Высоко развитые устройства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высоко развитые устройства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
highly developed devices
Translate
высоко развитые устройства -

- высоко

наречие: high, highly



Подключение устройства записи цифрового видео (DVR) или домашнего кинотеатра к работающей консоли может негативно повлиять на изображение и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some unintended video and sound behavior may occur if you plug in a DVR or home entertainment system while the console is turned on.

Именно в конце XVI века в Люблинскую область были завезены первые полностью развитые формы ренессансной архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at the end of the 16th century that the first fully developed forms of Renaissance architecture were imported into the Lublin region.

Итак, Кат Хеброн на Facebook, звонок из Вэйла: Как развитые страны смогут справиться с миллионами климатических мигрантов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Kat Hebron on Facebook, calling in from Vail: How would developed nations manage the millions of climate migrants?

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory.

Манекен должен устанавливаться лишь в тех случаях, когда конструкция удерживающего устройства такова, что установка манекена увеличила бы длину используемого ремня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dummy shall not be installed unless the design of the restraint is such that the installation of a dummy would increase the amount of belt used.

Начиная с AD8138, первого промышленного дифференциального усилителя, компания Analog Devices разработала широкий спектр устройств данного класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the AD8138, the industry's first differential amplifier, Analog Devices has developed a broad portfolio of differential amplifiers.

Её происхождение плотно укоренилось в эпохе аналоговых устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its origins are firmly rooted in the analog age.

Подземные устройства поставляются с грунтовкой или окрашенные порошковой краской. Длина порошково лакированных устройств все же ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit is supplied with a primer paint or a high-quality powder coating.

Реклама не должна продвигать продажу шпионских камер, устройств для отслеживания мобильных телефонов или другого скрытого оборудования для слежения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverts may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other hidden surveillance equipment.

В приложении Настройки Google можно посмотреть, какие программы или устройства связаны с Google Fit, и отключить ненужные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the Google Settings app to see and disconnect apps or devices connected to Google Fit.

Используя «Вход через Facebook», войдите в приложение с другого устройства с такой же или другой операционной системой и убедитесь, что достигнутый вами уровень X сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Login with Facebook on a different device via the same or different operating systems, and test that level X remains

Если вы хотите переустановить Windows 10 на своем компьютере, для этого можно использовать средство для создания установочного носителя (DVD-диска, USB-устройства флэш-памяти или ISO-файла).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to reinstall Windows 10 on your PC, you can use a tool to create installation media (DVD, USB flash drive, or ISO file) to reinstall Windows 10.

При входе с устройства на экране появляется код из букв и цифр, который человек должен ввести со своего компьютера или смартфона на определенной веб-странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With device login, your device shows an alphanumeric code and tells people to enter it on a web page on their desktop PC or smartphone.

В разделе Откуда вы вошли ваших настроек безопасности показан список устройств и браузеров, которые недавно использовались для входа в ваш аккаунт Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Where You're Logged In section of your Security Settings shows you a list of devices and browsers that have been used to log in to your Facebook account recently.

Кроме того, у них есть новые взрывные устройства - мины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they have a new kind of explosive called a land mine.

Мы использовали различные устройства, чтобы наблюдать за подопытными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we monitored the subjects through the night using various recording devices.

У такого маленького устройства должен быть очень небольшой радиус действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit that small would be really short-range.

Впервые эти устройства появились в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They first showed up in Africa.

Самое большее, допускалось, что на Марсе живут другие люди, вероятно, менее развитые, чем мы, но, во всяком случае, готовые дружески встретить нас как гостей, несущих им просвещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At most terrestrial men fancied there might be other men upon Mars, perhaps inferior to themselves and ready to welcome a missionary enterprise.

Данные устройства используются в интересах Торчвуда, а не народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these devices are for Torchwood's benefit, not the general public's.

когда появилась Плайа Верде, они попросили установить анемометры - устройства для измерения скорости ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

when Playa Verde came on board, they asked me to install anemometers; wind-measurement devices.

Согласно полиции Бостона его мобильный, который нашли на месте, был чист, также как и другие устройства в его доме и офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Boston PD, his cell found at the scene was wiped along with all other devices at his home and his office.

Показанный манометром на стороне давления фильтра достигая в зону красной линии, владелец бассейна предупрежден о необходимости обратной промывки устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicated by a pressure gauge on the pressure side of the filter reaching into the 'red line' area, the pool owner is alerted to the need to 'backwash' the unit.

Исторически сложилось так, что производители устройств и мобильные операторы, как правило, не поддерживали разработку прошивок сторонних производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, device manufacturers and mobile carriers have typically been unsupportive of third-party firmware development.

USB конкурентоспособен для недорогих и физически смежных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB is competitive for low-cost and physically adjacent devices.

Эти вспомогательные устройства не связаны ограничениями обычных медицинских робототехнических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These assistance devices are not bound by the restrictions of common medical robotic systems.

Вместо этого Microsoft выпустила Windows Phone 7.8 в качестве обновления для устройств Windows Phone 7, в котором были сохранены некоторые функции, такие как переработанный домашний экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Microsoft released Windows Phone 7.8 as an update for Windows Phone 7 devices, which backported several features such as the redesigned home screen.

Это позволяет считывать данные с устройств персональных компьютеров, но также удовлетворяет ограниченные возможности обработки некоторых потребительских устройств, таких как камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets the devices be read by personal computers but also suits the limited processing ability of some consumer devices such as cameras.

У них были глубокие бочкообразные тела, довольно большие глаза, плохое бинокулярное зрение и плохо развитые обонятельные луковицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had deep, barrel-shaped bodies, fairly large eyes, poor binocular vision, and poorly developed olfactory bulbs.

