Выхлопной газ реактивного двигателя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выхлопной газ реактивного двигателя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
propulsive gas
Translate
выхлопной газ реактивного двигателя -

- выхлопной [имя прилагательное]

имя прилагательное: exhaust, waste

- газ [имя существительное]

имя существительное: gas, gauze, gossamer



Аналогично, для дополнительной защиты владельца, двигатели модифицируются путем добавления теплозащитного экрана из углеродного волокна, расширяющего реактивное сопло вокруг выхлопного хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, to further protect the wearer, the engines are modified by adding a carbon fiber heat shield extending the jet nozzle around the exhaust tail.

Однако соображения импульса не позволяют реактивным самолетам поддерживать скорость при превышении скорости их выхлопной струи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, momentum considerations prevent jet aircraft from maintaining velocity while exceeding their exhaust jet speed.

Конструкторы консультируются с Лабораторией реактивного движения для научной точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designers consult with the Jet Propulsion Laboratory for scientific accuracy.

Реактивные двигатели используют наружный воздух, и поэтому имеют гораздо более высокий удельный импульс, чем ракетные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jet engines use outside air, and therefore have a much higher specific impulse than rocket engines.

Из-за этого ограничения пропеллеры предпочтительнее для самолетов, которые двигаются со скоростью ниже 0,6 Маха, в то время как реактивные двигатели-лучший выбор выше этой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this limitation, propellers are favored for planes that travel at below Mach 0.6, while jets are a better choice above that speed.

Современные реактивные истребители удерживаются в воздухе не пилотом, а несколькими миллионами гигабайт программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern jet fighters are kept in the air, not by the pilot, but by several million gigabytes of hardcore software.

Не о крайне опасном реактивном ранце, который мальчик обнаружил у входной двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the extremely dangerous jet pack the boy had just found at the front door.

Здорово, сделай амилазу, d-димер, c-реактивный пептид, возьми мочу, и заодно возьми мокроту из бронхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, do an amylase, d-dimer, c-reactive peptide, get a urine, and do a bronchial sputum while you're at it.

Что бы ни было, это за пределами нашего понимания, как если бы ты показал реактивный двигатель в начале прошлого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever it is, it is way beyond our comprehension, like, uh, if you were to show a jet engine to somebody at the turn of the century.

Моя бабушка мечтала летать на реактивных самолётах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My grandmama wants to fly jets.

Заговор против реактивных индивидуальных летательных аппаратов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet pack conspiracy?

Привет, реактивная мартышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, spunk monkey.

И джентльмен, у которого я покупаю билет, владеет парочкой реактивных самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the gentleman I'm buying the flight from has a fleet of jets.

Самолеты присутствовали во всех крупных сражениях Второй мировой войны. первым реактивным самолетом был немецкий Heinkel He 178 в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airplanes had a presence in all the major battles of World War II. The first jet aircraft was the German Heinkel He 178 in 1939.

Это был первый такой американский реактивный истребитель с двумя хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first such U.S. jet fighter with twin tails.

Цель основных уровней в каждом мире-собрать четыре реактивные капсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of the main levels in each world is to collect four jet pods.

Многие реактивные самолеты также используют реверсоры тяги, чтобы замедлить самолет при посадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many jet aircraft also use thrust reversers to slow down the aircraft upon landing.

Реактивный ранец, ракетный пояс или ракетный ранец-это устройство, надеваемое на спину, которое использует струи газа или жидкости для перемещения носителя по воздуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A jet pack, rocket belt, or rocket pack is a device worn on the back which uses jets of gas or liquid to propel the wearer through the air.

Как следствие, почти все большие, скоростные или высотные самолеты используют реактивные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence nearly all large, high-speed or high-altitude aircraft use jet engines.

По состоянию на 2015 год некоторые танки CM11 были модернизированы с помощью взрывной реактивной брони вокруг башни и корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, some CM11 tanks are observed to be upgraded with explosive reactive armor around the turret and hull.

