Выбрать папку для установки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выбрать папку для установки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
select the installation folder
Translate
выбрать папку для установки -

- папка [имя существительное]

имя существительное: folder, portfolio, document case, jacket

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing



Если вы не можете выбрать свое приложение для создания направленной на установки приложения рекламы в инструменте для создания рекламы или в Power Editor, проверьте следующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can't select your app to create an app install ad in ad creation or Power Editor, check to see if.

На странице Расположение и место установки утвердите расположение установки по умолчанию или нажмите кнопку Обзор, чтобы выбрать новое расположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Installation Space and Location page, either accept the default installation location or click Browse to choose a new location.

Пользователи могут только выбрать, будет ли их система перезагружаться автоматически для установки обновлений, когда система неактивна,или получать уведомления о запланированной перезагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can only choose whether their system will reboot automatically to install updates when the system is inactive, or be notified to schedule a reboot.

Сведения о том, где получить дополнительные устройства, как обменять игры, как откалибровать сенсор Kinect и выбрать лучшее место для его установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out where to get accessories, how to replace games, how to calibrate your Kinect sensor, and the best place to mount it.

При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action.

Office 365: при установке Office на каждый дополнительный ПК с Windows или компьютер Mac с помощью страницы www.office.com/myaccount можно выбрать язык установки Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office 365: Each time you install Office on an additional PC or Mac at www.office.com/myaccount, you can choose the language in which to install Office.

Входы обычно обозначаются S и R для установки и сброса соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inputs are generally designated S and R for Set and Reset respectively.

Маховики могут справляться с быстрыми колебаниями лучше, чем старые аккумуляторные установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flywheels may handle rapid fluctuations better than older battery plants.

Соперники могут выбрать оружие и щит по своему желанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combatants can choose any weapon and shield they desire.

Корабли и установки, принадлежащие подвергшейся нападению расе, были идентифицированы и отмечены как дружественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ships and installations belonging to the race under attack were identified and tagged friendly.

Не знаю, почему вы решили выбрать историю с лотереей, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not sure why you wanted to go with the lottery story, sir.

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

Можно выбрать любой элемент цветовой схемы в окне палитры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may select any member of the color scheme from the color combination box.

Если вы хотите присоединиться к кампании по установке электрического двигателя, зайдите на сайт www.ecars-now.org и ознакомьтесь, как модернизировать бензиновый двигатель, или просто представьте, что бы вы могли сделать со своей собственной машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to start an electric engine company, learn how to retrofit a gasoline engine, or simply figure out what you could do with your own car, go to www.ecars-now.org.

Установка предыдущей версии консоли Xbox 360 или консоли Xbox 360 S

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up your original Xbox 360 or Xbox 360 S console

Подробнее о том, как решить проблемы при установке Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, learn how to fix problems installing Chrome.

Список установленных обновлений и время их установки можно просмотреть в журнале обновлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An update history is available so you can see which updates were installed, and when.

Для всех установок роли сервера единой системы обмена сообщениями программа установки Exchange 2007 требует, чтобы на компьютере были установлены службы MSXML 6.0 для поддержки речевых служб Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all Unified Messaging server role installations, Exchange 2007 setup requires that MSXML 6.0 be installed on the computer to support Microsoft speech services.

Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007, так как программе установки не удалось связаться с допустимым сайтом службы каталогов Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because it is unable to contact a valid Active Directory directory service site.

По завершении установки произойдет автоматический запуск терминала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the terminal has been installed it will run automatically.

Полагаю, в худшем случае мы можем поесть на буровой установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figure worse comes to worse, we can eat on the rig.

Ух... надо выбрать то, что их расслабит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh... we should go with something mellow.

Можем выбрать любой из этих атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could pick any one of these atoms.

Старый Грэгг собирается выбрать себе милое свадебное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Gregg's going to pick himself out a nice wedding dress.

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

При установке на максимум это давало самолету ярко выраженную шаткость назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When set at the maximum, this gave the aircraft a pronounced back-stagger.

И справедливо ли предположить, что теорема о неявной функции здесь относится к бесконечномерной установке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And is it fair to presume that the implicit function theorem here refers to an infinite-dimensional setting?

Каждый тип вопроса дает пять вариантов ответа, из которых можно выбрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each question type gives five answer options from which to select.

Таким образом, lt.Kernal можно было удобно использовать в мультикомпьютерной установке, что было невозможно с другими совместимыми с C64 жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the Lt. Kernal could be conveniently used in a multi-computer setup, something that was not possible with other C64-compatible hard drives.

Фермеры могут построить свои собственные установки для компостирования или приобрести оборудование для сжигания или хранения отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers may construct their own facilities for composting, or purchase equipment to begin incineration or storage for rendering.

Ален аспект провел серию экспериментов по тестированию Белла, которые проверяли неравенство Белла с помощью установки типа ЭПР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alain Aspect performed a series of Bell test experiments that test Bell's inequality using an EPR-type setup.

Согласно ситуациям и установкам, значение - это отношение между дискурсивной ситуацией, соединительной ситуацией и описываемой ситуацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Situations and Attitudes, meaning is a relation between a discourse situation, a connective situation and a described situation.

