Гель для волос с приданием глянцевого блеска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гель для волос очень сильной фиксации - extra strong hold hair gel
агарозный гель - agarose gel
гель пшеничного крахмала - wheat starch gel
переход раствора в гель в состоянии покоя - gelling on standing
гель-ополаскиватель для волос - rinsing gel
гель для мытья волос и тела - body and hair gel
профессиональный гель для волос - studio hair gel
очищающий гель для интимной гигиены - intimate cleansing gel
гель для оздоровления - vitalizing gel
гель для душа с оздоравливающим действием - vitalizing shower gel
Синонимы к гель: студень, желатин, гидрогель, микрогель, аэрогель, кремнегель, фотогель, алюмокальцит
Значение гель: Желеобразное вещество, употребляемое для укладки и фиксации волос, а также как медицинское и косметическое средство.
шар для боулинга - bowling ball
детский кроссовок для скейтбординга - childrens skate shoe
печь для предварительной усадки матричного картона - preshrink scorcher
машина для мойки внутренней поверхности бочек - internal cask washing machine
утверждение имен для получения храмового таинства - clear names for temple ordinance
автомат для фасовки паст - automatic paste filler
электролизер для получения хлора и щелочи - brine cell
машина для печатания на баллонах и тубах - tube decorator
ловушка для свекольной ботвы - beet leaf catcher
бриллиантин для волос - hair brilliantine
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
щетка для волос - hair brush
искусственный волос - imitation hair
лосьон для волос - hair lotion
мусс для волос очень сильной фиксации - extra strong hair mousse
до седых волос - into the old age
мусс для укладки волос - styling mousse
стиль укладки волос с острыми прядями - spiky hairstyle
гель-ополаскиватель для волос - rinsing gel
усилитель блеска волос - shine enhancer
мусс для окрашивания волос - coloring mousse
Синонимы к волос: сило, бог, борода, висок, пух, волосок, прядь, Влас, уса
Значение волос: Роговое нитевидное образование, растущее на коже человека, млекопитающих (мн. и ед. в знач. мн. употр. для обозначения растительности у человека, а ед. в собир. знач. употр. также для обозначения растительности у животных, идущей на технические надобности).
скачки с препятствиями - steeplechase
точка пересечения линии шпангоута с основной линией - ordinate station
каталитический крекинг с неподвижным катализатором - static catalytic cracking
разрядник с последовательными искровыми промежутками - triggered gaps
омлет с сыром - cheese omelette
оборудование с краткосрочным периодом эксплуатации - short lived equipment
соединение внахлестку с двойным косым накладным замком - double-scarf lap joint
транспортное средство с двигателем внутреннего сгорания - internal combustion engine vehicle
каталог с расценками - priced catalog
линейный график с зависимостями - linked bar chart
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
придание юридической силы - validation
придание формы - shaping
придание новой формы - shaping
придание исправленной формы - recast
придание телу обтекаемой формы - streamlining
придание цвета элементам изображения на определенной площади - area filling
придание изображению мозаичного вида - image mosaic patterning
Синонимы к придание: вкладывание, сообщение, наведение, придача
сделать глянцевый - make glossy
глянцевый паркетный лак - gloss parquet lacquer
глянцевый шелк - glazed silk
глянцевый журнал - celebrity magazine
Синонимы к глянцевый: глянцевый, блестящий, глянцевитый, лоснящийся, лощеный, вылощенный
Антонимы к глянцевый: матовый
Значение глянцевый: С наведённым глянцем, очень блестящий.
имя существительное: shine, radiance, effulgence, radiancy, splendor, brilliance, splendour, gloss, burnish, glitter
словосочетание: cat’s whisker
блеск жемчуга - glitter of pearls
терять блеск - lose luster
пятнистый блеск - mottling lustre
бронзовый блеск - bronze luster
блеск по блескомеру с отражением света под углом 60° - 60 deg gloss
дополнительный блеск - added gloss
блеск корки хлеба - crust gloss
приглушенный блеск - dense gloss
атласный блеск - satin lunule
неяркий блеск - soft lunule
Синонимы к блеск: озерцо, окно на болоте, опушка, прогалина, блеск, белизна, яркость, ясность, свет, виртуозность
Значение блеск: Яркий искрящийся свет, отсвет.
