Глинистая формация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глинистый - clayey
глинистый сланец - clay shale
глинистый торф - clay peat
утяжелитель для глинистого раствора - weighting to the mud
искусственная глинистая корка - artificial mud cake
глинистый известняк - marl-stone
глинистая фация - argillaceous facies
глинистая руда - argillaceous ore
глинистый цемент - argillaceous cement
график для учёта влияния глинистой корки на показания двухзондового плотностного каротажа - spine-and-ribs plot
Синонимы к глинистая: палевый, глинчатый, легкоглинистый
формации - formation
дискурсивная формация - discursive formation
аридная формация - arid formation
соленосная формация - saline formation
глинистая формация - argillaceous formation
зона соленосной формации - area of saline formation
лагунная формация - lagoon formation
лунная формация - lunar formation
нефтяная формация - oil formation
подстилающая геологическая формация - underlying geologic formation
Синонимы к формация: образование, формирование, создание, формация, строение, конструкция, система, способ, метод, устройство
Антонимы к формация: капитализм, инфо
Значение формация: Определённая ступень в развитии общества, а также структура общества, присущая данной ступени развития, определяемая способом производства ( книжн. ).
Другими составными образованиями пластов Гастингса являются лежащая в их основе Уодхерстская глинистая формация и Ашдаунская формация. |
The other component formations of the Hastings Beds are the underlying Wadhurst Clay Formation and the Ashdown Formation. |
Пещера-то похуже, чем у мистера Тамнуса, -подумала Люси, - просто нора в земле, правда, сухая и не глинистая. |
It wasn't nearly such a nice cave as Mr. Tumnus's, Lucy thought-just a hole in the ground but dry and earthy. |
Позднее, в меловой период, на вершине Лемеровской свиты была отложена Яганская формация, состоящая из морских отложений. |
Later, during the Cretaceous, the Yaghan Formation consisting of marine sediments was deposed on top of the Lemaire Formation. |
Это не редкость для танцоров жесткой обуви использовать свои руки в строгих формациях рук, отличных от рук по бокам. |
It is not uncommon for hard shoe dancers to utilize their arms in strict hand formations other than arms at sides. |
Поскольку пять экземпляров Фендузавра происходят из формации Маккой-Брук, эта формация является самым богатым местом обитания прозауропод в Северной Америке. |
As five specimens of Fendusaurus are from the McCoy Brook Formation, the formation is the richest prosauropod site in North America. |
В срединных землях глинистая равнина, окружающая реку Северн, была густо покрыта лесом. |
In the Midlands, the clay plain surrounding the River Severn was heavily wooded. |
Например, тяжелая глинистая почва может действовать как дорожное покрытие, смягчая близкую температуру грунта. |
For example, soils heavy in clay can act like pavement, moderating the near ground temperature. |
Эта геологическая формация не была датирована радиометрически. |
This geological formation has not been dated radiometrically. |
Менее известная и необычная, но важная парестезия-это формация, ощущение насекомых, ползающих под кожей. |
A less well-known and uncommon but important paresthesia is formication, the sensation of bugs crawling underneath the skin. |
Эта новая формация первоначально называлась обществом свободного психоанализа, но вскоре была переименована в общество индивидуальной психологии. |
This new formation was initially called Society for Free Psychoanalysis but it was soon renamed the Society for Individual Psychology. |
Единодушие экспертов и ученых говорит о том, что на снимке, скорее всего, изображена естественная геологическая формация. |
A consensus of experts and scientists say that the image most likely shows a natural geological formation. |
Эта формация имеет толщину до 20 м, но присутствует только на границе Восточного Суссекса и Западного Суссекса. |
The formation is up to 20m thick but is only present around the border of East Sussex and West Sussex. |
Любая концептуальная формация, которая должна была быть широко принята группой, должна была обеспечить средства борьбы с этим террором. |
Any conceptual formation that was to be widely accepted by the group needed to provide a means of managing this terror. |
Кроме того, некоторые источники рассматривают последовательные танцы, в парах или других формациях, как стиль бального танца. |
Additionally, some sources regard Sequence Dancing, in pairs or other formations, to be a style of ballroom dance. |
Для коротковолновой области VNIR, в той же теории, глинистая поверхность с меньшим размером зерна, способствующая большему обратному рассеянию, должна давать более высокий спектральный отклик. |
For short wavelength VNIR region, in the same theory, clayey surface with smaller grain size promoting more backscattering should give higher spectral response. |