Реактивный истребитель всегда стреляет прямо вперед; бонусы увеличивают ширину и силу его выстрелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet fighter always shoots straight forward; power-ups increase the width and strength of its shots.

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

Первым реактивным авиалайнером, поступившим на вооружение, стала четырехмоторная Комета де Хэвиленда в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first jet airliner to enter service was the four-engine de Havilland Comet in 1952.

По мере того как весна прогрессирует, реактивный поток начинает толкать штормовые системы дальше на север, и Южная Миннесота становится более подверженной сильным грозам и торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As spring progresses, the jet stream starts to push storm systems farther to the north, and southern Minnesota becomes more prone to severe thunderstorms and tornadoes.

В химии эффекты растворителя - это влияние растворителя на химическую реактивность или молекулярные ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, solvent effects are the influence of a solvent on chemical reactivity or molecular associations.

Поэтому реактивные двигатели, рассчитанные на полную мощность, имеют тенденцию морить двигатель голодом при более низких оборотах и частично дроссельной заслонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So jets sized for full power tend to starve the engine at lower speed and part throttle.

Сегодня керамика регулярно внедряется в комбастерную часть реактивных двигателей, поскольку она обеспечивает термостойкую камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today ceramics are routinely implemented in the combuster part of jet engines because it provides a heat-resistant chamber.

Измерение ЭПР может быть выполнено путем подачи переменного напряжения на частоте, при которой реактивное сопротивление конденсатора пренебрежимо мало, в конфигурации делителя напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measuring ESR can be done by applying an alternating voltage at a frequency at which the capacitor's reactance is negligible, in a voltage divider configuration.

Этот недостаток реактивности обусловлен диссоциацией между их когнитивными и аффективными реакциями на юмористические стимулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lack of responsiveness is due to dissociation between their cognitive and affective responses to humorous stimuli.

Многие из них являются относительно низковязкими материалами и могут действовать как реактивный пластификатор, заменяя некоторые органические растворители, которые в противном случае могли бы быть необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of them are relatively low viscosity materials and can act as a reactive plasticizer, replacing some of the organic solvent that otherwise might be necessary.

В отличие от конденсаторов, количество подаваемой реактивной мощности пропорционально напряжению, а не квадрату напряжения; это улучшает стабильность напряжения в больших сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike with capacitors, the amount of reactive power supplied is proportional to voltage, not the square of voltage; this improves voltage stability on large networks.

ССЗ зависит от использования реактивных прекурсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CVD is reliant on the use of reactive precursors.

Реактивный двигатель был одним из нескольких реакторов токамака, построенных в начале 1980-х годов, которые испытывали новые конструктивные решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JET was one of a number of tokamak reactors built in the early 1980s that tested new design concepts.

Строительство зала было завершено в январе 1982 года, а само строительство реактивной машины началось сразу же после завершения строительства зала Тора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hall was completed in January 1982 and construction of the JET machine itself began immediately after the completion of the Torus Hall.

Особенностью реактивного двигателя МиГ-21 Туманский Р-25 было добавление второго топливного насоса в форсажную ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mig-21's Tumansky R-25 jet engine's specialty was the addition of a second fuel pump in the afterburning stage.

Реактивное управление состоит в том, чтобы быстро реагировать после возникновения проблемы, леча симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactive management consists in reacting quickly after the problem occurs, by treating the symptoms.

Этот тип управления реализуется реактивными системами, самоадаптивными системами, самоорганизующимися системами и сложными адаптивными системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of management is implemented by reactive systems, self-adaptive systems, self-organized systems, and complex adaptive systems.

Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently.

В скрининге лекарств, поскольку многие скрининги лекарств мочи используют иммуноанализ, существует определенное количество перекрестной реактивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In drug screening, because many urine drug screens use immunoassays there is a certain amount of cross-reactivity.

767-400ER, первый широкофюзеляжный реактивный самолет Boeing, возникший в результате двух перегибов фюзеляжа, поступил на вооружение Continental Airlines в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 767-400ER, the first Boeing wide-body jet resulting from two fuselage stretches, entered service with Continental Airlines in 2000.

