Доступны на вашем компьютере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
доступная комната - room available
по доступной цене - at a value price
более подробная информация доступна - more detailed information is available
были доступны только для - were only available for
доступ к доступной энергии - access to affordable energy
доступна только для - is available only for
доступность игры - game availability
доступность сайта - site availability
для легкой доступности - for your easy accessibility
легко доступное программное обеспечение - readily available software
Синонимы к доступны: имеющиеся у, наличие, существующий, действующий, доступных, нынешний, распоряжение
виды на будущее - future views
на что - for what
прыгать на одной ноге - jump on one leg
держащийся на воде - waterborne
на короткое время - for a short time
выходить на веслах - go out on oars
убирать и класть на стол - lay out
вызывать на разговор - draw out
играть на шарманке - grind
рассчитанный на две семьи - duplex
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
завершен к вашему удовлетворению - completed to your satisfaction
время в вашем распоряжении - time at your disposal
в вашем направлении - in your direction
в вашем фронте - in your front
изменить в вашем кармане - change in your pocket
мы остаемся в вашем - we remain at your
способствовать вашему успеху - contribute to your success
это в вашем лице - it in your face
Также в вашем распоряжении - is also at your disposal
пространство в вашем доме - space in your home
на компьютере - on the computer
Блокировка компьютера - lock a computer
для монтажа в стойку компьютер - rack mounted computer
компьютер для энтузиастов - computer enthusiast
компьютер не - computer fails
компьютер с рациональным набором команд - streamlined-instruction set computer
компьютеризированный учет - computerized accounting
компьютерная инфраструктура - computer infrastructure
компьютерная память - computer data storage
конкретный компьютер - particular computer
Синонимы к компьютере: компьютеры, компьютерной, ЭВМ, компьютеров, компьютерах
Ежедневные миксы были доступны только в мобильных приложениях Android и iOS на момент запуска, но позже эта функция была расширена до компьютерного приложения Spotify в декабре 2016 года. |
Daily Mixes were only available on the Android and iOS mobile apps at launch, but the feature was later expanded to Spotify's computer app in December 2016. |
С другой стороны, он-лайн RSS-ридеры доступны практически на любом компьютере, подключенном к интернету. |
On the other hand, on-line RSS-readers are available on almost any PC connected to the Internet. |
Компьютерные программы для интеллектуального анализа текста доступны во многих коммерческих и открытых компаниях и источниках. |
Text mining computer programs are available from many commercial and open source companies and sources. |
Во многих случаях доступны компьютерные версии настольных игр, непосредственно имитирующие настольную версию. |
In many cases, computerized versions of deck-building games are available to play, directly mimicking the tabletop version. |
Senseval-1 и Senseval-2 сосредоточились на оценке систем WSD на основных языках, которые были доступны корпусу и компьютеризированному словарю. |
Senseval-1 & Senseval-2 focused on evaluation WSD systems on major languages that were available corpus and computerized dictionary. |
Убедитесь, что фотографии из альбома камеры автоматически отправляются в OneDrive, чтобы они были доступны с компьютера и других устройств. |
Make sure your Camera Roll photos are automatically uploaded to OneDrive so they're available to you from your PC and other devices too. |
Реализации произвольной точности доступны в большинстве систем компьютерной алгебры, таких как Mathematica и Maple. |
Arbitrary-precision implementations are available in most computer algebra systems, such as Mathematica and Maple. |
Чипы памяти DDR3 выпускаются серийно, и компьютерные системы, использующие их, стали доступны со второй половины 2007 года, а с 2008 года стали широко использоваться. |
DDR3 memory chips are being made commercially, and computer systems using them were available from the second half of 2007, with significant usage from 2008 onwards. |
Диски LS-120 были доступны в качестве опций на многих компьютерах, включая настольные и ноутбуки от Compaq Computer Corporation. |
LS-120 drives were available as options on many computers, including desktop and notebook computers from Compaq Computer Corporation. |
Данные LEAP хранятся в облаке и доступны через интерфейс, установленный на настольном компьютере. |
LEAP data is stored in the cloud, and accessed through an interface that is installed on a desktop computer. |
Это ограничение нежелательно для компьютерного программирования, где доступны условные операторы и операторы, а также таблицы поиска. |
That restriction is undesirable for computer programming, where conditional operators and statements, as well as look-up tables, are available. |
Независимо от того, сохраняются ли файлы по умолчанию на компьютере или в OneDrive, все они будут доступны на компьютере. |
Whether you save by default to your computer or to OneDrive, all of your files are available on your PC. |