Скажем, возможно, придание значку Викисловаря красного фона вместо белого. |
Say, perhaps giving Wiktionary's icon a red background instead of white. |
Существует придание об обращении беременной. |
There is a stricture in the lore about turning a pregnant woman. |
Это идеальное сочетание талантов, обуздание излишеств Костелло и придание корням Нового литературного контекста. |
It's a perfect nexus of talents, reining in Costello's excesses while giving the Roots a new, literary context. |
Глазурь в кулинарии-это покрытие глянцевого, часто сладкого, иногда соленого вещества, наносимого на пищу, как правило, путем погружения, капания или с помощью кисти. |
A glaze in cooking is a coating of a glossy, often sweet, sometimes savoury, substance applied to food typically by dipping, dripping, or with a brush. |
Они хотели что-то глянцевое, чтобы обеспечить хороший выходной динамический диапазон, и они хотели человеческое лицо. |
They wanted something glossy to ensure good output dynamic range, and they wanted a human face. |
Придание ему равной действительности с хорошо документированными правдивыми утверждениями явно неуместно. |
Giving it equal validity with the well-documented truther claims is plainly inappropriate. |
Два прототипа вулканцев были закончены в глянцево-белом цвете. |
The two prototype Vulcans were finished in gloss white. |
Главным внешним визуальным отличием было наличие глянцевой лакокрасочной отделки со светло-серой нижней поверхностью для защиты от морских брызг. |
The main external visual difference was the presence of a gloss paint finish, with a light grey undersurface, to protect against sea spray. |
Yeah, well, it looks picture-perfect to me. |
|
И лицо у него сделалось глянцевое, словно лаком покрыто, и мухи кругом рот облепили. |
His face shone as if veneered, and flies swarmed about his mouth. |
Общий цвет-коричневый, а внутренняя поверхность раковины-глянцево-белая с фиолетовым пятном на шарнире и большим центральным шрамом на приводящей мышце. |
The general colour is brown with the inside of the shell being glossy white with a purple patch at the hinge and a large, central adductor muscle scar. |
От тебя всегда были непрятности с тех пор, как ты начал работать со мной с этой своей глянцевой улыбочкой и этими твоими раздрающими маленькими шляпками. |
You were trouble ever since you came to work for me with your glossy smile and those annoying little hats. |
Брошюры часто печатаются с использованием четырехцветного процесса на толстой глянцевой бумаге, чтобы создать впечатление качества. |
Brochures are often printed using four-color process on thick, glossy paper to give an impression of quality. |
Идеальное сочетание глянцевого изящества и дерзкой эксцентричности. |
It's the perfect blend of sleek elegance... and audacious whimsy. |
Она взглянула на фотографии - её быстрый взгляд словно вода мазнул по глянцевой поверхности - и бросила их на стол. |
She looked at the photographs, her glance like water skimming off their glossy surfaces, and threw them down on the desk. |
Вы можете проверить это, попробовав писать на куске глянцевой ленты разными ручками. |
You can test this by trying to write on a piece of glossy tape with different pens. |
Бочки из американского белого дуба обычно используются для дубовой выдержки вина, в которой древесина отличается приданием сильных ароматов. |
Barrels made of American white oak are commonly used for oak aging of wine, in which the wood is noted for imparting strong flavors. |
Поэтому придание этим двум статьям сходных названий является совершенно произвольным и искусственным. |
Therefore, giving these two articles similar names is completely arbitrary and artificial. |
— Тест восстановления, здесь вы теряете очки за каждый фунт, потраченный на придание машине первозданного вида. |
The restoration test, here you lose a point for every pound it would take to get your car back to showroom condition. |
Это создавало великолепные красные фигуры на глянцевом черном фоне. |
This created magnificent red figures against a glossy black background. |
Это действие достигает зеркальной, глянцевой отделки, иногда известной как блеск косы или быка, который особенно ценится в военных организациях. |
This action achieves the mirror-like, high-gloss finish sometimes known as a spit shine or bull which is especially valued in military organizations. |
Во-первых, придание вооруженному грабежу статуса преступления, караемого смертной казнью, имеет негативные последствия. |
First, the elevation of armed robbery to the level of a capital offence has perverse consequences. |