Компания была подвергнута судебному разбирательству 1951 года в Марионе, штат Индиана, и устройства были конфискованы FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was subjected to a 1951 lawsuit in Marion, Indiana, and the devices were seized by the FDA.

Из-за природы ПЗУ, которые содержали операционную систему, пользователи не могли прошивать свои устройства с более новой операционной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the nature of the ROMs that contained the operating system, users were not able to flash their devices with the newer operating system.

Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators.

Производители устройств Windows Phone также больше не обязаны включать физическую кнопку камеры на боковой панели телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Phone device manufacturers are also no longer required to include a physical camera button on the side of the phone.

Брокер также отслеживает всю информацию о сеансе, когда устройства включаются и выключаются, что называется “постоянные сеансы”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broker also keeps track of all the session’s information as the devices goes on and off called “persistent sessions”.

Мобильные устройства могут использоваться для сохранения нескольких типов личной информации, таких как контакты, фотографии, календари и заметки, SMS и MMS-сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile devices can be used to save several types of personal information such as contacts, photos, calendars and notes, SMS and MMS messages.

Часто, для защиты и отвода тепла в период охлаждения, солнечные затеняющие устройства помещаются внутри полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, for protection and heat extraction reasons during the cooling period, solar shading devices are placed inside the cavity.

На веб-сайте форума WiMAX представлен список сертифицированных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WiMAX Forum website provides a list of certified devices.

Полностью развитые мигательные мембраны встречаются у рыб, амфибий, рептилий, птиц и млекопитающих, но редко встречаются у приматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fully developed nictitating membranes are found in fish, amphibians, reptiles, birds and mammals, but are rare in primates.

Ее развитая экономика занимает десятое место в мире, опираясь главным образом на богатые природные ресурсы и хорошо развитые международные торговые сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its advanced economy is the tenth-largest in the world, relying chiefly upon its abundant natural resources and well-developed international trade networks.

Помимо острых проблем загрязнения водных ресурсов в развивающихся странах, развитые страны также продолжают бороться с проблемами загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the acute problems of water pollution in developing countries, developed countries also continue to struggle with pollution problems.

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

Развитие транзисторной технологии было фундаментальным для нового поколения электронных устройств, которые впоследствии повлияли почти на все аспекты человеческого опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of transistor technology was fundamental to a new generation of electronic devices that later effected almost every aspect of the human experience.

Квантовое состояние спин-Холла-это теоретическая фаза, которая может проложить путь для развития электронных устройств, которые рассеивают меньше энергии и производят меньше тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quantum spin Hall state is a theoretical phase that may pave the way for the development of electronic devices that dissipate less energy and generate less heat.

Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering.

Память SRAM используется в качестве кэш-памяти процессора и регистры процессора и сетевых устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SRAM is commonly used as CPU cache and for processor registers and in networking devices.

Все регионы подвержены риску негативного воздействия, причем наибольшему риску подвергаются низколегированные, менее развитые районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edhi became the only social worker and the fifth Pakistani personality to have been honoured with a commemorative coin.

Qt Simulator - это инструмент для тестирования Qt-приложений, предназначенных для мобильных устройств в среде, аналогичной среде самого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, rather than making plate armour obsolete, the use of firearms stimulated the development of plate armour into its later stages.

Ирак был одной из стран, которая в период с 2008 по 2010 год закупила 6000 устройств стоимостью свыше 40 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq was one country which between 2008–2010 bought 6,000 devices at a cost in excess of $40 million.

Высокотехнологичная поддержка предполагает использование планшетных устройств и компьютеров с сопутствующим программным обеспечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High tech supports involve the use of tablet devices and computers with accompanying software.

Таймеры можно использовать для отключения резервного питания устройств, которые не используются по обычному расписанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timers can be used to turn off standby power to devices that are unused on a regular schedule.

8 октября 2018 года CBC News опубликовал статью о расследовании деловой практики Apple, связанной с ремонтом их устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 8, 2018, CBC News ran an investigative piece on Apple's business practices surrounding repair of their devices.

Спуфинг CDP - это создание поддельных пакетов для олицетворения других устройств, как реальных, так и произвольных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDP spoofing is the creation of forged packets to impersonate other devices, either real or arbitrary.

Google предлагает аналогичную программу раннего доступа для Google Play store для устройств Android, начиная с середины 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google offers a similar Early Access program for the Google Play store for Android devices, starting in mid-2016.

Частично развитые эмбриональные кости достаточно мягки, чтобы их можно было жевать и глотать целиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partially-developed embryo bones are soft enough to chew and swallow as a whole.

Пальцы ног имеют округлые кончики и слабо развитые кожные бахромы и перепонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toes have rounded tips and weakly developed dermal fringes and webbing.

Компания Fabric достигла активного распространения на 1 миллиарде мобильных устройств всего через 8 месяцев после своего запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabric reached active distribution across 1 billion mobile devices just 8 months after its launch.

22 марта 2011 года Amazon запустила Amazon Appstore для Android-устройств, и сервис стал доступен более чем в 200 странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 22, 2011, Amazon launched the Amazon Appstore for Android devices and the service was made available in over 200 countries.

Леонардо да Винчи сделал несколько чертежей устройств, которые, как он надеялся, будут производить свободную энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonardo da Vinci made a number of drawings of devices he hoped would make free energy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высоко развитые устройства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высоко развитые устройства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высоко, развитые, устройства . Также, к фразе «высоко развитые устройства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information