Компьютерные алгоритмы для реализации поведения заданной модели Atomic DEVS доступны при моделировании алгоритмов для Atomic DEVS. |
Computer algorithms to implement the behavior of a given Atomic DEVS model are available at Simulation Algorithms for Atomic DEVS. |
Рентгенография была первым видом медицинской визуализации, а позже стали доступны ультразвуковая визуализация, компьютерная томография, МРТ-сканирование и другие методы визуализации. |
X-ray imaging was the first kind of medical imaging, and later ultrasonic imaging, CT scanning, MR scanning and other imaging methods became available. |
Компьютеризированные мониторы фертильности, такие как Lady-Comp, доступны под различными торговыми марками. |
Computerized fertility monitors, such as Lady-Comp, are available under various brand names. |
Многие настольные игры теперь доступны в виде видеоигр, которые могут включать в себя компьютер, играющий в качестве одного или нескольких противников. |
Many board games are now available as video games, which can include the computer playing as one or more opponents. |
Доступны простые и недорогие сетевые адаптеры VoIP, которые устраняют необходимость в персональном компьютере. |
Simple, inexpensive VoIP network adapters are available that eliminate the need for a personal computer. |
Кроме того, веб-разработчики теперь помогают предоставлять приложения в виде веб-служб, которые традиционно были доступны только в виде приложений на настольном компьютере. |
Further, web developers now help to deliver applications as web services which were traditionally only available as applications on a desk-based computer. |
Для каждой из версий доступны дистрибутивы для инсталляции как непосредственно с мобильного устройства, так для установки с персонального компьютера через ActiveSync. |
You can install each version directly from the mobile device or from a PC using ActiveSync. |
Клиентские приложения Telnet доступны практически для всех компьютерных платформ. |
Telnet client applications are available for virtually all computer platforms. |
Например, внешние жесткие диски появлялись на рабочем столе, в то время как внутренние были доступны, нажав на иконку, представляющую сам компьютер. |
For example, external hard drives appeared on the 'desktop', while internal ones were accessed clicking on an icon representing the computer itself. |
Компьютеры стали незаменимыми в молекулярной биологии, когда белковые последовательности стали доступны после того, как Фредерик Сэнгер определил последовательность инсулина в начале 1950-х годов. |
Computers became essential in molecular biology when protein sequences became available after Frederick Sanger determined the sequence of insulin in the early 1950s. |
Компьютерные алгоритмы для реализации поведения заданного режима связанных разработчиков доступны при моделировании алгоритмов для связанных разработчиков. |
Computer algorithms to implement the behavior of a given coupled DEVS mode are available at Simulation Algorithms for Coupled DEVS. |
Поскольку Word и Excel также были доступны для Mac OS, большинство из них также могли распространяться на компьютеры Macintosh. |
Since Word and Excel were also available for Mac OS, most could also spread to Macintosh computers. |
Адаптеры для PC-карт к слотам ISA для персональных компьютеров были доступны, когда эти технологии были актуальны. |
Adapters for PC Cards to Personal Computer ISA slots were available when these technologies were current. |
В зависимости от используемого графического адаптера на компьютерах, совместимых с IBM PC, доступны различные текстовые режимы. |
Depending on the graphics adapter used, a variety of text modes are available on IBM PC compatible computers. |
Например, все функции MATLAB, компьютерной программы численного анализа, доступны через CLI, в то время как графический интерфейс MATLAB предоставляет только подмножество функций. |
For example, all features of MATLAB, a numerical analysis computer program, are available via the CLI, whereas the MATLAB GUI exposes only a subset of features. |
Доступны обертки, позволяющие использовать библиотеку OpenSSL на различных компьютерных языках. |
Wrappers allowing the use of the OpenSSL library in a variety of computer languages are available. |
Компьютерные инструменты доступны для сложных схем; например, программа SPICE и ее варианты. |
Computer tools are available for complex circuits; e.g., the SPICE program and its variants. |
Импульс вызовит поломку схем, что отключит ее главный компьютер на 30 секунд. |
That pulse forces the circuit breaker to shut down her mainframe for 30 seconds. |
Может ли компьютер поставить защиту, основанную на данных, которые вы накопили? |
Can the computer supply a defence based on the data you've been accumulating? |
Там стоял письменный стол с разбросанными на нем бумагами и компьютер с принтером. |
There was a desk with lots of scattered papers, a computer and printer on it. |
Я спросила у полицейских техников, которые проверяли компьютер Лукаса. |
I checked with the police tech guys who went over Lucas's computer. |
Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе. |
