Двадцать одна тысяча - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двадцатиодночасовой - dvadtsatiodnochasovoy
в конце 80-х годов двадцатого века - in the late eighties of the XX century
в начале двадцатых годов - in the early twenties
в середине тридцатых годов двадцатого века - in the mid-thirties of the XX century
двадцать четвёртый день рождения - 24th birthday
вычитать десять из двадцати - take ten from twenty
всего двадцать лет назад - only twenty years ago
десятки и двадцатых - tens and twenties
на двадцатый - on the twentieth
на его двадцать третьей - on its twenty-third
Синонимы к двадцать: двадцатый
Значение двадцать: Число и количество 20.
беда одна не ходит - One does not go to the trouble
база одна - base one
как одна команда - as one team
есть одна разница - there is one difference
когда одна сторона - when one party
это одна из самых серьезных - is one of the most serious
одна из наиболее важных проблем - one of the most important problems
одна из этих стран - one of those countries
одна из самых ярких звезд - one of the brightest stars
одна из тем, сетевых - one of the mains topics
Синонимы к одна: одним, одно, один, одну
тысячах - thousands
тысяча островов - thousand islands
тысячам - thousands
тысяча раз - thousand times
в тысячах долларов - in thousands of dollars
доказано тысячами - proven by thousands
тысяча лет, как один - a thousand years are as one
одна тысяча шестьсот - one thousand six hundred
тысяча четыреста - fourteen hundred
по крайней мере, тысяча - at least a thousand
Синонимы к тысяча: число, игра, карточная игра, кусок, штука, тысяча рублей, тыща, мириада, косая
Значение тысяча: Название числа и количества 1000.
Nineteen twenty-six! |
|
Двести двенадцать, сто пятьдесят, тысяча триста двадцать два и т. д. |
Two hundred twelve, one hundred fifty, one thousand three hundred twenty two, etc. |
Например, в тысяча девятьсот двадцать пятом году вы уже были взрослым. |
In 1925, for instance, you were already grown up. |
Значит, это не вы приходили ко мне в трактир в Монфермейле восемь лет тому назад, в сочельник тысяча восемьсот двадцать третьего года? |
No, it wasn't you who came to Montfermeil, to my inn, eight years ago, on Christmas eve, 1823! |
Весной тысяча девятьсот двадцать четвертого года я, как шальной, снялся с места и приехал из Рио-де-Жанейро домой - вспомнил, что в Германии скоро должна зацвести сирень. |
In the spring of twenty-four I set off hell-for-leather from Rio de Janeiro, only because I remembered the lilac must be in flower here. |
Только весной тысяча девятьсот двадцать шестого года я,.. ...наконец, приехал домой. |
It was not until the spring of 1926 that I finally did come home. |
Кто бы подумал в тысяча девятьсот двадцать первом, когда мы приехали в Дрохеду, что этим кончится? |
Whoever would have guessed it in 1921, when we arrived on Drogheda? |
Брестская, двадцать восемь, Тиверзины, революционная зима тысяча девятьсот пятого года! |
Twenty-eight Brestskaya Street, the Tiverzins, the revolutionary winter of 1905! |
Какой сейчас год? - Тысяча девятьсот двадцать шестой, какой же еще, - ответила женщина, сидя в качалке и потягивая свой лимонад. |
Nineteen twenty-six, of course, said the lady, sitting in a rocking chair, taking a sip of her lemonade. |
Эти двадцать восемь счастливых дней сменились восемнадцатью годами всеобщего осуждения и одиночества. |
Those twenty-eight happy days were followed by eighteen years of disapproval and a solitary life. |
Комитет пересмотрел свои правила процедуры, которые будут приняты в окончательном виде на его двадцать четвертой сессии в январе 2001 года. |
The Committee had revised its rules of procedure, which would be adopted in final form at its twenty-fourth session, in January 2001. |
Пришлю я. Двадцать лет до той минуты! |
I will not fail. 'Tis twenty year till then. |
В том или ином сочетании три сверхдержавы постоянно ведут войну, которая длится уже двадцать пять лет. |
In one combination or another, these three super-states are permanently at war, and have been so for the past twenty-five years. |
Никон-тигр - двадцать пять; мне стыдно видеть, как обманывают продавца, но ловкая игра начетчика увлекает меня. |
Nikon the tiger meant twenty-five. I felt ashamed to see how they deceived the sellers, but the skilful by-play of the valuer amused me. |
Для Джулии его долг - сто двадцать пять фунтов - был чепуховой суммой, и ей казалось нелепым, чтобы такой пустяк мог кого-нибудь расстроить. |
