Заблокированный рынок мобильных телефонов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Заблокированный рынок мобильных телефонов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
blocked mobilephone market
Translate
заблокированный рынок мобильных телефонов -

- заблокированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: locked

- рынок [имя существительное]

имя существительное: market, mart, emporium, rialto



Во вкладке МОБИЛЬНЫЙ ТРАФИК нажмите на приложение в списке слева, чтобы заблокировать ему доступ к мобильному трафику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the MOBILE tab, tap an app from the list on the left to block it from accessing mobile data.

Джексон, вы заблокированы, к вам не пробраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jackson, you're sealed off. We can't get to you!

Другие операционные системы для мобильных телефонов включают в себя iOS от Apple, KaiOS и серии 30+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other mobile phone operating systems include Apple's iOS, KaiOS and Series 30+.

Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit.

Не то, чтоб это было невозможно, но значительно менее ресурсоемкое занятие - делать деньги строя веб и мобильные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that it's impossible, but it's definitely much less resource-intensive to attempt to make money from building web or mobile apps.

И отправляют его либо на ваш email, либо смской на мобильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they send it either to your email or as text messages to your phone.

Вначале они занимали оборонительные позиции, но высшее украинское командование в Киеве очень скоро поняло, что они могут оказаться эффективны в качестве мобильных подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially they served in defensive roles. Their potential as mobile units was soon realized by the Ukrainian high command in Kiev.

Вот два примера наших рекомендаций для рекламы установок мобильного приложения и рекламы вовлеченности для мобильных приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are two examples of our best practices for mobile app install and mobile app engagement ads.

Это фотографии, сделанные на мобильный полицией штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are cell phone photos from the state troopers.

Я затем отсоединил АБС Ягуара, так что колёса заблокируются в дыму от покрышек и мы пошли снимать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I then disconnected the Jag's anti-lock brakes so it would lock up in a cloud of tyre smoke and then we went for a take.

А пока вот тебе мой мобильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meantime, here's my cellphone.

Это заблокирует все следящие устройства Кейси во дворе, и Элли, если ты занервничаешь, даже на секунду, просто позвони мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll block all of Agent Casey's audio and visual reads on the courtyard, and, Ellie, if you ever feel nervous, even for a second, just call me.

1989, этот автомобиль был оснащён мобильным телефоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1989, this car had a mobile phone fitted.

Заблокируйте все входящие и исходящие из здания сигналы, отрежьте их от линий коммуникаций, и найдите мне подкрепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jam all comm signals coming in and out of the building, cut their communication, and get me some backup.

В ситуации с заложниками стандартная полицейская процедура - запустить глушители мобильных телефонов и занять все телефонные линии в месте вашей дислокации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a hostage situation, it's standard procedure for police to run cellphone jammers and commandeer all the phone lines in your location.

Аксессуары для мобильных телефонов включают любое оборудование, которое не является неотъемлемой частью работы мобильного смартфона, разработанного производителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile phone accessories include any hardware that is not integral to the operation of a mobile smartphone as designed by the manufacturer.

Я не собираюсь обсуждать это дальше; если вы измените текст обратно на формулировку ласки, я попрошу, чтобы страница была возвращена и заблокирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not going to debate this any further; if you change the text back to weasel wording, I am going to ask that the page be reverted and locked.

На пресс-конференции 25 марта Министерство иностранных дел подтвердило, что доступ Китая к YouTube был официально заблокирован еще за два дня до этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a press conference on 25 March, the Foreign Ministry confirmed that China's access to YouTube had been officially blocked since two days earlier.

После ареста сайока его аккаунты были временно заблокированы, а представители Twitter извинились перед Ричи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sayoc's accounts were permanently suspended after his arrest, and Twitter representatives have since apologized to Ritchie.

Я изменил браузеры, и мобильный сайт по-прежнему не обновлялся с моей правкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I changed browsers and the mobile site still was not updated with my edit.

Мобильный гаджет боковой панели предварительного просмотра работает только с вектором кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mobile sidebar preview gadget only works with the Vector skin.

