Джоди - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Джоди, гуди, джоди, джорди
Jody finds her somewhat unloving and unreasonable. |
|
Money Monster-американский триллер 2016 года режиссера Джоди Фостер и сценаристов Алана Ди Фиоре, Джима Куфа и Джейми Линдена. |
Money Monster is a 2016 American thriller film directed by Jodie Foster and written by Alan Di Fiore, Jim Kouf and Jamie Linden. |
Джоди воспользуется услугами подружки служащего в его отсутствие. |
Jody will take advantage of a service member's girlfriend in the service member's absence. |
За что тебя прозвали Джоди Шесть Лошадей? |
So why do they call you six horse Judy anyway? |
Ведущий вокалист и гитарист Чад Крюгер написал песню о своей старой подруге Джоди, с которой у него были неблагополучные отношения. |
Lead vocalist and guitarist Chad Kroeger wrote the song about his old girlfriend Jodi, with whom he had a dysfunctional relationship. |
Но Джоди и девушка, которую нашли в Бликстоне - они выпадают из образа действий. |
But Jodie and the girl found on Bleakston, they were a break in the pattern. |
Мы проверили доки, дом Джоди Морган, и его съемную квартиру. |
We're sitting on the dry dock, Jodi Morgan's house, and the apartment he's renting. |
Сюжет сосредотачивается на борьбе Джоди с напряженными отношениями, голодом, смертью любимых друзей и капризами природы из-за катастрофического наводнения. |
The plot centers on Jody's struggles with strained relationships, hunger, death of beloved friends, and the capriciousness of nature through a catastrophic flood. |
Непристойные, скатологические или противоречивые призывы Джоди существуют и были типичными, особенно во время и до войны во Вьетнаме. |
Obscene, scatological, or controversial jody calls exist, and were typical, especially during and before the Vietnam War. |
Джоди также не хватает желательных качеств военных. |
Jody also lacks the desirable attributes of military men. |
Это распечатка фотографии, сделанной констеблем Джоди Тейлор 4-го апреля. |
This is a print of a digital photograph captured by DC Jodie Taylor on the 4th of April. |
В слепой ярости на мать Джоди убегает, но лишь для того, чтобы встретиться лицом к лицу с истинным смыслом голода, одиночества и страха. |
In blind fury at his mother, Jody runs off, only to come face to face with the true meaning of hunger, loneliness, and fear. |
Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку. |
Hans became an American citizen and turned into a millionaire until his death, leaving a fortune to Samantha, Jody, and her unborn child. |
Так значит, вы единственный, кто должен ощущать потерю Джоди острее всех. |
So, surely you're the one who must feel the loss of Jodie most acutely. |
В 1981 году средства массовой информации преследовали Джоди Фостер, потому что она была объектом одержимости Хинкли. |
Jodie Foster was hounded by the media during 1981 because she had been Hinckley's target of obsession. |
But because we're all gang members, the Jody domergue gang! |
|
В 1988 году песня получила музыкальную премию Soul Train за Лучший R&B/Soul или рэп-клип, обойдя ее брата Майкла, Уитни Хьюстон и Джоди Уотли. |
In 1988, the song won a Soul Train Music Award for Best R&B/Soul or Rap Music Video, beating out her brother Michael, Whitney Houston, and Jody Watley. |
Они секут Маленькую Джоди? |
They whipping' Little Jody? |
The song was based on a guitar riff by Jody Williams. |
|
Jodie, I need you to do something for me. |
|
Well,wherever Jodi is,she's making a killing. |
|
Примером R-& - B фольклорного персонажа Джоди является хитовый сингл 1970 года от Джонни Тейлора, Jody's Got Your Girl and Gone. |
An R-&-B example of the folkloric Jody character is the 1970 hit single from Johnny Taylor, Jody's Got Your Girl and Gone. |
Когда Джоди идет попросить своего единственного друга, Фоддервинга, назвать олененка, Джоди узнает, что Фоддервинг только что умер. |
When Jody goes to ask his only friend, Fodderwing, to name the fawn, Jody finds out that Fodderwing has just died. |
Джоди Кроули... 60-лет. Водитель. Потеряла сознание, врезалась в стоящую машину. |
Jodie Crowley... 60-year-old driver who lost consciousness and hit a parked car. |
Затем книга фокусируется на жизни Джоди, когда он взрослеет вместе с флагом. |
The book then focuses on Jody's life as he matures along with Flag. |
Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку. |
To free up interior space on the center console for equipment, the transmission is fitted with a column-mounted shifter. |
Другая девушка Болейн была сделана в телевизионной драме Би-би-си в январе 2003 года, в главной роли Наташа МакЭлхоун в роли Мэри и Джоди Мэй в роли Энн. |
The Other Boleyn Girl was made into a BBC television drama in January 2003, starring Natascha McElhone as Mary and Jodhi May as Anne. |
Моя клиентка, Джоди, она училась в городской школе в худшем районе Цинциннати. |
My client, Jody, she went to an inner city school in the worst part of Cincinnati. |
