Диаметр цилиндрической - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диаметр цилиндрической - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cylindrical diameter
Translate
диаметр цилиндрической -

- диаметр [имя существительное]

имя существительное: diameter, caliber, calibre

сокращение: dia., d., diam.



В цилиндрических и винтовых зубчатых передачах, если не указано иное, стандартный диаметр шага связан с числом зубьев и стандартным поперечным шагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spur and helical gears, unless otherwise specified, the standard pitch diameter is related to the number of teeth and the standard transverse pitch.

Остеоны-это грубо цилиндрические структуры, которые обычно имеют диаметр от 0,25 мм до 0,35 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteons are roughly cylindrical structures that are typically between 0.25 mm and 0.35 mm in diameter.

В цилиндрических и винтовых зубчатых передачах, если не указано иное, стандартный диаметр шага связан с числом зубьев и стандартным поперечным шагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spur and helical gears, unless otherwise specified, the standard pitch diameter is related to the number of teeth and the standard transverse pitch.

Поскольку этот регулятор действовал непосредственно в цилиндрическом отверстии, а не через длинную трубу от дроссельного клапана, он мог быть очень быстродействующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As this control acted directly at the cylinder port, rather than through a long pipe from a throttle valve, it could be very fast-acting.

Дымовая труба представляет собой цилиндрическую конструкцию в верхней части всех теплопередающих камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flue gas stack is a cylindrical structure at the top of all the heat transfer chambers.

В Учжин Цзунъяо описывается огнемет с двухпоршневым цилиндрическим насосом двойного действия, способным стрелять непрерывным потоком пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wujing Zongyao describes a flamethrower with a double-acting two-piston cylinder-pump capable of shooting a continuous blast of flame.

По геометрии своей конструкции цилиндрические выступы простираются на расстояния Восток-Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the geometry of their construction, cylindrical projections stretch distances east-west.

Например, расстояние между Землёй и Солнцем изменилось на один атомный диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the distance between the Earth and the Sun changed by one atomic diameter.

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

Металлические перекладины имеют диаметр 1,2 см и весят вместе с ножными кандалами около четырех килограммов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron bars are about 1.2 cm in diameter and weigh, together with the ankle shackles, around 4 kg.

Для целей вентиляции в этой панели просверливаются отверстия: их расположение, диаметр и шаг показаны на рис. 5 и 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plate shall be perforated with holes for ventilation: the location, the diameter and pitch are shown in figures 5 and 7.

Наибольший диаметр должен быть на уровне, соответствующем 2/3 длины грот-гика при измерении от мачты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measured from the mast, the greatest diameter shall be at two thirds of the length.

Объем V образца цилиндрической и призматической формы должен быть одинаковым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume V of the cylindrical and the prismatic test pieces should be equal.

Ты вчера измеряла у него диаметр подозрительной родинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

Он ревел, двигаясь по комнате, то бессознательно ныряя под стол, то ударяясь картузом о медную цилиндрическую гирю ходиков, то становясь на одно колено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved about the room bellowing, one moment sliding senseless under a chair, the next moment hitting his head against the brass weights of the clock, and then going down on one knee.

был вытянутой цилиндрической формы, и напоминал пик вулкана, возможно, они и стремились к этому сходству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Blom's skulls has a long tubular shape, reminding us of a volcano peak, maybe altered to look that way.

Объект увеличил диаметр на 200%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet has increased diameter by 200%.

Прибавляем метр к длине окружности и диаметр увеличиваем на метр, разделённый на Пи, что примерно 30 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So add three feet to the circumference, and the diameter increases by three divided by Pi, which is approximately one foot.

Ещё круг с отелем в центре. Только на этот раз твой диаметр будет 4-ре с половиной километра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now draw a circle on the map with the hotel in the middle... and the circumference at 4.5 kilometers.

Согласно показаниям сенсоров, ее диаметр уменьшился на 16%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the sensors, its diameter has decreased by 16%.

На затылке цилиндрическая рана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cylindrical wound to the back of the head.

Стандартная пропорция: 50 грамм пороха на диаметр 40 милиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the standard proportion is 50 grams powder per 40 millimeters diameter.

Мы знаем диаметр ее ореола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know the diameter of her areolae.

Это твердый, цилиндрический, тупоконечный артиллерийский снаряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hard, cylindrical, blunt-ended artillery shell.

Объектив f/4 с фокусным расстоянием 100 мм имеет диаметр входного зрачка 25 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 100 mm focal length f/4 lens has an entrance pupil diameter of 25 mm.

Чтобы облегчить легкое изготовление этого цилиндрического трубчатого браслета, мастера использовали бы кусок дерева, appx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To facilitate the easy fashioning of this cylindrical pipe soon-to-be bracelet, the craftsmen would make use of a block of wood, appx.

В то время астрономы хотели узнать реальную величину от шумных измерений, таких как положение планеты или диаметр Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, astronomers wanted to know a real value from noisy measurement, such as the position of a planet or the diameter of the moon.

Двигатель имеет либо одинарную, либо двойную надземную архитектуру распредвала и пентокрыл, поперечные проточные цилиндрические камеры сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine has either single or double overhead camshaft architecture and pent-roof, cross flow cylinder firing chambers.

Диаметр входного зрачка не обязательно равен диаметру упора диафрагмы, из-за увеличительного эффекта линзовых элементов перед диафрагмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entrance pupil diameter is not necessarily equal to the aperture stop diameter, because of the magnifying effect of lens elements in front of the aperture.

