Греческое слово - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
греческая еда - greek food
греческая история - greek history
Греческая православная патриархия - greek orthodox patriarchate
греческие колонки - greek speakers
греческие люди - greek people
греческие храмы - greek temples
греческий и - greek and
греческое вино - greek wine
греческое слово - greek word
Премьер-министр Греческой Республики - prime minister of the hellenic republic
Синонимы к греческое: эллинистический, эллинский, античный
неприличное слово - indecent word
дейктическое слово - deictic word
зарезервированное слово - reserved word
архаичное слово - archaic word
введите ключевое слово и поиск - enter a keyword and search
искать слово - look up the word
предложил заменить слово - proposed replacing the word
что сделал это слово - what did that say
Мне нравится это слово - i like that word
собственное слово - own word
Синонимы к слово: решение, ответ, мнение, союз, название, предложение, вывод, выражение, выступление
Значение слово: Единица речи, служащая для выражения отдельного понятия.
Слово Мефодий происходит от греческого слова xiphos, означающего прямой меч, острие которого этот процесс несколько напоминает. |
The word xiphoid derives from the Greek word xiphos for straight sword, the tip of which the process somewhat resembles. |
Слово греческое и Греция созданы через 2.000 лет после спартанского великолепия. |
Word greek and Greece are created 2.000 years after the spartan splendor. |
Греческое слово, обозначающее темно-синий цвет, кианеос, может также означать темно-зеленый, фиолетовый, черный или коричневый. |
The Greek word for dark blue, kyaneos, could also mean dark green, violet, black or brown. |
Таким образом, это не выдуманное слово и действительно происходит от греческого. |
During the event, the video for a fundraising single was premiered, Bowie's duet with Mick Jagger. |
Греческое слово, означавшее ясная или чистая. |
The name came from the Greek, and it meant clear or pure. |
Слово абзаца происходит от греческого слова paragraphos. |
The word pilcrow originates from the Greek word paragraphos. |
Действительно, в греческом языке этого периода слово варвар часто употребляется специально для обозначения персов, которые были врагами греков в этой войне. |
Indeed, in the Greek of this period 'barbarian' is often used expressly to refer to Persians, who were enemies of the Greeks in this war. |
Греческое слово метис означало качество, сочетающее в себе мудрость и хитрость. |
The Greek word metis meant a quality that combined wisdom and cunning. |
Одно латинское слово, одно греческое замечание и одно французское. |
One Latin word, one Greek remark, and one that's French. |
Слово Варяг, возможно, произошло от древнескандинавского, но в Славянском и греческом языках оно могло относиться либо к скандинавам, либо к франкам. |
The word Varangian may have originated in Old Norse, but in Slavic and Greek it could refer either to Scandinavians or Franks. |
Диакритика, возможно, возникла как греческое слово, но она используется в английском языке как английское слово. |
Diacritic may have originated as a Greek word but it is used in English as an English word. |
В своих философских трудах Аристотель использовал греческое слово αἴτιον, прослушивание, средний род единственное число прилагательного. |
In his philosophical writings, Aristotle used the Greek word αἴτιον, aition, a neuter singular form of an adjective. |
Это слово происходит от греческого tokos, что означает роды. |
The word comes from the Greek tokos, meaning parturition. |
Основываясь на сладости, греческое слово, обозначающее сладость, glykós, было латинизировано. |
Based on the sweetness, the Greek word for sweet, glykós, was Latinized. |
Греческое слово для обозначения чумы -αανάτῳ, что является вариацией Θάνατος, указывающей на связь между четвертым всадником и чумой. |
The Greek word for plague is θανάτῳ, which is a variation of Θάνατος, indicating a connection between the Fourth Horseman and plague. |
Это слово происходит от греческого слова organon, что означает инструмент или инструмент, музыкальный инструмент и орган. |
The word is derived from the Greek word organon, which means tool or instrument, musical instrument, and organ. |
Греческое слово означало золотисто-желтый цвет, а когда оно употреблялось в отношении людей, это означало, что они были блондинами. |
