Диодный ограничитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диодный ограничитель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diode limiter
Translate
диодный ограничитель -

- ограничитель [имя существительное]

имя существительное: stop



Модифицированный генератор Meacham использует фазоинвертор Clapp, но заменяет диодный ограничитель для вольфрамовой лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modified Meacham oscillator uses Clapp's phase inverter but substitutes a diode limiter for the tungsten lamp.

Психология освобождения не ограничивается Латинской Америкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberation psychology is not limited to Latin America.

Территориальные претензии Ричарда Паркера, похоже, ограничивались лишь днищем шлюпки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Parker's territorial claims seemed to be limited to the floor of the boat.

По обеим сторонам его ограничивали просторы реки, несущей свои воды на юг к Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a white, eight-columned mansion set on about forty acres, bordered at two sides by an expanse of river flowing south toward the Mississippi.

Во-первых, было высказано мнение о том, что применение этих положений не должно ограничиваться сделками с участием лиц, связанных с должником, а должно носить более общий характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, it was suggested that those provisions should not be limited in their application to related person transactions but could be applicable more generally.

Варианты, ориентированные на городские районы и являющиеся более дорогостоящими, как правило, будут ограничивать доступность для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choices that have an urban bias and high cost will in general reduce access for women.

Американское правительство приняло ряд законов, ограничивающих предоставление долларовых кредитов иностранцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US government imposed laws to restrict dollar lending to foreigners.

Определение продукта: Было принято решение не ограничивать охват стандарта высушенными на солнце томатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Definition of produce: It was decided not to restrict the standard to sun dried tomatoes.

В рамках реформы системы вознаграждения, пособий и льгот экспериментальная проверка системы широких диапазонов ограничивается расширением диапазонов размеров окладов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the pay and benefits reform, the test of broadbanding in the pilot study is limited to the banding of salary levels.

Но наше внимание не должно ограничиваться работой над ДВЗИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But our sights do not stop there at the CTBT.

Старая проблема вертикального распространения уже не ограничивается пятью входящими в ДНЯО ядерными государствами, в то время как угроза горизонтального распространения сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old problem of vertical proliferation is now no longer confined to the five NPT nuclear-weapon States, while the danger of horizontal proliferation persists.

Но страна, в которой законы ограничивают, а не контролируют жизнь граждан, обречена на гибель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a land whose laws sanction, not control the barbarous among its citizens, that is a country whose hope is lost.

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

А Вас - никто не запирал, не ограничивал Вашу свободу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no-one placed restrictions on your freedom?

Старый Скотт не ограничивал себя в расходах по кредитке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Scott doesn't hold back on the credit card charges.

И не ограничивай свою жизнь, оставаясь застрявшей в этой комнате, прячась от всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't limit your life to being stuck in this room, hiding from the world.

Всегда было интересно, ограничиваются ли ваши отношения дружбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I've always wondered if your relationship was more than...

В дополнение к условиям, которые сами по себе равносильны пыткам, одиночное заключение обычно ограничивает доступ человека к образованию, работе и возможностям программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the conditions themselves amounting to torture, solitary confinement usually restricts a person’s access to education, work, and program opportunities.

Сообщалось о многочисленных случаях печеночной недостаточности и смерти, что ограничивало применение флутамида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous cases of liver failure and death have been reported, which has limited the use of flutamide.

Однако политика Народного фронта в отношении досуга ограничивалась введением двухнедельного отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Popular Front's policy on leisure was limited to the enactment of the two-week vacation.

Недостаток света, по-видимому, является сильным ограничивающим фактором для роста L. pulmonaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of light seems to be a strong limiting factor for the growth of L. pulmonaria.

Она считается предпосылкой объективной истины и работает, ограничивая склонность ума к эклектизму методологической строгостью и усердием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered a precondition of objective truth and works by restricting the mind's propensity for eclecticism through methodological rigor and studious effort.

