Дактилоскопический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
И чем оно поможет, если только это не дактилоскопический сканер и база данных ФБР? |
Yeah, well, unless he has a fingerprint scanner and the ViCAP database, what does he have that we need? |
Поэтому используется представленный ранее дактилоскопический алгоритм. |
Therefore a fingerprinting algorithm, that was introduced before, is used. |
Генетическая дактилоскопия была невозможна до 1984 года. |
Genetic fingerprinting wasn't possible until 1984. |
Баллистическая дактилоскопия появилась, когда учёный Александр Лакассань сравнил отдельную пулю со стволом изнутри. |
Ballistic fingerprinting began when scientist Alexandre Lacassagne matched an individual bullet to the inside of a gun barrel. |
Я ищу дактилоскопическую лабораторию. |
I'm looking for the fingerprint lab. |
Как только вы вышли, я вытащил её, и отнёс в отдел дактилоскопии этого департамента. |
As soon as you disembarked, I removed it, and took it to the department's latent print unit. |
Дактилоскопист уже сложил свои инструменты и вышел. |
The fingerprint man had packed up his kit and gone out of the room. |
В технологии эти последовательности специфичных нуклеаз используются в молекулярном клонировании и ДНК-дактилоскопии. |
In technology, these sequence-specific nucleases are used in molecular cloning and DNA fingerprinting. |
Их анализ полезен в генетических и биологических исследованиях, криминалистике и дактилоскопии ДНК. |
Their analysis is useful in genetics and biology research, forensics, and DNA fingerprinting. |
Все пилоты, летающие в пределах FRZ, обязаны пройти проверку анкетных данных и дактилоскопию. |
All pilots flying within the FRZ are required to undergo a background check and fingerprinting. |
Дактилоскопия золота-это метод идентификации изделия из золота на основе содержащихся в нем примесей или микроэлементов. |
Gold fingerprinting is a method of identifying an item made of gold based on the impurities or trace elements it contains. |
Дактилоскопические порошки-это мелкодисперсные порошки, используемые при пылении отпечатков пальцев следователями на месте преступления и другими сотрудниками правоохранительных органов. |
Fingerprint powders are fine powders used in dusting for fingerprints by crime scene investigators and others in law enforcement. |
Сэр Алек Джеффрис был первопроходцем в области дактилоскопии ДНК. |
Sir Alec Jeffreys pioneered DNA fingerprinting. |
Различия между людьми, даже близкородственными, являются ключом к таким методам, как генетическая дактилоскопия. |
Differences between individuals, even closely related individuals, are the key to techniques such as genetic fingerprinting. |
Концентрацию и размеры липопротеиновых частиц можно оценить с помощью ядерно-магнитно-резонансной дактилоскопии. |
Concentration and sizes of lipoprotein particles can be estimated using nuclear magnetic resonance fingerprinting. |
Дактилоскопические порошки-это мелкодисперсные порошки, используемые при пылении отпечатков пальцев следователями на месте преступления и другими сотрудниками правоохранительных органов. |
Fingerprint powders are fine powders used in dusting for fingerprints by crime scene investigators and others in law enforcement. |
Например, стандартные протоколы для ДНК-дактилоскопии включают ПЦР-анализ панелей из более чем десятка Внтр. |
For example, the standard protocols for DNA fingerprinting involve PCR analysis of panels of more than a dozen VNTRs. |
Некоторые поверхности, например органические, вообще не поддаются дактилоскопии, поэтому необходимо использовать альтернативные методы. |
Some surfaces, such as organic ones, do not take to fingerprint powders at all and use of alternate methods is necessary. |
В Индии дактилоскопирование ДНК было начато доктором В. К. Кашьяпом и доктором Лалджи Сингхом. |
In India DNA fingerprinting was started by Dr. VK Kashyap and Dr. Lalji Singh. |
До того как его методы были коммерциализированы в 1987 году, лаборатория Джеффриса была единственным центром, проводившим дактилоскопию ДНК в мире. |
Before his methods were commercialised in 1987, Jeffreys' laboratory was the only centre carrying out DNA fingerprinting in the world. |
Он установил машину на сравнение завитков и складок дактилоскопического узора. |
