Доступ к антиретровирусной терапии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse
совместный доступ - sharing
удаленный сетевой доступ - remote network access
высокоскоростной беспроводной доступ в Интернет - high speed wireless internet
каждый имеет доступ - everybody has access
доступ в порт - port access
доступ детей - the access of children
доступ к базовому образованию - access to basic education
доступ к данным правительства - access to government data
доступ к детям - access to children
доступ к местоположению - location access
Синонимы к доступ: путь, дорога, ход, подход, вход, проход, посещение, приступ, проникновение
Значение доступ: Проход, возможность проникновения куда-н..
прибегать к - resort to
переходить к другому лицу - move on to another person
подход к берегу - landfall
близко к - close to
призыв к действию - call to action
к лучшему - for the better
на пути к - on the way to
подключен к - connected to
побуждение к роению - swarming impulse
отношение скорости на мелководье к промежуточной скорости Шлихтинга - potential-flow ratio
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
антиретровирусная медицина - antiretroviral medicine
антиретровирусная профилактика - antiretroviral prophylaxis
высокоактивной антиретровирусной терапии - highly active antiretroviral treatment
доступ к антиретровирусной терапии - access to antiretroviral therapy
охват антиретровирусной терапии - coverage of antiretroviral therapy
принципы антиретровирусной терапии - antiretroviral therapy guidelines
люди, получающие антиретровирусную терапию - people receiving antiretroviral therapy
приверженность к антиретровирусной терапии - adherence to antiretroviral therapy
получающих антиретровирусную терапию - receiving antiretroviral therapy
первой линии антиретровирусной терапии - first-line antiretroviral therapy
Синонимы к антиретровирусной: антивирусных
сеанс групповой терапии - group therapy session
варианты терапии - therapy options
в начале терапии - at the start of a therapy
для интенсивной терапии - for intensive care
физические упражнения терапии - physical therapy exercises
поддаются терапии - amenable to therapy
польза от терапии - benefit from therapy
начало терапии с - starting therapy with
приверженность к терапии - adherence to therapy
режим терапии - therapy regimen
Вирусная рекомбинация порождает генетические вариации, которые, вероятно, способствуют развитию резистентности к антиретровирусной терапии. |
Viral recombination produces genetic variation that likely contributes to the evolution of resistance to anti-retroviral therapy. |
Без комбинированной антиретровирусной терапии когнитивные нарушения увеличиваются с последовательными стадиями ВИЧ. |
Without combination antiretroviral therapy, cognitive impairments increase with successive stages of HIV. |
Отдельным аргументом в пользу начала антиретровирусной терапии, получившей все большее распространение, является ее влияние на передачу ВИЧ. |
A separate argument for starting antiretroviral therapy that has gained more prominence is its effect on HIV transmission. |
Природные ингибиторы протеазы не следует путать с ингибиторами протеаз, используемыми в антиретровирусной терапии. |
The natural protease inhibitors are not to be confused with the protease inhibitors used in antiretroviral therapy. |
Небольшой процент ВИЧ-1 инфицированных людей сохраняет высокий уровень CD4+ Т-клеток без антиретровирусной терапии. |
A small percentage of HIV-1 infected individuals retain high levels of CD4+ T-cells without antiretroviral therapy. |
Одной из таких потенциальных стратегий, которая была исследована, было добавление интерлейкина 2 в качестве дополнения к антиретровирусной терапии для взрослых с ВИЧ. |
One such potential strategy that was investigated was to add interleukin 2 as an adjunct to antiretroviral therapy for adults with HIV. |
Отчет Пандергаста был горячо оспорен больницей, которая насчитала 7 огнестрельных ранений и 110 человек, считавших свои травмы заслуживающими интенсивной терапии. |
The report of Pandergast was hotly contested by the hospital that counted 7 gunshot wounds and 110 persons who considered their injuries worth intensive care. |
Между тем, Рабинштейн, планирующий провести анализ мягкой гипотермии для введения человека в состояние торпора, говорит, что методы, используемые в интенсивной терапии в космосе, могут оказаться не столь надежными. |
Meanwhile, Rabinstein, who plans to help SpaceWorks evaluate mild hypothermia to induce torpor, says the techniques that work in an ICU might not be so reliable in space. |
Представьте такой разговор: В нашем отделении интенсивной терапии мы не только боремся с этой болезнью, не только проводим операции, как та, которую мы проведём вашему ребёнку, но мы уже сделали ту операцию, что нужна вашему ребёнку. |
Imagine this conversation: Not only do we take care of this disorder frequently in our ICU, and not only have we done surgeries like the surgery we're going to do on your child, but we have done your child's surgery. |
В широком смысле способность разделять и концентрировать биомаркеры с наномасштабной точностью и в автоматическом режиме открывает возможности для лучшего понимания таких болезней, как рак, а применение может быть в диапазоне от подготовки образцов до диагностики и от контроля устойчивости к препаратам до терапии. |
Broadly speaking, the ability to separate and enrich biomarkers with nanoscale precision in an automated way, opens the door to better understanding diseases such as cancer, with applications ranging from sample preparation to diagnostics, and from drug resistance monitoring to therapeutics. |