Импеданс не может бесконечно увеличиваться с частотой, и в конечном итоге второй член ограничивает импеданс значением R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impedance cannot increase indefinitely with frequency, and eventually the second term limits the impedance to the value of R.

Поскольку конфликт между ветвями власти рос, конгресс принял закон о пребывании в должности, ограничивающий возможность Джонсона увольнять чиновников Кабинета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the conflict between the branches of government grew, Congress passed the Tenure of Office Act, restricting Johnson's ability to fire Cabinet officials.

Компостирование обеспечивает безопасное и практичное использование органического материала, в то время как правильное управление местом компостирования ограничивает запах и присутствие вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composting offers a safe and practical use for the organic material, while proper management of a composting site limits odor and presence of pests.

В настоящее время еда Пун Чой не ограничивается только людьми, живущими в деревнях или посещающими их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, eating Poon choi is not only limited to people living in or visiting walled villages.

На практике отсутствие жесткости обычно является ограничивающим фактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, lack of rigidity is usually the limiting constraint.

Турбины могут быть размещены на гребнях или утесах, чтобы максимально увеличить доступ ветра, который они имеют, но это также ограничивает места, где они могут быть размещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbines can be placed on ridges or bluffs to maximize the access of wind they have, but this also limits the locations where they can be placed.

Дробная часть, в отличие от целочисленной, не ограничивается конечным числом цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fraction part, unlike the integer part, is not limited to finitely many digits.

Стадии Braak I и II используются, когда вовлечение НФТ ограничивается главным образом трансенторинальной областью мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braak stages I and II are used when NFT involvement is confined mainly to the transentorhinal region of the brain.

Изменения в питании и образе жизни эффективно ограничивают чрезмерное увеличение веса во время беременности и улучшают исходы как для матери, так и для ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dietary and lifestyle changes are effective in limiting excessive weight gain in pregnancy and improve outcomes for both the mother and the child.

Ассоциации кондоминиумов и владельцы арендуемых объектов недвижимости также обычно ограничивают или запрещают арендаторам держать домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condominium associations and owners of rental properties also commonly limit or forbid tenants' keeping of pets.

Отборочная комиссия и получатели прибывают со всего мира, но ограничиваются живыми авторами, у которых была хотя бы одна работа, опубликованная на чешском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selection committee and recipients come from all over the world, but are limited to living authors who have had at least one work published in the Czech language.

Закон ограничивает выплаты Medicare за генерические лекарства от рака, что сокращает прибыль от их производства и приводит к дефициту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The act limits Medicare payments for generic cancer drugs, which cuts profits from producing them and results in shortages.

Следовательно, мощныйрисунка ограничивается >32 нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, EUV 2D patterning is limited to >32 nm pitch.

Договор о пограничных водах ограничивается водами на канадско-американской границе и не распространяется на пресноводные ресурсы в других частях Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boundary Waters Treaty is limited to waters on the Canadian-US border and does not apply to freshwater in other parts of Canada.

{родители часто ограничивают то, на что их дети могут потратить свое пособие. Работодатели ограничат то, что их сотрудники могут приобрести во время поездок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{fact}} Parents will often limit what their children may spend their allowance on. Employers will limit what their employees may purchase when traveling.

Восточная сторона полуострова Мотобу усечена разломом Наго, ограничивающим Северо-Западное побережье острова Окинава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The east side of the Motobu Peninsula is truncated by the Nago fault, bounding the northwestern coast of Okinawa Island.

В них несколько птиц делят маленькую клетку, которая ограничивает их способность передвигаться и вести себя нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these, several birds share a small cage which restricts their ability to move around and behave in a normal manner.

У Apple есть такая модель лицензирования для macOS, операционной системы, которая ограничивается оборудованием Apple, как лицензией, так и различными дизайнерскими решениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple has such a licensing model for macOS, an operating system which is limited to Apple hardware, both by licensing and various design decisions.

