Для целей оценки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Для целей оценки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
for the purpose of assessing
Translate
для целей оценки -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- цель [имя существительное]

имя существительное: goal, end, purpose, aim, intent, intention, design, objective, object, target

сокращение: obj.

- оценка [имя существительное]

имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation



В июне 2009 года бета-версия easyrec, содержащая основные функции администрирования, была интегрирована в портал потоковой передачи фильмов для целей оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009 a beta version of easyrec, containing basic administration features, was integrated into a movie streaming portal for evaluation purposes.

Таможня страны обязана принять отчет агентства для целей оценки пошлин и налогов в порту въезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country's customs is obliged to accept the agency's report for the purpose of assessing duties and taxes at the port of entry.

Марк Нигрини разработал метод оценки рисков для определения целей аудита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Nigrini developed a risk-scoring method to identify audit targets.

На организационном уровне си в настоящее время не имеет четко определенных учебных целей и строгих методик оценки, характерных для третьего года работы клерком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At an organizational level, the SI currently lacks the clearly defined curricular goals and rigorous evaluation methodologies found in the third-year clerkship.

В феврале 2004 года правительство Швеции создало комиссию по проверке для оценки целей, направленности, организации осуществления и эффективности политики, направленной на обеспечение равенства между мужчинами и женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swedish Government set up a commission of inquiry in February 2004 to evaluate the goals, direction, organization and effectiveness of the gender equality policy.

Непрерывный процесс комплексного планирования включает в себя определение общих целей, а также сбор данных для оценки прогресса и информирования о будущих решениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The continuous process of comprehensive planning involves identifying general objectives as well as collecting data to evaluate progress and inform future decisions.

Заметим, однако, что эти естественные резюме все еще могут быть использованы для целей оценки, поскольку ROUGE-1 заботится только об униграммах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note, however, that these natural summaries can still be used for evaluation purposes, since ROUGE-1 only cares about unigrams.

При обратном проектировании преподаватель начинает с целей, создает или планирует оценки и, наконец, составляет планы уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In backward design, the educator starts with goals, creates or plans out assessments and finally makes lesson plans.

Для целей оценки Консультативной коллегией составляется краткий список кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shortlist of candidates is drawn up for evaluation by an Advisory Panel.

Если бы мы создали более широкую систему целей, оценки и отслеживания, мы бы знали, что там происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we set up a broader system of goals, assessment and tracking we would know what was out there.

Необходимо провести дальнейшие исследования для более детальной оценки полезности группового интервью для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research needs to be conducted to more extensively evaluate the group interview's usefulness for various purposes.

В силу этой тенденции становится возможным использовать результаты обследований качества обслуживания для целей нашей оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trend makes it possible to incorporate quality survey results into our impact framework.

Оценка часто делится на начальную, формирующую и суммирующую категории с целью рассмотрения различных целей для практики оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assessment is often divided into initial, formative, and summative categories for the purpose of considering different objectives for assessment practices.

Случайное обучение-это явление, которое обычно не учитывается при использовании традиционных методов оценки целей и результатов обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidental learning is an occurrence that is not generally accounted for using the traditional methods of instructional objectives and outcomes assessment.

Для целей оценки и измерения деперсонализация может быть понята как конструкт, и в настоящее время доступны шкалы для отображения ее измерений во времени и пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purposes of evaluation and measurement depersonalization can be conceived of as a construct and scales are now available to map its dimensions in time and space.

Кроме того, такие международные организации, как ВОИС, обеспечивают подготовку кадров по вопросам оценки стоимости интеллектуальной собственности в целом или для целей лицензионных соглашений в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, international organizations, such as WIPO, provide training for valuation of intellectual property in general or for the purpose of licence agreements in particular.

Существует много споров относительно того, следует ли использовать 360-градусную обратную связь исключительно для целей развития или также для целей оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a great deal of debate as to whether 360-degree feedback should be used exclusively for development purposes or for evaluation purposes as well.

При содействии Федеральной службы земельного кадастра Российской Федерации было подготовлено и опубликовано исследование, посвященное системам массовой оценки стоимости земли для целей налогообложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study on land mass valuation systems for taxation purposes in Europe was prepared and published with the assistance of the federal Land Cadastral Service of the Russian Federation.

B и D работают как заполняющие оценки, когда студент не достиг всех целей для C или A, но достиг большинства из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B and D work as filling grades, for when a student hasn't reached all objectives for C or A but has reached most of them.

Только ISO 9001 напрямую проверяется для целей оценки третьей стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only ISO 9001 is directly audited against for third party assessment purposes.

Кроме того, для целей отслеживания и оценки программ борьбы с бедностью может быть рассчитан индекс цен для бедных домохозяйств в столице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, a price index for poor households in the capital could be produced for use in monitoring and evaluating poverty reduction policies.

Проведение количественной оценки экстернальностей для целей применения подходящих налогов или сборов - исключительно сложная задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To evaluate quantitatively externalities in order to apply a suitable tax or levy is extremely difficult.

Индивидуальная тактика запугивания осуществляется одним человеком против цели или целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual bullying tactics are perpetrated by a single person against a target or targets.

Проведение подробной оценки закрытых и действующих объектов горнодобывающей промышленности и полное соблюдение принципа материальной ответственности загрязнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undertake a detailed assessment of abandoned and active mining sites and tailings and implement fully the Polluter-Pays-Principle.

Как правило, для проведения оценки необходима помощь внешних экспертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External specialist assistance will often be required.

Тем не менее национальный индекс остается базовым индексом, используемым для целей индексации и пересмотра условий коллективных договоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national index remains the benchmark for indexation and wage bargaining.

