Гиперболический диаметр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гиперболический диаметр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hyperbolic diameter
Translate
гиперболический диаметр -

- гиперболический [имя прилагательное]

имя прилагательное: hyperbolic, hyperbolical

- диаметр [имя существительное]

имя существительное: diameter, caliber, calibre

сокращение: dia., d., diam.



Размер не столь критичен, как для пушки, но диаметр стал самым распространенным способом классификации торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size is not quite as critical as for a gun, but diameter has become the most common way of classifying torpedoes.

При движении направо видно было, как по меридиональной щели ходит вверх и вниз блестящий ствол гиперболоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it moved to the right he could see the gleaming barrel of the hyperboloid moving up and down the loophole.

Большой максимальный диаметр сверления для прямой посадки шпинделя арматуры или для монтаҗа вставной муфты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Input shaft lip seal with multiple sealing surfaces.

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

Например, расстояние между Землёй и Солнцем изменилось на один атомный диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the distance between the Earth and the Sun changed by one atomic diameter.

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

Диаметр широкий и деформированный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the diameter is wide and misshapen.

Диаметр ее составляет примерно 6 триллионов миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's roughly 6,000 billion miles in diameter

Европейский автопром применяет тонны цинка, не в буквальном смысле, это гипербола, просто очень много цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European auto manufactures use a ton of zinc. Not a literal ton, just a hyperbole for how much zinc can be found...

Диаметр пули, которую мы восстановили, - 20 миллиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter of the bullet we recovered is 20 millimeters.

Ещё круг с отелем в центре. Только на этот раз твой диаметр будет 4-ре с половиной километра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now draw a circle on the map with the hotel in the middle... and the circumference at 4.5 kilometers.

Под защитой ее двух гиперболоидов корабли разгружали золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under cover of her two hyperboloid towers gold was unloaded from the steamers.

Победа, победа... Товарищи, в моих руках -страшное орудие революции, - гиперболоид...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victory, victory.... Comrades, the terrible weapon of the revolution, the hyperboloid, is in my hands....

Стандартная пропорция: 50 грамм пороха на диаметр 40 милиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the standard proportion is 50 grams powder per 40 millimeters diameter.

Мы знаем диаметр ее ореола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know the diameter of her areolae.

В 1802 году Гершель занижал его диаметр до 260 км, а в 1811 году Иоганн Иероним Шретер завысил его до 2613 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herschel underestimated its diameter as 260 km in 1802, whereas in 1811 Johann Hieronymus Schröter overestimated it as 2,613 km.

С характерной гиперболой он приписывал себе заслуги в камуфляжных экспериментах, которые казались ему квинтэссенцией кубистической техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With characteristic hyperbole, he claimed credit for camouflage experiments, which seemed to him a quintessentially Cubist technique.

Гиперболические предположения этого арбитра можно было бы развеять, проведя пятиминутную проверку хронологии общин перед публикацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyperbolic suppositions of that arbitrator could have been allayed by running a five minute check on the Commons chronology in advance of posting.

Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally.

Только конечно многие из них не допускают гиперболической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only finitely many of these do not admit a hyperbolic structure.

Нарисуйте круг диаметром PR, затем он обведет прямоугольник PXRY, а XY - другой диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draw a circle with diameter PR, then it circumscribes rectangle PXRY and XY is another diameter.

Диаметр и площадь таллуса экспоненциально увеличиваются при условии равномерного распределения органических веществ во всех частях лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter and area of the thallus exponentially increase, provided that organic substances are distributed uniformly in all parts of the lichens.

Для увеличения скорости перемещения потенциалов действия α-MN аксоны имеют большой диаметр и сильно миелинизированы как олигодендроцитами, так и шванновскими клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To increase the speed at which action potentials travel, α-MN axons have large diameters and are heavily myelinated by both oligodendrocytes and Schwann cells.

Прототип так и не вышел в серийное производство, так как его средний диаметр был больше основания, что делало его неустойчивым на конвейерных лентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prototype never made it to production since its middle diameter was larger than its base, making it unstable on conveyor belts.

Нормальная длина стрелы составляет от 80 до 100 см,а диаметр древка-около 1 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal length of an arrow is between 80 and 100 cm, and the shaft's diameter is around 1 cm.

крассифолиум также отличается от этого типа тем, что имеет несколько более крупные цветки, которые имеют ширину 15-30 мм, тогда как у этого типа они имеют диаметр 12-20 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

crassifolium also differs from the type in having slightly larger flowers, which measure 15–30 mm wide, whereas in the type they are 12–20 mm in diameter.

Передне-задний диаметр женского таза имеет большую относительную длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antero-posterior diameter of female pelvis is of great relative length.

Археологи нашли кусок камня и фрагмент деревянного диска с прямой и гиперболической резьбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeologists found a piece of stone and a fragment of wooden disk both featuring straight and hyperbolic carvings.

В своей иронически названной книге Истинная история Люциан приводит историю, которая преувеличивает гиперболы и невероятные утверждения этих историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his ironically named book True History Lucian delivers a story which exaggerates the hyperbole and improbable claims of those stories.

Сферические белые споры имеют на поверхности сетчатую текстуру и имеют диаметр 4-5 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spherical, white spores have web-like texture on the surface and are 4-5 µm in diameter.

Внутренний диаметр цилиндра двигателя сделан твердым охлаждающим сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner diameter of an engine cylinder is made hard by a chilling core.