Практикующие со всего сосочка волоса и Харг терапии, будет играть в ткани волосяного фолликула. |
Practitioners from around the hair papilla and HARG therapy, will be playing through the hair follicle tissue. |
Biostem интенсивной терапии против клеточного старения. |
Biostem the intensive care against cellular aging. |
Неколько сотен тысяч женщин остались в живых благодаря эффективной анти-эстрогенной терапии. |
Several hundred thousand women are now alive because of effective anti-estrogen therapies. |
А вы консультировались с коллегами по поводу терапии мистера Принса? |
Did you consult with any colleagues about Mr. Prince's treatment? |
We'll treat her with a versatile therapy programme. |
|
Вот уже 9 лет, как она на метадоновой терапии. |
For nine years now she has been on methadone therapy. |
Если ты будешь сопротивляться терапии, мне придется сообщить об этом. |
If you become non-compliant, I have to report that. |
Но в первую очередь будут даны психологические оценки, которые определят, нуждается ли мальчик в принудительном лечении или электро-шоковой терапии. |
But the first step is the admissions panel requires a psychological evaluation to determine whether or not the boy is a candidate for institutional treatment or electroshock therapy. |
Твоя жена отправила вас на неделю в море, где вы будете жить как матросы, есть как матросы, и использовать технику терапии, чтобы решать конфликты отца и сына как матросы |
Your wife signed you up for a week at sea, where you'll live like sailors, eat like sailors and use therapeutic techniques to solve father-son conflicts... like sailors. |
Or in couple's therapy, where we argue about whether we should be in therapy. |
|
Все еще используешь готовку в качестве терапии? |
Still using cooking as therapy? |
С помощью надлежащей терапии... развитие болезни можно блокировать. |
Keeping to an appropriate therapy.. you can ward off becoming sick. |
Я лежал в отделении интенсивной терапии и они не вели контроль 70 моих параметров. |
I was on life-support in an intensive care unit and they weren't monitoring 70 things about me. |
Обычное лекарство для терапии, вызывающей отвращение к этому. |
The standard drug for this kind of cutting-edge aversion therapy. |
Имунная система ВИЧ положительных детей, использование и эффект антивирусной терапии. |
the immune system of hiv-positive children and the use and effect of anti-hiv therapy |
Значительное снижение уровня 8-оксо-ДГ было обнаружено в моче пациентов, перенесших через 2 недели умеренную физическую нагрузку после первичной терапии. |
A significant decrease in 8-oxo-dG was found in the urine of patients who underwent 2 weeks of moderate exercise after primary therapy. |
Хотя пропофол широко используется в условиях интенсивной терапии для взрослых, побочные эффекты, связанные с пропофолом, по-видимому, вызывают большую озабоченность у детей. |
Although propofol is heavily used in the adult ICU setting, the side effects associated with propofol seem to be of greater concern in children. |
Отсутствуют данные, подтверждающие использование гипербарической кислородной терапии и хиропрактики. |
Evidence to support the use of hyperbaric oxygen therapy and chiropractic therapy is lacking. |
После трансплантации наступает период интенсивной терапии/реабилитации рук, которая помогает реципиентам восстановить функцию пересаженной руки. |
After the transplant, there is a period of extensive hand therapy/rehabilitation which helps the recipients regain function of the transplanted hand. |
Большинство программ внутри этого подхода полностью или частично компьютеризированы, а другие полностью основаны на бумаге, такие как метод когнитивной ретенционной терапии. |
Most of the programs inside this approach are fully or partially computerized and others are fully paper based such as the Cognitive Retention Therapy method. |
Также были разработаны методики аналитической групповой терапии. |
Techniques for analytic group therapy have also developed. |
PDE4 рекомендуется использовать в качестве дополнительной терапии в случае неудачи стандартного лечения ХОБЛ во время обострений. |
A PDE4 is recommended to be used as an add-on therapy in case of failure of the standard COPD treatment during exacerbations. |
Пьеса основана на реальных событиях, где молодые африканеры подвергались конверсионной терапии. |
The play is based on true events, where young Afrikaner men were subjected to conversion therapies. |
Раннее проведение химиотерапии позволяет онкологам оценить эффективность проводимой терапии и может облегчить удаление опухоли. |
Giving chemotherapy earlier allows oncologists to evaluate the effectiveness of the therapy, and may make removal of the tumor easier. |
Роджерс описал подход к образованию в клиентоориентированной терапии и написал книгу Свобода учиться, посвященную исключительно этому предмету в 1969 году. |
Rogers described the approach to education in Client-Centered Therapy and wrote Freedom to Learn devoted exclusively to the subject in 1969. |
Условия гонки были среди недостатков в аппарате лучевой терапии Therac-25, что привело к смерти по меньшей мере трех пациентов и травмам еще нескольких. |
Race conditions were among the flaws in the Therac-25 radiation therapy machine, which led to the death of at least three patients and injuries to several more. |
По этой причине научные исследования механизмов и эффективности танцевальной терапии все еще находятся в зачаточном состоянии. |
For this reason, scientific research into the mechanisms and efficacy of dance therapy is still in its infancy. |
Лабазы, такие как Салметерол, формотерол и индакатерол, часто используются в качестве поддерживающей терапии. |