Примеры включают в себя беспроводные сети с общим каналом, адаптивное управление ресурсами в различных системах и повышение качества обслуживания в мобильных и банкоматных средах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include shared-channel wireless networks, adaptive resource management in various systems, and improving the quality of service in mobile and ATM environments.

Платформа смартфона-это многофункциональная ОС и интерфейс для мобильных телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SmartPhone platform is a feature-rich OS and interface for cellular phone handsets.

Суд также постановил, что Хинкли должен иметь мобильный телефон с поддержкой GPS, чтобы отслеживать его, когда он находится вне дома своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court also ordered that Hinckley be required to carry a GPS-enabled cell phone to track him whenever he was outside of his parents' home.

В июне 2011 года, согласно одному исследованию, 14 миллионов американских мобильных пользователей сканировали QR-код или штрих-код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the month of June 2011, according to one study, 14 million American mobile users scanned a QR code or a barcode.

Основные сайты портала заблокировали онлайн-пользователям оставлять комментарии к статьям, касающимся Цоя, опасаясь, что некоторые пользователи могут оставлять вредоносные комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major portal websites blocked online users from leaving comments on articles concerning Choi, fearing that some users might leave malicious comments.

В 2007 году турецкий судья приказал заблокировать доступ к YouTube из-за контента, оскорбляющего Мустафу Кемаля Ататюрка, что является преступлением по турецкому законодательству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 a Turkish judge ordered access to YouTube blocked because of content that insulted Mustafa Kemal Atatürk, which is a crime under Turkish law.

Мобильный кошелек-это приложение, которое содержит информацию о вашей дебетовой и кредитной карте, чтобы пользователи могли оплачивать товары и услуги в цифровом виде с помощью своих мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mobile wallet is an app that contain your debit and credit card information so that users can pay for goods and services digitally by using their mobile devices.

Несмотря на то, что YouTube заблокирован под большим брандмауэром, многие китайские СМИ, включая CCTV, имеют свой официальный аккаунт на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though YouTube is blocked under the Great Firewall, many Chinese media including CCTV have their official YouTube account.

18 марта в iTunes App Store было выпущено официальное приложение для мобильных телефонов с этой песней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 18, an official cellphone application was released for the song on the iTunes App Store.

Независимо от метода, разрушительное редактирование должно прекратиться, иначе пользователь может оказаться заблокированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter the method, the disruptive editing must stop or the user may end up blocked.

Многие мобильные широкополосные модемы, продаваемые в настоящее время, также имеют встроенные возможности маршрутизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many mobile broadband modems sold nowadays also have built-in routing capabilities.

Мобильные платежи были опробованы в 1998 году в Финляндии и Швеции, где мобильный телефон использовался для оплаты торгового автомата Coca-Cola и парковки автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile payments were trialed in 1998 in Finland and Sweden where a mobile phone was used to pay for a Coca-Cola vending machine and car parking.

Позже мобильные телефоны крупных брендов обычно использовали USB-кабель с интерфейсом mini или micro-USB или, начиная с середины 2010-х годов, USB-C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, mobile phones from major brands typically used a USB cable with a mini or micro-USB or, since the mid-2010s, USB-C interface.

Однако заявления национальных и международных групп содержали видеозаписи с мобильных телефонов или сообщения из первых рук о сотнях случаев жестокого обращения со стороны полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, claims by domestic and international groups provided cellphone videos or first-hand accounts of hundreds of cases of police brutality.

Там не было ни мобильных телефонов, ни видеоигр, интернет даже не был задуман; о, и компьютеры были размером с небольшой дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were no cellphones, video games, the internet hadn’t even been conceived of; oh, and computers were about the size of a small house.

Последнее незначительное обновление и последняя выпущенная версия - 6.5.5. Он впервые просочился в январе 2010 года и был неофициально портирован на некоторые мобильные телефоны Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last minor update and the last released version is 6.5.5. It first leaked in January 2010, and was unofficially ported to some Windows Mobile phones.

Власти заблокировали въезды в столицу Алжира и арестовали видных протестующих, готовясь к следующей пятнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authorities blocked road entries to the capital Algiers and arrested prominent protestors in preparation for the following Friday.

