Доступ к заблокированным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доступ к заблокированным - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
access blocked
Translate
доступ к заблокированным -

- доступ [имя существительное]

имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Поскольку сайты могут использовать CAPTCHAs как часть процесса первоначальной регистрации, или даже каждый вход в систему, эта проблема может полностью заблокировать доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since sites may use CAPTCHAs as part of the initial registration process, or even every login, this challenge can completely block access.

В 2006 году Таиланд заблокировал доступ к YouTube для пользователей с тайскими IP-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Thailand blocked access to YouTube for users with Thai IP addresses.

СМИ без конца повторяют комментарии эмира, а интернет-доступ к катарским средствам массовой информации был заблокирован, в связи с чем официальные опровержения Катара прочесть невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emir’s comments were endlessly repeated and, to the anger of Doha, internet access to Qatari media was blocked so that the official denial could not be read.

На пресс-конференции 25 марта Министерство иностранных дел подтвердило, что доступ Китая к YouTube был официально заблокирован еще за два дня до этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a press conference on 25 March, the Foreign Ministry confirmed that China's access to YouTube had been officially blocked since two days earlier.

В ноябре 2018 года правительство Бангладеш заблокировало доступ в интернет приложения TikTok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2018, the Bangladeshi government blocked the TikTok app's internet access.

Можно временно заблокировать разноски по периоду, изменив доступ на уровне модуля или задав для статуса периода значение Заблокировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can temporarily block postings to a period by changing its module level access, or by setting the period status to On hold.

В свою очередь, Совет по телекоммуникациям Турции заблокировал доступ к сайту WikiLeaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, the Turkish Telecommunications Communications Board blocked access to the WikiLeaks website.

Во вкладке МОБИЛЬНЫЙ ТРАФИК нажмите на приложение в списке слева, чтобы заблокировать ему доступ к мобильному трафику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the MOBILE tab, tap an app from the list on the left to block it from accessing mobile data.

Саудовская Аравия, Египет, Бахрейн и ОАЭ заблокировали доступ к катарским информационным агентствам, включая скандальную катарскую Аль-Джазиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saudi Arabia, Egypt, Bahrain, and the UAE all blocked access to Qatari news agencies, including the controversial Qatar-based Al Jazeera.

Во вкладке WI-FI нажмите на приложении в списке слева, чтобы заблокировать ему доступ к Wi-Fi-соединению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the WI-FI tab, tap an app from the list on the left to block it from accessing data through a Wi-Fi connection.

В июле 2015 года сообщалось,что Китай заблокировал доступ к мессенджеру Telegram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2015, it was reported that China blocked access to Telegram Messenger.

4 апреля, после того как YouTube не удалил видео, Нух попросил всех интернет-провайдеров заблокировать доступ к YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 4, following YouTube's failure to remove the video, Nuh asked all Internet service providers to block access to YouTube.

После спорных президентских выборов в феврале 2008 года правительство Армении на месяц заблокировало доступ интернет-пользователей к YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the disputed February 2008 presidential elections, the Armenian government blocked Internet users' access to YouTube for a month.

В результате доступ к статье был заблокирован на четыре дня большинством интернет-провайдеров Соединенного Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, access to the article was blocked for four days by most Internet service providers in the United Kingdom.

В некоторых случаях АНБ и GCHQ удалось заблокировать доступ к анонимной сети, перенаправив пользователей Tor на небезопасные каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the NSA and GCHQ have succeeded in blocking access to the anonymous network, diverting Tor users to insecure channels.

Иранское правительство также заблокировало доступ к Google+ с 11 июля 2011 года в рамках интернет-цензуры в Иране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iranian government has also blocked access to Google+ from July 11, 2011, as part of Internet censorship in Iran.

Facebook заблокировал доступ Vine к своим данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook blocked Vine's Access to its data.

В 2007 году турецкий судья приказал заблокировать доступ к YouTube из-за контента, оскорбляющего Мустафу Кемаля Ататюрка, что является преступлением по турецкому законодательству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 a Turkish judge ordered access to YouTube blocked because of content that insulted Mustafa Kemal Atatürk, which is a crime under Turkish law.

