Гипоталамус железы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гипоталамус - hypothalamus
гипоталамическая зона контроля эмоциональных реакций - hypolhalamic area controlling emotional responses
гипоталамический - hypothalamic
гипоталамно-гипофизарный путь - hypothalamohypophysial tract
гипоталамо гипофизарно - hypothalamo pituitary
гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой оси - hypothalamic-pituitary-adrenal axis
гипоталамо-гипофизарно-оси - hypothalamo-pituitary-axis
гипоталамо-гипофизарно-яичниковой - hypothalamic-pituitary-ovarian
гипоталамо-гипофизарной - hypothalamic-pituitary axis
гипоталамус железы - hypothalamus gland
Синонимы к гипоталамус: мозжечок, железы внутренней секреции, гиппокамп, гипофиз
рак предстательной железы - prostate cancer
проток предстательной железы - prostatic duct
буря щитовидной железы - thyroid storm
дисгенезия щитовидной железы - thyroid dysgenesia
доброкачественное заболевание молочной железы - benign breast disease
история рака молочной железы - history of breast cancer
структура железы - iron structure
туберкулез молочной железы - tuberculous mastitis
слизистые железы барабанной полости - tympanic glands
ямка слёзовой железы - fossa of lacrimal gland
Синонимы к железы: оковы, кандалы, цепи
Как эккринные, так и апокринные потовые железы участвуют в терморегуляции потоотделения, которое непосредственно контролируется гипоталамусом. |
Both eccrine and apocrine sweat glands participate in thermoregulatory sweating, which is directly controlled by the hypothalamus. |
Известно, что макродонтия всех зубов возникает при гигантизме гипофиза и гиперплазии пинеальной железы. |
Macrodontia of all the teeth is known to occur in pituitary gigantism and pineal hyperplasia. |
Надо будет проверить легкие, печень, лимфатические железы, и затем решить, какую химиотерапию использовать, в течение какого срока, с какими перерывами. |
We have to test lungs, liver, lymph glands, and then decide which chemo to use at which intervals how much time in between. |
Некоторые женщины испытывают ПТСР из-за своего опыта, связанного с раком молочной железы и мастэктомией. |
Some women experience PTSD from their experiences related to breast cancer and mastectomy. |
Как следствие, увеличивается высвобождение инсулина из бета-клеток поджелудочной железы. |
As a consequence, insulin release from the pancreatic beta cells is increased. |
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
профилактика и обнаружение на ранних этапах незаразных заболеваний репродуктивной системы, прежде всего рака молочной железы и шейки матки;. |
Preventing and detecting, at an early stage, non-communicable diseases of the reproductive system, especially breast and cervical cancers;. |
После я мобилизирую тонкую кишку чтобы произвести шунтирование желудка и открою проток поджелудочной железы по всей длине. |
After that, I might mobilize the small intestine to create a roux limb, and open up the pancreatic duct longitudinally from the tail to the neck? |
Их железы выделяют психоактивный компонент. |
A species which secretes a psychoactive compound. |
The patient needs a tumor removed from her adrenal gland. |
|
У вас повышенная активность щитовидной железы. |
We're treating you for an overactive thyroid. |
The point about it is it gives off milk. |
|
Она представляет собой крючковидный отросток поджелудочной железы. |
The tumor is present in the uncinate process of the pancreas. |
Симптомы кандидоза молочной железы включают боль, зуд, жжение и покраснение, или блестящий или белый пятнистый вид. |
Symptoms of candidiasis of the breast include pain, itching, burning and redness, or a shiny or white patchy appearance. |
Объединенная штаб-квартира находится в офисе рака молочной железы в Олдгейте, Лондон. |
The combined headquarters are at Breast Cancer Now offices at Aldgate, London. |
Жало матки не такое острое, как жало рабочего, а у матки отсутствуют железы, вырабатывающие пчелиный воск. |
The sting of queens is not barbed like a worker's sting, and queens lack the glands that produce beeswax. |
Когда воспаление осложняется некрозом и вторичной бактериальной инфекцией, могут образовываться абсцессы молочной железы. |
When the inflammation is complicated by necrosis and secondary bacterial infection, breast abscesses may form. |
Если хроническая гинекомастия не лечится, обычно требуется хирургическое удаление железистой ткани молочной железы. |
If chronic gynecomastia is untreated, surgical removal of glandular breast tissue is usually required. |
Термин непуперперальный мастит описывает воспалительные поражения молочной железы, не связанные с беременностью и кормлением грудью. |
The term nonpuerperal mastitis describes inflammatory lesions of the breast occurring unrelated to pregnancy and breastfeeding. |
