В пакистан и исламская - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В пакистан и исламская - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in pakistan and the islamic
Translate
в пакистан и исламская -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- Пакистан [имя существительное]

имя существительное: Pakistan

- и [частица]

союз: and

- исламская

the islamic



Сэр Криппс заметил: Пакистан, который они, вероятно, получат, будет очень отличаться от того, что они хотели, и это может не стоить их времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Cripps remarked ″the Pakistan they are likely to get would be very different from what they wanted and it may not be worth their while.

Они произошли из Пакистана и были объявлены немусульманами и меньшинствами Исламской Республикой Пакистан и исламскими союзами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They arose from Pakistan and have been declared as non muslims and minorities by ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN and by Islamic unions.

В некоторых регионах, таких как Афганистан и Пакистан, боевики нацелены на насилие и разрушение исторических буддийских памятников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain regions such as Afghanistan and Pakistan, militants have targeted violence and destruction of historic Buddhist monuments.

Инжир. 5. Сорго из Хайрпура, Пакистан, вполне терпимо; оно хорошо растет до Есе = 10,5 ДС/м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fig. 5. Sorghum from Khairpur, Pakistan, is quite tolerant; it grows well up to ECe = 10.5 dS/m.

Правда об этом оружии уничтожит твой авторитет, разбудит новый Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth about these weapons will shatter your credibility, awakening a new Pakistan, a strong Pakistan.

Пакистан активно осуществлял программу смягчения проблемы нищеты в рамках документа о стратегии сокращения масштабов нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan launched a program to alleviate poverty on war footing under, 'Poverty Reduction Strategy Paper'.

Пакистан сообщил, что розничные цены на героин в 2001 году резко возросли вслед за ростом цен на опиаты в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan reported that heroin retail prices had increased sharply in 2001, following the opiate price increase in Afghanistan.

Спутник засёк несколько групп мужчин тянущихся на пути в Пакистан прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite's spotted several groups of men high-tailing toward Pakistan last night.

К сожалению, за последние два года Пакистан пострадал не меньше, а возможно даже больше, чем Афганистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, for the past two years, Pakistan has been suffering as much or perhaps more than Afghanistan has suffered.

Пакистан, по-видимому, будет отвечать тем же и, таким образом, будет происходить война на изнурение без территориальных захватов с какой либо стороны, что-то похожее на сражения между Израилем и Египтом в период с 1971 по 1973 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan would likely respond in kind, and so a continuing battle of attrition would ensue without territorial advances, something akin to the Israeli-Egyptian battles between 1971-73.

В Азии сосредоточено около одной трети мировых земель, орошаемых подземными водами, причем крупнейшими потребителями являются Индия, Китай и Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asia contains around one-third of the world’s land irrigated by groundwater, with India, China, and Pakistan being the biggest consumers.

Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote.

Как тогда, когда мать заболела, а ты сбежал в Пакистан, играть в солдатика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the minute Mum gets ill, you run away to Pakistan to play at being a boot boy.

Пакистан сосредотачивает войска вдоль границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan's amassing troops along the border.

вернуться в Пакистан, если бы он не встретил мистера Кханна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'..return to Pakistan had he not met Mr. Khanna.'

До третьего военного положения в 1977 году Пакистан находился на военном положении в течение почти 13 лет и видел войны с Индией, которые привели к отделению Восточного Пакистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the third martial law in 1977, Pakistan had been under martial law for nearly 13 years, and saw the wars with India which led to the secession of East Pakistan.

Ливийские правительственные чиновники утверждали, что Ливия покупала ядерные компоненты у различных дилеров черного рынка, включая Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libyan government officials were quoted saying that Libya bought nuclear components from various black market dealers, including Pakistan.

В мае 2011 года в ходе рейда на резиденцию Усамы бен Ладена в Абботтабаде, Пакистан, выяснилось, что он использовал серию USB-накопителей для хранения своих электронных черновиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The May 2011 raid of Osama bin Laden's compound in Abbottabad, Pakistan revealed that he used a series of USB thumb drives to store his email drafts.

Северная Родезия и Пакистан дебютировали и оба выступили хорошо, выиграв восемь и шесть медалей соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northern Rhodesia and Pakistan made their debuts and both performed well, winning eight and six medals respectively.