Одиночные трутни и одиночные лисички имеют цилиндрические отверстия и используют одиночные камыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single drone and single chanter have cylindrical bores and employ single reeds.

Таким образом, тон становится богаче и полнее по мере того, как диаметр трубы расширяется от струнной шкалы до основной шкалы и флейты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the tone becomes richer and fuller as the pipe's diameter widens from string scale to principal scale to flute scale.

Дин решил эту проблему, уменьшив средний диаметр бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean resolved this issue by decreasing the bottle's middle diameter.

Оригинальный динамик Google Home, выпущенный в ноябре 2016 года, имел цилиндрическую форму с цветными светодиодами состояния сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Google Home speaker released in November 2016 featured a cylindrical shape with colored status LEDs on top.

Это уменьшает диаметр расширенных вен и увеличивает скорость венозного кровотока и эффективность клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduces the diameter of distended veins and increases venous blood flow velocity and valve effectiveness.

Во внутренней части храма расположены овальные приделы по периметру, которые соединены с центральным цилиндрическим пространством более узкими стрельчатыми арками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In inner area of the church there are oval perimeter chapels which are connected with central cylinder space by narrower ogive arches.

Передне-задний диаметр женского таза имеет большую относительную длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antero-posterior diameter of female pelvis is of great relative length.

Сферические белые споры имеют на поверхности сетчатую текстуру и имеют диаметр 4-5 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spherical, white spores have web-like texture on the surface and are 4-5 µm in diameter.

Цилиндрические полимерные алюминиевые конденсаторы основаны на технологии намотки алюминиевых электролитических конденсаторов с жидкими электролитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cylindrical polymer aluminum capacitors based on the technique of wound aluminum electrolytic capacitors with liquid electrolytes.

Ямы обычно имеют диаметр 1-7 миллиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pits are typically 1-7 millimeters in diameter.

Норманнские основания и капители были добавлены вместе с простыми цилиндрическими норманнскими валами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman bases and capitals have been added, together with plain cylindrical Norman shafts.

Пар обеспечивался четырьмя котлами морского типа и восемью цилиндрическими котлами, в которых сжигался уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steam was provided by four Marine-type and eight cylindrical boilers, all of which burned coal.

Метчик служит для нарезания внутренней резьбы на внутренней поверхности предварительно просверленного отверстия, а матрица-для нарезания наружной резьбы на предварительно сформованном цилиндрическом стержне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tap is used to cut a female thread on the inside surface of a pre-drilled hole, while a die cuts a male thread on a preformed cylindrical rod.

Характеристики вращающегося стула заключаются в том, что элементы рамы поворачиваются цилиндрически на токарном станке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristics of a turned chair are that the frame members are turned cylindrical on a lathe.

Затем пасту помещают в цилиндрическую форму и выпекают в течение нескольких часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paste is next placed in a cylindrical mold and baked for several hours.

В терминологии огнестрельного оружия, рифление относится к удалению материала с цилиндрической поверхности, обычно создавая округлые канавки, с целью уменьшения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In firearms terminology, fluting refers to the removal of material from a cylindrical surface, usually creating rounded grooves, for the purpose of reducing weight.

Развился стиль каллиграфии, в котором текст на глиняных табличках и цилиндрических печатях располагался среди сцен мифологии и ритуала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A style of calligraphy developed in which text on clay tablets and cylinder seals was arranged amidst scenes of mythology and ritual.

Его диаметр составляет 12,9 метра, а окружающий его Клер-вуа-в общей сложности 19 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is 12.9 metres in diameter; with the claire-voie surrounding it, a total of 19 metres.

Дополнительные четыре этажа увенчаны цилиндрическим барабаном и луковичным куполом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The additional four stories are surmounted by a cylindrical drum and a bulbous dome.

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

Построенный между 1889 и 1915 годами в неоготическом стиле с четырьмя цилиндрическими башнями, он был окружен рвом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constructed between 1889 and 1915, in a neo-Gothic style with four cylindrical towers, it was surrounded by a moat.

В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels.

В течение последнего десятилетия все большую популярность приобрела новая форма японского бисера-цилиндрическая бусина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last decade, a new shape of Japanese seed bead, the cylinder bead, has become increasingly popular.

Используя цилиндрическое отверстие, этот охотник увеличит вероятность убийства и увеличит количество съедобного мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using a cylinder bore, this hunter would maximize the likelihood of a kill, and maximize the amount of edible meat.

Оборонительные дробовики с фиксированными дросселями обычно имеют цилиндрический дроссель канала ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defensive shotguns with fixed chokes generally have a cylinder bore choke.

В таких случаях необходима цилиндрическая вторичная обмотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cylindrical secondary is necessary in such cases.

Большинство перезаряжаемых цилиндрических ячеек используют химию с номинальным напряжением около 3,7 вольт, но ячейки LiFePO4 производят только 3,2 вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most rechargeable cylindrical cells use a chemistry with a nominal voltage around 3.7 volts, but LiFePO4 cells produce only 3.2 volts.

Hoover рекомендует 100 airwatts для вертикальных пылесосов и 220 airwatts для цилиндрических пылесосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoover recommends 100 airwatts for upright vacuum cleaners and 220 airwatts for cylinder vacuum cleaners.

Могут быть предусмотрены и другие принадлежности, такие как коллекторы, цилиндрические ленты, защитные сетки, ботинки и ручки для переноски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other accessories such as manifolds, cylinder bands, protective nets and boots and carrying handles may be provided.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диаметр цилиндрической». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диаметр цилиндрической» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диаметр, цилиндрической . Также, к фразе «диаметр цилиндрической» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information