В нижней части сообщения электронной почты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в целом - generally
цветущий в конце сезона - blooming at the end of the season
стиль в одежде - clothing style
в обратном направлении - in the opposite direction
сдавать в архив - archive
играть в шары - play balloons
ложиться в постель - go to bed
идти в гору - go uphill
в воздухе - in the air
находящийся в состоянии войны - at war
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
вкладыш нижней головки шатуна - bottom-end bearing
на нижней площадке лестницы - at the bottom of the stairs
нижней части брюшной полости - lower abdominal
в нижней части блока - at the bottom of the unit
в нижней части сваи - at the bottom of the pile
чтобы добраться до нижней части - to get to the bottom of
потеря чувствительности нижней губы - numb lower lip
мыщелковый отросток нижней челюсти - condylar process of mandible
слой с нижней подачей - underfeed bed
появляется в нижней части - appears at the bottom
Синонимы к нижней: уменьшением, уменьшить, снизить, ослабить, смягчить, понизить, ниже
зализ корневой части крыла - wing root fillet
бак в консольной части крыла - outboard wing tank
коник,разделенный на части - split bunk
инспектор по кораблестроительной части - ship surveyor
в юго-восточной части Тихого океана - in the south-eastern pacific ocean
в южной части центрального - in south central
в верхней части главной страницы - at the top of the home page
относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в носовой части - entrance terminal value of Taylor
в нижней части камеры - the bottom of the camera
в нижней части упаковки - at the bottom of the package
Синонимы к части: дроби, порции, половинки, отделы
Значение части: Доля, отдельная единица, на к-рые подразделяется целое.
получить сообщение - get the message
сообщение свидетеля - Post a witness
сообщение об ошибках связи сервера с проводником сервера - server explorer server communication error message
как только получишь сообщение - as soon as you receive the message
введите ваше сообщение - enter your message here
Встроенное сообщение - embedded message
выскакивает сообщение - message pops up
получил сообщение от - received a report from
я пошлю вам сообщение - i will send you a message
системное сообщение андрей - andrew message system
Синонимы к сообщения: правка, рихтовка, новости, последние известия, сообщения, информация
скоба для электрокабеля - electric cable staple
трактор с электродвигателем - electric tractor
электрод вспомогательного разряда - auxiliary discharge electrode
электрод-зажигатель - electrode ignitor
ход электрода - electrode travel
аккумулятор бортового электроагрегата - airborne powerplant unit
блок связи УЧПУ с электроавтоматикой станка - machine magnetics interface
установка для испытаний методом электрогидродинамической аналогии - electrolytic plotting tank
сетчатый электрод - wire gauze electrode
репульсионный электродвигатель - repulsion induction motor
Синонимы к электронной: электронный, электроника, электронных, электроники, электронные, электронного, электроник
программа электронной почты - e-mail program
запасной адрес электронной почты - alternate e-mail address
Адрес электронной почты: - a email
Введите действительный адрес электронной почты - enter a valid email
длинный адрес электронной почты - long email
клиент электронной почты - e-mail client
указанный адрес электронной почты - specified email address
пересылать сообщения электронной почты - forward email
функции электронной почты - e-mail features
почты по - mail over
Синонимы к почты: почтовое отделение, почта, почтамт, корреспонденция
Ясности ради надо сказать, что российское государство не фальсифицировало электронное сообщение. Просто пользующаяся государственной поддержкой служба новостей неверно его истолковала и представила. |
To be clear, the Russian government didn’t “falsify” an email; a state-backed news outlet misrepresented one. |
On returning home, I found an email from Mara. |
|
Вложение электронной почты - это компьютерный файл, отправленный вместе с сообщением электронной почты. |
An email attachment is a computer file sent along with an email message. |
Например, если Алексей войдет в общий почтовый ящик приемной 32 и отправит электронное сообщение, получатели увидят, что сообщение отправил Алексей от имени приемной 32. |
For example, if John logs into the shared mailbox Reception Building 32 and sends an email, it look like the mail was sent by “John on behalf of Reception Building 32”. |
Трассировка сообщений помогает определить, было ли целевое сообщение электронной почты получено, отклонено, отложено или доставлено службой. |
With message tracing, you can determine whether a targeted email message was received, rejected, deferred, or delivered by the service. |
Если вы видите сообщение Такой адрес электронной почты уже существует, следуйте инструкциям ниже, чтобы выяснить причину его появления. |