LABAs such as salmeterol, formoterol, and indacaterol are often used as maintenance therapy. |
Особое внимание уделялось витамину D, добавкам кальция и заместительной гормональной терапии с целью профилактики остеопороза. |
Vitamin D and calcium supplementation and hormone replacement therapy were emphasized with the intent of preventing osteoporosis. |
TORS является отличной альтернативой химиолучевой терапии и традиционным открытым операциям при некоторых видах рака полости рта, горла, гортани и основания черепа. |
TORS provides an excellent alternative to chemoradiation and traditional open surgeries for some cancers of the mouth, throat, larynx and base of skull. |
Аутоиммунные проблемы возникают во время хронической терапии, но иногда могут возникать только после коротких курсов в течение нескольких недель терапии. |
Autoimmune problems emerge during chronic therapy, but can sometimes occur after only short courses of a couple of weeks of therapy. |
Раннее введение антидотов или специфической терапии может предотвратить необходимость трансплантации печени и снизить вероятность неблагоприятного исхода. |
Early institution of antidotes or specific therapy may prevent the need for liver transplantation and reduce the likelihood of poor outcome. |
В последние годы появление трансплантации печени и мультидисциплинарной интенсивной терапии значительно улучшило выживаемость. |
In recent years the advent of liver transplantation and multidisciplinary intensive care support have improved survival significantly. |
Рекомендуется короткий испытательный период терапии габапентином, чтобы определить эффективность для этого человека. |
A short trial period of gabapentin therapy is recommended, to determine the effectiveness for that person. |
Сегодня ядерная медицина основана на использовании принципа трассировки, применяемого для диагностической визуализации и терапии. |
Today, nuclear medicine is based on the use of the tracer principle applied to diagnostic imaging and therapy. |
Трансдермальный прогестерон использовался тысячами женщин в качестве компонента менопаузальной гормональной терапии в Соединенных Штатах и Европе. |
Transdermal progesterone has been used by thousands of women as a component of menopausal hormone therapy in the United States and Europe. |
Американец Крейг Рэмселл, как сообщается, придумал эту идею для своих Бумвакеров в 1994 году, когда он дома восстанавливался после лучевой терапии. |
American Craig Ramsell reportedly came up with the idea for his Boomwhackers in 1994 while at home recovering from radiation therapy. |
Спортсмены могут использовать технологии генной терапии для улучшения своих результатов. |
Athletes might adopt gene therapy technologies to improve their performance. |
Часто эти клетки являются стволовыми клетками, которые используются для генной терапии. |
Often these cells are stem cells that are used for gene therapy. |
Генетически модифицированные вирусы могут быть использованы в качестве вирусных векторов для передачи целевых генов другому организму в генной терапии. |
Genetically modified viruses can be used as viral vectors to transfer target genes to another organism in gene therapy. |
Шум был госпитализирован в палату интенсивной терапии QMH 22 января 2008 года и выписан через четыре дня. |
Shum was admitted to the intensive care ward at QMH on 22 January 2008 and checked out four days later. |
Исследование ASTEROID показало прямые ультразвуковые признаки регрессии атеромы во время терапии статинами. |
The ASTEROID trial showed direct ultrasound evidence of atheroma regression during statin therapy. |
Карликовость, возникающая в результате неправильного питания или гормональной аномалии, может лечиться с помощью соответствующей диеты или гормональной терапии. |
Dwarfism resulting from malnutrition or a hormonal abnormality may be treated with an appropriate diet or hormonal therapy. |
Однако исследования, проведенные в Испании и Соединенном Королевстве, выявили положительные ассоциации терапии ХПА с менингиомой. |
However, studies in Spain and the United Kingdom have found positive associations of CPA therapy with meningioma. |
По состоянию на 2015 год в США, Канаде и ряде европейских стран существует четыре производителя внутривенной аугментационной терапии. |
As of 2015 there are four IV augmentation therapy manufacturers in the United States, Canada, and several European countries. |
Внутривенная терапия - это стандартный способ доставки аугментационной терапии. |
IV therapies are the standard mode of augmentation therapy delivery. |
Никаких упоминаний о лженауке, только процедуры, которые были дискредитированы для использования в качестве психологической терапии. |
No mention of pseudoscience, just procedures that were discredited for the use as psychological therapies. |
Среди связанных со здравоохранением случаев бактериемии грамотрицательные организмы являются важной причиной бактериемии в отделении интенсивной терапии. |
Among healthcare-associated cases of bacteremia, gram negative organisms are an important cause of bacteremia in the ICU. |
Первая линия терапии с минимальным изменением заболевания - это кортикостероиды. |
The first line therapy to minimal change disease is corticosteroids. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступ к антиретровирусной терапии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступ к антиретровирусной терапии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступ, к, антиретровирусной, терапии . Также, к фразе «доступ к антиретровирусной терапии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.