В середине 1947 года компания выпустила один номер All-Negro Comics, 48-страничный комикс стандартного размера с типичной глянцевой цветной обложкой и газетной бумагой внутри. |
In mid-1947, the company published one issue of All-Negro Comics, a 48-page, standard-sized comic book with a typical glossy color cover and newsprint interior. |
Одиночное семя глянцево-коричневое, 1-1, 3 см, с белым базальным рубцом. |
The single seed is glossy brown, 1–1.3 cm, with a white basal scar. |
Придание максимальной эксплуатационной ценности на идеальной высоте является условностью, которую следует понимать с учетом скорости самолета и тяги двигателя. |
Giving the max performance value at the ideal altitude is the convention, which should be understood with aircraft speed and engine thrust. |
Я не верю в придание большого веса отдельным или не заслуживающим доверия ссылкам, которые не основаны на хороших исследованиях или логике. |
I dont believe in giving much weight for solitary or non-credible references which are not based on good research or logic. |
Птицы оказались глянцево-черными воронами и грифами с испачканными головами и шеями. |
The birds were glossy black ravens, and vultures with their heads and necks befouled. |
Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа. |
Gloss coffee finish, and an oyster crepe interior. |
Придание ДНЯО универсального характера должно быть одной из главнейших задач международного сообщества, ибо в этом - гарантия глобальной безопасности. |
The universality of the NPT should be one of the primary goals of the international community with a view to guaranteeing global security. |
Для получения глянцевой поверхности покрытия используют пуансон, шероховатость наружной поверхности которого не ниже 9 класса чистоты. |
In order to achive the coating glossy finish, a plunger, the outer surface of which has roughness not less than 9th surface finish class, is used. |
Ключевыми направлениями работы в этой области являются пересмотр тарифных ставок и придание более адресного характера предоставлению субсидий. |
Tariff reform and better targeted subsidies are key areas for action. |
В эту категорию также включаются диспергирование, предварительное диспергирование, придание материалам определенной вязкости или цвета и упаковка готовых изделий в тару; |
This category also includes dispersion, predispersion, realization of a certain viscosity or colour and packing the final products in containers; |
Может показаться диспропорциональным придание приоритета переработке, а не стимулированию занятости. |
Indeed, it might appear disproportionate to give higher priority to encouraging overtime than to stimulating employment. |
Нет-нет, есть одно старое придание у Унитологов. |
No no, there's an old Unitologist proverb. |
Оловянная глазурь-это процесс придания керамическим изделиям белой, глянцевой и непрозрачной глазури, которая обычно наносится на красную или бурую керамику. |
Tin-glazing is the process of giving ceramic items a glaze that is white, glossy and opaque, which is normally applied to red or buff earthenware. |
Белолицый Ибис имеет сильное сходство с родственным ему глянцевым ибисом и в прошлом иногда считался подвидом глянцевого Ибиса. |
The white-faced ibis bears a strong resemblance to the related glossy ibis and in the past was sometimes considered to be a subspecies of the glossy ibis. |
Пакистанские стилисты также внесли большой вклад в придание знаменитостям нового облика. |
Pakistani stylists have also a major contribution in giving the celebrities a new look. |
Она разработала уникальную форму техники глянцевой глазури и была активна с 1930-х годов до своей смерти в 1998 году в возрасте 105 лет. |
She developed a unique form of luster-glaze technique, and was active from the 1930s to her death in 1998 at 105 years old. |
Полностью глянцевое отражение, показывает блики от источников света, но не показывает четкое отражение от объектов. |
Fully glossy reflection, shows highlights from light sources, but does not show a clear reflection from objects. |
Наиболее распространенным гирундовым оперением является глянцевое темно-синее или зеленое сверху и гладкое или полосатое снизу, часто белое или рыжеватое. |
The most common hirundine plumage is glossy dark blue or green above and plain or streaked underparts, often white or rufous. |
Đc Phật Muu почитается как мать вселенной, ответственная за придание видимых форм, сознания и эмоций всей жизни. |
Đức Phật Mẫu is venerated as the Mother of the universe, responsible for giving visible forms, consciousness and emotions to all life. |
