Доброкачественный ступор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: benign, benignant, good, sound, innocent, of good quality, laudable
утфель высокой доброкачественности - high-grade strike
испытание цемента на доброкачественность и тонкость помола - soundness and fineness test
доброкачественными - benign
доброкачественная изоморфизм - benign isomorphism
доброкачественная стриктура пищевода - benign esophageal stricture
доброкачественной пролиферации - benign proliferation
доброкачественность работы - goodness of workmanship
доброкачественные условия - benign conditions
пароксизмальная доброкачественная гипертензия глаза - paroxysmal benign ocular hypertension
это доброкачественное - it is benign
Синонимы к доброкачественный: доброкачественный, милостивый, добрый, великодушный, благотворный, мягкий, высокосортный, хороший, полезный, приятный
Значение доброкачественный: Хорошего качества, сорта.
ступор - stupor
просыпаться от ступора - wake from a stupor
депрессивный ступор - benign stupor
впадать в ступор - fall into a stupor
впасть в ступор - fall into a stupor
кататонический ступор - catatonic stupor
в состоянии ступора - stuporous
вызывающий ступор - stupefacient
галлюцинаторный ступор - hallucination stupor
маниакальный ступор - maniacal stupor
Синонимы к ступор: когнитивный диссонанс, угнетенное состояние, шок, тормоз, оцепенение, паралич, неподвижность
Значение ступор: Угнетённое психическое состояние, проявляющееся в заторможенности, малоподвижности и молчаливости.
Томография и маммограмма показала лишь несколько доброкачественных кальцификаций. |
The M.R.I. and the mammogram only showed a few benign calcifications. |
It's benign but, oh, still a bastard. |
|
Большинство варикозных вен достаточно доброкачественны, но тяжелое варикозное расширение вен может привести к серьезным осложнениям из-за плохого кровообращения в пораженной конечности. |
Most varicose veins are reasonably benign, but severe varicosities can lead to major complications, due to the poor circulation through the affected limb. |
Филлодная опухоль-это фиброэпителиальная опухоль, которая может быть доброкачественной, пограничной или злокачественной. |
Phyllodes tumor is a fibroepithelial tumor which can either benign, borderline or malignant. |
Я была в супермаркете и просто впала в ступор. |
I went to the mall and just about dropped dead. |
Аркус является распространенным и доброкачественным, когда он находится у пожилых пациентов. |
Arcus is common and benign when it is in elderly patients. |
Там был присяжный, очень встревоженный, почти в ступоре... |
There was a juror, extremely anxious, almost catatonic... |
That we thought was a cyst or a benign tumour? |
|
После того как я погружу это в твое сердце, ты будешь в ступоре заключена в состоянии промозглой, неизбежной тоски. |
After I plunge this into your heart, you will be immobilized, imprispred in a state of raw, inescapable anguish. |
Its goodness strikes the eye! |
|
Раньше самым интересным развлечением для нас тут было послушать, как ты выпукиваешь Боже, храни Королеву, или ждать пока ступорная Мира моргнет. |
Before that, the most excitement we got here was listening to you fart God Save the Queen or waiting for Myra, the catatonic, to blink. |
How could a benign tumor have caused all the symptoms? |
|
В случаях, подобных этому, биопсия обычно показывает доброкачественную опухоль, так что не беспокойтесь. |
In cases like this, biopsy results usually show benign tumors, so don't worry. |
И оказалось, что это... доброкачественные вши. |
And they turned out to be... benign cooties. |
Она могла сидеть в кататоническом ступоре. |
She could've been sitting in a catatonic state. |
Надо было вывести его из ступора, подтолкнуть к действиям. |
Shake him out of his stupor, compel him to act. |
Но что бы не было причиной, короткий реактивный психоз может привести к бреду, галлюцинациям, даже к кататонии (ступору). |
But whatever the reason, Brief reactive psychosis Can lead to delusions, hallucinations, Even catatonia. |
Это была злокачественная или доброкачественная опухоль? |
Is the biopsy malignant or benign? |
Может, она думала, что она доброкачественная. |
Perhaps she thought it was benign tissue. |
I got the good tumor, lucky me. |
|
Mmm. Probably benign then. |
|
Вы сказали — доброкачественные. |
You said benign. |
Даже доброкачественные опухоли. |
Even benign tumours. |
Ты утверждаешь, что я доброкачественный тип, а на самом деле - злокачественный. |