I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device. |
Копил, пока не сумел купить компьютер на распродаже имущества какого-то банкрота. |
He saved them until he could buy a cheap computer in a bankruptcy sale. |
Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера. |
Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer. |
К концу года Cardiff Electric выпустит на рынок по-настоящему портативный компьютер с двумя дисководами, встроенными экраном и клавиатурой, весящий не больше 7 килограмм. |
By the end of this year, Cardiff Electric will release to the market a truly portable computer with two disk drives, integrated screen, and keyboard, weighing no more than 15 pounds. |
Моя панель засекла значительное использование компьютера. |
My security board has detected extensive use of computer, Mr. Spock. |
Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал. |
Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded. |
Кроме этой системы, здесь еще есть компьютер, который отключает стабилизаторы поперечной устойчивости, чтобы увеличить ход подвески колёс |
Besides the terrain response, there's also a computer that disconnects the anti-roll bars to increase wheel articulation. |
Компьютерные программы, которые люди могут запустить на своих компьютерах, чтобы стать частью сети, для которой не нужна какая-то единая точка, с главным списком или координатором. |
Computer programs that people could run on their own computers that would make them part of the network, without having any one place where there's a master list or a master coordination. |
На борту... компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров. |
Onboard... the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation |
Merlyn's logged on to his computer from his office. |
|
All I need is a laptop and a USB cable. |
|
А примет ли компьютер во внимание человеческую любовь и заботу о семье? |
Will the computer take into consideration a man's love and concern for his family? |
Он всегда околачивался поблизости, заглядывал через плечо, копался в компьютерах. |
He was always hanging around, looking over your shoulder, poking through computers. |
А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами. |
And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues. |
Компьютер, который вы вдвоём придумали, это шедевр. К тому же он будет хорошо продаваться. |
The computer you two built is a work of art, and not only that, it'll sell. |
Мы набрали свежего воздуха, и я обманул компьютер. Он теперь принимает направление за противоположное. |
Not only do we have new fresh air, but I tricked the computer so it thinks it's going in the opposite direction than it actually is. |
Она никогда не заходила в свои аккаунты со своего компьютера, я подумала, возможно, это потому, что она чего-то боялась. |
Well, she never accessed any social media accounts from her computer, so I thought maybe she felt it wasn't secure. |
У вас нету компьютера Открытой Научной Концепции или лазера на свободных электронах. |
You don't have an Open Science Grid computer or a free electron laser. |
Кого заботит компьютер? |
Who cares about the machine? |
Технология как фактор ожирения играет самую большую роль у тех взрослых людей, которые большую часть своего рабочего дня проводят за письменным столом - за экраном компьютера. |
Technology as an obesity factor plays the biggest role in those adults who spend most of their working day at a desk- behind a computer screen. |
Тест Тьюринга напрямую не проверяет, разумно ли ведет себя компьютер. |
The Turing test does not directly test whether the computer behaves intelligently. |
Например, шнур электрического чайника можно использовать для питания компьютера, но неизмененный шнур компьютера нельзя использовать для питания чайника. |
For example, an electric kettle cord can be used to power a computer, but an unmodified computer cord cannot be used to power a kettle. |
Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок. |
The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps. |
Компьютер, именуемый Брайаном, использовался для генерации слов и проверки правильности ответов участников. |
A computer referred to as Bryan was used to generate words and check the validity of contestants' responses. |
Примечательно, что в 1949 году Джозеф Д. Чаплин написал первый вычислительный технический документ-руководство по эксплуатации компьютера BINAC. |
Notably, in 1949, Joseph D. Chapline authored the first computational technical document, an instruction manual for the BINAC computer. |
Вскоре компания Lenovo приступила к разработке печатной платы, которая позволила бы совместимым с IBM персональным компьютерам обрабатывать китайские иероглифы. |
Lenovo soon started developing a circuit board that would allow IBM-compatible personal computers to process Chinese characters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступны на вашем компьютере».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступны на вашем компьютере» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступны, на, вашем, компьютере . Также, к фразе «доступны на вашем компьютере» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