Формация, где был найден кит, также сохранила большое скопление морских обитателей, таких как акулы и морские млекопитающие. |
The formation where the whale has been found has also preserved a large assemblage of marine life, such as sharks and marine mammals. |
Конгломерат бот-Меса и формация реки Севье были удалены эрозией после этого подъема. |
The Boat Mesa Conglomerate and the Sevier River Formation were removed by erosion following this uplift. |
После того, как не удалось обнаружить нефть в Султанате, IPC был очень заинтересован в некоторых перспективных геологических формациях вблизи Фахуда, области, расположенной в пределах Имамата. |
After failing to discover oil in the Sultanate, IPC was intensely interested in some promising geological formations near Fahud, an area located within the Imamate. |
Формация тестудо, которую приняла армия Грегори, двигалась медленно, но также имела хорошую оборону. |
The testudo formation that Gregory's army had adopted moved slowly but also had a good defense. |
Он расположен в западной части среднего поля антрацитового пояса в горно-долинных Аппалачах, где обнажена Пенсильванская Ллевеллинская формация. |
It lies in the Western Middle Field of the Anthracite belt in the Ridge-and-Valley Appalachians, where the Pennsylvanian Llewellyn Formation is exposed. |
Electrostatic buildups don't occur often. |
|
Грузовик ждал их там, где дорога, снова глинистая, начинала подниматься к мощеному шоссе. |
The truck was waiting where the road, clay again, began to mount toward the gravel highway. |
Формация Грин-Ривер-аналогичная окаменелая, но более древняя пресноводная эоценовая формация в Скалистых горах Колорадо. |
Narayan moved to Mysore to live with his family when his father was transferred to the Maharajah's College High School. |
Ронгбукская формация состоит из последовательности высокосортных метаморфических и гранитных пород, которые были получены в результате изменения высокосортных метаседиментарных пород. |
The Rongbuk Formation consists of a sequence of high-grade metamorphic and granitic rocks that were derived from the alteration of high-grade metasedimentary rocks. |
Эта формация демонстрирует общую тенденцию к восходящему окаймлению, которая продолжилась с вышележащими алевролитами лох-на-Даль. |
The formation shows an overall upward-fining trend, which continued with the overlying Loch na Dal Formation siltstones. |
Это глубоко залегающая, причудливая формация. |
A profound and unique formation. |
Геологи разделили горные породы, составляющие Эверест, на три группы, называемые формациями. |
Geologists have subdivided the rocks comprising Mount Everest into three units called formations. |
Теоретически Италия обладает значительным потенциалом для хранения СО2 в геологических формациях, например в глубоких соляных водоносных горизонтах. |
Italy had theoretically a significant potential for CO2 geological storage in deep saline aquifers. |
Это была какая то электростатическая формация. |
There was an electrostatic buildup of some kind. |
Вокруг Южного полюса существует большое поле эскеров, называемое Дорса Аргентеа формация, это, как полагают, остатки гигантского ледяного щита. |
A large field of eskers exist around the south pole, called the Dorsa Argentea Formation, it is believed to be the remains of a giant ice sheet. |
Каждая формация отделена от другой низкоугольными разломами, называемыми отрядами, вдоль которых они были протянуты на юг друг над другом. |
Each formation is separated from the other by low-angle faults, called detachments, along which they have been thrust southward over each other. |
В формациях 4-3-3 и 4-5-1 используется по три центральных полузащитника. |
The 4–3–3 and 4–5–1 formations each use three central midfielders. |
На южном побережье Огненной Земли вулканическая активность породила позднеюрскую формацию, известную как формация Лемэра. |
At the south coast of Tierra del Fuego, volcanic activity provided the late Jurassic formation known as the Lemaire Formation. |
Формация - это хорошо документированный симптом, который имеет множество возможных причин. |
Formication is a well documented symptom, which has numerous possible causes. |
Формация может иногда переживаться как чувство зуда, покалывания, уколов и иголок, жжения или даже боли. |
Formication may sometimes be experienced as feelings of itchiness, tingling, pins and needles, burning, or even pain. |
формация, или ощущение, как муравьев или других мелких насекомых, ползающих по частям. |
a formication, or sensation as of ants or other small insects creeping on the parts. |
Пещерная формация перекрывала более древние отложения, неся в себе как микролиты, так и керамику. |
The cave formation overlaid the older deposits while carrying both microliths and pottery. |
Формация также содержит матричные и пластовые конгломератные элементы с субраундированными литовыми и субангулярными осадочными пластами. |