To Julia it was a very small sum that he owed, a hundred and twenty-five pounds, and she found it absurd that anyone should allow a trifle like that to upset him. |
И последние двадцать часов я помогал этой кобыле родить её жеребёнка. |
I'm outside of tucson - for the last 21 hours, I've been helping this mare deliver her colt. |
Одна бостонская лавка объявила, что даст спиннинг ценой в двадцать пять долларов тому, кто ее поймает на крючок. |
There's a store in Boston offers a twenty-five dollar fishing rod to anybody that can catch him. |
Г-жа Лорилле подсчитала: тридцать часов да двадцать четыре - всего шестьдесят. |
Madame Lorilleux reckoned up the hours; thirty-six hours and twenty-four hours, sixty hours. |
I've received their monthly newsletter for the past 20 years. |
|
I've given you 20-hour days, man. |
|
Маленький, укладистый и действительно чрезвычайно похожий на карася, Карась столкнулся с Шервинским у самого подъезда Турбиных, минут через двадцать после отъезда Тальберга. |
Short, stocky and really looking very like a carp, Karas had bumped into Shervinsky at the Turbins' front door about twenty minutes after Talberg had left. |
Можно только восхищаться человеком, который пришел к нам с таким предложением, как вы, и еще сумел раздобыть двадцать пять миллионов долларов у американских вкладчиков. |
Anyone who could come over here with such a proposition as yours and secure $25,000,000 from American investors, certainly deserves nothing but compliments from me. |
The camp got twenty dollars' credit there. |
|
Мне едва исполнилось двадцать лет, когда я вышла замуж за молодого человека, который работал в одном из государственных учреждений. |
When I was a girl of twenty I married. A young man in one of our State departments. |
Но я родилась под созвездием Льва с восходящим Юпитером на двадцать третьем градусе эклиптики. |
But I was born in the House of Leo with Jupiter rising at 23 degrees ascendant. |
Если вы хотите поощрять ремесло человекоубийства, заприте на месяц двух человек в хижине восемнадцать на двадцать футов. |
If you want to instigate the art of manslaughter just shut two men up in a eighteen by twenty-foot cabin for a month. |
Сто двадцать граммов морфия - это в два раза больше больничной нормы. |
One hundred and twenty grams is almost double the hospital's allocation. |
Та неразбериха, которая творилась у нас в башке в двадцать лет. |
The confusion we went through at the threshold of our twenties |
Он отстоял от Лондона всего на двадцать миль, связь по железной дороге была бесперебойной, да и машиной добраться относительно легко, даже в часы пик. |
It had an excellent train service, was only twenty miles from London and was comparatively easy to reach by car even in the rush of morning and evening traffic. |
Twenty-first century churnalism at its finest. |
|
Двадцать пять гиней чудовищно дорого за это маленькое фортепьяно. |
Five-and- twenty guineas was monstrously dear for that little piano. |
Twenty-five seconds to course 1-9-5. |
|
Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу. |
To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears. |
Twenty-five roubles and some small change besides. |
|
Вынужден сообщить, что Эдвард Марроу еще двадцать лет назад занимался пропагандой коммунистических идей. |
And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes. |
Миссис Энсон, мне двадцать два года, и я способна сама позаботиться о своей безопасности. |
I'm twenty-two years of age, Mrs Anson and I am responsible for my safety. |
He was nearly twenty years older than the girl. |
|
Таким образом, примерно в течение года двадцать франков Лантье должны будут идти на погашение долгов, ну а потом уж комната начнет приносить доход. |
Although Lantier's twenty francs would be used to pay off these debts for ten months, there would be a nice little profit later. |
Начинается разминка, а значит остается двадцать минут до первого вбрасывания между Нью-Йорк Рейнджерс |
Means there's less than 20 minutes to go... till the opening face-off between the New York Rangers... |
Правительство расходовало свои ресурсы, пытаясь сдержать заражение в Вашингтоне, Атланте, Далласе, но оно распространилось еще на двадцать городов, а затем и на пятьдесят. |
The government exhausted its resources trying to contain the infections in Washington, Atlanta, Dallas, but it spread to 20 more cities, then 50. |
Ты отсутствовал двадцать четыре недели. |