Этап проектирования нового самолета twinjet отличался от предыдущих коммерческих реактивных лайнеров Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design phase for the new twinjet was different from Boeing's previous commercial jetliners.

Этап проектирования нового самолета twinjet отличался от предыдущих коммерческих реактивных лайнеров Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark I vehicles have good riding qualities, and are not intrinsically lacking in collision resistance.

Многие израильские М48 были модернизированы с дополнительной реактивной или пассивной броней, что значительно улучшило их броневую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Israeli M48's have been upgraded with additional reactive or passive armor, drastically improving their armor protection.

Однако высокая скорость и меньшая реактивная масса, затрачиваемая на одну и ту же тягу, позволяют электрическим ракетам работать в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the high velocity and lower reaction mass expended for the same thrust allows electric rockets to run for a long time.

Двигательное сопло является ключевым компонентом всех реактивных двигателей, поскольку оно создает выхлопную струю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propelling nozzle is the key component of all jet engines as it creates the exhaust jet.

Этот обзор показывает, где происходят потери энергии в полных силовых установках реактивных самолетов или двигательных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This overview highlights where energy losses occur in complete jet aircraft powerplants or engine installations.

Реактивный выхлоп создает чистую тягу из энергии, полученной от сжигания топлива, которое добавляется к индуцированному воздуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A jet exhaust produces a net thrust from the energy obtained from combusting fuel which is added to the inducted air.

Считается, что шунтирование желудка или наследственная непереносимость фруктозы являются причинами реактивной гипогликемии, хотя и редкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stomach bypass surgery or hereditary fructose intolerance are believed to be causes, albeit uncommon, of reactive hypoglycemia.

Для контроля запуска реактора используются измерители реактивности и съемные пусковые камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactivity meters and removable startup chambers are used for monitoring of reactor startup.

Он накопил 5000 часов налета, в том числе 2000 часов на реактивных самолетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accumulated 5,000 hours' flight time, including 2,000 hours in jet aircraft.

Он изучил ряд конструкций, использующих такие двигатели, как наземные, так и те, которые запускались с воздуха с больших реактивных самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied a number of designs using such engines, both ground-based and a number that were air-launched from large jet aircraft.

Даже в большей степени, чем зимой, реактивные потоки играют важную роль в нестабильной и суровой погоде Северного полушария весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even more so than in winter, the jet streams play an important role in unstable and severe Northern Hemisphere weather in springtime.

Тем не менее, это впервые сделало реактивную мощность для боевых самолетов реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, it made jet power for combat aircraft a reality for the first time.

Как раз в тот момент, когда Карсон вот-вот сожжет лицо О'Грейди реактивными ускорителями скафандра, появляется Железный Человек и усмиряет его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as Carson is on the verge of burning O'Grady‘s face with the suit's jet boosters, Iron Man arrives and subdues him.

Они не видели оперативной службы уже десять лет и не имели абсолютно никакого опыта работы со сверхзвуковыми реактивными истребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had not seen operational service for ten years and had absolutely no experience with supersonic jet fighters.

Это двухмоторный, семиместный легкий бизнес-джет, а также считается очень легким реактивным самолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a twin-engine, seven-seat light business jet, and is also considered as a very light jet.

Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

никогда еще реактивный самолет не был так хорошо оснащен, чтобы обрабатывать обе стороны монеты одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

never before has a jet been so well equipped to handle BOTH sides of the coin at once.

Самолет, выполнявший рейс 007 авиакомпании Korean Air Lines, был реактивным лайнером Boeing 747-230B с серийным номером Boeing 20559.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft flying as Korean Air Lines Flight 007 was a Boeing 747-230B jet airliner with Boeing serial number 20559.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выхлопной газ реактивного двигателя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выхлопной газ реактивного двигателя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выхлопной, газ, реактивного, двигателя . Также, к фразе «выхлопной газ реактивного двигателя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information