Дизайнер колеса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дизайнер колеса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
designer wheels
Translate
дизайнер колеса -

- дизайнер [имя существительное]

имя существительное: designer



Эквивалентная инерционная масса всего заднего колеса и вращающихся вместе с ним частей мотоцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equivalent inertia mass of all the rear wheel and motorcycle parts rotating with wheel.

Колеса поскрипывали, точно деревянные, из щели в крышке радиатора тонкой струйкой выбивался пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a wooden creaking from the wheels, and a thin jet of steam escaped through a hole in the top of the radiator cap.

Затем задние колеса нашли какую-то точку опоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the rear wheels lost traction and spun frantically.

Затем колеса убираются и дом становится на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the wheels are removed and the home is attached to the ground.

Он протянул руку и коснулся колеса со множеством спиц на моем кольце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reached out and touched the many-spoked wheel of my ring.

Колеса дали возможность передвигаться вдоль берега, манипулировать ветвями и щупальцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With wheels they could move along the seashores, could reach and manipulate with their fronds and tendrils.

Тиффани заглянула под широкий ржавый обод колеса, и по спине у нее прошла легкая дрожь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked under the wide rusted rim of the wheels and shivered.

Если профиль колеса лежит за пределами профиля сменного колеса изготовителя транспортного средства, то проверки не требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case where the wheel calliper is outside of the vehicle manufacturer's replacement wheel calliper, no verification is necessary.

Я чувствовал, как рельсы затягивают меня под колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to feel the tracks sucking' me down under the wheels.

Средство крепления дополнительно снабжено заглушкой с резьбовым концом для завинчивания во втулку при снятом с колеса устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fastening means is additionally provided with a closure with a threaded end for screwing into the bushing when the device is removed from the wheel.

Подсобные металлические конструкции, такие как лестницы, стремянки, домкраты, опорные колеса, половики и т.п.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sealing components, handles, grips, stems madder of rubber or matal-to-rubber.

Дул сильный ветер, летела пыль, вывески раскачивались и скрежетали, шляпы срывались с головы и катились под колеса прыгающих экипажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strong wind was raising up clouds of dust, swinging the shop signs on their hinges, blowing hats off and rolling them under the wheels of carriages.

Смотри дальше. - Он нарисовал два больших колеса, обведя их дважды, и ствол в виде короткой черточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, he drew two large wheels with circles around them and a short line for a gun barrel.

Я затем отсоединил АБС Ягуара, так что колёса заблокируются в дыму от покрышек и мы пошли снимать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I then disconnected the Jag's anti-lock brakes so it would lock up in a cloud of tyre smoke and then we went for a take.

Я всё сказала, но в офисе окружного прокурора ставят нам палки в колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I updated him on everything, but the D.A.'s office has thrown in a monkey wrench.

Сунешь какую-нибудь палку в мои колеса расплатишься телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You throw a monkey wrench into my dealings in any way your body is forfeit.

Целься теперь в шину переднего колеса грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoot for the top part of a front tire on the truck.

Глупый дворник не посыпал солью пандус, что обязан был сделать, а у меня колеса без цепей, так что я поскользнулся и упал на лед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stupid janitor didn't put salt on the ramp, like he's supposed to, and my wheels don't have chains, so I slipped backwards and tipped over on the ice.

Машина встала, когда передние колеса уже повисли над пропастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car slid on the gravel and came to a halt, front wheels over the edge.

Ближе, ближе катились легкие колеса; вот уже послышалось фырканье лошадей... Василий Иванович вскочил и бросился к окошку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light wheels rolled nearer and nearer; the snorting of the horses was already audible. . . . Vassily Ivanovich jumped up and ran to the window.

Я не знаю, может, ты примешь участие как дизайнер костюмов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, would you mind coming on board as my costume designer?

Дженни Шоу, графический дизайнер, скорее всего, производитель бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenny Shaw, graphic designer, likely the papermaker.

Лично я считаю, что привод на все колеса - это привод на четыре колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me all-wheel drive is four-wheel drive.

я припарковал свои колеса рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I parked my wheel right out here.

Ты дизайнер в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a fashion designer in America.

У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer.

Передок состоял из массивной железной оси с сердечником, на который надевалось тяжелое дышло; ось поддерживала два огромных колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fore-carriage was composed of a massive iron axle-tree with a pivot, into which was fitted a heavy shaft, and which was supported by two huge wheels.

Я проезжал мимо заросшего поля, когда крошка сиганула мне прямо под колеса,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I were driving past long grass when the little thing shot out straight under t'wheels.

Потому что у машин четыре колеса, а это двадцать кило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because there are four wheel wells per car and that's 20 kilos.

Так вы тот мальчик с чертова колеса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the boy on the Ferris wheel?

Если вы больше будете жить в городе, съемные колеса намного лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're going to be in town more, then the moveable wheels would be much better.

В первую очередь это касалось автоматического рулевого колеса, на котором никто не сидел за рулем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was primarily a referral to the auto-steering wheel with no one sitting in the driving seat.