Когда массовый расход не постоянен, диаметр волокна будет меняться, чтобы приспособиться к изменению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the mass flow rate is not constant, the diameter of the fiber will vary to accommodate the variation.

Ямы обычно имеют диаметр 1-7 миллиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pits are typically 1-7 millimeters in diameter.

Диаметр камней стандартизирован примерно до 22 мм ±1 мм, на которые могут поместиться почти все доски Go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter of the stones is standardized to around 22 mm ±1 mm, which can fit almost all Go boards.

Варианты, аналогичные закону косинусов для евклидовой плоскости, также имеют место на единичной сфере и в гиперболической плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Versions similar to the law of cosines for the Euclidean plane also hold on a unit sphere and in a hyperbolic plane.

Таким образом, каждая обсадная колонна будет иметь впоследствии меньший диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, each casing string will have a subsequently smaller diameter.

Точно так же любой аргумент, кроме утверждения гиперболы “ядерная бомба”, признает необходимость некоторого уровня регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, any argument short of affirming the “Nuke” hyperbole recognizes the need for some level of regulation.

Преобразования Лоренца также могут быть получены способом, который напоминает круговые вращения в трехмерном пространстве с использованием гиперболических функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lorentz transformations can also be derived in a way that resembles circular rotations in 3d space using the hyperbolic functions.

Сохраняя диаметр коллекторной трубы почти постоянным, энергия в волне сохраняется, потому что расширение не требуется до конца цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By keeping the header pipe diameter near constant, the energy in the wave is preserved because there is no expansion needed until later in the cycle.

Конечно представленные группы, удовлетворяющие достаточно сильным малым условиям отмены, являются гиперболическими словами и имеют словесную задачу, разрешимую алгоритмом Дена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finitely presented groups satisfying sufficiently strong small cancellation conditions are word hyperbolic and have word problem solvable by Dehn's algorithm.

Видимый диаметр земли варьируется от 0,45° до 0,53° полной ширины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth's apparent diameter varies from 0.45° to 0.53° full width.

Их диаметр колеблется от 472 км для Миранды до 1578 км для Титании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They range in diameter from 472 km for Miranda to 1578 km for Titania.

Скаррингтон имеет диаметр 6,1 м. реконструкция проводилась на нем в 1988 и 2012 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarrington's has a diameter of 6.1 m. Renovation was carried out on it in 1988 and 2012.

Диаметр ядра к ядру молекулы бакминстерфуллерена составляет около 0,71 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nucleus to nucleus diameter of a buckminsterfullerene molecule is about 0.71 nm.

М101-это большая галактика, диаметр которой составляет 170 000 световых лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M101 is a large galaxy, with a diameter of 170,000 light-years.

Диаметр также может варьироваться между животными внутри вида и в разное время в пределах доения одного животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diameter may also vary between animals within a species and at different times within a milking of a single animal.

Измерять диаметр Стренги часто проще и точнее, чем пытаться измерить диаметр пучка и коэффициент упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measuring strand diameter is often easier and more accurate than attempting to measure bundle diameter and packing ratio.

Диаметр также может варьироваться между животными внутри вида и в разное время в пределах доения одного животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since each of these physical characteristics has claims to uniqueness among humans, each is to some extent useful as a signature.

Диаметр и плотность канальцев наиболее велики вблизи пульпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter and density of the tubules are greatest near the pulp.

Большое колесо на той же стороне, что и рычаг, который будет использоваться, снабжено двумя концентрическими рукоятками, одна из которых имеет меньший диаметр, чем другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large wheel on the same side as the arm to be used is fitted with two concentric handrims, one of smaller diameter than the other.

Диаметр кратера составляет 20,5 километра, и он находится на широте 78,7 ° северной широты, долготе 28,6°западной долготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crater's diameter is 20.5 kilometres, and it lies at latitude 78.7°N, longitude 28.6°W.

длинный и диаметр самый маленький спереди назад и сжат в его середине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

long and the diameter is smallest front to back and compressed at its middle.

Во многих случаях диаметр цветка затем использовался для дальнейшей маркировки определенных групп от миниатюрных до гигантских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases the bloom diameter was then used to further label certain groups from miniature through to giant.

Диаметр Виктории в шесть раз больше, чем у кратера выносливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victoria's diameter is six times larger than Endurance crater.

Наружный диаметр деревни составлял около 85 метров, а внутренний - около 5675 м2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outside diameter of the village was about 85 meters and had interior of about 5,675 m².

Проволока имеет несколько больший диаметр, чем для аналогичного сварного шва в защитном газе, чтобы освободить место для флюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire is of slightly larger diameter than for a comparable gas-shielded weld, to allow room for the flux.

Если плотность на 1% больше, а масса на 2% меньше, то объем на 3% меньше, а диаметр на 1% меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the density is 1% more and the mass 2% less, then the volume is 3% less and the diameter 1% less.

Диаметр Солнца составляет 864 337,3 мили, а диаметр Луны-2159 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun's diameter is 864,337.3 miles, while the Moon's diameter is 2,159 miles.

Диаметр сопла примерно в три раза превышает диаметр намоточного провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nozzle diameter is about three times the diameter of the winding wire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гиперболический диаметр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гиперболический диаметр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гиперболический, диаметр . Также, к фразе «гиперболический диаметр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information