Губчатый гриб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Губчатый гриб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sponge mushroom
Translate
губчатый гриб -

- губчатый

имя прилагательное: spongy, porous, pithy, fungous

- гриб [имя существительное]

имя существительное: mushroom, fungus, boletus, darner



Гриб Aspergillus versicolor эффективно поглощает ионы свинца из промышленных отходов перед их выбросом в водные объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus Aspergillus versicolor is effective at absorbing lead ions from industrial waste before being released to water bodies.

Таф узнает, что Гриб заражен чумой и умирает, и мягко убивает его, предотвращая дальнейшие страдания Гриба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuf recognizes that Mushroom is infected by the plagues and is dying, and kills him gently, preventing Mushroom's further suffering.

Amauroascus kuehnii-это гриб из рода Ascomycota, класса Евротиомицетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amauroascus kuehnii is a fungus in the phylum Ascomycota, class Eurotiomycetes.

Гриб проникает в сосудистую систему зараженного растения через корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus enters the vascular system of the infected plant via the roots.

В прошлом причинным организмом этой болезни считался гриб Melanconis juglandis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, the causal organism of this disease was thought to be a fungus, Melanconis juglandis.

В 2010 году было показано, что беспозвоночный Радужный вирус и гриб Nosema ceranae находятся в каждой убитой колонии и смертельно опасны в сочетании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 invertebrate iridescent virus and the fungus Nosema ceranae were shown to be in every killed colony, and deadly in combination.

Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Papa, have you ever picked a poisonous mushroom?

По дороге домой она останавливается в лесу и съедает гриб, который вызывает галлюцинации и психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the way home, she stops in the wood and eats a mushroom, which causes hallucinations and psychosis.

Этот же гриб был вовлечен и в другие крупные исторические аномалии, включая Салемские суды над ведьмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same fungus has also been implicated in other major historical anomalies, including the Salem witch trials.

Хорек еще подумал, что оно очень напоминает какой-то черный гриб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weasel thought that it looked like some dark fungus or mushroom.

Гусеница разбирала кальян и я заметил, что ее гриб наклонился под странным углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Caterpillar was disassembling his hookah, and I saw that his mushroom was tilted at an odd angle.

Это не кантарелла, это Галерина, ядовитый гриб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not Cantarella, it's Galerina, a poisonous mushroom.

Этот гриб настолько опасен, что может уничтожить колонию муравьёв, и жертвами этого убийцы становятся не только муравьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus is so virulent, it can wipe out whole colonies of ants and it's not just ants that fall victim to this killer.

Она выживет только если холод убьёт гриб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only chance she's got is if the cold kills the fungus.

Вся эта любовь-морковь и ядерный гриб над Атоллом Бикини привели меня сюда, в подсобку кегельбана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that love, an atomic mushroom cloud over Bikini Island, led me here, to the back of a bowling alley.

Этот гриб также называется Black Morae или Horn of Plenty (рог изобилия)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also called a Black Morae or a Horn of Plenty

Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled.

Я съел всего один фаршированный гриб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only had, like, one stuffed mushroom.

Гриб под названием fusarium wilt обычно встречается у взрослых растений и вызывается Fusarium oxysporum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus called fusarium wilt commonly occurs in adult plants and is caused by Fusarium oxysporum.

Эктомикоризный гриб Suillus luteus защищает молодые сосны от отравления медью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ectomycorrhizal fungus Suillus luteus protects young pine trees from copper toxicity.

Mycena citricolor, обычно называемая американской пятнистостью листьев, - это гриб, который может поражать все кофейное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mycena citricolor, commonly referred to as American Leaf Spot, is a fungus that can affect the whole coffee plant.

Они поднялись на юго-восточный гребень, встретив множество расщелин, несколько крутых ледяных стен, карнизы и снежный гриб на вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They climbed the southeast ridge, encountering many crevasses, some steep ice walls, cornices, and a snow mushroom at the summit.

Гриб Biscogniauxia mediterranea становится все более распространенным в пробковых дубовых лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus Biscogniauxia mediterranea is becoming more common in cork oak forests.

В настоящее время Жук встречается только в более теплом климате, что позволяет передавать гриб в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beetle is currently only found in warmer climates, allowing for transmission of the fungus throughout the year.

Гриб Geosmithia, хотя и недавно описанный, постоянно встречается там, где когда-либо были найдены жуки-веточки грецкого ореха, в том числе связанные с Аризонским грецким орехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Geosmithia fungus, although recently described, is consistently found where ever walnut twig beetles are recovered, including those associated with Arizona walnut.

Этот гриб зимует в мертвых листьях на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fungus overwinters in dead leaves on the ground.

Podospora anserina-это модельный нитчатый гриб аскомицета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Podospora anserina is a model filamentous ascomycete fungus.

Гриб также играет определенную роль в солюбилизации сульфидов тяжелых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus also plays a role in the solubilization of heavy-metal sulfides.

Гриб Amorphotheca resinae предпочитает длинноцепочечные алканы в авиационном топливе, и может вызвать серьезные проблемы для самолетов в тропических регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus Amorphotheca resinae prefers the longer-chain alkanes in aviation fuel, and can cause serious problems for aircraft in tropical regions.

Гриб зимует в пораженных листьях на земле, производя весной половые споры, которые заражают появляющиеся листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus overwinters in diseased leaves on the ground, producing sexual spores in the Spring that infect the emerging leaves.

Мичиганский государственный университет предлагает начать защиту на ранней стадии, прежде чем гриб начнет заражать в течение года производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michigan State University suggests getting an early start on protection before the fungus starts infecting for the production year.