Как и Джоди, Пантер был сексуально доминирующим и иногда жестоким. |
Like Jody, Punter was sexually dominant and sometimes violent. |
Его преемником был улей-Джоди-Чануй из клана Сюйбу. |
His successor was Uley-Jodi-Chanuy of the Süybu clan. |
Браун поставил Грегори Пека на роль папы, Джейн Уайман-на роль мамы, а после долгих поисков-Клода Джармена-младшего на роль Джоди. |
Brown cast Gregory Peck to play Pa, Jane Wyman to play Ma, and after a long search, cast Claude Jarman Jr. to play Jody. |
Она радостно вбегает в комнату Джоди и осыпает его такой любовью, какой никогда ему не дарила. |
She happily runs into Jody's room and showers him with more affection than she ever gave him. |
The Foot Fist Way - американская малобюджетная черная комедия 2006 года, снятая режиссером Джоди Хиллом и Дэнни МакБрайдом в главной роли. |
The Foot Fist Way is a 2006 American low-budget martial arts black comedy film directed by Jody Hill and starring Danny McBride. |
Однако бак Форрестер рассказывает Джоди, что Фоддервинг сказал, что если бы у него был олененок, он назвал бы его флагом из-за его белого хвоста. |
However, Buck Forrester tells Jody that Fodderwing had said that if he had a fawn he would name him Flag because of its white tail. |
В последнем фильме, она появилась напротив Джоди Фостер, Терренс Ховард, Мэри Стинберген и Нэвин Эндрюс. |
In the latter film, she appeared opposite Jodie Foster, Terrence Howard, Mary Steenburgen and Naveen Andrews. |
Хьюз живет в Брисбене, штат Квинсленд, со своей женой Джоди и двумя сыновьями. |
Hughes lives in Brisbane, Queensland with his wife Jodie and their two sons. |
Он был назначен капитаном в первый раз в декабре 2006 года, когда Джоди Крэддок был ранен. |
He was appointed captain for the first time in December 2006 as Jody Craddock was out injured. |
Чем больше шума я поднимал, работая на Джоди, тем больше он доверял мне. |
The bigger noise I made about working for Jody, the more he trusted me. |
Наиболее драматичными предметами погребального инвентаря Учжулу-Джоди-Чануй являются ткани местного, китайского и Бактрийского происхождения. |
The most dramatic objects of Uchjulü-Jodi-Chanuy's funeral inventory are the textiles, of local, Chinese and Bactrian origin. |
Телефонный звонок из общественной будки в доках поступил на домашний телефон Джоди Фарра. |
A phone call was made, it was from the public phone box of the docks, it was to the home of Jody Farr. |
Я все еще потрясена тем, что случилось с Джоди, но.... я не должна была выплескивать это на тебя. |
I'm still pretty messed up about Jodi, but... I shouldn't have taken it out on you. |
Эрик и Джоди продолжают спорить о его страхе перед обязательствами, пока Эрик импульсивно не кусает Джоди. |
Eric and Jody proceed to argue about his fear of commitment, until Eric impulsively bites Jody. |
По состоянию на июнь 2015 года в обращении были замечены монеты с портретом Джоди Кларка. |
As of June 2015, coins bearing the portrait by Jody Clark have been seen in circulation. |
У Джоди прекрасные отношения с его теплым и любящим отцом. |
Jody has a wonderful relationship with his warm and loving father. |
Джоди и я хотели отправиться на бизнес встречу |
Jody and I were gonna go on a business trip. |
Джоди Шектер, Элио де Анжелис, Чивер и Яриер также приняли участие. |
Jody Scheckter, Elio de Angelis, Cheever and Jarier also became involved. |
В 1971 году она стала членом штаба Картера и заняла должность помощника руководителя пресс-службы Джоди Пауэлл. |
In 1971 she became a member of Carter's staff, and took the position of assistant to the press chief Jody Powell. |
Гибкость Джоди почти безгранична, и старые Джоди всегда возрождались или переписывались по мере изменения времен и войн. |
The flexibility of jodies is nearly unlimited, and old jodies have always been revived or rewritten as times and wars change. |
Ты 5 лет был помолвлен с Джоди. |
You were engaged to Jodi for five years. |
Джоди, когда ты пытался привлечь меня к интимным отношениям с тремя твоими друзьями, это очень чрезмерно расстроило меня. |
Jody, when you tried to get me to be intimate with three of your friends, it made me feel sad and overextended. |
Персонажи, включая окружного Клерка, Бенуэя, доктора Бергера, Клема и Джоди, набросаны через тяжелые диалоги и свои собственные под-истории. |
Characters including the County Clerk, Benway, Dr. Berger, Clem and Jody are sketched through heavy dialogue and their own sub-stories. |
Американская писательница Джоди Пико закончил в 1987 году. |
American novelist Jodi Picoult graduated in 1987. |
Как раз перед тем, как Джоди ложится спать, возвращается Ора и видит, что он вернулся. |
Just before Jody goes to bed, Ora returns and sees that he is back. |
Пенни разрешает это, но предупреждает Джоди, что олененка придется выпустить, когда он вырастет. |
Penny permits it but warns Jody that the fawn will have to be set free when it grows up. |
