Выдающаяся чистка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выдающаяся личность - outstanding personality
выдающая покупка - outstanding purchase
выдающаяся женщина - outstanding woman
выдающаяся команда управления - outstanding management team
выдающаяся легкость - outstanding ease
выдающаяся преданность - outstanding dedication
выдающаяся производительность продукта - outstanding product performance
выдающаяся производительность с - outstanding performance with
выдающаяся управляемость - outstanding controllability
относительно выдающаяся - concerning the outstanding
Синонимы к выдающаяся: говорить, делать, давать, определять, отдавать
имя существительное: cleaning, cleanup, clean, purge, scrubbing, sweep, polish, scour, scrape, comb-out
химическая чистка - dry cleaning
чистка очков - cleaning of glasses
основательная чистка - scrub-up
дотошная чистка - meticulous cleaning
нежная чистка - gentle brushing
чистка яма - pit cleaning
этническая чистка сербов - ethnic cleansing of serbs
ручная чистка - manual cleansing
мягкая чистка - gently cleaning
чистка и уборка - cleaning and housekeeping
Синонимы к чистка: увольнение, выброс, уничтожение, вытеснение ing, исключение, удаление, изгнание, выселение, очищение, сморщивать
В обязанности цирюльника входили манипуляции с шеей, чистка ушей и кожи головы, дренирование фурункулов, фистул и вскрытие кист фитилями. |
Some of the duties of the barber included neck manipulation, cleansing of ears and scalp, draining of boils, fistula and lancing of cysts with wicks. |
Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей. |
Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged. |
Использование свежего, острого лезвия, а также Правильная чистка и смазка кожи могут помочь предотвратить порезы. |
The use of a fresh, sharp blade as well as proper cleaning and lubrication of skin can help prevent cuts. |
Кокрейновский обзор 2015 года обнаружил недостаточные доказательства для определения того, снижает ли межзубная чистка уровень зубного налета по сравнению с зубной нитью. |
A 2015 Cochrane review found insufficient evidence to determine whether the interdental brushing decreases the levels of plaque when compared to flossing. |
Ты был прав - двигательная чувствительность выдающаяся. |
You were right- the yaw sensitivity is outstanding. |
Чистка распространилась от Джакарты на большую часть остальной части страны. |
The purge spread from Jakarta to much of the rest of the country. |
С биологической точки зрения лучше быть уверенным, что проведена полная чистка. |
Biologically it is better to make sure that the purge is clean. |
Чистка уборщиками необходима для хозяина. |
The cleaning by cleaners is essential for the host. |
Чистка нам тоже не по вкусу, сэр. |
We're not too keen on the purge, either, sir. |
Маркиза Д'Урфе, выдающаяся очаровательная женщина любила окружать себя магами, ясновидящими и медиумами. |
The famous Marquise D'Ufre', an extraordinary and fascinating woman, adored being surrounded by magicians, people with exceptional perception. |
Я хочу, чтобы вы знали, я думаю, вы выдающаяся молодая девушка, с многообещающим будущим. |
I want you to know I think you're a stellar young woman, one with a very promising future. |
They don't stick out as much as your belly. |
|
It's quite simply one of the most remarkable pictures in the world. |
|
Игнасио возьмет меня с собой по его поручениям химчистка, чистка бассейнов... |
Ignacio had me take him on errands... dry cleaners, costco... |
Затем при попустительстве государственных властей этническая чистка постепенно охватила все административные центры и крупные города провинций. |
Ethnic cleansing has gradually spread to all the provincial capitals and major urban centres with the complicity of the public authorities. |
А это невозможно без чистки общества. А чистка невозможна без тех, кто не брезгует совком. |
This can't be done without purging society, and a purge can't be conducted without men who aren't squeamish about using a dung-shovel.' |
И наше обучение включало сбор моркови, чистка ванн, пошив поддельных левайсов. |
And our training included picking carrots, scrubbing tubs, sewing imitation levi's. |
To reinforce good behaviors such as shaving and dental hygiene. |
|
Это стандартное удаление полипа и чистка. |
This is a standard polyp removal and D and C. |
Так вот, эти двое входили в небольшую группу под названием Чистка. |
Well, these two guys belonged to a little group called the Cleanse. |
Говорю тебе, Тина, этот целибат подействовал как глобальная чистка организма. |
I'm telling you, Tina, this celibacy thing is like a master cleanse to my body. |
Что ж,это все-таки произошло это была хорошая чистка для особенно паршивого мусора. |
Well, however it happened it was good riddance to some extremely bad rubbish. |
His Grace is, in a sense, a prominent personage. |
|
This is a dry clean only hat. |
|
You probably think it'll be brilliant. |
|
Как бы то ни было, на неё самый большой спрос в нашем классе, потому что она выдающаяся. |
Anyway, she is the most in demand professor in our department because she is brilliant. |
Это как бы ритуал для него- чистка перед тем как он их берёт домой... и превращает их в кукол, игрушку. |
This is a kind of ritual for him- a cleansing before he takes them home... and turns them into a doll, a toy. |
Каждая из них по-своему выдающаяся. |
Everyone of them are so outstanding on their own.. |
Я выдающаяся и непревзойденная с своей сфере. |
Well, I am outstanding and without peer in my field. |
Это было выдающаяся игра оскароносца! |
That was an outstanding performance by an Oscar winner! |
Загрязненные подземные воды и сейчас угрожают здоровью горожан, и, пока не будет проведена чистка, люди будут болеть и дальше. |
Contaminated groundwater is causing life-threatening illnesses now, and until it is cleaned up, people will continue to get sick. |
