Двойной винтовой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двойной винтовой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
double helical
Translate
двойной винтовой -

- двойной

имя прилагательное: double, dual, twofold, twin, duplicate, binary, duplex, duple, twain, double-bedded

сокращение: dbl.

- винтовой [имя прилагательное]

имя прилагательное: screw, helical, spiral



Двойной щелевой винтовой привод не считается крестообразным, поскольку форма его не утоплена, а состоит только из двух наложенных друг на друга простых фрезерованных пазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A double slotted screw drive is not considered cruciform because the shape is not recessed, and consists only of two superimposed simple milled slots.

Двойной шестигранник представляет собой винтовой привод с гнездом в форме двух коаксиальных смещенных шестигранных углублений; он может приводиться в действие стандартными шестигранными ключевыми инструментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double hex is a screw drive with a socket shaped as two coaxial offset hex recesses; it can be driven by standard hex key tools.

Когда партизаны судьбы столкнулись лицом к лицу с Исии, Яно подкрался сзади и нанес им 634-й двойной удар ниже пояса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Guerrillas of Destiny faced off with Ishii, Yano snuck up behind them and hit them with the 634, a double low blow.

Он как Брюс Уиллис в фильме Двойной Копец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's like Bruce Willis in Cop Out.

Поскольку счета ведутся с помощью двойной бухгалтерии, они показывают, что счета платежного баланса всегда сбалансированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the accounts are maintained by double entry bookkeeping, they show the balance of payments accounts are always balanced.

Двойной ряд скамей тянулся вдоль стен, исписанных непонятными знаками и словами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twin rows of stone benches faced the far wall, where meaningless symbols and words had been painted.

Победа в везении, в выборе времени и двойной храбрости!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was one part luck, one part timing, and two parts balls!

Сейчас я получаю двойной со всех сторон , сказал г-н День Поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am now getting a double from all sides, Day said Mr. Paul.

Существует три режима 'Быстрой торговли', 'Single-Click' ('Один клик'), 'Double-Click' ('Двойной клик') и 'Disabled' ('Отключено') (отображается окно ордера).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three 'QuickTrade' modes, 'Single-Click', 'Double-Click' and 'Disabled' (Order Screen).

Это двойной удар в действиях области окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a one-two punch of environmental action.

Четыре реки прессу ждет двойной сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The media would find a double surprise in the Fountain of the Four Rivers.

И реклама на телевидении на этом рынке, и рынке для белых, возымеет двойной эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And adds on televison geared to this market and white markets will have double the effect.

Мариус отступал перед этой двойной тайной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the presence of this double secret, Marius recoiled.

Порой, облокотившись на заступ, он медленно, точно спускаясь по бесконечной винтовой лестнице, погружался в пучину раздумья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes he crossed his arms and leaned on his hoe, and slowly descended the endless spirals of reverie.

Этот двойной фадж потряс меня, Джерри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This double fudge is totally rocking my world, Jerry.

Привал - слово, имеющее двойной, особый и почти противоречивый смысл: отряд в походе, то есть движение; остановка отряда, то есть покой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The halt is a word formed of a singular double and almost contradictory sense: a troop on the march, that is to say, movement; a stand, that is to say, repose.

В Ричмонде была женщина, чья дочь, делая двойной гамбургер, обрызгала кипящим маслом кричащих клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richmond was a woman whose daughter was doing a double at a burger joint, when she threw fry oil all over some loudmouth customers.

Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.

Ты под двойной агрегацией антитромбоцитов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you under double platelet anti-aggregation?

Cэр, вам один двойной чизбургер или два?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was that one or two cheeseburgers?

Топай и принеси мне двойной виски. Одна нога здесь, другая там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run along and get me a double whisky, and jump on it.'

Эта порода известна очень плотной двойной шерстью, которая бывает либо гладкой, либо грубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is known for a very dense double coat that is either smooth or rough.

Двойной тип допускает как дискретные ориентации, так и подгонку по измерениям на уровне подразделения, но создает несоответствие между организационными подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dual type allows both discrete orientations and fit across dimensions at the unit level but creates a misfit between organizational units.

В 1953 году Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик выдвинули свою модель ДНК с двойной спиралью, основанную на кристаллизованных рентгеновских структурах, изучаемых Розалиндой Франклин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, James Watson and Francis Crick put forward their double-helix model of DNA, based on crystallized X-ray structures being studied by Rosalind Franklin.

Его не следует путать с Х-образной нотацией, которая поднимает ноту до двойной диез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should not be confused with the X-shaped notation that raises a note to a double sharp.

Их следующий альбом, который должен был стать концептуальным альбомом под названием Masterpeace, превратился в двойной альбом Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their next album, which was to have been a concept album called Masterpeace, evolved into the double-album Odessa.

В апреле 2017 года Arena выпустила свой пятый двойной альбом под названием Greatest Hits & Interpretations, выпущенный EMI Music Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2017, Arena released her fifth compilation double album titled, Greatest Hits & Interpretations, released by EMI Music Australia.

В ноябре 1974 года двойной переизданный альбом, который объединил друзей и Смайли смайла, занял 125 - е место в Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1974, a double album reissue that paired Friends and Smiley Smile hit number 125 on the Billboard 200.

Это один источник и может быть легко двойной или тройной Источник, Если вы хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one is sourced and can easily be double or triple sourced if you desire.

Используя теорему Фубини, приведенный выше двойной Интеграл можно рассматривать как Интеграл площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using Fubini's theorem, the above double integral can be seen as an area integral.