You claim that I'm benign guy but I'm really a malignant one. |
Почечные и печеночные цисты обе доброкачественные, а лимфатические узлы чисты. |
Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean. |
Эти укусы иногда ошибочно диагностируются как другие виды доброкачественных или раковых поражений. |
These bites are sometimes misdiagnosed as other types of benign or cancerous lesions. |
Это включает в себя использование хирургической системы да Винчи в доброкачественной гинекологии и гинекологической онкологии. |
This includes the use of the da Vinci surgical system in benign gynecology and gynecologic oncology. |
У значительного числа женщин после гистерэктомии развиваются доброкачественные кисты яичников. |
A substantial number of women develop benign ovarian cysts after a hysterectomy. |
После гистерэктомии по доброкачественным показаниям большинство женщин сообщают об улучшении сексуальной жизни и тазовых болях. |
After hysterectomy for benign indications the majority of women report improvement in sexual life and pelvic pain. |
Другой альтернативой является стеганография, которая скрывает зашифрованные данные внутри доброкачественных данных, чтобы их было труднее идентифицировать в первую очередь. |
Another alternative is steganography, which hides encrypted data inside of benign data so that it is more difficult to identify in the first place. |
В июле 2011 года исследователи из Финляндии сообщили об открытии мутации в гене под названием Lgi2, который может быть новым геном-кандидатом для доброкачественной детской эпилепсии человека. |
In July 2011, researchers in Finland reported the discovery of a mutation in a gene called Lgi2 that may be a new candidate gene for human benign childhood epilepsy. |
Кроме того, ГН можно отнести к гипертоническому нефросклерозу, доброкачественному нефросклерозу и нефроангиосклерозу. |
In addition, HN can be referred to as hypertensive nephrosclerosis, benign nephrosclerosis, and nephroangiosclerosis. |
Некоторые виды доброкачественных бактерий в кишечнике используют ферментацию как форму анаэробного метаболизма. |
Several species of the benign bacteria in the intestine use fermentation as a form of anaerobic metabolism. |
Вирусный менингит имеет тенденцию протекать более доброкачественно, чем бактериальный менингит. |
Viral meningitis tends to run a more benign course than bacterial meningitis. |
Например, моменты Зернике используются в качестве дескрипторов формы для классификации доброкачественных и злокачественных масс молочной железы или поверхности вибрирующих дисков. |
For instance, Zernike moments are utilized as shape descriptors to classify benign and malignant breast masses or the surface of vibrating disks. |
Хотя на первый взгляд это кажется доброкачественным, это приводит к проблеме сильно нерасширенной энтропии в каноническом ансамбле, известной сегодня как парадокс Гиббса. |
Although appearing benign at first, this leads to a problem of severely non-extensive entropy in the canonical ensemble, known today as the Gibbs paradox. |
Это проявляется в виде неопущения яичек у мужчин и доброкачественного преждевременного адренархе у женщин. |
This is manifested as undescended testes in males and benign premature adrenarche in females. |
О тех, кто не может пробудиться от состояния, подобного сну, говорят, что они находятся в ступоре. |
Those who are not able to be aroused from a sleep-like state are said to be stuporous. |
Кататония - это состояние психомоторной неподвижности и поведенческой ненормальности, проявляющееся ступором. |
Catatonia is a state of psycho-motor immobility and behavioral abnormality manifested by stupor. |
Большинство гепатэктомий выполняется для лечения новообразований печени, как доброкачественных, так и злокачественных. |
Most hepatectomies are performed for the treatment of hepatic neoplasms, both benign or malignant. |
Доброкачественные новообразования включают гепатоцеллюлярную аденому, гемангиому печени и очаговую узловую гиперплазию. |
Benign neoplasms include hepatocellular adenoma, hepatic hemangioma and focal nodular hyperplasia. |
Хотя доброкачественные опухоли растут только в одной области, они все еще могут быть опасны для жизни из-за их расположения. |
Although benign tumors only grow in one area, they may still be life-threatening due to their location. |
Были проведены ранжированные по дозам исследования флутамида у мужчин с доброкачественной гиперплазией предстательной железы и раком предстательной железы в отдельности и в комбинации с агонистом ГнРГ. |
