Доброкачественная мощность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доброкачественная мощность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
benign power
Translate
доброкачественная мощность -

- доброкачественный

имя прилагательное: benign, benignant, good, sound, innocent, of good quality, laudable

- мощность [имя существительное]

имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn



Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature.

Но Джонни Фонтейн уже включил на полную мощность свое обаяние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Johnny Fontane was turning the charm on him.

Мы пытаемся расширить диапазон и увеличить мощность этой машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're trying to increase the range and power of this machine.

Весьма изощренный и возрастающий тип энергии, истощающий нашу мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A highly sophisticated type of energy draining our power and increasing.

Потому что единственным способом увеличить мощность оказалось увеличение размера фотонного генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the only way to increase the power was to increase the size of the photon generator chambers.

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

выходную длину волны более 1400 нм и среднюю или выходную мощность в непрерывном режиме более 1 Вт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An output wavelength exceeding 1,400 nm and an average or CW output power exceeding 1 W.

— Я увеличил мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' I've boosted the output.

Мощность скольжения через Левит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power-sliding through Leviticus.

Портативный прибор расщепления ядра, мощность пять килотон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable fission device, five-kiloton yield.

Ну, вам нужно увеличить мощность вашей станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you'll need to increase the capacity of your plant.

Мы ударили по нему F20-ыми. У них малая взрывная мощность, но весьма глубокое проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hit it with F20s, which have a low explosive capability, but very deep penetration.

В нем заключено вещество, увеличивающее мощность мотора, и нешуточным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a substance that enhances power, and it was not without effect.

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

Как доброкачественная опухоль могла вызвать такие симптомы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could a benign tumor have caused all the symptoms?

Я усиливаю мощность, но это не продлится долго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm boosting the power, but it... it won't last long.

Электростанцию внутри кордона запускали на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical plant inside the cordon was stressed to the max.

Бригадир, мощность реактора возрастает, и энергия перегружает весь комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brigadier, the power build-up has spread to the whole complex.

Добавьте топливо в реакторы и установите защитные экраны на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add the fuel to the reactors. Set the defence field to full power.

Но если мы восстановим плотину, появится шанс получить необходимую мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if we can just get this dam working... then we have a shot at restoring limited power.

Мистер Найт, я хочу, чтобы ресурс работал на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Night I want this facility running at capacity.

Вы сказалидоброкачественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said benign.

Даже доброкачественные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even benign tumours.

Отчасти это объясняется тем, что потребовалось несколько лет, чтобы выйти на полную мощность, а отчасти тем, что производство в США за пределами Аляски сократилось до середины 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is partly because it took several years to reach full production and partly because U.S. production outside Alaska declined until the mid-1980s.

Примерно в том же году минские пушки перешли от использования каменных выстрелов к железным боеприпасам, которые имеют большую плотность и увеличенную мощность огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same year Ming guns transitioned from using stone shots to iron ammunition, which has greater density and increased firearm power.

Если эти истории правдивы, это объясняет более высокую мощность W88, 475 килотонн, по сравнению с только 300 килотоннами для более ранней боеголовки W87.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these stories are true, it would explain the reported higher yield of the W88, 475 kilotons, compared with only 300 kilotons for the earlier W87 warhead.

Мощность двигателя уменьшается настолько, что не хватает мощности, чтобы удержать самолет в движении вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power to the engine is reduced so that there is not enough power to keep the aircraft moving forward.

Из управляющих уравнений следует, что мгновенная мощность в гираторе тождественно равна нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the governing equations, the instantaneous power into the gyrator is identically zero.

Его мощность эквивалентна 100 миллионам кубических футов газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had an equivalent capacity of 100 million cubic feet of gas.

Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering.

DAB обычно передается другой компанией от вещателя, который затем продает мощность нескольким радиостанциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAB is commonly transmitted by a different company from the broadcaster who then sells the capacity to a number of radio stations.

Практика наименования видов шума по цветам началась с белого шума-сигнала, спектр которого имеет одинаковую мощность в любом равном интервале частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of naming kinds of noise after colors started with white noise, a signal whose spectrum has equal power within any equal interval of frequencies.

Это обобщение гипотезы континуума, поскольку континуум имеет ту же мощность, что и степенное множество целых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a generalization of the continuum hypothesis since the continuum has the same cardinality as the power set of the integers.

При запуске центральный сердечник на несколько секунд переключается на полную мощность для дополнительной тяги, а затем переключается вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At launch, the center core throttles to full power for a few seconds for additional thrust, then throttles down.

Другая модификация заключалась в увеличении диаметров обоих рабочих колес, что позволило увеличить номинальные высоты, на которых максимальная мощность могла вырабатываться в каждой передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another modification was to increase the diameters of both impellers, thus increasing the rated altitudes at which maximum power could be generated in each gear.

