Доступен для вопросов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: available, accessible, approachable, patent, open, obtainable, procurable, disposable, free, teachable
доступный для взяточничества - accessible to bribery
доступные коды погашения - available redemption codes page
доступно обновление - upgrade available
доступность включает - accessibility includes
доступность неопределенного круга лиц - public accessibility
доступны для установки - are available for installation
доступных в системе - available in the system
вода доступна - water is available
широкая доступность - broad accessibility
это доступно - it is available
Синонимы к доступный: доходчивый, понятный, постижимый, доступный, досягаемый, достижимый, однозаходный, имеющийся, наличный
Значение доступный: Такой, к к-рому или по к-рому можно пройти.
материал для творчества - material for creative work
салфетка для подноса - tray cloth
устройство для соединения петель канатов - hindu hook
валковая машина для нанесения покрытий - roll kiss coater
быть стандартом для - be the standard for
для отказа от - for abandoning
утешительно для - comforting for
мы намерены для - we intend for
сбрасываемый мешок для хранения - jettison stowage bag
набор для сноса - set for demolition
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: question, query, inquiry, enquiry, matter, problem, point, item, interrogation, interrogatory
сокращение: q., qu.
интересный вопрос - interest Ask
до сих пор открытый вопрос / сомнение - still open to question/doubt
был просто вопрос - was simply a matter
вопрос не был - the issue has not been
Вопрос о личной жизни - question of privacy
Вопрос об изнасиловании - issue of rape
вопрос спрашивается - the question is being asked
и вопрос - and issue
что он был задан вопрос - that he was asked
многолетний вопрос - perennial issue
Синонимы к вопрос: вопрос, предмет обсуждения, проблема, дело, вещь, предмет, штука, задача
Значение вопрос: Словесное обращение, требующее ответа.
Он был доступен только через онлайн-покупки, произведенные Amazon. |
It was only made available through online purchase, manufactured by Amazon. |
Он весьма заинтересован в решении вопросов о заключении несовершеннолетних еще со времен его губернаторства. |
He's been interested in addressing juvenile incarceration issues since his days as governor. |
Что касается международного правового механизма охраны окружающей среды, то ЮНЕП осуществляет эффективное руководство в решении глобальных экологических вопросов. |
With regard to international environmental governance, UNEP provided effective leadership on global environmental matters. |
Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования. |
The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use. |
Партнерские отношения имеют крайне важное значение для решения сложных и взаимосвязанных вопросов, касающихся водных ресурсов. |
Partnership is essential for addressing complex and interlinked water issues. |
В программу мероприятия входят обсуждение общественно важных вопросов группой специально отобранных людей и демонстрация израильских телевизионных фильмов, показывающих жизнь семьи с погруженным в свой собственный мир ребенком. |
The evening had included a panel discussion and a screening of an Israeli television series depicting the life of a family with an autistic child. |
Вывод средств на кошелек Клиента в системе Skrill не будет доступен. |
Funds withdrawals through transfer to Client's Skrill wallet will not be available. |
The new address will be available when you are working with the party record. |
|
В дальнейшем новый формат будет доступен в списке Тип. |
The new format will be available when you need it in the Type list. |
Планировщик доступен только в браузере и требует передачи пользователя, прошедшего проверку подлинности, через прокси-сервер. |
Planner is only available in the browser and requires the authenticated user to be passed through a proxy. |
У обвинения больше нет вопросов, ваша честь, -заявил прокурор. |
The prosecution rests, said the District Attorney. |
Из-за того, что алкоголь так дешев и доступен и общество расплачивается за это ценой собственного здооровья. |
I think it's the fact that alcohol is so cheap and it's so available and I think as a society we pay lip service to the problems. |
Mr. Hawthorne's final round of questions. |
|
Адвокат задал целый ряд вопросов, касающихся его профессиональной подготовки, выяснил даже количество проданных экземпляров его книги Проповедь в камне. |