Check if you already created an account or find out why you see the Email already exists message. |
Как отправить сообщение на электронную почту с телефона TRIATEL? |
How to send messages to an e-mail from a phone? |
Возможный подход может заключаться в том, чтобы SuggestBot оставлял сообщение на talkpages идентифицированных субъектов и X количество случайных других, прося людей отправить исследователю электронное письмо. |
A possible approach might be for SuggestBot to leave a message on talkpages of identified subjects and X number of random others asking people to email the researcher. |
Если вы согласитесь на эту процедуру, вы получите сообщение электронной почты с более подробными сведениями об условиях предоставления финансового кредита. |
And, if you agree to be contacted, you’ll get an email that includes more information about applying for credit approval. |
Вставьте ссылку в сообщение электронной почты или другое место. |
Paste the link in an email message or wherever else you’re sharing the link. |
В зависимости от конкретного используемого программного обеспечения электронной почты получатель может знать или не знать, что сообщение было отправлено через Bcc. |
Some cockroaches have just six ganglia in the abdomen, whereas the wasp Vespa crabro has only two in the thorax and three in the abdomen. |
Электронное сообщение должно содержать официальное письмо-заявку/вербальную ноту с просьбой об аккредитации и бланк индивидуальной аккредитации с цветными фотографиями в формате jpeg на каждую VIP-персону. |
The e-mail must include the official letter of request or note verbale and individual accreditation form with colour photographs in jpeg format of each VIP. |
Если доступ к голосовому сообщению выполняется с помощью приложения Outlook или Outlook Web App, сообщение преобразовывается во вложение электронной почты. |
If the voice message is accessed using Outlook or Outlook Web App, an email message will be included with the voice message. |
3. Почему когда я пытаюсь открыть новый счет, я получаю сообщение «Такой номер телефона или адрес электронной почты уже существует»? |
3. Why do I see the message “Phone already exists or Email already exists” when I try to open a new account? |
Законный пользователь затем отправит сообщение для подтверждения запроса, не получая никаких сообщений электронной почты с веб-сайта. |
A legitimate user would then send a message to validate the request without receiving any email from the Web site. |
Гари Туэрк отправил первое электронное спам-сообщение в 1978 году 600 людям. |
Gary Thuerk sent the first email spam message in 1978 to 600 people. |
пожмите чью-нибудь руку в течение шести секунд или отправьте кому-нибудь слова благодарности в сообщении, электронкой, на Facebook или в Twitter. |
Shake someone's hand for six seconds, or send someone a quick thank you by text, email, Facebook or Twitter. |
Затем они могут установить контакт с этими участниками, отправив запрос на подключение или отправив сообщение электронной почты о конкретной вакансии, которую он или она может иметь. |
They then can make contact with those members by sending a request to connect or by sending InMail about a specific job opportunity he or she may have. |
В зависимости от конкретного используемого программного обеспечения электронной почты получатель может знать или не знать, что сообщение было отправлено через Bcc. |
Depending on the particular email software used, the recipient may or may not know that the message has been sent via Bcc. |
В зависимости от конкретного используемого программного обеспечения электронной почты получатель может знать или не знать, что сообщение было отправлено через Bcc. |
At RKO's request, Welles worked on an adaptation of Eric Ambler's spy thriller, Journey into Fear, co-written with Joseph Cotten. |
Откройте Outlook и щелкните сообщение электронной почты от пользователя, которому хотите отправить мгновенное сообщение. Его письмо появится в области чтения. |
Open Outlook and click on an email from someone you'd like to IM – so that the email is displayed in the reading pane. |
Их ввели в курс происходящего, когда сегодня утром Синди получила сообщение по электронной почте. |
They'd been all over things since Cindy got the e-mail that morning. |
В зависимости от маршрута и возможностей телефона и сотовой сети Вы получите Ваш посадочный талон по электронной почте, MMS или в текстовом сообщении. |
Depending on your route and the options provided by your phone and cellular subscription, you can receive your boarding pass by e-mail, MMS or text message. |
Если вы не знаете адрес электронной почты получателя, отправьте сообщение InMail или запрос о знакомстве. |
Use an InMail or Introduction if you don't know someone's email address. |
Дополнительные сведения о вложениях см. в статье Вложение файла в сообщение электронной почты в Outlook. |
