Вырабатываемое генератором напряжение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вырабатываемое генератором напряжение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alternator generated voltage
Translate
вырабатываемое генератором напряжение -

- напряжение [имя существительное]

имя существительное: voltage, potential, tension, stress, strain, straining, pressure, pull, exertion, effort

сокращение: t



Электричество, вырабатываемое такими генераторами, использовалось для лечения паралича, мышечных спазмов и для контроля частоты сердечных сокращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electricity produced by such generators was used to treat paralysis, muscle spasms, and to control heart rates.

Электричество обычно вырабатывается с помощью дизельных генераторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electricity is typically generated with diesel generators.

А внутри стоит генератор и вырабатывает электричество, которое по проводам поступает в этот накопитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside this wheel is a dynamo. It makes electricity, goes along these wires and into this capacitor, and when that dial reads 100%,

Тактовый сигнал вырабатывается тактовым генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clock signal is produced by a clock generator.

Вероятно, электричество вырабатывают генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights probably run on generators.

Жало матки не такое острое, как жало рабочего, а у матки отсутствуют железы, вырабатывающие пчелиный воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sting of queens is not barbed like a worker's sting, and queens lack the glands that produce beeswax.

Мы рассмотрели у растений такие механизмы, как фототропизм, который заставляет их расти в направлении солнца, вырабатывая гормон ауксин, вызывающий удлинение клеток на теневой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we're looking at mechanisms in plants such as phototropism, which causes the plant to grow towards the sun by producing hormones like auxin, which causes cell elongation on the shady side.

Генераторам необходима каждая капля топлива, которую можно достать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generators need every drop of fuel they can get.

Это совсем не оружие, даже отдаленно не напоминающее Боевой Генератор Времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not of a weapon at all, not of anything remotely resembling a 'Time Warpage Generator.

Даже трёх ног может не быть, и тогда насекомое вырабатывает новую скачкообразную походку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can even lose three legs, in a tripod, and adopt a new gait, a hopping gait.

В городских отходах содержатся большие объемы органических материалов, а на свалках и в канализационных отстойниках естественным образом вырабатывается метан - один из самых сильных парниковых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban waste contains large amounts of organic material, while landfills and sewage tailings spontaneously generate methane gas: a powerful greenhouse gas.

Электроэнергия вырабатывается тепловыми электростанциями, работающими на импортируемом топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electricity is thermally generated using imported fuels.

Древние астрономы не понимали, как Солнце вырабатывает столько энергии в течении длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early astronomers didn't quite understand how the Sun could generate so much energy for that long period of time.

Они вырабатывают электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're generating electricity.

Тепловые насосы работают на электроэнергии, вырабатываемой ветряками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat pumps works on electricity generated by a windmill.

Дамба вырабатывает электричество для нашей фабрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generates electricity for our factory.

Я выпускаю генератор... сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm releasing the generator now!

Энергия, вырабатываемая даже из звезды такого размера, была бы катастрофической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy given off even from a star this small Would be devastating.

Но в участке хоть есть свой аварийный генератор, потому что у остальной части города электричество пока будет с перебоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, at least the precinct is on a backup generator, 'cause the rest of the city is gonna have intermittent power.

Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper.

Может быть, мне стоит пойти и протянуть руку помощи по починке генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I ought to go lend a hand on fixing that generator.

Я доработал мои генераторы поля, чтобы они работали в унисон как разрушители квантового поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've modified my field generators to act in unison as a quantum-field disrupter.

Все это вынуждает твой организм вырабатывать адреналин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes your body to make a chemical called ephedrine.

Поэтому мы не будем использовать генератор на весь его потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we don't operate the generator at anywhere near it's potential.

Они опустошили генераторы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've gutted the generators.

Генератор с фазовым сдвигом-это линейный электронный генератор, который производит синусоидальный выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phase-shift oscillator is a linear electronic oscillator circuit that produces a sine wave output.

Токсин-это ядовитое вещество, вырабатываемое в живых клетках или организмах; синтетические токсиканты, созданные искусственными процессами, таким образом, исключаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A toxin is a poisonous substance produced within living cells or organisms; synthetic toxicants created by artificial processes are thus excluded.

Только около 10 процентов электроэнергии на Аляске вырабатывается углем, все из которого производится на угольной шахте Usibelli, недалеко от Хили, Аляска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only about 10 percent of Alaska's electricity is generated by coal, all of which is produced by the Usibelli Coal Mine, near Healy, Alaska.

Кэди построил первый кварцевый генератор в 1921 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cady built the first quartz crystal oscillator in 1921.

Затем иглы подключаются к IRE-генератору, который затем последовательно наращивает разность потенциалов между двумя электродами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needles are then connected to the IRE-generator, which then proceeds to sequentially build up a potential difference between two electrodes.

Полученные данные свидетельствуют о том, что свинец в сочетании с солями, вырабатываемыми естественным путем организмом, производит оксид азота, который повышает иммунитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Findings suggest that the lead in combination with salts produced naturally by the body produce nitric oxide which boosts the immune system.

Добровольцы снабдили местное убежище острова генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volunteers supplied the island's local shelter with a generator.