Они будут подавать или поглощать реактивную мощность независимо от того, есть ли поблизости соответствующая нагрузка, увеличивая потери системы на холостом ходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will supply or sink reactive power regardless of whether there is a corresponding load operating nearby, increasing the system's no-load losses.

Мощность двигателя вновь возросла до 130 лошадиных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine horsepower increased yet again to 130.

Генераторы Alexanderson производили ВЧ до 600 кГц, с большими блоками, способными выдавать мощность 500 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexanderson alternators produced RF up to 600 kHz, with large units capable of 500 kW power output.

В 2015 году в США было установлено аккумуляторное хранилище мощностью 221 МВт, а общая мощность, как ожидается, достигнет 1,7 ГВт в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, a 221 MW battery storage was installed in the US, with total capacity expected to reach 1.7 GW in 2020.

Этот небольшой ручной рычаг не мог обеспечить достаточную мощность для включения и блокировки тормозной ленты, поэтому возникла необходимость в ножной педали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This small hand-operated lever could not provide enough power to engage and lock the brake band, thus the need for the foot pedal.

В 1976 году прокатная мощность была увеличена с приходом на поток Трибергского сортового стана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 rolling capacity was increased with the coming on stream of the Thrybergh Bar Mill.

Когда его двигатель начал терять мощность, пилот понял, что ему нужно как можно скорее вывести вертолет из этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When its engine began to lose power, the pilot realized he had to get the helicopter away from the area as soon as possible.

Они часто имеют два выходных канала и обеспечивают равную мощность для каждого из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will often have two output channels and deliver equal power to each.

Говорят, что гидравлические дисковые тормоза обеспечивают большую тормозную мощность и больший контроль над тормозной мощностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic disc brakes are said to offer more braking power and more control over braking power.

Крайне важно, чтобы мощность кондиционера была достаточной для охлаждения помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is imperative that the air conditioning horsepower is sufficient for the area being cooled.

В любом случае мощность, потраченная впустую в проходном устройстве, очень мала, и почти вся мощность передается на нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In either case, the power wasted in the pass device is very little and almost all the power is transmitted to the load.

Общая фиксированная мощность в стране составляет 0,2 млн тонн шпатлевки и 59 000 тонн порошка на основе семян Кассии Торы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total fixed capacity in the country is 0.2 million tonnes for splits and 59,000 for powder based on Cassia tora seeds.

В этих проектах неспециалисты вносят свой вклад в компьютерную вычислительную мощность или помогают анализировать данные, полученные профессиональными учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these projects non-specialists contribute computer processing power or help to analyse data produced by professional scientists.

Выходная мощность передатчика FM-вещания - это один из параметров, определяющих, как далеко будет проходить передача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output power of a FM broadcasting transmitter is one of the parameters that governs how far a transmission will cover.

Мощность для работы турбонасоса обеспечивала высокоскоростная двухступенчатая турбина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power for operating the turbopump was provided by a high-speed, two-stage turbine.

Мощность также была увеличена на некоторых уровнях отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power was also increased on some trim levels.

Второй завод в Неммели, Ченнаи, имеет полную мощность в 100 миллионов литров морской воды в день с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second plant at Nemmeli, Chennai has a full capacity of 100 million litres of sea-water per day since 2013.

Последнее тесно связано с реакционной энтропией электрохимической реакции, которая придает батарее ее мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is closely related to the reaction entropy of the electrochemical reaction that lends the battery its power.

Как я могу узнать, какова будет максимальная мощность buld, которую я могу запустить с текущей настройкой, и как долго?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do i find out what would be the max wattage of buld i can run with the current set up, and for how long?

Оба двигателя были в рабочем состоянии и производили мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both engines were in operation and producing power.

Когда экипаж внезапно попросил самолет увеличить мощность и подъемную силу, он просто проигнорировал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the crew suddenly asked the plane for more power and lift, it simply ignored them.

Во всех остальных аспектах F1B является боеспособным самолетом, и он может компенсировать потерянную мощность пушечными капсулами и десантными танками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other aspects the F1B is a combat-capable aircraft and it can compensate for lost capacity with cannon pods and drop tanks.

Технология ЯБО мощность выпустила литий-титаната батареи в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YABO Power Technology released a lithium-titanate battery in 2012.

В 2007 году мощность иранских тепловых электростанций по производству электроэнергии достигла 173 тераватт-часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy generation capacity of Iranian thermal power plants reached 173 terawatt hours in 2007.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доброкачественная мощность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доброкачественная мощность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доброкачественная, мощность . Также, к фразе «доброкачественная мощность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information