He set the machine to comparing whorls and ridges. |
Некоторые поверхности, например органические, вообще не поддаются дактилоскопии, поэтому необходимо использовать альтернативные методы. |
Some surfaces, such as organic ones, do not take to fingerprint powders at all and use of alternate methods is necessary. |
Они представляют собой пластиковую карточку со встроенной микросхемой, содержащей данные дактилоскопии, фотографию, подпись и другую личную информацию. |
It is a plastic card with an electronic chip containing fingerprints, photograph, signature and other personal information. |
Использование таких инструментов, как молекулярные маркеры или ДНК-дактилоскопия, может отображать тысячи генов. |
The use of tools such as molecular markers or DNA fingerprinting can map thousands of genes. |
They have triple lock, fingerprint encryption systems. |
|
Если отпечатки есть в автоматизированной дактилоскопической информационной системе, то будет быстрее трёх дней, не так ли? |
Well, if his prints are with AFIS, then it would be sooner than that, right? |
Тем не менее, последние изменения в обработке в камере позволяют цифровой дактилоскопии фотографий, чтобы обнаружить подделку для целей судебной фотографии. |
However, recent changes of in-camera processing allow digital fingerprinting of photos to detect tampering for purposes of forensic photography. |
The fingerprint man looked up at him. |
|
Мне потребовалось несколько часов, что бы взломать дактилоскопическую систему. |
That would have taken me hours to get through the fingerprint recognition system. |
He used to hang out in the BCI washroom. |
|
Затем каждый экстракт может быть проанализирован, например, путем массовой дактилоскопии пептидов или секвенирования пептидов de novo после переваривания в геле. |
Each extract may then be analysed, such as by peptide mass fingerprinting or de novo peptide sequencing after in-gel digestion. |
Меньшинство флэш-накопителей поддерживают биометрическую дактилоскопию для подтверждения личности пользователя. |
A minority of flash drives support biometric fingerprinting to confirm the user's identity. |
Австралия не использует дактилоскопию прибывающих пассажиров. |
Australia does not use fingerprinting of incoming passengers. |
Из-за широко распространенного мошенничества некоторые операторы требовали ПИН-код перед звонками или использовали систему Радио-дактилоскопии для обнаружения клонов. |
Due to widespread fraud, some carriers required a PIN before making calls or used a system of radio fingerprinting to detect the clones. |
Sometimes I think I ought to take a course to be a fingerprint expert. |
|
Laurie took a call from Fingerprints Bureau. |
|
Этот процесс формально называется ДНК-профилированием, также называемым ДНК-дактилоскопией. |
This process is formally termed DNA profiling, also called DNA fingerprinting. |
Жители последовали за дактилоскопом со своим утиным ножом! |
The Residents followed Fingerprince with their Duck Stab! |
Дактилоскопист обшарил его спальню и буфетную, но ничего не нашел. |
We had a finger-print expert go over his bedroom and the butler's pantry, but he had no luck. |
По прошествии трех дней, похоже, полиция наконец покончила со своей дактилоскопией, экспертизой и тотальной криворукостью. |
After three days, it seems the police are finally finished with their fingerprint powder, forensics and general bungling. |
В дактилоскопическом отделе на кассете и упаковке не обнаружили ничего полезного. |
The laboratory and Latent Prints found nothing useful on the cassette case or the wrapper. |
По данным дактилоскопии на ручке двери есть только отпечатки пальцев покойной. |
We found only the victim's fingerprints, on the doorknob and door frame. |
Золото в форме аэрозоля распыляется, создавая тонкую пленку, которая впитывается жировыми поверхностями, оставленными дактилоскопическими узорами пальцев. |
So, aerosolized gold evaporates, creating a thin film which actually gets absorbed by the sebaceous surfaces left by the fingerprint ridges. |
- дактилоскопический отпечаток пальца - dactyloscopic fingerprint
- дактилоскопический сканер - finger scanner
- дактилоскопический сканер для непосредственного снятия отпечатков пальцев - dactyloscopic live scanner