Расположенная глубоко в деревне, водяная мельница приводится в движение силой огромного вертикального водяного колеса, которое приводится в действие шлюзовыми воротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located deeply in a village, the water mill is driven by the force of a huge, vertical waterwheel which is powered by a sluice gate.

Непрерывный оборот заготовки может осуществляться человеком с помощью педального колеса или с помощью воды, пара или электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuous revolution of the workpiece can be human-powered with a treadle wheel, or achieved with water, steam, or electric power.

Подобные колеса также появились в Англии в XVII веке, а затем и во всем мире, включая Индию, Румынию и Сибирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar wheels also appeared in England in the 17th century, and subsequently elsewhere around the world, including India, Romania, and Siberia.

В марте 1966 года Томас Глен Робинсон и Ральф г. Робинсон получили патент на планетарную аттракцион-ную поездку, которая представляла собой отличную конструкцию двойного колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1966, Thomas Glen Robinson and Ralph G. Robinson received a patent for a Planetary Amusement Ride, which was a distinct double wheel design.

Сохранились железные Шины и ступицы обоих колес, а также несколько спиц от колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron tyres and nave hoops of both wheels survived, as did several spokes from the wheel.

Нагрузка на ось обычно не будет суммой нагрузок на 2 колеса, потому что линия действия поперечной балансировки будет отличаться в каждом колесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axle load will not usually be the sum of the 2 wheel loads because the line of action of the cross balancing will be different in each wheel.

Один автомобиль был оснащен 4-ступенчатой механической коробкой передач zf, привод на задние колеса осуществлялся через живой мост с червячной передачей конечной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One car was fitted withed a zf 4 speed manual box, Drive was to the rear wheels through a live axle with worm gear final drive.

У него был неполный привод на четыре колеса, как у джипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a part-time four-wheel drive system like the Jeep.

При этом в этом положении колеса отодвигаются в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in this position the wheels are moved aside.

При идеальном Акермане, при любом угле поворота рулевого колеса, центральная точка всех кругов, начертанных всеми колесами, будет находиться в общей точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With perfect Ackermann, at any angle of steering, the centre point of all of the circles traced by all wheels will lie at a common point.

В отличие от автомобилей, самолетов или поездов, задние и передние колеса мотоцикла управляются отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different from cars, planes or trains, motorcycle rear and front wheels are controlled separately.

Как только вы найдете центр, нажмите вниз по направлению к головке колеса, чтобы установить толщину пола горшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you have found center push down towards the wheel-head to set the floor thickness of the pot.

Таким образом, заднее колесо тележки кажется немного меньше переднего колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the back wheel of a cart appears slightly smaller than the front wheel.

Это устройство состояло из барабанного колеса, прикрепленного к нему криволинейным ножом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This device consisted of a drum wheel attached with a curved knife.

Для простоты большинство мобильных роботов имеют четыре колеса или несколько непрерывных гусениц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For simplicity, most mobile robots have four wheels or a number of continuous tracks.

Основные опции включали кондиционер, большие колеса/шины, раздвижное заднее стекло, стереосистему и задний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major options included air conditioning, larger wheels/tires , sliding rear window, stereo, and rear bumper.

Плавающие суппорты 944 были стандартными, но использовался регулятор давления тормозного контура заднего колеса от 944 turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floating 944 calipers were standard, but the rear wheel brake circuit pressure regulator from the 944 turbo was used.

С помощью фрезерного станка Терри смог массово производить часовые колеса и пластины по несколько десятков штук одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the use of a milling machine, Terry was able to mass-produce clock wheels and plates a few dozen at the same time.

Моноблочные колеса теперь стали более экономичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monoblock wheels are now more economical.

Приборная панель и все органы управления находились в пределах легкой досягаемости от рулевого колеса, а приборная панель была обита мягкой тканью для безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument panel and all controls were within easy reach of the steering wheel, and the dashboard was padded for safety.

Колеса имеют резиновую усталость и могут быть твердыми, пневматическими или заполненными гелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheels are rubber-tired and may be solid, pneumatic or gel-filled.

Все настоящие колеса имеют трение, которое рассеивает некоторую часть энергии в виде тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All actual wheels have friction, which dissipates some of the power as heat.

Выходной вал на чашке затем проходит через подшипник колеса и закрепляется осевой гайкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output shaft on the cup then runs through the wheel bearing and is secured by the axle nut.

Его очень маленькие колеса были установлены под палубой, которая должна была быть шире, чем колея транспортных средств, которые должны были перевозиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its very small wheels were mounted under the deck which had to be wider than the track of the vehicles to be carried.

Их колеса чаще всего были из простого серебристого металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their wheels were most often plain silver metal.

Некоторые из них плоские и тонкие, другие толстые или поднимаются в центре с каждой стороны в форме ступицы колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are flat and thin, others are thick, or rise in the center upon each side into a shape like the hub of a wheel.

Этот домкрат опускается, в то время как колеса поднимаются, чтобы позволить двум ножкам стабилизатора качаться на 120° назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This jack is lowered while the wheels are raised to permit two of the stabiliser legs to be swung 120° rearwards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизайнер колеса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизайнер колеса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизайнер, колеса . Также, к фразе «дизайнер колеса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information