Бенгалия распалась на две части – одну в Индии, названную Западная Бенгалия, а другую в Пакистане-Восточная Бенгалия, позже переименованная в Восточный Пакистан в 1955 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bengal fell into two parts – one in India, named West Bengal and the other part in Pakistan as East Bengal, later renamed to East Pakistan in 1955.

Сухраварди привел Восточный и Западный Пакистан к вступлению в Организацию Договора о Юго-Восточной Азии, Ченто и региональное сотрудничество в целях развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suhrawardy led East and West Pakistan to join the Southeast Asia Treaty Organization, CENTO and the Regional Cooperation for Development.

Капур изобразил Нааз, бангладешскую девушку, которая влюбляется в персонажа Баччана, нелегально мигрируя в Пакистан со своей семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kapoor portrayed Naaz, a Bangladeshi girl who falls in love with Bachchan's character while illegally migrating to Pakistan with her family.

Пакистан был частью Индии во время Второй мировой войны. См. эту статью в раздел, посвященный Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan was part of India during World War II. See this article's section on the India.

С тех пор как Пакистан появился на свет, его мода исторически развивалась на разных этапах и стала его уникальной идентичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Pakistan came into being its fashion has been historically evolved from different phases and made its unique identity.

В 2019 году, во время восхождения вместе, Нарди и Баллард исчезли во время плохой погоды во время экспедиции в Нанга-Парбат, Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, whilst climbing together again, Nardi and Ballard disappeared during bad weather on an expedition to Nanga Parbat, Pakistan.

Пакистан недавно использовал некоторые из них в своих собственных ядерных энергетических и оружейных программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan has recently used some in its own nuclear power and weapons programs.

Вместе с мужем, тоже журналистом, и двумя детьми она бежала в Пакистан, а оттуда через Германию в Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her husband, also a journalist, and two children she fled to Pakistan, and then through Germany to the United States.

С 1955 по 1964 год Ахмед жил и работал в Лондоне, Великобритания. В конце 1960-х он провел два года, живя и работая в Соединенных Штатах, прежде чем вернуться в Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1955 to 1964, Ahmed lived and worked in London, UK. In the late 1960s, he spent two years living and working in the United States before returning to Pakistan.

Индия и Пакистан совместно принимали чемпионат мира по крикету 1987 года, но ни один из них не рискнул выйти за пределы полуфинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India and Pakistan co-hosted the 1987 Cricket World Cup, but neither ventured beyond the semi-finals.

Результаты от 19 сентября 2017 года подтвердили, что этими командами были Австралия, Бангладеш, Англия, Индия, Новая Зеландия, Пакистан, Южная Африка и Шри-Ланка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Results from 19 September 2017 confirmed that these teams were Australia, Bangladesh, England, India, New Zealand, Pakistan, South Africa and Sri Lanka.

Пакистан начал местную сборку 2,7-литрового Fortuner в марте 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan started local assembly of the 2.7L Fortuner in March 2013.

Вскоре после этого Хан взял отпуск в Уренко и в 1974 году уехал в Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after, Khan took a leave from Urenco, and departed for Pakistan in 1974.

Пакистан до сих пор официально не назначил Tadbir Energy и местных субподрядчиков для начала работ на пакистанской половине трубопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan still hasn't officially nominated Tadbir Energy and local sub-contractors to begin work on the Pakistani half of the pipeline.

Новость появилась в связи с визитом в Пакистан заместителя министра иностранных дел Саудовской Аравии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news came in connection with a visit to Pakistan by the Saudi deputy foreign minister.

Это будет самой серьезной ошибкой Сербии. Пакистан и Саудовская Аравия-следующие, кто признает Косово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shall be Serbia's gravest mistake on it. Pakistan and Saudi arabia are next to recognize Kosovo.

Остальные четыре страны с несколькими мегаполисами - это Соединенные Штаты, Бразилия, Пакистан и Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other four countries with multiple megacities are The United States, Brazil, Pakistan, and Japan.

В некоторых странах, таких как Индия, Иран, Бангладеш и Пакистан, хна и шафран используются на волосах, чтобы придать им ярко-красный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In several countries such as India, Iran, Bangladesh and Pakistan, henna and saffron are used on hair to give it a bright red appearance.