По условиям таких соглашений указанные организации обязаны будут отчитываться о ходе достижения целей эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such contracts would hold institutions accountable for meeting efficiency targets.

В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site.

В про-та-го-нис-те главное то, кем он хочет стать, каких целей достичь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pro-tag-on-nist is all about, you know, what he aspires to be, what goal he wishes to achieve.

Её оценки по английскому самые низкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her lowest grade is in english.

Прошел слух, что Макмиллан видел гражданские оценки и торопит министров сократиться где они только могут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumour has it Macmillan has seen the civil estimates and is urging ministers to slash where they can.

Хорошо, только оценки немного снизились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, she's doing fine. Grades have dropped a bit.

К сожалению, предполагаемых целей очень много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, there are too many targets.

Большая популяция N = 10 имеет 9 степеней свободы для оценки стандартного отклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger population of N = 10 has 9 degrees of freedom for estimating the standard deviation.

В Blackstone он сколотил состояние, включая 1,9 миллиарда долларов, которые он получил, когда они стали достоянием общественности в 2007 году, что финансировало многие из его благотворительных и политических целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Blackstone, he made a fortune including the $1.9 billion he received when it went public in 2007, that funded many of his charitable and political causes.

Генетические исследования являются ценными благодаря их способности идентифицировать молекулярные механизмы и пути для дальнейшего изучения и потенциальных целей лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic studies are valuable due to their ability to identify molecular mechanisms and pathways for further study and potential medication targets.

Три колонки, касающиеся оценки, коллегиального обзора и сотрудничества, включены в справочник как для самих проектов, так и для других проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three columns regarding assessment, peer review, and collaboration are included in the directory for both the use of the projects themselves and for that of others.

Нет никаких сомнений в том, что день биссекстиля в конечном итоге стал более ранним из двух дней для большинства целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no doubt that the bissextile day eventually became the earlier of the two days for most purposes.

Вы могли бы заметить этот инструмент, если бы перешли по ссылкам в сводных таблицах оценки проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might have noticed this tool if you click through the links on the project assessment summary tables.

Дополнительные критерии оценки фильмов изложены в следующих разделах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional criteria for the evaluation of films are outlined in the sections below.

Причина этого заключается в том, что для многих целей не хватает дифференциальных операторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for this is that for many purposes there are not enough differential operators.

Оценки числа семей, которые будут затронуты предлагаемой шахтой, сильно различаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimates of the number of families that would be affected by the proposed mine vary widely.

Некоторые оценки включают 220 000 хорватов и 300 000 сербов, перемещенных внутри страны на время войны в Хорватии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some estimates include 220,000 Croats and 300,000 Serbs internally displaced for the duration of the war in Croatia.

Субъективные оценки наиболее часто используются с большим разнообразием методов оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judgmental evaluations are the most commonly used with a large variety of evaluation methods.

Для большинства практических целей его величина численно равна средней массе одной молекулы, выраженной в дальтонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most practical purposes, its magnitude is numerically the same as that of the mean mass of one molecule, expressed in daltons.

Последние оценки американцев азиатского происхождения оценивают их примерно в 18, 206,000 человек, но азиатская кухня имела влияние в Соединенных Штатах с 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent estimates of Asian Americans estimate them to about 18, 206,000 people, but Asian cuisine has had an influence in the United States since the 19th century.

Для сельскохозяйственных целей гранулы фосфида алюминия, фосфида кальция или фосфида цинка выделяют фосфин при контакте с атмосферной водой или желудочной кислотой грызунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For farm use, pellets of aluminium phosphide, calcium phosphide, or zinc phosphide release phosphine upon contact with atmospheric water or rodents' stomach acid.

Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, какие методы оценки наиболее эффективны для определения уровня образовательных потребностей студентов с РАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More research is needed to identify what assessment methods are most effective for identifying the level of educational needs for students with ASD.

В октябре 2019 года eToro выпустила крипто-портфель, основанный на настроениях, используя технологию AI для оценки текущих положительных или отрицательных впечатлений Twitter от цифровых активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2019, eToro released a sentiment-based crypto portfolio using AI technology to evaluate Twitter's current positive or negative impressions of digital assets.

Этот процесс получил развитие в 1980-х годах для целей производства синтетического природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process experienced development in the 1980s for synthetic natural gas production purposes.

Найденные здесь начальные оценки позволят методу Ньютона-Рафсона быстро сходиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial estimates found here will allow the Newton–Raphson method to quickly converge.

Эта мера включала оценки как погрешностей измерения, так и погрешностей, связанных с используемой статистической процедурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This measure included estimates for both errors in measuring and errors from the statistical procedure used.

Большинство современных исследований в области искусственного интеллекта направлены на достижение скромных и конкретных целей, таких как автоматизированное планирование, распознавание объектов или логистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most current research in AI-related fields is aimed at modest and specific goals, such as automated scheduling, object recognition, or logistics.

Фонд Дружбы предоставил средства на ряд благотворительных и общественных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Friendship Fund has provided contributions to a number of charity and public purposes.

Первоначальные спецификации ISM предусматривали, что полосы будут использоваться главным образом для целей некоммуникабельности, таких как отопление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original ISM specifications envisioned that the bands would be used primarily for noncommunication purposes, such as heating.

Например, розничный торговец может быть заинтересован в прогнозировании спроса на уровне магазина для целей управления запасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a retailer might be interested in predicting store-level demand for inventory management purposes.

Стороны могут делать это для целей налогообложения, пытаясь замаскировать подарочные сделки под контракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parties may do this for tax purposes, attempting to disguise gift transactions as contracts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для целей оценки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для целей оценки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, целей, оценки . Также, к фразе «для целей оценки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information