Дракон кожи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дракон кожи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dragon skin
Translate
дракон кожи -

- дракон [имя существительное]

имя существительное: dragon

- кожи

of the skin



Этот знаменитый дракон способен изменять цвет своей кожи, что бы сливаться с окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This remarkable dragon is able to change the color of its skin to blend in with its surroundings.

Мази обычно очень увлажняющие и хороши для сухой кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ointments are usually very moisturizing, and good for dry skin.

Некоторые центры также собирают образцы клеток кожи исчезающих животных или вымерших видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some centers also collect skin cell samples of endangered animals or extinct species.

Эта квитанция из мебельного магазина на кофейный столик из кожи цвета грецкого ореха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a receipt from a furniture store for a walnut leather coffee table.

Стремление толстым слоем грима передать красоту настоящей кожи превратило хорошую идею в полный обман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effort of making heavily made-up faces appear to have the brilliance of natural skin only change the orderly idea into a real fake.

Ощутить упругую мягкость человеческой кожи, обонять земные запахи, смотреть из колыбели в лицо матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeling human skin, smelling the Earth, looking up into a mother's face.

Верх из коричневой змеиной кожи со светло-коричневыми кожаными аппликациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown snakeskin upper with light brown leather applications.

Скажи ему, нам нужно пол квадратных метра его кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And tell him we need 14 square feet of his skin.

Повышение уровня мочевины в крови, покраснение, боль или раздражение кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased blood urea, redness (inflammation), pain or irritation (phlebitis).

И мы приступили к проекту, который сделает возможным воссоздание давно умершей личности по ДНК из фрагмента кости или мумифицированной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we began a project that would make it possible to recreate a person, long dead from the DNA in a fragment of bone or mummified skin.

Так, современные клюшки для лакросса делаются из сплава алюминия и титана, а сетчатая часть - из нейлона и кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, today's lacrosse sticks are a composite of... aluminum and titanium, and the head is made out of nylon and leather mesh.

Я сделал химический пилинг кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had my skin peeled off wh chemicals.

А длинные и отнюдь не маленькие узкие туфли из красной кожи с загнутыми кверху острыми носами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And long, thin, pointed and upward-curling red leather slippers on his feet, which were certainly not small.

То есть, я сделала шаг по направлению к этой комнате, и она пролетела над этим столом, как в Крадущийся тигр, затаившийся дракон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I took one step towards that room and she flew over that desk like Crouching Tiger, Hidden Dragon.

Он вставил свой флаг в землю и вскоре был встречен злобным племенем индейцев Уамапоук, которые при виде его белой кожи, замучили его до смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He planted his flag in the ground and was met soon after by an angry tribe of Wamapoke Indians, who, when seeing the whiteness of his skin, twisted him to death.

Я работал над выделением ДНК из образца кожи, найденного под ногтями жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been working on extracting the DNA from the tissue found under the victim's fingernails.

Вы скрыли от нас то, что у него была интрижка, лезли из кожи вон, чтобы все выглядело так, как будто его убила работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You withheld that he was having an affair, and then you went out of your way to make it look like his work got him killed.

Например, те чемоданы из свиной кожи, -помните?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have, for instance, spoken of Edward's leather cases.

И у платья длинные рукава, так что здесь нет кожи, чтобы это скрыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the dress has long sleeves, so there's no skin to break it up.

Серьёзно, посмотрите на свои руки, цвет кожи, веснушки, вены, кольца, ногти, накладные ногти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really look at the back or your hands, the colour of your skin, the freckles, the blood vessels, the rings the fingernails, the fake fingernails.

Воин Дракон низринулся с небес огненным шаром!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dragon Warrior fell out of the sky... on a ball of fire.

Давайте поговорим немного об одежде для вашего телосложения и цвета кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's talk a moment about dressing for your body type and your skin tone.

Совершенно верно, был некогда дракон, который, укрывшись в пещере, поджигал оттуда небо, выбрасывая пламя из пасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it is true that there was a dragon, which, from the depths of its cave, spouted flame through his maw and set the heavens on fire.

Мы нашли кожаную лямку на месте убийства, и похожий кусок кожи на складе, где, мы уверены, проходили бои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found a leather strap at the murder site, and a similar piece of leather at the warehouse where we believe fight was held.

А этот офис как дракон, что не позволяет им быть вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this office is like the dragon that kept them apart.

В диагнозе указали поверхностную инфекцию кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It presented as a superficial skin infection.

Фрагменты кожи под ногтями Сета Ньюмана совпали с ДНК Марлона Хиггинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin underneath Seth Newman's fingernails was a match for Marlon Higgins.

Скорее всего, это крысы, судя по отметинам на поверхности кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likely rats, based on the teeth marks to the cortical surfaces.

Ты выглядишь серым, а это не слишком естественный цвет кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look gray, which is not technically a skin color.

Леди-Дракон поливала грязью Роллинз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dragon lady was mouthing off to Rollins.

Дай знать, если тебе понадобится кто-то, кто сможет сделать что-то с цветом твоей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me know if you want the name of someone who can do something about that skin tone.