Dose-ranging studies of flutamide in men with benign prostatic hyperplasia and prostate cancer alone and in combination with a GnRH agonist have been performed. |
Поддразнивание включает в себя легкую и ласковую пародию, добродушную насмешку, простую одномерную шутку и доброкачественные пародии. |
Teasing includes light and affectionate parody, good-humoured mockery, simple one-dimensional poking fun, and benign spoofs. |
Опухоли мозговых оболочек являются менингиомами и часто доброкачественными. |
Tumors of the meninges are meningiomas and are often benign. |
Киста Монтгомери-это доброкачественная масса молочной железы, обычно встречающаяся у девочек-подростков. |
A cyst of Montgomery is a benign breast mass, usually found in adolescent girls. |
Теория доброкачественного нарушения, поддержанная Питером Макгроу, пытается объяснить существование юмора. |
The benign-violation theory, endorsed by Peter McGraw, attempts to explain humour's existence. |
Он классифицируется как хроническое доброкачественное воспалительное заболевание. |
It is classified as a chronic benign inflammatory disorder. |
Орбитальные дермоидные кисты-это доброкачественные хористомы, которые обычно обнаруживаются на стыке швов, чаще всего на фронто-скуловом шве. |
Orbital dermoid cysts are benign choristomas which are typically found at the junction of sutures, most commonly at the fronto-zygomatic suture. |
Тератома является наиболее распространенным типом опухоли плода, и обычно является доброкачественной. |
Teratoma is the most common type of fetal tumor, and usually is benign. |
Обычно ступор и кома вызываются вмешательством в ствол головного мозга, которое может быть вызвано повреждением или косвенными эффектами, такими как грыжа головного мозга. |
Normally, stupor and coma are produced by interference with the brain stem, such as can be caused by a lesion or indirect effects, such as brain herniation. |
Персонажи носят нашивки, в которых они держат свои дуэльные писмайры; и встречаются в небольших питейных заведениях, известных как табореты и ступоры. |
Characters wear swashes, in which they keep their dueling pismires; and meet in small drinking establishments known as taborets and stupors. |
При лечении и лечении доброкачественной гиперплазии предстательной железы целью является предотвращение осложнений, связанных с болезнью, а также улучшение или облегчение симптомов. |
When treating and managing benign prostatic hyperplasia, the aim is to prevent complications related to the disease and improve or relieve symptoms. |
Полипы эндометрия-это доброкачественные опухоли, обнаруженные в эндометрии, которые приводят к женскому бесплодию. |
Endometrial polyps are benign tumours found in the endometrium which factor into female infertility. |
Его важность заключается в том, что он имеет доброкачественный прогноз, а пациенты сохраняют нормальную функцию почек на протяжении всей своей жизни. |
Its importance lies in the fact that it has a benign prognosis, with patients maintaining a normal kidney function throughout their lives. |
Узелки голосовых связок-это билатерально симметричные доброкачественные белые массы, которые формируются в средней точке голосовых складок. |
Vocal cord nodules are bilaterally symmetrical benign white masses that form at the midpoint of the vocal folds. |
Эти ситуации не следует путать с доброкачественными явлениями ларингоспама, наблюдаемыми у младенцев после кормления или вследствие рефлюкса. |
These situations are not to be confused with the benign laryngospam events seen in infants after feeding or due to reflux. |
Лучший прогноз - для детей, страдающих припадками из-за доброкачественной опухоли в их гипоталамусе. |
The best outlook is for children suffering the seizures due to a benign tumor in their hypothalamus. |
Поскольку симптомы, как правило, доброкачественные, лечение основано на рвении пациента и готовности попробовать много различных лекарств. |
Since the symptoms are usually benign, treatment is based on the patient’s zeal and willingness to try many different drugs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доброкачественный ступор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доброкачественный ступор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доброкачественный, ступор . Также, к фразе «доброкачественный ступор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