Министерство национальной обороны, как утверждается, активно участвует в военной цензуре, такой как запрет книг и проверка мобильных приложений в рамках военной иерархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of National Defense is allegedly active in military-level censorship such as book banning and screening of mobile apps within the military hierarchy.

Gmail и другие почтовые сервисы также ввели эмодзи, которые можно отправлять и получать с мобильных телефонов, а также компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gmail and other email services have also introduced emoji that can be sent and received from mobile handsets as well as computers.

Игры дополненной реальности, хотя и не ограничиваются мобильными устройствами, также распространены на новых мобильных платформах, где устройство включает в себя камеру с обратной стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Augmented reality games, while not limited to mobile devices, are also common on newer mobile platforms where the device includes a reverse-facing camera.

В 1970-х годах были использованы дальнодействующие мобильные УВЧ-5х87 и СВЧ-5Х69 низковысотные локаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s, the long-range mobile UHF 5H87 and SHF 5H69 low-altitude locators were used.

Позже Apple стала крупнейшей в мире компанией в области информационных технологий по объему выручки и третьим в мире производителем мобильных телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple later became the world's largest information technology company by revenue and the world's third-largest mobile phone manufacturer.

Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering.

В отличие от мобильных телефонов, большинство односторонних пейджеров не отображают никакой информации о том, принимается ли сигнал или о силе принятого сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike mobile phones, most one-way pagers do not display any information about whether a signal is being received or about the strength of the received signal.

В декабре 2005 года Electronic Arts приобрела компанию Jamdat, специализирующуюся на мобильных играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2005, Electronic Arts acquired Jamdat, a company specializing in mobile games.

Недавно были разработаны мобильные приложения, помогающие терапевтам бороться с дезадаптивными убеждениями, связанными с симптомами ОКР и РОКД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, mobile applications have been developed to assist therapists challenge maladaptive beliefs associated with OCD and ROCD symptoms.

Мобильных устройств iPod или iTouch играл в Bejeweled дополнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile devices Ipod or Itouch played Bejeweled add-on.

Motorola Moto - это линейка мобильных устройств на базе Android, производимых компанией Motorola Mobility, дочерней компанией Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorola Moto is a range of Android mobile devices manufactured by Motorola Mobility, a subsidiary of Lenovo.

Когда крест не достигает краев поля,он становится мобильным зарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the cross does not reach the edges of the field, it becomes a mobile charge.

Если я заверну свой мобильный телефон в фольгу, получится ли у меня сингнал или металл должен быть определенной толщины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I wrapped my mobile phone in tinfoil would I still get a singnal or would the metal have to be a certain thickness?

В октябре 2011 года появились первые мобильные телефоны с сертификацией Mastercard PayPass и/или Visa payWave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2011, the first mobile phones with Mastercard PayPass and/or Visa payWave certification appeared.

Например, iPhone 6 полностью поддерживает NFC для мобильных платежей, а iPhone 5 и более старые модели-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, iPhone 6 is fully NFC-enabled for mobile payment while iPhone 5 and older models are not.

Помимо стационарных и мобильных телефонов, некоторые компании также предоставляют услугу WLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to landline and mobile phones, some of the companies also provide the WLL service.

Были написаны мобильные приложения, которые помогают водителю осознавать и управлять такими затратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile apps have been written that help a driver be aware of and manage such costs has been introduced.

В настоящее время политика указывает, что мы можем заблокировать участника до тех пор, пока он не назовет свои источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policy currently indicates that we may block a contributor pending the naming of sources.

За исключением мобильных телефонов, в какой стране на душу населения приходится больше всего телефонов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excluding mobiles which country has the most telphones per head of population?

Компания в первую очередь ориентируется на мобильные и социальные сетевые платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company primarily focuses on mobile and social networking platforms.

Критики сочли редизайн попыткой эмулировать функции и опыт, найденные в мобильных приложениях и сторонних клиентах Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics considered the redesign an attempt to emulate features and experiences found in mobile apps and third-party Twitter clients.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заблокированный рынок мобильных телефонов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заблокированный рынок мобильных телефонов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заблокированный, рынок, мобильных, телефонов . Также, к фразе «заблокированный рынок мобильных телефонов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information