See Attach a file to an email in Outlook for more information on attachments. |
«Высокопоставленные политики больше не дают гарантий относительно снижения процентной ставки, — отметила Лиза Ермоленко из расположенной в Лондоне компании Capital Economics Ltd. в своем сообщении по электронной почте. |
“Policy makers are no longer committing themselves to lowering interest rates further,” Liza Ermolenko, an analyst at London-based Capital Economics Ltd., said by e-mail. |
Отправляется SMTP-сервером, чтобы выяснить, отправил ли локальный виртуальный сервер какое-либо сообщение электронной почты, находящееся в очереди для доменов, указанных в команде ETRN. |
Sent by an SMTP server to request that the local virtual server send any e-mail messages that it has in the queue for the domains indicated in the ETRN command. |
Если в Microsoft Outlook настроено несколько учетных записей электронной почты, отображаются кнопка От и учетная запись, с использованием которой будет отправлено сообщение. |
If multiple email accounts are configured in Microsoft Outlook, the From button appears and the account that will send the message is shown. |
После этого при переходе по ссылке mailto: в сообщении электронной почты или на веб-сайте всегда будет открываться приложение Outlook. |
Then Outlook opens a new email whenever you click on a mailto: link in an email or website. |
При экспорте записей из журналов аудита почтовых ящиков Microsoft Exchange сохраняет их в XML-файле и вкладывает его в сообщение электронной почты, отправляемое указанным получателям. |
When you export entries from mailbox audit logs, Microsoft Exchange saves the entries in an XML file and attaches it to an email message sent to the specified recipients. |
Они ждут, пока взрослые отправят сообщение или отправят сообщение по электронной почте приманке, и начинают диалог. |
They wait for adults to message or email the decoy and begin a dialogue. |
Выберите один из следующих вариантов: Поделиться, Отправить по электронной почте, Онлайн-презентация, Опубликовать слайды, Отправить мгновенное сообщение. |
Select an option: Share with People, Email, Present Online, Publish Slides, Send by Instant Message. |
Если вы не получили коробку или карточку, ключ продукта можно найти в сообщении электронной почты с квитанцией. |
If you didn’t get a physical box or card, check your email for a receipt that includes the product key. |
И не так, что можно отправить им сообщение или электронное письмо, поэтому я буквально была предоставлена самой себе. |
And it's not like you could send them a text or shoot them an e-mail, so I was literally left to my own devices. |
Я получил сообщение по электронной почте, что это обновление было сделано представителем Xerox в ответ на мой запрос. |
I have received word by email that this update was done by a Xerox representative as a response to my request. |
Отправителю предоставляется возможность указать, что его сообщение электронной почты не содержит проблемного условия. |
The sender is provided with an option to indicate that their email message does not contain the problematic condition. |
В 2017 году в Chicago Tribune появилось сообщение о том, что продажи электронных книг продолжают расти. |
In 2017, there was a report in the Chicago Tribune that e-books sales are continuing to increase. |
Запишите текст во всех сообщениях, отображаемых вирусом, или, если он получен по электронной почте, запишите тему сообщения или название файла, вложенного в сообщение. |
Write down the words in any messages it displays, or, if you received the virus in email, write down the subject line or name of the file attached to the message. |
Независимо от того, используют ли они программу Outlook, или работают с электронной почтой в веб-браузере, используя Outlook Web App, они могут узнать место и время проведения собрания и прочитать ваше сообщение. |
Regardless of whether they are using the Outlook program or working with their email in a browser using the Outlook Web App, they can note the location and time, and read your message. |
Откройте сообщение электронной почты в области чтения и выберите имя отправителя или получателя, которого вы хотите добавить к своим контактам. |
Open an email message in the reading pane, and then select the name of the sender or recipient you want to add to your contacts. |
Ну, что ж, я написал электронное сообщение в Конди Нэст, Эпперли но получил автоответ, в котором пишется, что она больше там не работает, ну.. ну и я собираюсь найти ее на Фейсбуке. |
Uh, well, I e-mailed my Conde' Nast contact, Epperly, but I got an auto response saying she doesn't work there anymore, so I gotta... I gotta Facebook her. |
Практически бесплатно человек может использовать интернет, чтобы отправить электронное сообщение тысячам людей. |
At practically no cost, a person can use the internet to send an email message to thousands of people. |
