Есть велосипед - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Есть велосипед - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
have a bike
Translate
есть велосипед -

- есть

словосочетание: there is

глагол: eat, make, take, grub, pick, walk into

сокращение: there’s

- велосипед [имя существительное]

имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike



Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body.

Есть одно объяснение этому казусу: феномен скрытой нетерпимости или бессознательная дискриминация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One explanation for this pattern was a phenomenon that's called implicit bias or unconscious discrimination.

У нас есть Мария дас Невес из Сан-Томе и Принсипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got Maria das Neves from São Tomé and Príncipe.

У нас есть Хиллари Клинтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got Hillary Clinton.

В некотором смысле это препятствие есть у всех нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This objection is, in part, in all of us.

Индустрия игнорирует факт чрезмерной запутанности и сложности смерти, и что в распаде есть красота, красота естественного возвращения в землю, из которой мы все пришли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there is beauty in decay - beauty in the natural return to the earth from whence we came.

Обе созданы человеком — то есть человек взаимодействует с окружающей средой и делает довольно ужасные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're both of our making - this is man interacting with the environment and doing some rather unpleasant things.

Итак, вы видите: у него есть и рот, и зад или, то, откуда всё выходит, как и у любого живого организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you can see really it's got a mouth and a derriere, or a - something where the stuff comes out, which is just like a real organism.

То есть мы, безусловно, должны заняться умением считать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's definitely a numeracy problem that we want to address.

Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today.

И у меня есть ресурсы, которыми, я уверена, не обладают многие люди в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I have all these resources that I'm keenly aware so many people in the world do not.

Рассказы повсюду, и если раньше мы боялись рассказывать одни и те же банальные истории, то теперь нам есть, чем гордиться — процветанием стольких историй и стольких голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stories are everywhere, and if there was a danger in the telling of one tired old tale, then I think there has got to be lots to celebrate about the flourishing of so many stories and so many voices.

И когда мы фокусируемся на том, что важно, мы можем построить желаемую жизнь за то время, что у нас есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when we focus on what matters, we can build the lives we want in the time we've got.

Одна лесбийская пара сообщила: Когда наш сын спросит, есть ли у него папа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we saw one lesbian couple who said, When our son asks us, Do I have a dad?

Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world.

И также плохо, когда система понимает что-то правильно, потому что мы не знаем, что есть что, когда дело касается субъективой проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also a problem when it gets things right, because we don't even know which is which when it's a subjective problem.

Вы можете есть Тик Так только в четном количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can only eat Tic Tacs in even numbers.

У нас есть действующее определение и другого нам не нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got the operational definition and need no other.

У него также есть правительственные контракты, американские и иностранные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also has governmental contracts, American and otherwise.

У нас еще есть свидетельские показания, подтверждающее Ваше алиби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We still have the testimony backing up your alibi.

У этого маленького человечка есть пальчики на руках и ножках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this little guy has fingers and toes and everything.

У нас есть оборонительные пакты со всеми соседними планетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have defence pacts with all the neighbouring planets.

У нас есть победитель в конкурсе на запах метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a winner in the subway smell contest.

Но у меня есть доступ ко всем деталям этого расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I have access to every piece of this investigation.

Возможно есть взаимосвязь между количеством вспышек

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's a correlation between the number of flashes...

В моём городе есть замечательный зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a wonderful 200 in my city.

Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really.

У меня есть ордер на имя несовершеннолетнего Сэнфорда Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a warrant for a minor named Sanford Clark.

Каждый год у меня есть зимние каникулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year I have winter holidays.

Мы знаем, что у них есть грузовой фургон, оружие, боеприпасы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know they have a cargo van, guns, ammo...

У полония есть изотопные примеси, дающие каждому образцу свой уникальный опознаваемый отпечаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polonium has isotopic impurities which gives each sample its own uniquely identifiable fingerprint.

Есть парни, реально глубоко ушедшие в игры, которые по-прежнему могут сделать на этом хорошие деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some guys who are really into dungeons can still make good money.

На ней есть список кладбищ и участков, а ты должна знать, как распознавать надгробия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a list of cemetery plots, and you have to know how to interpret the headstones.

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

Есть какие-либо другие медицинские консультации, которые вы хотели дать мне или моему будущему ребенку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any other medical advice you would like to give me or my unborn child?

Прохожие и велосипедисты постепенно уступили место более тяжелому и быстрому военному транспорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycles and pedestrians became less common, replaced by heavier and faster military traffic.

У нас есть основания полагать, что доктор Ченнинг сотрудничает с немцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have reason to believe Dr Channing may be collaborating with the Germans.

Я должен верить, что там есть добродетель, порядочность, которая защитит меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to believe that there's a basic goodness there, a decency that will keep me safe.

У меня есть эксперты, которые могут и опровергнут эти улики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got experts who can and will refute that evidence.

Я обещаю всегда есть шпинат, купить тебе рожок мороженого и нарисовать тебе картинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise to always have spinach buy you ice cream cone and draw you a picture.

В моем распоряжении есть улика, которая свидетельствует о невиновности моего клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have in my possession a piece of evidence that might speak to the innocence of my client in this matter.

Разумеется, ему очень неприятно будет узнать, что у вас есть странности в характере и поведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will naturally be very painful to him to find that you are singular in your character and conduct.

Это не меняет факта, что есть правильный путь, а есть неправильный, Таша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That doesn't change the fact there's a right way and there's a wrong way to do things, Tasha.

Хотя у меня есть целый ряд идей как сделать их оборудование более человечным и продуктивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I have several ideas about how to make a new facility that will be much more humane and efficient.

Затем начинайте готовить максимально плотный переход для всего, что есть у Кьюзак и Харрингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then go ahead and start setting up for a minimum-interval transit of everything Admiral Kuzak and Duchess Harrington have.

У тебя есть маленькая доля в её практике, и ты не хочешь, чтобы Минди увольнялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a little stake in the practice and you don't want Mindy to quit.

Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area.

И есть обычные заключенные, которых просто слишком беспокойно держать рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are general prisoners that are just going to be a bother to keep around.

Есть глупые существа, которые заставляют всех заниматься с ними РИШАТРА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are mindless things that urge one to do rishathra with them.

Конечно, они наверняка уже там есть, но никогда нельзя быть до конца уверенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They probably have them, but you can't be too sure.

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

Лоис, это не тот случай, когда нас заперли в кладовке кафе или когда мы потерялись на велосипедах в Бангкоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lois, this isn't like us getting ourselves locked in the mess hall pantry, or getting lost on our bikes in Bangkok.

Я увидел Тайлера и его велосипед под капотом машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw Tyler and his bicycle under the front end of a car.

Жажда после велосипедной прогулки по-прежнему давала себя знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thirsty from the bicycling expedition.

Полицейский прижал меня к обочине, пока я ехал на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got pulled over by a cop on a bicycle.

Никогда не учил меня кататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never taught me how to ride a bike.

Три велосипедных дорожки и велосипед. Постарайтесь успеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got three bike paths and a quad to make your case.

Между солнцем и луной, здесь... велосипед, теннисная ракетка и камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the sun and moon, there - there's a bicycle, a tennis racket, and a camera.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть велосипед». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть велосипед» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, велосипед . Также, к фразе «есть велосипед» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information