Общественность имеет право на доступ к пляжу в соответствии с доктриной общественного доверия, но некоторые районы имеют доступ, фактически заблокированный частными владельцами на большое расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public has a right to beach access under the public trust doctrine, but some areas have access effectively blocked by private owners for a long distance.

Предполагалось, что он был заблокирован, потому что это простой способ для диссидентов получить доступ к Twitter, который был заблокирован ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was speculated to have been blocked because it is an easy way for dissidents to access Twitter, which had been blocked previously.

Может пригодиться, если аккаунт будет заблокирован или вы забудете пароль. С помощью этого адреса вы быстро восстановите доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a recovery email address to get back into your account quickly and securely if you forget your password or get locked out.

3 декабря 2006 года Иран временно заблокировал доступ к YouTube и нескольким другим сайтам, заявив, что они нарушают социальные и моральные кодексы поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran temporarily blocked access on December 3, 2006, to YouTube and several other sites, after declaring them as violating social and moral codes of conduct.

К вечеру вторника WikiLeaks в Турции не заблокировали, и доступ к ней не ограничили, о чем WIRED сообщила турецкая группа мониторинга цензуры Turkey Blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of Tuesday afternoon, WikiLeaks wasn't blocked or throttled in Turkey, the Turkish censorship monitoring group Turkey Blocks tells WIRED.

В 2012 году Иран вновь заблокировал доступ, а также доступ к Google, после того как на YouTube был выпущен скандальный трейлер фильма Невинность мусульман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Iran reblocked access, along with access to Google, after the controversial film Innocence of Muslims trailer was released on YouTube.

Сильные голоса внутри сообщества выразили озабоченность по этому поводу, заявив, что невозможно заблокировать доступ к порнографии без ущерба для свободы слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong voices within the community expressed concerns with this, stating that it is impossible to block access to pornography without compromising freedom of speech.

Виктория проделала огромную работу, чтобы заблокировать нам доступ к Дэвиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vicky's done a hell of a job Clarke-blocking us.

В результате технические препятствия, включая заблокированные загрузчики и ограниченный доступ к корневым разрешениям, часто встречаются на многих устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, technical obstacles including locked bootloaders and restricted access to root permissions are common in many devices.

В результате технические препятствия, включая заблокированные загрузчики и ограниченный доступ к корневым разрешениям, были распространены на многих устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this 'Aryan Māori' theory was bitterly criticised in New Zealand it received favourable attention overseas.

С 12 февраля 2015 года доступ к SBOBET заблокирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With effect from 12 February 2015, access to the SBOBET is blocked.

Я заблокировал удаленный доступ для всех наших компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've locked out remote access to all of our computers.

В 2006 году Таиланд заблокировал доступ к YouTube после выявления 20 оскорбительных видеороликов, которые он приказал удалить сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Thailand blocked access to YouTube after identifying 20 offensive videos it ordered the site to remove.

Я предполагаю кто-то заблокировал доступ к лифту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing someone locked out elevator access.

Ты...ты не можешь просто заблокировать доступ на крышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You... you can't just get rid of the tailgate.

В результате технические препятствия, включая заблокированные загрузчики и ограниченный доступ к корневым разрешениям, были распространены на многих устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small arms were used to button the tank up and keep any infantry occupied, while the RPG gunner struck at the tank.

11 октября активисты XR заблокировали доступ к главным дверям вещательного дома Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 October, XR activists obstructed access to the BBC's Broadcasting House main doors.

В ноябре 2007 года Тунис заблокировал доступ к YouTube и Dailymotion после того, как были опубликованы материалы, изображающие тунисских политических заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2007, Tunisia blocked access to YouTube and Dailymotion after material was posted depicting Tunisian political prisoners.

Это не работает в Иране, потому что Google заблокировал иранский доступ к GAE, чтобы выполнить санкции США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This does not work in Iran because Google has blocked Iranian access to GAE in order to comply with U.S. sanctions.

