Выброс из мусоросжигательной установки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выброс из мусоросжигательной установки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incinerator emission
Translate
выброс из мусоросжигательной установки -

- выброс [имя существительное]

имя существительное: ejection

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Вращающиеся печи цементной промышленности и классические мусоросжигательные установки отличаются главным образом условиями горения, преобладающими при сжигании клинкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotary kilns of the cement industry and classic incineration plants mainly differ in terms of the combustion conditions prevailing during clinker burning.

Сжигание в мусоросжигательных установках не всегда является совершенным, и существуют опасения по поводу загрязняющих веществ в газообразных выбросах из мусоросжигательных установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combustion in an incinerator is not always perfect and there have been concerns about pollutants in gaseous emissions from incinerator stacks.

Компания также поставляет муниципальные мусоросжигательные заводы, системы газификации и плавки, очистные сооружения и установки для сжигания шлама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Company also supplies municipal refuse incineration plants, gasification and melting systems, sewage treatment and sludge incineration plants.

Это организованная процедура предрасположения к удалению электронных отходов, и она включает сжигание электронных отходов при высоких температурах в уникально разработанных мусоросжигательных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an organized procedure of predisposing off the e-waste, and it involves the combustion of electronic waste at high temperatures in uniquely devised incinerators.

Вторая аккреция в секторе произошла в 1920-х годах, и это было в значительной степени связано с производством австралийской модели, отражательной мусоросжигательной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second accretion in the sector had place in the 1920s and it was largely due to the production of an Australian model, the Reverberatory Refuse Incinerator.

Отходы должны быть выгружены, когда судно находится в порту, и либо сожжены в мусоросжигательной установке, либо доставлены на объект по обращению с отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waste is required to be offloaded when a ship is in port and either burned in an incinerator or taken to a waste management facility.

Скрипт очень прост в установке и настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This script is very easy to install and configure.

Правильный термин-воздушная независимая сила, а не двигательная установка, поскольку различные устройства AIP не приводят в движение подводную лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purists were friends with prominent historians, and their influence led to the exclusion of Mortensen from histories of photography.

Как вы думаете, почему мы до сих пор не обзавелись хотя бы самой слабенькой установкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why d'you think we haven't been able to get at least a small unit up here yet?

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Обслуживание компьютеров, установка системы и программного обеспечения, администрирование сети, установка и отладка электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service of the computers, installation of system and application software, network manager, setup and debugging E-Mail.

Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair.

При этом места установки фугасов не фиксируются, что значительно осложняет последующую очистку местности от этих взрывоопасных предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emplacement of blast mines is not recorded, and this makes subsequent clearance of these explosive items considerably more difficult.

Дымовой газ из вакуумного миксера очищается в конденсационной установке и фильтре с активированным углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flue gas from the vacuum mixer is cleaned in a condensing unit and an activated carbon filter.

Кроме того, в каждой ступице третьего поколения предусмотрено кольцо ABS в стиле оригинальной детали и прочие компоненты, которые предотвращают срабатывание сигнальной лампы неисправности после установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, each Gen 3 assembly features an OE-style ABS ring and other components to prevent malfunction lamp warnings following installation.

термин плавучая установка означает любое плавучее сооружение, обычно не предназначенное для перемещения, как, например, купальня, док, причал, ангар для судов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term “floating establishment” means any floating installation that is normally a fixture, e.g. swimming baths, docks, wharves or boat-sheds;

После установки Office 2016 для Mac вы можете удалить набор Office 2011 для Mac или оставить его на своем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Office 2016 for Mac has installed, you can choose to uninstall Office for Mac 2011 or leave it on your computer.

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

Ты взломал его операционку... заводские установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got into his operating system - his factory settings.

Эта установка может генерировать около 20 000 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facility can generate close to 20,000 megawatts.

Там, недалеко от мусоросжигательного завода, воздух кажется чище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out there, near the incineration plant, the air seems cleaner.

Так, после установки троакара, я буду...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, after trocar insertion, I'll...

Одной из ключевых улик против Тоби Холмса была окровавленная толстовка, найденная в его мусоросжигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key pieces of evidence against Toby Holmes was a blood-stained sweatshirt found in his incinerator.

Это безумие... Я не заставлял того парня устраиваться на работу установки вышек сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's crazy- I didn't force this guy to get a job climbing cell phone towers.

Мама добыла эти деньги с нефтяных скважин, она вкладывала и в газовые установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mama took the money from the oil wells, and she sunk it into gas pumps.