Или же Пакистан характеризуется мусульманским присутствием в Индии, и в этом случае Долина Инда является сомнительным источником пакистанского национализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is Pakistan characterised by a Muslim presence in India, in which case the Indus Valley is a dodgy source for Pakistani nationalism.

Пакистан был средним классом и преимущественно сельскохозяйственной страной, когда он получил независимость в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan was a middle class and predominantly agricultural country when it gained independence in 1947.

Пакистан имеет установленную мощность в 44 768 250 метрических тонн цемента и 42 636 428 метрических тонн клинкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan has installed capacity of 44,768,250 metric tons of cement and 42,636,428 metric tons of clinker.

Пакистан использовал Паттоны M48, усиливая американские войска во время битвы за Могадишо в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan used M48 Pattons while reinforcing American troops during the Battle of Mogadishu in 1993.

Он полагал, что Индия намеревалась вторгнуться в Пакистан дважды или трижды в период 1947-1954 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed that India intended to invade Pakistan twice or thrice during the period 1947–1954.

Пакистан ответил высылкой и объявлением персоной нон грата иракского посла Хикмата Сулеймана и других сотрудников консульства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan responded by expelling and declaring persona non grata the Iraqi Ambassador Hikmat Sulaiman and other consular staff.

Затем судьи оправдали его по всем пунктам обвинения, и Дэвис немедленно покинул Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judges then acquitted him on all charges and Davis immediately departed Pakistan.

Лишь Пакистан остается в незначительной степени самодостаточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Pakistan remains marginally self-sufficient.

В некоторых странах - таких как Нигерия, Саудовская Аравия и Пакистан - поддержка активной эвтаназии практически отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some countries - such as Nigeria, Saudi Arabia and Pakistan - support for active euthanasia is almost non-existent.

Другие страны с прекращенными трамвайными системами включают Индонезию, Сингапур, Малайзию, Таиланд, Пакистан и Вьетнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries with discontinued tram systems include Indonesia, Singapore, Malaysia, Thailand, Pakistan and Vietnam.

За три года до терактов 11 сентября Пакистан получил примерно 9 миллионов долларов американской военной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the three years before the attacks of 11 September, Pakistan received approximately US$9 million in American military aid.

Пакистан заявил, что F-16 в этой операции не использовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan asserted that no F-16 was used in the operation.

Но позже стало известно, что Пакистан ведет переговоры о поставке Дассо Мираж 2000-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Pakistan was later reported to be negotiating for supply of the Dassault Mirage 2000-5.

К марту 2015 года Пакистан смог провести испытательный пуск ракеты Буррак, вооруженной ракетой класса воздух-земля под названием баркс высокой точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By March 2015, Pakistan was able to test-fire Burraq armed with an air-to-surface missile named Barq with pin-point precision.

С 1980-х годов Пакистан занимается межконфессиональными конфликтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1980s, Pakistan has been dealing with sectarian conflict.

Мертвые тела террористов и полученные от них данные свидетельствуют о том, что ответственность за эту деятельность несет исключительно Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dead bodies of the terrorists and the data recovered from them revealed that Pakistan was solely responsible for the activity.

После войны 1971 года Пакистан и Индия медленно продвигались к нормализации отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the 1971 war, Pakistan and India made slow progress towards the normalization of relations.

Индия направила в Пакистан 25 тонн гуманитарной помощи, включая продовольствие, одеяла и медикаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India sent 25 tonnes of relief material to Pakistan including food, blankets and medicine.

Индия, Пакистан, Бутан, Непал, Бангладеш - все это страны третьего мира с общей историей и культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India, Pakistan, Bhutan, Nepal, Bangladesh are all third world countries, with shared histories and cultures.

Пакистан мог бы легко открыть еще один фронт, пока Индия была занята подавлением Китая, но Пакистан этого не сделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's here; needs the drive and blitz stats, stats, December Blitz dates and progress stat added.

Политически Индийский субконтинент включает в себя все или часть Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Politically, the Indian subcontinent includes all or part of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.

Этот геологический регион в основном включает Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This geological region largely includes Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в пакистан и исламская». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в пакистан и исламская» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, пакистан, и, исламская . Также, к фразе «в пакистан и исламская» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information