The attorney went through a long list of questions about Mr. Toohey's professional qualifications, including the number of copies sold of his book Sermons in Stone. |
Первая команда, которая ответит на большее количество вопросов, побеждает. |
The first team to answer the most questions wins. |
Монца универсал был доступен в 1962 году и на самом деле не Лейквуд. |
The Monza wagon was available in 1962 and is not really a Lakewood. |
Второй находится на вершине Эль-Хабиса в самом сердце Петры и может быть доступен с западной стороны Каср аль-бинт. |
The second is on the summit of el-Habis in the heart of Petra and can be accessed from the West side of the Qasr al-Bint. |
Кальций более доступен в почвенных коллоидах, чем калий, потому что обычный минерал кальцит, CaCO3, более растворим, чем калийсодержащие минералы. |
Calcium is more available on the soil colloids than is potassium because the common mineral calcite, CaCO3, is more soluble than potassium-bearing minerals. |
Он также доступен без воздействия солнца. |
It's also available free from exposure to the sun. |
Он доступен в качестве универсального лекарства и продается под многими торговыми марками по всему миру. |
It is available as a generic medication and sold under many brand names worldwide. |
Автомобиль имеет поперечный передний двигатель и доступен как в переднеприводном, так и в полноприводном исполнении. |
The car has a transverse front engine and is available in both front-wheel drive and all-wheel drive versions. |
Этот случай, SFX Motor Sports Inc., v. Davis, не был опубликован в официальных отчетах, но доступен по адресу 2006 WL 3616983. |
This case, SFX Motor Sports Inc., v. Davis, was not published in official reports, but is available at 2006 WL 3616983. |
Удаленный контент может быть доступен с помощью или без выбора пользователем ссылки. |
The remote content may be accessed with or without the user selecting the link. |
Bing доступен на многих языках и был локализован для многих стран. |
Bing is available in many languages and has been localized for many countries. |
Двигатель 3E был установлен на 1500-кубовый фургон, который также был доступен с 2000-кубовым дизельным двигателем 2C. |
The 3E engine was fitted to the 1500 cc Van, which was also available with the 2000 cc diesel 2C engine. |
Тест на антитела также доступен для заражения сердечным червем кошек. |
An antibody test is also available for feline heartworm infection. |
SDRAM также доступен в зарегистрированных разновидностях для систем, требующих большей масштабируемости, таких как серверы и рабочие станции. |
SDRAM is also available in registered varieties, for systems that require greater scalability such as servers and workstations. |
Этот режим заменяет режим квеста и доступен только для классических и продвинутых стилей. |
This mode replaces the Quest mode and is only available for the Classic and Advanced styles. |
Первый эпизод доказательства невиновности стал доступен для просмотра в Интернете 8 мая 2006 года. |
The first episode of Proof of Innocence became available on the Internet for viewing on May 8, 2006. |
Хотя водонепроницаемый подкладочный материал также доступен. |
Though waterproof lining material is also available. |
Хотя он и не используется в настоящее время, он все еще доступен как часть некоторых древних систем UNIX. |
Though not in current use, it is still available as part of some Ancient UNIX Systems. |
К 1 декабря 2014 года бесплатный Wi-Fi был доступен на всех линиях Московского метрополитена. |
By 1 December 2014 free Wi-Fi was available on all lines of the Moscow Metro. |
Тем не менее, я с нетерпением жду того дня, когда французский закон действительно будет доступен на Wikisource для всего мира, чтобы я мог обвинить редактора. |
That being said, I look forward to the day when French law is actually available on Wikisource for the world to see so I can actually blame the editor. |
Byetta в настоящее время доступен в качестве лечения сахарного диабета 2 типа. Некоторые, но не все, пациенты обнаруживают, что они теряют значительный вес, принимая Byetta. |
Byetta is currently available as a treatment for Diabetes mellitus type 2. Some, but not all, patients find that they lose substantial weight when taking Byetta. |
Pharaoh доступен в английском переводе 2001 года Кристофера Каспарека, который заменяет неполную и некомпетентную версию Иеремии Кертина, опубликованную в 1902 году. |
Pharaoh is available in a 2001 English translation by Christopher Kasparek which supersedes an incomplete and incompetent version by Jeremiah Curtin published in 1902. |
An older FUSE-based client is also available. |