You've been gone twenty-four weeks. |
Премьера двадцать восьмого сезона Танцев со звездами состоялась 16 сентября 2019 года в сети ABC. |
Season twenty-eight of Dancing with the Stars premiered on September 16, 2019 on the ABC network. |
К 1896 году насчитывалось двадцать пять железнодорожных больниц, управляемых тринадцатью различными железнодорожными компаниями. |
By 1896 there were twenty-five railway hospitals run by thirteen different railway companies. |
Двадцать два ребенка, заболевших в 2000 году, получили необратимое повреждение почек. |
Twenty-two of the children who became sick in 2000 acquired permanent kidney damage. |
Как я уже говорил выше, ученость в Китае и на Западе за последние пятнадцать-двадцать лет произвела революцию в нашем понимании. |
As I suggested above, scholarship in China and the West over the last fifteen or twenty years has revolutionized our understandings. |
Ассирийцы оставили контроль над Египтом нескольким вассалам, которые стали известны как Саитские цари двадцать шестой династии. |
The Assyrians left control of Egypt to a series of vassals who became known as the Saite kings of the Twenty-Sixth Dynasty. |
1 июня Лейн, его старшие офицеры и двадцать пять человек посетили Дасамонгепонке под предлогом обсуждения Секотанской попытки освободить Скико. |
On June 1, Lane, his top officers, and twenty-five men visited Dasamongueponke under the pretense of discussing a Secotan attempt to free Skiko. |
Четырнадцать-двадцать чашек такого кофе без кофеина содержали бы столько же кофеина, сколько одна чашка обычного кофе. |
Fourteen to twenty cups of such decaffeinated coffee would contain as much caffeine as one cup of regular coffee. |
Йена появилась через двадцать лет после смерти Фридриха Великого; катастрофа наступит через двадцать лет после моего отъезда, если так пойдет и дальше. |
Jena came twenty years after the death of Frederick the Great; the crash will come twenty years after my departure if things go on like this. |
В иске утверждалось, что по меньшей мере двадцать других объектов недвижимости нарушили ограничения по высоте, но не были оштрафованы аналогичным образом. |
The suit alleged that at least twenty other properties had violated the height restrictions but were not similarly fined. |
К 1981 году число хостов выросло до 213, причем новый хост добавлялся примерно каждые двадцать дней. |
By 1981, the number of hosts had grown to 213, with a new host being added approximately every twenty days. |
Big Brother 21 - это двадцать первый сезон Американской версии телевизионной реалити-программы Big Brother. |
Big Brother 21 is the twenty-first season of the American version of the television reality program Big Brother. |
Си-би-эс объявила, что Большой Брат был продлен на двадцать первый и двадцать второй сезон 15 мая 2019 года. |
CBS announced that Big Brother had been renewed for a twenty-first and twenty-second season on May 15, 2019. |
Лотта говорит Леттис, что у нее есть двадцать два письма с жалобами на ее ложные декламации в Фустиан-Хаусе. |
Lotte tells Lettice that she has twenty-two letters of complaint about her false recitations at Fustian House. |
Болл проработал в Индии двадцать лет, прежде чем вернуться и занять должность в Ирландии. |
Ball worked in India for twenty years before returning to take up a position in Ireland. |
Еще двадцать три банка были рекапитализированы в мае, а в октябре 1999 года был рекапитализирован и сам банк Мандири. |
Twenty-three further banks were recapitalised in May, and in October 1999, Bank Mandiri itself was recapitalised. |
Ее книги переведены на двадцать языков. |
Her books have been translated into twenty languages. |
Шиллинг был установлен в двенадцать пенсов, унция-в двадцать пенсов, а фунт-в двенадцать унций или двадцать шиллингов. |
A shilling was set to twelve pence, an ounce to twenty pence, and a pound to twelve ounces or twenty shillings. |
Двадцать высокопоставленных правительственных чиновников тайно встретились 8 февраля 1950 года, чтобы обсудить дело Розенберга. |
Twenty senior government officials met secretly on February 8, 1950, to discuss the Rosenberg case. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двадцать одна тысяча».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двадцать одна тысяча» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двадцать, одна, тысяча . Также, к фразе «двадцать одна тысяча» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.