Вдобавок к отличительному внешнему стилю мы представляем вам комфортный салон из велюра, кожи, с декоративными деревянными панелями и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the most distinctive styling, we are bringing you interiors that are comfort assured, combining velour, leather, wood panelling and an improved...

Как и все малыши, я состоял из плоти, кожи, костей, немного крови и ферментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like everybody, I was made from flesh, skin, bones, some blood and enzymes.

И я молилась, чтобы она заразилась ужасной болезнью кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I prayed that she'd catch a horrible skin disease.

Состряпала грустную историю о маленьком ребенке, которого забрала злая ведьма, и вы оба из кожи вон лезете, чтобы исправить это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She spins a sad yarn about a small child taken by an evil witch, and you both fall over yourselves to mend what's broken!

Дракон стоял на берегу моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dragon stood on the shore of the sea.

На выделку кожи уходят дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes days to prepare leather.

По словам Робинсона, Пенниман использовал бы ее, чтобы купить еду в белых магазинах быстрого питания, поскольку он не мог войти ни в один из них из-за цвета своей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Robinson, Penniman would use her to buy food in white-only fast food stores as he could not enter any due to the color of his skin.

Для этих червей диагностика основывается на разрезах кожи и может быть проведена в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these worms, diagnosis relies upon skin snips and can be carried out at any time.

ВПЧ-инфекция кожи в области гениталий является самой распространенной инфекцией, передаваемой половым путем во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPV infection of the skin in the genital area is the most common sexually transmitted infection worldwide.

Кератиноциты-это клетки, которые находятся ниже в эпидермисе и специализируются на удержании окружающих клеток кожи вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keratinocytes are the cells found lower in the epidermis and specialize in holding the surrounding skin cells together.

В соответствии с вышеизложенным, антиандрогены высокоэффективны при лечении вышеупомянутых андрогензависимых состояний кожи и волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In accordance with the preceding, antiandrogens are highly effective in the treatment of the aforementioned androgen-dependent skin and hair conditions.

Большинство людей с псориазом испытывают не более чем легкие поражения кожи, которые можно эффективно лечить с помощью местных методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people with psoriasis experience nothing more than mild skin lesions that can be treated effectively with topical therapies.

Радиационное воздействие может вызывать различные эффекты, начиная от покраснения кожи и выпадения волос, до лучевых ожогов и острого лучевого синдрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiation exposure can produce effects ranging from skin redness and hair loss, to radiation burns and acute radiation syndrome.

Гистологические исследования обычно выявляют гиперкератотические клетки кожи, что приводит к Толстому, белому и твердому слою кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Histological findings usually reveal hyperkeratotic skin cells, which leads to a thick, white and hard skin layer.

Между большими половыми губами находятся малые половые губы, две безволосые складки кожи, которые сходятся над клитором, образуя клиторальный капюшон, который очень чувствителен к прикосновениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between the labia majora are the labia minora, two hairless folds of skin that meet above the clitoris to form the clitoral hood, which is highly sensitive to touch.

Биопсия кожи полезна, когда ангидроз возникает как часть дерматологического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skin biopsies are useful when anhidrosis occurs as part of a dermatological disorder.

Распространенными побочными эффектами являются раздражение кожи, сухость или шелушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common side effects are skin irritation, dryness, or peeling.

Два хорошо известных куска литой кожи являются частью погребальных достижений Эдуарда, Черного Принца, геральдического герба и щита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two well known pieces of molded leather are part of the funerary achievements of Edward, the Black Prince, the heraldic crest and shield.

Веллингтонские сапоги сначала были сделаны из кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wellington boots were at first made of leather.

Стеклянные поверхности могут удерживать масло из кожи, аэрозольное масло из близлежащей кухни и следы жира из пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass surfaces can retain oil from the skin, aerosolized oil from nearby cooking, and traces of fat from food.

Фрагменты кожи были слишком изношены, чтобы их можно было опознать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leather fragments were too degraded for identification.

Он также используется для кондиционирования и гидроизоляции кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used for conditioning and waterproofing leather.

Ущипните немного кожи, чтобы показать прямой путь для прохождения иглы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinch a bit of skin to reveal a straight path for needle to travel through.

Дерматит, также известный как экзема, представляет собой группу заболеваний, которые приводят к воспалению кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dermatitis, also known as eczema, is a group of diseases that result in inflammation of the skin.

В неопределенных случаях биопсия кожи может быть взята для гистопатологического диагноза дерматита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In uncertain cases, skin biopsy may be taken for a histopathologic diagnosis of dermatitis.

Эякулят сохраняется в куске кожи животного и надевается позже, чтобы помочь зачать детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ejaculate is saved in a wad of animal skin and worn later to help conceive children.

Однако частое мытье рук может привести к повреждению кожи из-за высыхания кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, frequent hand washing can lead to skin damage due to drying of the skin.

Небольшой вредный эффект мытья рук заключается в том, что частое мытье рук может привести к повреждению кожи из-за высыхания кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to the drying of the skin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дракон кожи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дракон кожи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дракон, кожи . Также, к фразе «дракон кожи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information