Первый EP Tank, Dreams, был выпущен 21 ноября 2011 года лейблом Yes Please Records, поклонники которого могли выбрать формат файла и назвать его цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tank's first EP, Dreams, was released on 21 November 2011 by Yes Please Records with fans being able to choose their file format and name their price.

Естественная эволюция, которая последовала за этим, заключалась в установке более мощных орудий для проникновения в новые стальные военные корабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural evolution that followed was the installation of more powerful guns to penetrate the new steel warships.

Основываясь на этих компонентах, инструктор имеет возможность выбрать модель проектирования и этапы, которые лучше всего подходят для них в конкретной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based around those components, the instructor then has the opportunity to choose the design model and stages that work best for them in their specific situation.

При длительном наборе высоты средняя скорость снижается, аэродинамическое преимущество тяги уменьшается и установка группового темпа становится более важной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a sustained climb, the average speed declines, the aerodynamic advantage of drafting is diminished and the setting of the group pace becomes more important.

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

Один загруженный файл может быть использован для создания множества компакт-дисков, а каждый компакт-диск может быть использован для установки операционной системы на нескольких компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One downloaded file may be used to create many CDs and each CD may be used to install the operating system on multiple computers.

С другой стороны, файл может использоваться только для тестирования, и установка будет удалена вскоре после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the file might be used only for a test and the installation erased soon after.

Эта версия Xubuntu требовала 192 МБ оперативной памяти для запуска стандартного live CD или для его установки. Альтернативный установочный компакт-диск требовал 64 МБ оперативной памяти для установки Xubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version of Xubuntu required 192 MB of RAM to run the standard live CD or to install it. The alternate installation CD required 64 MB of RAM to install Xubuntu.

Нет никаких доказательств, чтобы выбрать или отказаться от использования антикоагулянтной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no evidence to opt for or against the use of anticoagulation therapy.

Если игрок сделал игру и еще не нарисовал плитку, противник может выбрать, чтобы бросить вызов любому или всем словам, образованным игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a player has made a play and has not yet drawn a tile, the opponent may choose to challenge any or all words formed by the play.

Когда клиент получает уведомление от сервера, он может выбрать получение новых данных с сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a client receives a notification from a server, the client may choose to fetch the new data from the server.

При таком типе установки ортодонтическая сила прикладывается непосредственно от имплантата к одному или нескольким зубам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of setup, orthodontic force is applied directly from the implant to one or multiple teeth.

Правильный термин-воздушная независимая сила, а не двигательная установка, поскольку различные устройства AIP не приводят в движение подводную лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purists were friends with prominent historians, and their influence led to the exclusion of Mortensen from histories of photography.

Браузерные игры часто бесплатны и не требуют установки какого-либо клиентского программного обеспечения, кроме веб-браузера или плагина браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browser games are often free-to-play and do not require any client software to be installed apart from a web browser or browser plug-in.

Голосование за одобрение позволяет избирателям выбрать всех кандидатов, которые они считают разумным выбором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approval voting allows voters to select all the candidates who they consider reasonable choices.

Тем не менее, менеджеры вместо того, чтобы выбрать Карлотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the managers choose Carlotta instead.

После этого главный элемент управления может выбрать, чтобы использовать новое устройство на основе текущего запущенного приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the master control can select to make use of the new device based on the application currently running.

В 1907 году Этторе Беллини и Алессандро Тоси ввели усовершенствование, которое значительно упростило систему DF в некоторых установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907 an improvement was introduced by Ettore Bellini and Alessandro Tosi that greatly simplified the DF system in some setups.

В каждой локации игрок может выбрать девять различных вербальных вариантов взаимодействия с объектами или людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each location, the player can select nine different verbal options to interact with objects or people.

Теоретически было проанализировано, экспериментально проверено и в некоторых случаях установлено множество различных механизмов установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different plant arrangements have been theoretically analyzed, experimentally tested and in some cases installed.

- Это нормально. Все, что вам нужно сделать, это прочитать их оба и выбрать тот, который вы найдете более привлекательным, по какой-либо причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's ok. All you have to do is read them both and pick the one you find more appealing, for whatever reason.

Но когда Ку Рои просят выбрать его долю, он выбирает Blathnát.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when Cú Roí is asked to choose his share, he chooses Blathnát.

После этого народ согласился выбрать себе в правители женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereupon the people agreed upon a woman for their ruler.

Устройства для защиты слуха в стиле Earplug предназначены для установки в ушной канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earplug style hearing protection devices are designed to fit in the ear canal.

Прошлые исследования показывают, что доступные установки более устойчивы к изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was laid out in the short term roadmap.

Как установка, так и снятие рождественской елки связаны с определенными датами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method works reasonably well for particles in the sand and gravel size range.

Это позволяет серверу заранее выбрать правильный виртуальный домен и предоставить браузеру сертификат, содержащий правильное имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables the server to select the correct virtual domain early and present the browser with the certificate containing the correct name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выбрать папку для установки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выбрать папку для установки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выбрать, папку, для, установки . Также, к фразе «выбрать папку для установки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information