Она, вероятно, прямо сейчас уже в мусоросжигатель залезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's probably stuffing herself down the incinerator about now.

Если ты правда хочешь помочь, ты можешь прийти и помочь мне завтра с установкой системы очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you really wanna help, you could come put in the water filtration system with me tomorrow.

Это барабанная установка еще со школы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this your drum set from high school?

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

Прямо из мусоросжигательной печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Straight from the incinerator to you.

Ты пришел к мусоросжигательной печи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You came to the incinerator?

В установке для отправки гелия-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that helium-3 launcher.

Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others.

В некоторых установках эти два компонента интегрированы в одну машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some installations, these two components are integrated into a single machine.

В 1890 году муниципалитет Пуны потратил Rs. 200 000 для установки работ по фильтрации воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1890, Poona Municipality spent Rs. 200,000 to install water filtration works.

С другой стороны, такая установка означает, что аккумулятор можно использовать только в стационарном приборе, иначе раствор смешивается или разливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, this setup means the battery can be used only in a stationary appliance, else the solutions mixes or spills.

Таким образом, lt.Kernal можно было удобно использовать в мультикомпьютерной установке, что было невозможно с другими совместимыми с C64 жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the Lt. Kernal could be conveniently used in a multi-computer setup, something that was not possible with other C64-compatible hard drives.

Фермеры могут построить свои собственные установки для компостирования или приобрести оборудование для сжигания или хранения отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers may construct their own facilities for composting, or purchase equipment to begin incineration or storage for rendering.

Согласно ситуациям и установкам, значение - это отношение между дискурсивной ситуацией, соединительной ситуацией и описываемой ситуацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Situations and Attitudes, meaning is a relation between a discourse situation, a connective situation and a described situation.

Административная установка создает несжатый исходный образ продукта, который обычно используется для установки или запуска приложения из сетевого расположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An administrative installation creates an uncompressed source image for a product, typically to be used for installing or running an application from a network location.

В Водоочистном сооружении Куллаанвуори была плохо спроектирована установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a poorly designed installation in the Kullaanvuori water treatment facility.

Панамские радиолокационные установки были заглушены двумя EF-111As 390-го ECS, 366-го TFW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panamanian radar units were jammed by two EF-111As of the 390th ECS, 366th TFW.

Скользящий Т-образный скос, также известный как конический Калибр или ложный квадрат, является регулируемым калибром для установки и передачи углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sliding T bevel, also known as a bevel gauge or false square is an adjustable gauge for setting and transferring angles.

Силовая установка седана Yaris предлагает легкосплавные диски в качестве опции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power package on the Yaris sedan offers alloy wheels as an option.

Ракетно-пусковая установка Griffin также легче, чем Hellfire, что позволяет устанавливать на хищнике больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Griffin missile and launch assembly is also lighter than the Hellfire, allowing more to be mounted on the Predator.

Быстрое развертывание буровой установки на буровой площадке может привести к значительной экономии средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid deployment of the rig to the drilling site can translate into major savings.

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

С другой стороны, файл может использоваться только для тестирования, и установка будет удалена вскоре после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the file might be used only for a test and the installation erased soon after.

Он изобрел новые авиационные инновации для установки на самолеты своей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has invented new aviation innovations to be mounted on his company's aircraft.

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

Она едина с правильным элементом в каждой нации и противопоставлена всем отдельным, изоляционистским и материалистическим установкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one with the right element in every nation and set against all separate, isolationist and materialistic attitudes.

Установка конфиденциальности позволяла пользователям раскрывать определенную информацию в кругах по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The privacy setting allowed users to disclose certain information to the circles of their choice.

Время его установки зависит от острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time for it to set depends on the island.

Установки могут развиваться, не осознавая своих предшественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attitudes can develop without being aware of its antecedents.

В этом проекте для запланированной версии SNES установка игры была предусмотрена как Нью-Йорк в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this draft for the planned SNES version, the game's setting was envisioned as New York City in 1999.

Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices.

1 ноября 2009 года буровая установка West Triton успешно пробурила рельефную скважину для перехвата протекающей скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 November 2009, the West Triton rig successfully drilled the relief well to intercept the leaking well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выброс из мусоросжигательной установки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выброс из мусоросжигательной установки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выброс, из, мусоросжигательной, установки . Также, к фразе «выброс из мусоросжигательной установки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information