The Greek word meant a golden yellow, and when used of people it meant that they were blonde. |
Это слово может быть связано с ямбе, греческой второстепенной богиней стихов, особенно непристойного, непристойного юмора. |
The word may be related to Iambe, a Greek minor goddess of verse, especially scurrilous, ribald humour. |
Здесь слово ruddyis переводится с греческого purrakos, что означает иметь румяный цвет лица. |
Here the word ruddyis translated for the Greek purrakos, which mean to have a ruddy complexion. |
Слово Diabolon может также произноситься при включении греческой буквы Delta, представляющей треугольник с тремя частями, написанными на каждой стороне. |
The word can be also pronounced Diabolon when including the Greek letter Delta, representing the triangle with the three parts written on each side. |
Другой последующей практикой было использование греческого языка с окончанием-ander, греческое слово для обозначения человека. |
Another subsequent practice was the use of the Greek language with the ending of -ander, the Greek word for man. |
Английское слово ovate произносится так, как оно произносится из-за непонимания того, как было произнесено греческое слово. |
The English word ovate is pronounced the way it is due to a misunderstanding of how the Greek word was pronounced. |
Это слово происходит от греческого ankylos, означающего объединяться или расти вместе, spondylos, означающего позвонки,и-itis, означающего воспаление. |
The word is from Greek ankylos meaning to unite or grow together, spondylos meaning vertebra, and -itis meaning inflammation. |
Слово thespian, что оно значит на греческом? |
The word thespian, what does that mean to a Greek? |
Very pleasingly, thespian is the Greek for awful. |
|
Поскольку немецкое слово ад отсутствует в греческой Библии, а греческое слово Гадес было обителью героев древности, просто спросите Сократа. |
As the German word Hell is no where in the Greek bible and the Greek word Hades was the abode of the heroes of old, just ask Socrates. |
The Greek word Λίμναι means lakes or marshes. |
|
Слово алфавит-это соединение первых двух букв греческого алфавита, альфа и бета. |
The word alphabet is a compound of first two letters of the Greek alphabet, alpha and beta. |
Греческое слово τρββολος, означающее водяной каштан, переводится на латынь как tribulos. |
The Greek word, τρίβολος meaning 'water-chestnut', translated into Latin as tribulos. |
Мимема происходит от подходящего греческого корня, но я хочу односложное слово, которое звучит немного как Джин. |
'Mimeme' comes from a suitable Greek root, but I want a monosyllable that sounds a bit like 'gene'. |
Исидор Севильский, писавший в VII веке, утверждал, что латинское слово Maurus произошло от греческого mauron, μαρρον, что по-гречески означает черный. |
Isidore of Seville, writing in the 7th century, claimed that the Latin word Maurus was derived from the Greek mauron, μαύρον, which is the Greek word for black. |
Греческое слово, означающее суммировать, было буквально переведено на латынь как резюмировать. |
The Greek word for 'sum up' was literally rendered 'to recapitulate' in Latin. |
Из греческого языка это слово было заимствовано в итальянский и средневековую латынь, а затем во французский. |
From Greek, the word was borrowed into Italian and medieval Latin, and onwards into French. |
Слово критика происхождения греческого и означает - суд. |
This word critic is of Greek derivation, and signifies judgment. |
Как общее существительное κάμπη-это греческое слово, обозначающее гусеницу или шелкопряда. |
The gun continued to see service in the Korean and Vietnam Wars. |
Однако планеты, Солнце и Луна блуждают между неподвижными звездами. В действительности даже само слово «планета» переводится с греческого как «блуждающая звезда». |
But the planets, the sun and the moon wander through the fixed stars; in fact, the word “planet” comes from the Greek word for wandering star. |
Во время учредительных собраний новой организации греческое слово объяснение не использовалось, так что это значение могло быть обнародовано позже. |
During the founding meetings of the new organization, the Greek word explanation was not invoked, so this meaning may have been made public later. |
Было высказано предположение, что слово альманах происходит от греческого слова, означающего календарь. |
It has been suggested that the word almanac derives from a Greek word meaning calendar. |