Мистер Ханна, на ваше вымышленное имя Хакима Фаеда пришло электронное сообщение. |
Mr. Hanna, your alias, Hakeem Fayed, has been contacted via e-mail. |
Если тебе нужно обсудить отправленное или полученное электронное сообщение и при этом ты используешь панель инструментов Skype для MS Outlook, для того чтобы позвонить, тебе достаточно будет один раз щелкнуть мышью прямо в почтовом ящике. |
Call to talk through an email in one click from your inbox with the Skype Toolbar for MS Outlook. |
Например, если Сергей войдет в общий почтовый ящик отдела маркетинга и отправит электронное сообщение, оно будет выглядеть так, будто отправителем был отдел маркетинга. |
For example, if Kweku logs into the shared mailbox Marketing Department and sends an email, it will look like the Marketing Department sent the email. |
Поскольку большая часть электронной почты отправляется в виде открытого текста, сообщение, содержащее пароль, читается без усилий во время транспортировки любым подслушивающим устройством. |
Since most email is sent as plaintext, a message containing a password is readable without effort during transport by any eavesdropper. |
Поскольку большая часть электронной почты отправляется в виде открытого текста, сообщение, содержащее пароль, читается без усилий во время транспортировки любым подслушивающим устройством. |
He served in local offices, including justice of the peace. |
Я хочу отправить эту презентацию своей группе, поэтому вложу ее в сообщение электронной почты. |
I want to send this presentation to my team, so I’m going to attach it in an email. |
Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью. |
Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability. |
Эта функция помогает определить, было ли целевое сообщение электронной почты получено, отклонено, отложено или доставлено службой. |
It helps you determine whether a targeted email message was received, rejected, deferred, or delivered by the service. |
Мне нужны двое кто может прорваться сквозь линию французов и передать важное сообщение в полк или в бригаду |
I need two men who can break through the French line and convey an important message to the regiment or brigade |
Например, вы можете уведомить получателя, что сообщение было отклонено правилом потока обработки почты или помечено как нежелательное и будет доставлено в папку нежелательной почты. |
For example, you can inform the recipient that the message was rejected by a mail flow rule, or that it was marked as spam and will be delivered to their Junk Email folder. |
Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт. |
When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message. |
Интересно отметить, что сообщение о приходе Батлера, как и следовало ожидать, не лишило его обычного самообладания. |
It was characteristic of the man that the announcement of Butler's presence created no stir in him whatsoever. |
His doctors made a brief statement a few hours ago. |
|
Электрон входит в молекулу хлорофилла в фотосистеме I. Там он дополнительно возбуждается светом, поглощенным этой фотосистемой. |
The electron enters a chlorophyll molecule in Photosystem I. There it is further excited by the light absorbed by that photosystem. |
Во многих случаях отправителю и получателю сообщения может потребоваться уверенность в том, что сообщение не было изменено во время передачи. |
In many scenarios, the sender and receiver of a message may have a need for confidence that the message has not been altered during transmission. |
Это должно было завершить электрический путь к следующей станции, чтобы ее эхолот работал, как у оператора, получающего сообщение из соседнего города. |
This was to complete the electrical path to the next station so that its sounder would operate, as in the operator receiving a message from the next town. |
Хеди чрезмерно опекает Элли, стирая голосовое сообщение Сэма с просьбой о примирении. |
Hedy becomes overly protective of Allie, erasing Sam's voice-mail asking Allie for a reconciliation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в нижней части сообщения электронной почты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в нижней части сообщения электронной почты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, нижней, части, сообщения, электронной, почты . Также, к фразе «в нижней части сообщения электронной почты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«в нижней части сообщения электронной почты» Перевод на испанский- ›
«в нижней части сообщения электронной почты» Перевод на хинди - ›
«в нижней части сообщения электронной почты» Перевод на немецкий - ›
«в нижней части сообщения электронной почты» Перевод на французский - ›
«в нижней части сообщения электронной почты» Перевод на итальянский - ›
«в нижней части сообщения электронной почты» Перевод на арабский - ›
«в нижней части сообщения электронной почты» Перевод на узбекский