Это фремиум-игра, выдающая мне пуш-уведомления. |
It's a freemium game sending me push notifications. |
Это была очень основательная чистка. |
I mean, that was some pretty substantial cleaning. |
You're a very unique individual. |
|
Чистка туалетов и средств для мытья рук важна для предотвращения неприятных запахов и обеспечения их социальной приемлемости. |
Cleaning of toilets and hand wash facilities is important to prevent odors and make them socially acceptable. |
It was after this that the great clean-up of London began. |
|
Машинная чистка более типична, так как ручная чистка обычно очищает только верхнюю треть ковра. |
Machine scrubbing is more typical, in that hand scrubbing generally cleans only the top third of carpet. |
Однако чистка капота-не лучший механизм для полного удаления химического вещества, которое предварительно распыляется на ковер. |
However, bonnet cleaning is not the best mechanism for completely removing the chemical that is pre-sprayed onto a carpet. |
Произошла массовая чистка масонов и значительной части левых, включая некоторых умеренных социалистов. |
There was a massive purge of freemasons, and a large part of the left, including some moderate socialists. |
Поэтому чистка выполняется не непрерывно, а периодически. |
Therefore, scrubbing is not performed continuously but periodically. |
Кончики пальцев имеют много нервов и реагируют на очень легкие прикосновения, такие как чистка языка, легкое царапанье ногтями или поглаживание зубов. |
The fingertips have many nerves and are responsive to very light touches, like the brushing of a tongue, light fingernail scratching or teeth stroking. |
Кобели и кошки делают свою обычную маркировку, а чистка с помощью аммиака или продуктов на основе Аммонии-это маркировка пятна. |
Male dogs and cats do their normal marking and cleaning with AMMONIA or ammmonia based products is marking the spot. |
В этом приложении лазерная абляция известна как лазерная чистка. |
In this application, laser ablation is known as laser cleaning. |
Мао был обеспокоен вновь обретенной известностью НОАК, и чистка Чэнь боды ознаменовала начало постепенного сокращения политического участия НОАК. |
Mao was troubled by the PLA's newfound prominence, and the purge of Chen Boda marked the beginning of a gradual scaling-down of the PLA's political involvement. |
Некоторые из этих видов поведения-чрезмерная чистота и чрезмерная чистка зубов. |
Some of these behaviors are excessive cleanliness and excessive toothbrushing. |
Регулярные визиты к стоматологу каждые 6 месяцев для поддержания здоровья десен, профессиональная чистка, рентгенограммы для изучения потери костной ткани и состояния имплантатов. |
Regular dental appointments every 6 months to maintain gingival health, professional cleans, radiographs to examine the bone loss and the implant status. |
Обширная реставрация и чистка была проведена Жозефом Бьюше в 1932 году. |
An extensive restoration and cleaning was carried out by Joseph Beuchet in 1932. |
Поэтому для поддержания двигателя в надлежащем рабочем состоянии требуется частая чистка. |
Frequent cleaning of the engine is therefore required to keep it in proper operating condition. |
Чистка между зубами называется межзубной чисткой и имеет такое же важное значение, как и чистка зубов щеткой. |
Cleaning between the teeth is called interdental cleaning and is as important as tooth brushing. |
Приводимые в действие зубные щетки уменьшают зубной налет и гингивит больше, чем ручная чистка зубов как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. |
Powered toothbrushes reduce dental plaque and gingivitis more than manual toothbrushing in both short and long term. |
Regular brushing is not necessary in some cases? |
|
В Соединенных Штатах чистка зубов стала обычным делом только после Второй мировой войны, когда американским солдатам пришлось чистить зубы ежедневно. |
In the United States, brushing teeth did not become routine until after World War II, when American soldiers had to clean their teeth daily. |
Это влияет на образ жизни, поскольку он может быть вызван общими действиями, такими как еда, разговор, бритье и чистка зубов. |
It affects lifestyle as it can be triggered by common activities such as eating, talking, shaving and brushing teeth. |
На самом деле, менее чем в 100 футах от того места, где я живу, стоит выдающаяся статуя этого человека. |
In fact, there's a prominant statue of this man less than 100 feet from where I live. |
То же самое повторила в 1896 году, через пять лет после смерти Блаватской, выдающаяся теософ Анни Безант. |
This was repeated by then prominent Theosophist Annie Besant in 1896, five years after Blavatsky's death. |
Чистка искусства в Германии и оккупированных странах была чрезвычайно широкой. |
The purge of art in Germany and occupied countries was extremely broad. |
Чистка зеркала №1 проводилась в Музее Современного Искусства, состоящем из трех часов. |
Cleaning the Mirror #1 was performed at the Museum of Modern Art, consisting of three hours. |
Последовала чистка сотрудников Института Маркса-Энгельса, считавшихся идеологически подозрительными. |
In this context, it is worth noting that Marx does not always address 'labour' or 'work' in such glowing terms. |
Ультразвуковая чистка не стерилизует очищаемые объекты, потому что споры и вирусы останутся на объектах после очистки. |
Ultrasonic cleaning does not sterilize the objects being cleaned, because spores and viruses will remain on the objects after cleaning. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выдающаяся чистка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выдающаяся чистка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выдающаяся, чистка . Также, к фразе «выдающаяся чистка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