The formation also contains matrix and clast supported conglomerate members with subrounded lithic clasts and subangular sedimentary clasts. |
Основными скальными образованиями на водоразделе Литтл-Томхикен-крик являются Мауч-Чанк-формация и Поттсвилль-формация. |
The main rock formations in the watershed of Little Tomhicken Creek are the Mauch Chunk Formation and the Pottsville Formation. |
Бассейн Витватерсранда-это в значительной степени подземная геологическая формация, которая выходит на поверхность в Витватерсранде, Южная Африка. |
The Witwatersrand Basin is a largely underground geological formation which surfaces in the Witwatersrand, South Africa. |
Ллевеллинская формация расположена на вершине ложа Красного пепла, а Потсвилльский конгломерат-под ним. |
The Llewellyn Formation is situated on top of the Red Ash bed and the Pottsville Conglomerate is situated below it. |
Его ножная работа проста, и акцент сделан на фигурах и формациях танцев. |
Its footwork is simple, and emphasis is placed on the figures and formations of the dances. |
Формация и связанный с ней песок образуют часть Атлантического прибрежного хребта, плейстоценовой барьерной островной цепи, которая простирается от округа Дюваль до округа Дейд. |
The formation and associated sand form part of the Atlantic Coastal Ridge, a Pleistocene barrier island chain that extends from Duval County to Dade County. |
Основными стратиграфическими породами в каньоне Бингхэм являются верхние пенсильванские песчаники, кварциты и известняки, известные как Рудная формация Бингхэм в группе Окирр. |
The main stratigraphic rocks in Bingham Canyon are Upper Pennsylvanian sandstones, quartzites, and limestones known as the Bingham Mine Formation in the Oquirrh Group. |
Ретикулярная формация, сеть ядер неопределенного образования, присутствует внутри и по всей длине ствола головного мозга. |
The reticular formation, a network of nuclei of ill-defined formation, is present within and along the length of the brainstem. |
Эта новая политическая формация умиротворяла прогерманских фалангистов, одновременно закаляя их с антигерманскими Карлистами. |
This new political formation appeased the pro-German Falangists while tempering them with the anti-German Carlists. |
Эта формация датируется примерно 60-58 миллионами лет назад, начиная примерно с пяти миллионов лет после вымирания КТ. |
The formation is dated at around 60 to 58 million years ago, starting at about five million years after the KT extinction event. |
Рупольдингская свита - это осадочная формация северных известняковых Альп, отложившаяся в период верхней юры. |
The Ruhpolding Formation is a sedimentary formation of the Northern Calcareous Alps deposited during the Upper Jurassic. |
В бассейне Тауглбодена за Рупольдингской формацией следует Тауглбоденская формация Киммеридж-ского и нижнетитонианского возраста. |
In the Tauglboden Basin the Ruhpolding Formation is followed by the Tauglboden Formation of Kimmeridgian and lower Tithonian age. |
Почва этого района глинистая, как и большая часть региона Сагеней, из-за отложений речного льда в оврагах, обращенных к заливу. |
The borough's soil is clayey like much of the Saguenay region because of river-ice deposits in the ravines that face the bay. |
The formation overlies the Moonyoonooka Sandstone. |
|
Флориссантская формация также известна своими окаменелыми листьями и отпечатками, которые они оставили. |
The Florissant Formation is also known for its fossilized leaves and the impressions they made. |
Эта формация также похожа на другие формации Северной Америки и Азии, поскольку в ней отсутствуют какие-либо остатки, которые в настоящее время приписываются Анхизавру. |
The formation is also similar to other formations of North America and Asia, as it lacks any remains presently assigned to Anchisaurus. |
Есть несколько отдельных менгиров и по крайней мере еще одна формация, которые не вписываются в вышеперечисленные категории. |
There are some individual menhirs and at least one other formation which do not fit into the above categories. |
Для Альтюссера экономическая практика общества определяет, какая другая формация этого общества доминирует над обществом в целом. |
For Althusser, the economic practice of a society determines which other formation of that society dominates the society as a whole. |
Формация Моради-это геологическое образование в Нигере. |
The Moradi Formation is a geological formation in Niger. |
Эта формация известна своими окаменелостями, в том числе темноспондилями Нигерпетон и Сахарастега, а также парейазавром Буностегосом. |
The formation is known for its fossils, including the temnospondyls Nigerpeton and Saharastega as well as the pareiasaur Bunostegos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глинистая формация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глинистая формация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глинистая, формация . Также, к фразе «глинистая формация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.