Греки изобрели очень подходящее для этого случая слово, — думала Трейси. — «Лицемер» — это слово произошло от греческого «актер». |
The Greeks had the right word for it, Tracy thought. Hypocrite was from the Greek word for actor. |
Название Миннеаполис приписывается Чарльзу Хогу, первому школьному учителю города, который объединил mni, слово индейцев племени Дакота Сиу, обозначающее воду, и polis, греческое слово, обозначающее город. |
The name Minneapolis is attributed to Charles Hoag, the city's first schoolmaster, who combined mni, a Dakota Sioux word for water, and polis, the Greek word for city. |
Как общее существительное κάμπη-это греческое слово, обозначающее гусеницу или шелкопряда. |
As a common noun κάμπη is the Greek word for caterpillar or silkworm. |
Правильный перевод их писаний - это слово Божье, потому что оно имеет то же значение, что и оригинал на древнееврейском и греческом языках. |
A correct translation of their writings is God's Word because it has the same meaning as the original Hebrew and Greek. |
Притени не источник, а только греческое слово, представляющее родной источник. |
Priteni not the source, only a Greek word representing the native source. |
В современном греческом языке слово πληροφοραα все еще находится в повседневном употреблении и имеет то же значение, что и слово информация в английском языке. |
In modern Greek the word Πληροφορία is still in daily use and has the same meaning as the word information in English. |
Арабское слово, возможно, в конечном счете происходит от греческого barbaria. |
The Arabic word might be ultimately from Greek barbaria. |
Более поздние иудейские мыслители, перенимая идеи греческой философии, пришли к выводу, что Божья мудрость, Слово и дух проникают во все вещи и дают им единство. |
Later Jewish thinkers, adopting ideas from Greek philosophy, concluded that God's Wisdom, Word and Spirit penetrated all things and gave them unity. |
Слово akrasia встречается дважды в греческом Новом Завете койне. |
The word akrasia occurs twice in the Koine Greek New Testament. |
Английское слово происходит через латынь от греческого. |
The English word comes via Latin from the Greek. |
Правильный перевод их писаний - это слово Божье, потому что оно имеет то же значение, что и оригинал на древнееврейском и греческом языках. |
A correct translation of their writings is God's Word because it has the same meaning as the original Hebrew and Greek. |
Брат! Тебе угодно, чтобы я на чистейшем французском языке прочел вот это греческое слово, написанное на стене? |
Monsieur my brother, doth it please you that I shall explain in good French vernacular that Greek word which is written yonder on the wall? |
Он плавал в Новый Свет, где проповедовал Слово Божье обнаруженным там язычникам. |
He has travelled to the New World where he brought the word of God to the heathen he found there. |
Кости, Кристин сказала слово о-с-ё-л, и там, откуда я родом, оно - ругательное. |
Bones, Christine said the word a-s-s, and where I come from, that's a swear word. |
Честное слово, Арон, это шутка. |
Honest, Aron, it was only a joke. |
И если он, по доброте своей, прощал мне то или другое сгоряча сказанное слово, то уж вам-то не пристало попрекать меня за это. |
And if he was so good to forgive me a word spoken in haste or so, it doth not become such a one as you to twitter me. |
I'll have final word on what to do in a couple of hours. |
|
Но когда человек не способен слышать Слово, мы вынуждены применять науку действия. |
But when man fails to hear the word ... are obliged to take action. |
But now I must turn the programme over to Claude Joubert. |
|
Монтсеррат изучал египтологию в Даремском университете и получил докторскую степень по классической литературе в Университетском колледже Лондона, специализируясь на Греческой, Коптской и египетской Папирологии. |
Montserrat studied Egyptology at Durham University and received his PhD in Classics at University College London, specializing in Greek, Coptic and Egyptian Papyrology. |
В греческом языке вопросительный знак используется даже для косвенных вопросов. |
In Greek, the question mark is used even for indirect questions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «греческое слово».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «греческое слово» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: греческое, слово . Также, к фразе «греческое слово» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