Затем поверхность очищают и подготавливают к нанесению либо глянцевого, либо матового поверхностного покрытия, либо пропитывающего усиливающего герметика. |
The surface is then cleaned and prepared for the application of either a gloss or matte surface coating or an impregnating enhancing sealer. |
Придание такого веса чему-то без хорошего источника, чтобы подкрепить его, только запутывает читателя. |
Giving such weight to something without a good source to back it up only confuses the reader. |
Отделка выполнена в глянцево-черном цвете для Terios и серебристом для Rush. |
The trim piece is finished in gloss black for the Terios and silver for the Rush. |
На каждом листе от 6 до 9 пар листочков, а верхняя поверхность волнистая и темная, глянцево-зеленая. |
There are 6 to 9 pairs of leaflets per leaf and the upper surface is wavy and a dark, glossy-green. |
Глянцево-белая внутренняя поверхность колючей раковины гребешка часто имеет Пурпурное пятно около умбона, отсутствующее в Тихоокеанском розовом цвете. |
The glossy white interior of the spiny scallop's shell often has a purplish blotch near the umbone, not present in the Pacific pink. |
Его можно использовать как быстросохнущее, глянцевое покрытие. |
It can be used as a fast-drying, glossy finish. |
Они отвечают за придание языку его текстуры и отвечают за ощущение прикосновения. |
They are responsible for giving the tongue its texture and are responsible for the sensation of touch. |
Генерирование информации и придание ей смысла на основе личного или общественного опыта называется конструктивизмом. |
Generating information and making meaning of it based on personal or societal experience is referred to as constructivism. |
Глянцево-белая внутренняя поверхность раковины не имеет пурпурных отметин, которые иногда присутствуют на колючем гребешке. |
The glossy white interior of the shell does not have the purplish markings that are sometimes present in the spiny scallop. |
Он также может относиться к любому глянцевому синтетическому материалу, используемому для изготовления одежды. |
It can also refer to any glossy synthetic material used to make clothing. |
Шерсть должна быть плотной и глянцевой с нежным откатным меховым типом. |
The coat should be dense and glossy with a gentle rollback fur type. |
Например, придание имени общей идентичности рассматривается как важнейшее условие политики идентичности. |
For example, giving a name to a common identity is seen as essential in identity politics. |
Флагман эскадрильи, ZG757, имел глянцево-черный корешок и хвост, а также эмблему 90-летия на хвосте. |
The squadron flagship, ZG757, had a gloss black spine and tail and 90th anniversary emblem on the tail. |
Придание неоправданного веса мнению значительного меньшинства или включение мнения незначительного меньшинства может ввести в заблуждение относительно формы спора. |
To give undue weight to a significant-minority view, or to include a tiny-minority view, might be misleading as to the shape of the dispute. |
Результатом этого является не только придание различных цветов различным частям радуги, но и уменьшение их яркости. |
The result of this is not only to give different colours to different parts of the rainbow, but also to diminish the brightness. |
В каждом случае придание пиньинь наибольшей известности может сбить с толку читателя, незнакомого с китайским языком, и ввести в заблуждение относительно этимологии и произношения. |
In each case, giving pinyin the most prominence may confuse a reader unfamiliar with Chinese and mislead on etymology and pronunciation. |
Мы хотели потратить столько же времени на детализацию этих персонажей и придание им правдоподобия, сколько и на главных героев. |
We wanted to spend as much time detailing these characters and making them believable as we did the main characters. |
В конце концов Smash Hits победил благодаря более высокому количеству страниц и более глянцевому внешнему виду, оставаясь при этом по сходной цене с номером один. |
In the end Smash Hits won out due to its higher page count and glossier appearance, while remaining at a similar price to Number One. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гель для волос с приданием глянцевого блеска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гель для волос с приданием глянцевого блеска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гель, для, волос, с, приданием, глянцевого, блеска . Также, к фразе «гель для волос с приданием глянцевого блеска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
