Его семьдесят четвёртая сессия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Его семьдесят четвёртая сессия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
its seventy-fourth session
Translate
его семьдесят четвёртая сессия -

- его [местоимение]

местоимение: his, its, him

- сессия [имя существительное]

имя существительное: session



В России, по словам представителя российского МВД, каждая четвертая семья сталкивается с бытовым насилием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, according to a representative of the Russian Ministry of Internal Affairs one in four families experiences domestic violence.

Закон о чеканке монет 1965 года удалил все серебро из четвертаков и десятицентовиков,которые до этого были на 90% серебряными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coinage Act of 1965 removed all silver from quarters and dimes, which were 90% silver prior to the act.

Четвертая жертва Селены скончалась от колотой раны в горле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selena's fourth victim dead of a stab wound to the throat.

Четвертая Женевская конвенция предусматривает непрерывное действие вытекающих из Конвенции прав и обязанностей независимо от воли оккупирующей державы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geneva Convention IV provides that for the continued existence of convention rights and duties irrespective of the will of the occupying power.

Эти по четвертаку, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So these are quarter apiece, right?

В пятьдесят один год она выглядела на все семьдесят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At fifty-one, she looked seventy.

Еще на семьдесят пять футов ближе к центру Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another seventy five feet into the earth.

Я нашела для него старуху семьдесяти лет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found an old woman of seventy for him

На следующее утро все семьдесят пять газет вышли с жирными заголовками о таинственном и кошмарном преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next morning all the seventy-five newspapers came out with heavy headlines featuring the mysterious, nightmare crime.

Семьдесят четыре человека По имени Лоренцо Бартолини, И ты собираешься начать на них охоту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventy-four Lorenzo Bartolinis and you want to go on a scavenger hunt?

Скажите мне, Мицелий Семьдесят Второй, позволено ли соплеменникам входить внутрь Сакраториума? Оставаться зрителями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, Mycelium Seventy-Two, can tribespeople enter the Sacratorium as spectators?

От той мне тридцать километров добираться, а от другой семьдесят, - ещё жаловался Олег в окошечко, но это была уже, по-лагерному, жалоба зелёного фрайера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The one I want is thirty kilometres from where I live, the other's seventy.' Oleg went on complaining into the window, but his words had become, in camp language, mere bellyaching slop.

Трое суток по двадцать четыре часа - это как раз и будет семьдесят два часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty-four hours in a day would be threescore and twelve for the three full days.

Присматривайте за мужчиной под семьдесят с седыми волосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep an eye out for a man in his late sixties with white hair.

Когда Лизе было под семьдесят, у нее начался климакс, и врач велел ей принимать как лекарство по столовой ложке портвейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Liza was about seventy her elimination slowed up and her doctor told her to take a tablespoon of port wine for medicine.

Сделаешь это, и я дам тебе твою свободу двадцать пять баксов за каждого из Братьев Бриттл - это семьдесят пять долларов, и, прям как по команде, появляется шериф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do that, I agree to give you your freedom, twenty-five dollars per Brittle brother -that's seventy-five dollars, and as if on cue, here comes the sheriff.

и пока не увидали даже четвертака

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we've yet to see a dime.

Старушка долго не протянет - ей уже семьдесят девять, и Ив намеревалась любыми средствами стать ее наследницей. Единственной наследницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old lady could not last much longer-she was seventy-nine!-and Eve intended to make sure that she was Gran's heiress.

Жена была немного старше его, а сестра намного старше ее - так что ей здорово за семьдесят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife was a good deal older than he was and her sister again was a good deal older than her - which makes her well over seventy.

Полузакрытый длинными мётлами пирамидальных тополей, корпус высился в светло-сером кирпиче, штучка к штучке, нисколько не постарев за свои семьдесят лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half hidden by the long brooms of the pyramidal poplars, the building was a towering mass of bright grey brick, brick upon brick and none the worse for seventy years of age.

У вас очень редкий тип крови... Четвертая отрицательная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you do have is a very rare blood type - ab rh negative.

Батлер не придал бы делу такого значения, если бы Каупервуд сообщил ему, что Стинер всадил в это предприятие тысяч семьдесят пять или сто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would not have thought so much of it if Cowperwood had told him that Stener was involved, say, to the extent of seventy-five or a hundred thousand dollars.

История о Гавриле была заключена в семьдесят две строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story of Gavrila was contained in seventy-two lines.

Там большущая пушка, мсье, и две маленьких, и управляешь двумя рукоятками, и машина делает семьдесят километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was a great big gun, and two little guns, m'sieur, and you steer with two handles and it goes seventy kilos an hour!'

Если верить спутнику, на планете осталось четыре тысячи четыреста семьдесят два живых человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My satellites show there are 4,472 humans remaining on the surface of the Earth.

Миллион монет номиналом в четвертак!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A million allowances worth of quarters!

Уайтбэйт, которому уже тогда было под семьдесят, и Морис А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whitebait, who was well over sixty, and Maurice A.

Книга четвертая ДРУЗЬЯ АЗБУКИ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BOOK FOURTH.-THE FRIENDS OF THE A B C

Североафриканец, метр семьдесят пять, черный пиджакбелая рубашка, черные брюки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North African, 175 cm, black jacket, white shirt, black trousers...

Семьдесят центов в час, и не меньше для этой девочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventy cents an hour. No more minimum wage for this girl.