Мастит, потенциально смертельная инфекция молочной железы, является наиболее распространенным заболеванием молочного скота в Соединенных Штатах и во всем мире. |
Mastitis, a potentially fatal mammary gland infection, is the most common disease in dairy cattle in the United States and worldwide. |
Сообщения о возникновении рака молочной железы у лесбиянок неубедительны. |
Reports are inconclusive about occurrence of breast cancer in lesbians. |
У некоторых людей с пятнами Фордайса железы при сжатии выделяют густые меловые выделения. |
In some persons with Fordyce spots, the glands express a thick, chalky discharge when squeezed. |
При лимфедеме, связанной с раком молочной железы, млд безопасен и может принести дополнительную пользу компрессионным повязкам для уменьшения отека. |
In breast cancer-related lymphedema, MLD is safe and may offer added benefit to compression bandages for reducing swelling. |
Бульбоуретральные железы выделяют в просвет уретры прозрачную секрецию, чтобы смазать ее. |
The bulbourethral glands secrete a clear secretion into the lumen of the urethra to lubricate it. |
Если необходима дифференцировка от рака молочной железы, может быть показана биопсия гематомы. |
If a differentiation from breast cancer is necessary, a hematoma biopsy may be indicated. |
Толстый эпидермис ладоней и подошв заставляет потовые железы становиться спирально свернутыми. |
The thick epidermis of the palms and soles causes the sweat glands to become spirally coiled. |
Вместо того чтобы выходить непосредственно на поверхность кожи, апокринные железы выделяют пот в пилярный канал волосяного фолликула. |
Rather than opening directly onto the surface of the skin, apocrine glands secrete sweat into the pilary canal of the hair follicle. |
Апоэккринные железы выделяют больше пота, чем эккринные и апокринные железы, таким образом, играя большую роль в подмышечном потоотделении. |
Apoeccrine glands secrete more sweat than both eccrine and apocrine glands, thus playing a large role in axillary sweating. |
Как апокринные, так и эккринные потовые железы используют мерокринную секрецию, где везикулы в железе выделяют пот через экзоцитоз, оставляя всю клетку неповрежденной. |
Both apocrine and eccrine sweat glands use merocrine secretion, where vesicles in the gland released sweat via exocytosis, leaving the entire cell intact. |
Повреждение поджелудочной железы и двенадцатиперстной кишки от тупой травмы живота встречается редко. |
Damage to the pancreas and duodenum from blunt abdominal trauma is uncommon. |
Сосок-это не только структура для доставки молока младенцу, он также содержит маленькие, сальные железы или железы Монтгомери, чтобы смазать кожу ареолы. |
The nipple is not only the structure to deliver milk to the infant, it also contains small, sebaceous glands or Montgomery glands to lubricate the skin of the areola. |
Слизистая оболочка является наиболее распространенным местом раздражения, потому что она содержит секреторные железы, которые выделяют слизистую, которая привлекает аллергены из-за своей липкой природы. |
Mucosal membrane is the most common site of irritation because it contains secretory glands that release mucous which attracts the allergens due to its sticky nature. |
Как правило, эти железы экспрессируются во время обычного профессионального груминга в качестве профилактической меры. |
Typically, these glands are expressed during routine professional grooming as a preventative measure. |
Кроме того, трансуретральная резекция предстательной железы связана с низким риском летального исхода. |
Additionally, transurethral resection of the prostate is associated with a low risk of mortality. |
В 2015 году FDA разрешило два устройства HIFU для удаления ткани предстательной железы. |
In 2015 the FDA authorized two HIFU devices for the ablation of prostate tissue. |
Железы Каупера, или бульбуретральные железы, представляют собой две структуры размером с горошину под простатой. |
The Cowper's glands, or bulbourethral glands, are two pea sized structures beneath the prostate. |
В физиологии человека слезные железы представляют собой парные миндалевидные экзокринные железы, по одной на каждый глаз, которые выделяют водный слой слезной пленки. |
In human physiology, the lacrimal glands are paired, almond-shaped exocrine glands, one for each eye, that secrete the aqueous layer of the tear film. |
Однако большинство млекопитающих, не являющихся приматами, имеют апокринные потовые железы на большей части своего тела. |
Most non-primate mammals, however, have apocrine sweat glands over the greater part of their body. |
Позднее совместно с коллегами из Гарвардского университета было проведено крупное международное исследование факторов риска развития рака молочной железы. |
Later, with colleagues at Harvard University, a large international study was conducted on risk factors in the development of breast cancer. |