Гриб вводится в дерево во время этой раны, где он впоследствии прорастает и растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus is introduced into the tree during this wounding where it subsequently germinates and grows.

Несколько грибковых заболеваний заражают и убивают взрослых цикад, в то время как другой энтомопатогенный гриб, Cordyceps spp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several fungal diseases infect and kill adult cicadas, while another entomopathogenic fungus, Cordyceps spp.

Coprinopsis cinerea может трансформироваться с экзогенной ДНК путем трансформации, когда гриб является протопластом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coprinopsis cinerea can be transformed with exogenous DNA by transformation when the fungus is a protoplast.

Гриб чувствителен к температуре, и когда температура воздуха высока, распространенность заболевания снижается до очень низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus is sensitive to temperature and when the air temperature is high, the prevalence of the disease decreases to very low levels.

Гриб вызывает язвы, которые препятствуют движению питательных веществ в черном орехе, что приводит к отмиранию кроны и ветвей и в конечном итоге к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus causes cankers that inhibit the movement of nutrients in black walnut, leading to crown and branch dieback, and ultimately death.

Гриб шиитаке является источником лентинана, клинического препарата, одобренного для использования в лечении рака в нескольких странах, включая Японию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shiitake mushroom is a source of lentinan, a clinical drug approved for use in cancer treatments in several countries, including Japan.

Нитевидный гриб Paecilomyces lilacinus использует аналогичную структуру для проникновения в яйца нематод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filamentous fungus Paecilomyces lilacinus uses a similar structure to penetrate the eggs of nematodes.

Гриб встречается в большинстве умеренных регионов, и спорообразование обычно происходит в прохладных, влажных условиях в районах, где мухи собираются и отдыхают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus is found in most temperate regions and sporulation usually takes place in cool, humid conditions in areas where flies congregate and rest.

Книга Аллегро священный гриб и крест связывает развитие языка с развитием мифов, религий и культовых практик в мировых культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allegro's book The Sacred Mushroom and the Cross relates the development of language to the development of myths, religions, and cultic practices in world cultures.

Из места прививки гриб прорастает вниз в роговой слой, где он проникает в кератин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the site of inoculation, the fungus grows down into the stratum corneum, where it invades keratin.

Эта практика выросла как гриб с недавней демократизацией технологий и популяризацией интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These practices have mushroomed with the recent democratization of technology and the popularization of the Internet.

Его рабочая нагрузка росла как гриб, и он обнаружил, что жонглирует всеми видами ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His workload mushroomed, and he found himself juggling all kinds of responsibilities.

Грибы и окружающие бактерии используются в приготовлении ферментированных и маринованных продуктов, таких как квашеный хлеб, алкогольные напитки, сыр, маринованные огурцы, чайный гриб и йогурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fungi and ambient bacteria are used in the preparation of fermented and pickled foods like leavened bread, alcoholic drinks, cheese, pickles, kombucha, and yogurt.

Это почвенный гриб, который вызывает черную корневую гниль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a soil-borne fungus that causes black root rot.

Как только гриб успешно заражен, он растет вегетативно через гифы и производит два типа спор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the fungus has successfully infected, it grows vegetatively via hyphae and produces the two types of spores.

Нитевидный гриб Neurospora crassa является выдающейся модельной системой для понимания контроля и функции метилирования цитозина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filamentous fungus Neurospora crassa is a prominent model system for understanding the control and function of cytosine methylation.

Гриб был генетически модифицирован, чтобы противостоять потемнению, что дает ему более длительный срок хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mushroom has been gene edited to resist browning, giving it a longer shelf life.

Он обнаруживает комнату клонирования корабля-сеятеля и клонирует Гриб, используя оборудование корабля, называя новую кошку хаосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovers the cloning room of the seedship, and clones Mushroom using the ship's equipment, naming the new cat Chaos.

Гриб содержит пигмент телефориновую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tale gains more poignance in the age of recorded music.

Микроспоридийный гриб Nosema locustae, когда-то считавшийся простейшим, может быть смертельным для кузнечиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microsporidian fungus Nosema locustae, once considered to be a protozoan, can be lethal to grasshoppers.

Гриб содержит пигмент телефориновую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus contains the pigment thelephoric acid.

Гриб готовят путем измельчения и смешивания с сахарным жмыхом, а одну чайную ложку вводят три раза в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus is prepared by grinding and mixing with sugar-cake, and one teaspoon is administered three times daily.

Сообщается, что этот гриб использовался аборигенами Австралии в качестве афродизиака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus has been reported to have been used by Aboriginal Australians as an aphrodisiac.

Глюкоамилаза секретируется различными видами гриба Aspergillus; фермент выделяется из жидкости, в которой выращивается гриб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucoamylase is secreted by various species of the fungus Aspergillus; the enzyme is isolated from the liquid in which the fungus is grown.

Гриб растет в корнях сельскохозяйственных культур и выходит в почву, увеличивая корневую систему во много тысяч раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus grows into the roots of crops and out into the soil, increasing the root system many thousand-fold.

Может ли кто-нибудь подтвердить, что гриб-это возможная причина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can anyone confirm if the mushroom is a possible cause?

Гриб часто вторгается в поврежденную ткань листьев, вызванную физическим повреждением, но также может проникать через естественные отверстия, такие как устьица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungus often invades damaged leaf tissue caused by physical damage but can also penetrate through natural openings, such as stomata.

Помимо Северной Америки, гриб широко распространен в Европе, и его присутствие было задокументировано в Италии, Германии и Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to North America, the mushroom is widespread in Europe, and its presence has been documented in Italy, Germany, and Scotland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «губчатый гриб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «губчатый гриб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: губчатый, гриб . Также, к фразе «губчатый гриб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information