Коллекция четвертаков, антигравитационный стул, футбольный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My quarter collection, my zero-gravity chair, my football phone.

Несмотря на семьдесят пять лет, лицо ее было довольно свежо и даже зубы не совсем пострадали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though she had reached her seventy-sixth year, her face was still fresh, and her teeth had not decayed.

Пропустишь всё, что произойдет в следующие семьдесят лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you'll miss every good thing in the next seventy years.

Матушке было уже изрядно за семьдесят. У нее было доброе, дряблое лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother Rittah was well into her seventies, perhaps, but had the kind of face that, at first sight, seemed to belie that.

Впрочем, когда ему с женой случалось проехать семьдесят или восемьдесят миль, не слезая с седла, они иногда признавались друг другу, что выбились из сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, there were times when both he and Dede were not above confessing tiredness at bedtime after seventy or eighty miles in the saddle.

Положила пару четвертаков в стиралаку и прокатилась бы пару кружочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put a couple of quarters in and ride the spin cycle.

Мистеру Уилксу было без малого семьдесят лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Wilkes was nearly seventy.

У меня очень редкая группа крови - четвертая положительная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a very rare blood type. I'm A.B.

Да, - сказал он. - Так и есть; четвертая стена вашей камеры выходит на наружную галерею, нечто вроде круговой дорожки, где ходят патрули и стоят часовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, said he at length, it is so. This side of your chamber looks out upon a kind of open gallery, where patrols are continually passing, and sentries keep watch day and night.

Четвертая консоль, удобная игра, была выпущена Timetop и имеет некоторый брендинг, но в остальном имеет мало общего с франшизой GameKing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth console, the Handy Game, was produced by Timetop and shares some branding, but otherwise has little to do with the GameKing franchise.

Альбом занял семьдесят шестое место в списке самых продаваемых альбомов года в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album ranked as the year's seventy-sixth best-selling album in the United States.

Семьдесят процентов территории Пхукета покрыто горами, которые тянутся с севера на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventy percent of Phuket's area is covered with mountains which stretch from north to south.

Это была четвертая победа Европы, и все они были одержаны на родной земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Europe's fourth win, all won on home soil.

Марс-четвертая планета от Солнца и вторая по величине планета в Солнечной системе после Меркурия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars is the fourth planet from the Sun and the second-smallest planet in the Solar System after Mercury.

Четвертая часть всех браков в турецкой группе в Германии-это браки с родственником семьи по данным Essener Zentrum für Türkeistudien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth of all marriages in the Turkish group in Germany are marriages to a family relative according to Essener Zentrum für Türkeistudien.

Последним типом паровозов Микадо для Таиланда были семьдесят двигателей, импортированных СТО из Японии в период с 1949 по 1951 год, под номерами от 901 до 970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last type of Mikado steam locomotives for Thailand were seventy engines imported by SRT from Japan between 1949 and 1951, numbered 901 to 970.

Четвертая из пяти буддийских заповедей включает ложь, произносимую или совершаемую действием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth of the five Buddhist precepts involves falsehood spoken or committed to by action.

Это четвертая по популярности достопримечательность в Лондоне, привлекающая около 250 000 человек каждую неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the fourth-most popular visitor attraction in London, attracting approximately 250,000 people each week.

Галечный пляж представлял собой просто узкую бухточку, примерно семьдесят ярдов в длину и шестьдесят в глубину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shingle beach was simply a narrow cove, perhaps seventy yards long with the beach sixty yards deep.

Четвертая аргентинская серия добавила телефон в гостиную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth Argentine series added a telephone in the living room.

В 1974 году была опубликована его четвертая книга Сказки о силе, в которой рассказывалось о конце его ученичества под опекой Матуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974 his fourth book, Tales of Power, was published and chronicled the end of his apprenticeship under the tutelage of Matus.

Четвертая книга должна выйти через год после событий, связанных с принесением клятвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth book is planned to take place a year after the events of Oathbringer.

Семьдесят второй дух по порядку именуется Андромалием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seventy-second Spirit in Order is named Andromalius.

В России, по словам представителя российского МВД, каждая четвертая семья сталкивается с бытовым насилием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a Calvinist, he could not attend the Catholic Jagiellonian University.

Из 324 человек, находившихся на борту рейса, семьдесят один выжил,и они служат персонажами Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 324 people on board the flight, seventy-one survived and they serve as the characters of Lost.

Семьдесят лет спустя Bentley вернется в Ле-Ман в качестве дочерней компании Volkswagen Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventy years later, Bentley would return to Le Mans as a subsidiary of Volkswagen Group.

Четвертая серия была выпущена под названием Archie Comics' imprint Dark Circle Comics в феврале 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth series was released under the Archie Comics' imprint Dark Circle Comics in February 2015.

Четвертая приключенческая игра знаменует возвращение к обставляется точку и нажмите интерфейс и отличается высоким качеством рендеренных фонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth adventure game marks a return to the heralded point-and-click interface and features high quality pre-rendered backgrounds.

Crash Team Racing - это четвертая часть серии Crash Bandicoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crash Team Racing is the fourth installment in the Crash Bandicoot series.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его семьдесят четвёртая сессия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его семьдесят четвёртая сессия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, семьдесят, четвёртая, сессия . Также, к фразе «его семьдесят четвёртая сессия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information