|
Avid OMF import был доступен, позиционируя Softimage DS в качестве мощного финишного инструмента для тогдашних типичных автономных систем Avid. |
Avid OMF import was available, positioning Softimage DS as a strong finishing tool for then typical off-line Avid systems. |
Blue Planet II будет доступен на сервисе BBC iPlayer с 10 декабря 2017 года по 16 января 2018 года. |
Blue Planet II will be available on the BBC iPlayer service from December 10, 2017 to January 16, 2018. |
Кузов Sportback последовал за седаном и был доступен для всех вариантов, кроме Aspire. |
The Sportback body followed the sedan and has been available for all variants except the Aspire. |
Затем, в 2002 году, во всем мире стал доступен малолитражный пятидверный хэтчбек с маркировкой Colt. |
Then in 2002, a subcompact five-door hatchback badged Colt globally became available. |
AliExpress в настоящее время доступен на языках английский, испанский, голландский, французский, итальянский, немецкий, польский, португальский и русский. |
AliExpress is currently available in the languages English, Spanish, Dutch, French, Italian, German, Polish, Portuguese, and Russian. |
Когда Ki67 доступен, можно рассчитать биологический MIPI. |
When the Ki67 is available, a biologic MIPI can be calculated. |
Газированный лимонад был доступен в британских закусочных в 1833 году, а лимонад Р. Уайта был продан в 1845 году. |
Carbonated lemonade was available in British refreshment stalls in 1833, with R. White's Lemonade sold in 1845. |
Он впервые появился в 1998 году, но никогда не был доступен в Соединенных Штатах. |
It first appeared in 1998 but was never available in the United States. |
Пакет Power Wagon также доступен для уровня отделки Ram 2500 Tradesman, а также добавляет 6,4-литровый бензиновый двигатель HEMI V8. |
The Power Wagon Package is also available for the Ram 2500 Tradesman trim level, and also adds the 6.4L HEMI gasoline V8 engine. |
Он был доступен в виде пикапа, грузовика с платформой, кабины шасси или голого шасси. |
It was available as a pickup truck, a platform stake truck, a chassis cab, or a bare chassis. |
It also used to be available on Google+, but has been removed from the site. |
|
По общему признанию, йодид калия доступен без рецепта, а ламинария широко доступна для покупки; так что риск, вероятно, невелик. |
The limestone reduces cost, and also balances the titanium dioxide, keeping both extrusion streams equally fluid during manufacturing. |
Хотя весь сезон был доступен, он сохранил свой еженедельный временной интервал на витрине. |
Although the entire season was made available, it maintained its weekly timeslot on Showcase. |
Он был доступен в виде 4-дверного седана, 5-дверного универсала, 2-дверного купе и 2-дверного кабриолета. |
It was available as a 4-door sedan, 5-door station wagon, 2-door coupe and 2-door convertible. |
Этот цвет также был доступен в качестве опции для моделей с тонкой кожей. |
This color was also available as an option for the Thin Skin models. |
It is available throughout the UK via satellite. |
|
Он был доступен в двух комплектациях, GLS и Limited. |
It was available in two trim levels, GLS and Limited. |
С этой целью для внутренних расчетов результатов STiki доступен API. |
To this end, an API is available to STiki's internally calculated scores. |
Печатный каталог больше не доступен, но его место занял веб-сайт. |
The print catalog is no longer available, but a website has taken its place. |
В Литве квас известен как Гира и широко доступен в бутылках и разливке. |
In Lithuania, kvass is known as gira and is widely available in bottles and draft. |
Почти каждый эпизод с 1-го по 11-й сезоны доступен бесплатно на сайте Adult Swim's вместе с фильмом. |
Almost every episode from seasons 1 to 11 is available for free on Adult Swim's website, along with the film. |
Полностью разработанный API также доступен для интеграции базы данных Eircode в бизнес-базу данных и логистические системы. |
A fully developed API is also available for integrating the Eircode database into business database and logistics systems. |
Кроме того, начиная с середины и до конца января 2013 года, Блокнот больше не был доступен для поиска. |
Also, starting in mid- to late January 2013, Notepad was no longer searchable. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступен для вопросов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступен для вопросов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступен, для, вопросов . Также, к фразе «доступен для вопросов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.