Мозг прикреплен к большому ганглию под пищеводом, от которого по всей длине тела проходит двойной вентральный нервный шнур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain is attached to a large ganglion below the esophagus, from which a double ventral nerve cord runs the length of the body.

Кеак и Agerman образуется двойной Комитета, когда Кеак было 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keak and Agerman formed Dual Committee when Keak was 15 years old.

It's Always Rock and Roll-двойной альбом группы Heldon, выпущенный в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Always Rock and Roll is a double LP by Heldon which was released in 1975.

В обеих играх одним из специальных приемов скейта был двойной удар ногой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both games, one of Skate's special moves was the Double Spin Kick.

Сходство размеров Харона и Плутона побудило некоторых астрономов назвать его двойной карликовой планетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The similarity in size of Charon and Pluto has prompted some astronomers to call it a double dwarf planet.

Результирующая прогулка называется двунаправленной двойной трассировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting walk is called a bidirectional double-tracing.

Ближайшие средние центры-двойной город Бернкастель-Кус, расположенный примерно в 6 км,и Виттлих, расположенный примерно в 14 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearest middle centres are the double town of Bernkastel-Kues some 6 km away, and Wittlich, some 14 km away.

С 1880 по 1914 год было приблизительно 8 кризисов ПБ и 8 двойных кризисовдвойной кризис является кризисом ПБ, который совпадает с банковским кризисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1880 to 1914, there were approximately 8 BoP crises and 8 twin crises – a twin crises being a BoP crises that coincides with a banking crises.

Он должен был быть окружен двойной колоннадой из восьми колонн спереди и сзади и двадцати одной на флангах, окружающих Селлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was to be flanked by a double colonnade of eight columns across the front and back and twenty-one on the flanks, surrounding the cella.

Журнал Уайд Уорлд воспользовался ситуацией и подготовил Рождественский двойной номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wide World Magazine exploited the situation and prepared a Christmas double issue.

Процесс каскада Conoco Phillips и двойной процесс азота детандера требуют около 0.40-0.50 kwh/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conoco Phillips Cascade process and dual expander Nitrogen process requires about 0.40-0.50 kwh/kg.

Можно построить двойной многогранник, взяв вершины двойника за центры граней исходной фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can construct the dual polyhedron by taking the vertices of the dual to be the centers of the faces of the original figure.

Некоторые люди имеют право на как Medicaid и Medicare и известны как Медикэр двойной право или меди-меди по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people are eligible for both Medicaid and Medicare and are known as Medicare dual eligible or medi-medi's.

Мк2 был точно так же вооружен на стандартном корпусе LCA, за исключением того, что два пулемета находились в двойной башне, а не в одной установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mk2 was similarly armed on a standard LCA hull, except the two machine guns were in a twin turret rather than single mounts.

Двойной бортовой автомобиль Chevrolet с двойными колесами на задней оси для улучшения буксировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dually Chevrolet flatbed with dual wheels on the rear axle for improved towing.

В 1982 году он снялся в двойной роли в австралийском фильме Человек из снежной реки, получившем признание критиков и многочисленные награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, he starred in a dual role in The Man from Snowy River, an Australian film which received critical acclaim and numerous awards.

Двойной пакет с этой игрой и Sega Superstars Tennis также был упакован с некоторыми блоками Xbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A double pack featuring this game and Sega Superstars Tennis was also packaged with some Xbox units.

Эти механизмы включают прямой обмен, обмен RKKY, двойной обмен и суперменеджмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These mechanisms include direct exchange, RKKY exchange, double exchange, and superexchange.

В бухгалтерском учете двойной записи каждый дебет требует учета связанного кредита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In double-entry accounting every debit requires the recording of an associated credit.

К Буну присоединяется коллега-двойной агент и экс-морской пехотинец Лили Маркетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boone is joined by fellow double agent and ex-Marine Lili Marquette.

Когда этот параметр активирован, двойной щелчок в любом месте страницы делает то же самое, что и щелчок на вкладке изменить эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this setting is activated, double-clicking anywhere on a page does the same thing as clicking on the edit this page tab.

Она также играла роли Линдз в ночном клубе, Кейт Кинг в Не вини меня и Саши в двойной беде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also played the roles of Lyndz in Sleepover Club, Kate King in Don't Blame Me and Sasha in Double Trouble.

В дополнение к своей двойной функции промывки, отсутствие сифона также означает, что туалет требует меньше воды для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its dual-flush feature, the lack of siphoning also means that the toilet requires less water to operate.

В 1983 году он сочинил Двойной концерт для скрипки и флейты, который сочетал западные гаммы с микроинтервалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, he composed a Double Concerto for violin and flute which combined western scales with micro intervals.

Супер-двойной пупер не возражает против взятия денег, как и другие, это действительно не имеет никакого смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super-Double Duper Oppose No Takebacks as per others, it really doesn't make any sense.

Программное обеспечение главной книги реализует систему двойной бухгалтерии, и все модули могут разносить операции в главную книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The General Ledger software implements a double-entry bookkeeping system, and all modules are able to post entries to General Ledger.

Это основа системы двойной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the foundation for the double-entry bookkeeping system.

Бухгалтерское уравнение играет важную роль в качестве основы системы двойной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accounting equation plays a significant role as the foundation of the double-entry bookkeeping system.

Также была поддержана плата двойной плотности Tarbell, использующая FD1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Tarbell double-density board utilizing the FD1791 was supported as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойной винтовой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойной винтовой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойной, винтовой . Также, к фразе «двойной винтовой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information