Когда правительство действует как детский сад через воспитателя двенадцатого класса, им разрешается ограничивать речь в определенных случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Government acts as a kindergarten through twelfth grade educator, they are allowed to restrict speech in certain instances.

Сокрытие смущающих пятен пота под мышками ограничивает движения рук и позу страдальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hiding embarrassing sweat spots under the armpits limits the sufferers' arm movements and pose.

Из предосторожности Зигфрид ограничивается Скелдейл-Хаусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a precaution, Siegfried confines himself to Skeldale House.

Двойные поршневые штоки могли также использоваться от простого двигателя, но они требовали свисающего штифта на траверсе, поэтому, как правило, ограничивались меньшими двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double piston rods could also be used from a simple engine, but these required an overhung gudgeon pin on the crosshead, so tended to be limited to smaller engines.

Это означает, что гиперплазия меланоцитов ограничивается клеточным слоем непосредственно над базальной мембраной эпидермиса, где обычно находятся меланоциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means the hyperplasia of melanocytes is restricted to the cell layer directly above the basement membrane of the epidermis where melanocytes normally reside.

Хотя квантование было впервые открыто в электромагнитном излучении, оно описывает фундаментальный аспект энергии, не ограничивающийся только фотонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While quantization was first discovered in electromagnetic radiation, it describes a fundamental aspect of energy not just restricted to photons.

Был также принят закон о работорговле 1794 года, ограничивающий американское участие в Атлантической работорговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Slave Trade Act of 1794, limiting American involvement in the Atlantic slave trade, was also enacted.

Сексуально отобранные черты часто эволюционируют, чтобы стать более выраженными в ситуациях конкурентного размножения, пока черта не начинает ограничивать приспособленность индивидуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexually selected traits often evolve to become more pronounced in competitive breeding situations until the trait begins to limit the individual's fitness.

Заявленное преимущество DSD заключается в том, что разработчики продуктов обычно предпочитают не фильтровать или ограничивать фильтрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A claimed advantage of DSD is that product designers commonly choose to have no filtering, or modest filtering.

Такая практика в сфере недвижимости серьезно ограничивает образовательные и экономические возможности, доступные общине меньшинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such real-estate practices severely restricted educational and economic opportunities available to the minority community.

Основным ограничивающим фактором является температура воды, хотя более высокий сдвиг при увеличении широты также является фактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary limiting factor is water temperatures, although higher shear at increasing latitudes is also a factor.

Поправки также требовали от АООС установить стандарты, ограничивающие концентрацию свинца в системах общественного водоснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amendments also required EPA to set standards limiting the concentration of lead in public water systems.

Европейские стандарты выбросов ограничивают выбросы CO2 новых легковых автомобилей и легких транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European emission standards limit the CO2 emissions of new passenger cars and light vehicles.

К Средневековью ареалы обитания медведей ограничивались более или менее труднодоступными горами с достаточным лесным покровом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the Middle Ages the bears' habitats were limited to more or less inaccessible mountains with sufficient forest cover.

Мягкий воротник является довольно гибким и наименее ограничивающим, но может нести высокий риск дальнейшего повреждения шеи у пациентов с остеопорозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soft collar is fairly flexible and is the least limiting but can carry a high risk of further neck damage in patients with osteoporosis.

Базовая игра включала в себя объективные типы игр, которые ограничивали игрока одной жизнью за раунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base game included objective-based game types that limited the player to a single life per round.

Поскольку дислокация ограничивалась североамериканскими базами, никто не видел боевой службы в Первой мировой войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With deployment limited to North American bases, none saw combat service in World War I.

Было также отмечено, что использование шазаи ограничивалось печатью и было редким явлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also noted that shazai use was limited to print and was rare.

Поправки вводили плату за неличные запросы и ограничивали виды материалов, к которым можно было получить доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amendments introduced fees for non-personal requests and restricted the kinds of material which could be accessed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диодный ограничитель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диодный ограничитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диодный, ограничитель . Также, к фразе «диодный ограничитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information