Почву можно было бы использовать для выращивания овощей, а биореактор также вырабатывает электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil could be used for growing vegetables, and the bioreactor also produces electricity.

Две нормально встречающиеся изоформы у человека вырабатываются механизмом пропуска экзонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two normally occurring isoforms in humans are produced by an exon-skipping mechanism.

Теоретически этот процесс можно было бы использовать в качестве буфера для избыточной и непиковой мощности, вырабатываемой сильно колеблющимися ветрогенераторами и солнечными батареями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretically, the process could be used as a buffer for excess and off-peak power generated by highly fluctuating wind generators and solar arrays.

Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp.

Цепь генератора с только линейными компонентами неустойчива по отношению к амплитуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oscillator circuit with only linear components is unstable with respect to amplitude.

Я не знаю, являются ли они одним и тем же или нет, но в любом случае мне не очень ясно, что такое генераторы звуковой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if these are one and the same or not, but either way it's not very clear to me what Audio Frequency Oscillators are.

Затем эти клетки вырабатывают токсины, которые запускают серию реакций, побуждающих нейроны убивать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cells then produce toxins that can set off a series of reactions that instruct neurons to kill themselves.

Это временное состояние, когда организм вырабатывает молочную кислоту в мышцах таким же образом, как и при интенсивных физических упражнениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a temporary condition where the body produces lactic acid within the muscles in the same way as strenuous physical exercise.

Короткий пищевод выстлан ресничками, которые помогают перемещать пищу в желудок, а слизь, вырабатываемая железами во рту и глотке, облегчает ее прохождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short oesophagus is lined with cilia that help to move the food to the stomach and mucus produced by glands in the mouth and pharynx eases its passage.

При наличии лактозы в клетке вырабатывается фермент β-галактозидаза, который преобразует лактозу в глюкозу или галактозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When lactose is present in the cell the enzyme β-galactosidase is produced to convert lactose into glucose or galactose.

Когнитивное обучение-это процесс, в котором собаки приобретают и обрабатывают информацию, а не вырабатывают условные реакции на стимулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive learning is a process wherein dogs acquire and process information, rather than develop conditioned responses to stimuli.

Алези пропустил Морено и де Сезариса на пятое место, только для того, чтобы его сцепление не сработало на 43-м круге, а партнер по команде прост выбыл на 17-м круге с отказом генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alesi passed Moreno and de Cesaris for fifth, only for his clutch to fail on lap 43, team-mate Prost having dropped out on lap 17 with an alternator failure.

Генератор Alexanderson-это высокочастотный генератор с приводом от двигателя, который обеспечивает радиочастотную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Alexanderson alternator is a motor-driven, high-frequency alternator which provides radio frequency power.

Поскольку электрическая мощность вырабатывается только тогда, когда ручка сжата, выключатель не нужен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because electrical power is produced only when the handle is squeezed, a switch is not needed.

При наличии соответствующих блоков управления динамометры электродвигателя/генератора могут быть сконфигурированы как универсальные динамометры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When equipped with appropriate control units, electric motor/generator dynamometers can be configured as universal dynamometers.

Средняя вырабатываемая мощность составляла 4,2 млрд в год для 1947-2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average power generated was 4.2 TWh/year for 1947–2008.

Цервикальная слизь вырабатывается шейкой матки, которая соединяет матку с влагалищным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cervical mucus is produced by the cervix, which connects the uterus to the vaginal canal.

План центра обработки данных включал в себя установку комбинированного теплового цикла на природном газе, способную вырабатывать 279 мегаватт энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data center plan included a combined heat cycle natural gas-fired power plant capable of generating 279 megawatts of energy.

Люди выживают благодаря низкому количеству белка SMN, вырабатываемого из гена SMN2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People survive owing to low amounts of the SMN protein produced from the SMN2 gene.

Токсин аденилатциклазы - это фактор вирулентности, вырабатываемый некоторыми представителями рода Bordetella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adenylate cyclase toxin is a virulence factor produced by some members of the genus Bordetella.

При отсутствии кислорода они вырабатывают молочную кислоту,которая растворяет кальций и фосфор в эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possibly they had a great influence in the political control.

Благодаря молочнокислой ферментации мышечные клетки способны вырабатывать АТФ и над+ для продолжения гликолиза даже при напряженной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through lactic acid fermentation, muscle cells are able to produce ATP and NAD+ to continue glycolysis, even under strenuous activity.

Топливные элементы в автомобилях вырабатывают электроэнергию для питания двигателя, как правило, используя кислород из воздуха и сжатый водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cells in vehicles generate electricity to power the motor, generally using oxygen from the air and compressed hydrogen.

Генератор обычно представляет собой деконволюционную нейронную сеть, а дискриминатор-сверточную нейронную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generator is typically a deconvolutional neural network, and the discriminator is a convolutional neural network.

Патогены также стимулируют макрофаги вырабатывать хемокины,которые вызывают другие клетки к месту заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pathogens also stimulate the macrophage to produce chemokines, which summon other cells to the site of infection.

Здесь организм вырабатывает иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the body produces an immune response.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вырабатываемое генератором напряжение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вырабатываемое генератором напряжение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вырабатываемое, генератором, напряжение . Также, к фразе «вырабатываемое генератором напряжение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information