Распространенными примерами гормонально-чувствительных опухолей являются некоторые виды рака молочной железы и предстательной железы. |
Common examples of hormone-sensitive tumors include certain types of breast and prostate cancers. |
Инвазия местных лимфатических протоков ухудшает дренаж и вызывает отечный отек молочной железы. |
Invasion of the local lymphatic ducts impairs drainage and causes edematous swelling of the breast. |
таксол и Доцетаксел до сих пор используются в лечении рака молочной железы, рака яичников и других типов эпителиального рака. |
taxol and Docetaxel both are still used in the treatment of breast cancer, ovarian cancer and other types of epithelial cancer. |
Белок ингибирует рост раковых клеток в экспериментальной модели рака предстательной железы, хотя это свойство является специфичным для клеточной линии. |
The protein inhibits growth of cancer cells in an experimental model of prostate cancer, though this property is cell line specific. |
Рак молочной железы является наиболее распространенной причиной смерти от рака среди женщин, и это одна из ведущих причин смерти среди женщин. |
Breast cancer is the most common cause of cancer death among women and it is one of the leading causes of death among women. |
Вместе со своими коллегами он сумел доказать, что тироксин является активным ингредиентом щитовидной железы. |
Together with his coworkers, he was able to prove that thyroxine was the active ingredient in the thyroid gland. |
Эти двое соглашаются растить его, однако позже выясняется, что его жена умирает от рака молочной железы. |
The two agree to raise him; however, it is later revealed that his wife is dying of breast cancer. |
Самец распространяет секрецию поджелудочной железы, которая является Желтой, на первичные перья и клюв, чтобы придать им ярко-желтый цвет. |
The male spreads the preen gland secretion, which is yellow, onto the primary feathers and bill to give them the bright yellow colour. |
Кроме того, эти нейроны экспрессировали MCT8, транспортер гормонов щитовидной железы, поддерживая теорию о том, что Т3 транспортируется в них. |
In addition, these neurons expressed MCT8, a thyroid hormone transporter, supporting the theory that T3 is transported into them. |
При этом он предотвращает воздействие этих гормонов при раке предстательной железы. |
In doing so, it prevents the effects of these hormones in prostate cancer. |
Был интерес к использованию абиратерона для лечения рака молочной железы из-за его способности снижать уровень эстрогена. |
There has been interest in the use of abiraterone for the treatment of breast cancer due to its ability to lower estrogen levels. |
Эта негативная спираль способствует выгоранию поджелудочной железы и прогрессированию заболевания сахарным диабетом. |
This negative spiral contributes to pancreatic burnout, and the disease progression of diabetes. |
Хотя они очень дешевы и просты в изготовлении, форма и условия работы железы очень слабо приближены. |
Although very cheap and easy to produce, the shape and conditions of the gland are very loosely approximated. |
Глюкокиназа встречается в клетках печени и поджелудочной железы человека и большинства других позвоночных животных. |
Glucokinase occurs in cells in the liver and pancreas of humans and most other vertebrates. |
Альфа-клетки встречаются в островках поджелудочной железы, смешанных с бета-и другими клетками. |
Alpha cells occur in pancreatic islets, mixed with beta and other cells. |
Воспаление обычно проходит без лечения, хотя в период гипотиреоза может потребоваться замена гормонов щитовидной железы. |
The inflammation usually resolves without treatment, although thyroid hormone replacement may be needed during the period of hypothyroidism. |
Радиоактивный йод 131 может быть введен для радиоаблации щитовидной железы. |
Radioactive Iodine 131 may be given to radioablate the thyroid. |
Обследование щитовидной железы включает в себя поиск аномальных масс и оценку общего размера щитовидной железы. |
Examination of the thyroid gland includes the search for abnormal masses and the assessment of overall thyroid size. |
У большинства видов тетрапод есть две парные щитовидные железы – то есть правая и левая доли не соединены вместе. |
In most tetrapod species, there are two paired thyroid glands – that is, the right and left lobes are not joined together. |
Термин простатит относится к воспалению тканей предстательной железы. |
The term prostatitis refers to inflammation of the tissue of the prostate gland. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гипоталамус железы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гипоталамус железы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гипоталамус, железы . Также, к фразе «гипоталамус железы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