В 2017 году сбой позволил получить доступ к Google, который вскоре был снова заблокирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, a glitch allowed access to Google which was soon blocked again.

В результате технические препятствия, включая заблокированные загрузчики и ограниченный доступ к корневым разрешениям, были распространены на многих устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, technical obstacles including locked bootloaders and restricted access to root permissions were common in many devices.

В 2014 году Viacom заблокировала доступ к потоковому видео для клиентов Cable One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Viacom blocked streaming video access to Cable One customers.

Организация сообщила, что Китай заблокировал доступ к Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Org reported that China had blocked access to Google.

В результате пользователь интернета может получить доступ к заблокированным сайтам через этот внешний сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the internet user can access blocked websites through this external server.

Чтобы открыть или заблокировать доступ пользователям или кругам, сделайте следующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To start or stop sharing your location with certain people and circles.

Да, но, мм, кто бы это ни был, кто сделал это, он предусмотрел возможность, что это будет обнаружено, и кодом заблокировал доступ к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but whoever it was who did this anticipated the possibility they would be discovered, and they put in place a code to block access to it.

ДОСТУП ЗАПРЕЩЁН Я на мостике, но не могу войти в навигацию, она её заблокировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on the bridge, but I-I can't access the nav system, she's locked me out.

Если пользователь установил PIN–код, чтобы ограничить доступ к оружию для других людей, хакер все равно может получить к нему полный доступ, и введя новый PIN-код, заблокировать владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a user has set a PIN to limit other users’ access to the gun, that root attack can nonetheless gain full access and lock out the gun’s owner with a new PIN.

В декабре 2016 года Египет заблокировал доступ к сигналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2016, Egypt blocked access to Signal.

Доступ к одному из самых нетронутых пляжей, Праинья, был заблокирован отелем/кондоминиумом под названием Sao Jose Eco Resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to one of the most pristine beaches, Prainha, had been blocked by a hotel/condominium development called Sao Jose Eco Resort.

Запрет был отменен рядом судебных решений, начиная с 9 апреля 2014 года, но Турция проигнорировала судебные решения и заблокировала доступ к YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ban was ordered to be lifted by a series of court rulings, starting April 9, 2014, but Turkey defied the court orders and kept access to YouTube blocked.

9 мая 2014 года правительство Ирана объявило, что оно предложило заблокировать доступ к сервису WhatsApp для жителей Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 9, 2014, the government of Iran announced that it had proposed to block the access to WhatsApp service to Iranian residents.

Я дала вам новую личность, доступ к ресурсам правоохранителей что бы вы отомстили предателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've given you a new identity and access to law- enforcement resources to seek revenge on those who betrayed you.

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

Там царил абсолютнейший бардак, а ближайший родственник до безобразия не мотивирован предоставить нам доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place was a mess, and next of kin are notoriously unmotivated when it comes to access.

Это заблокирует все следящие устройства Кейси во дворе, и Элли, если ты занервничаешь, даже на секунду, просто позвони мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll block all of Agent Casey's audio and visual reads on the courtyard, and, Ellie, if you ever feel nervous, even for a second, just call me.

Со времени прибытия я не смог получить доступ ни к одой из базовых систем: энергии, навигации или двигателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since I arrived, I have been unable to access any of the core systems, power, navigation or propulsion.

Только у одного человека есть доступ к этим терминалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's only one person who's authorized to access these terminals.

Пользователь может быть заблокирован, если это необходимо для защиты прав, собственности или безопасности Фонда Викимедиа, его пользователей или общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user may be blocked when necessary to protect the rights, property, or safety of the Wikimedia Foundation, its users, or the public.

Ее день закончился на низкой ноте, когда американские маршалы заблокировали выезд ее дочери и вытащили ее рыдающего мужа в наручниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her day ended on a low note when US Marshals blocked her daughter's departure and dragged her sobbing husband off in handcuffs.

Можно ли было бы заблокировать все следующие IP-адреса, чтобы попытаться остановить вандализм в этой статье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be possible to block all of the following IPs in order to try to stop the vandalism to this article?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступ к заблокированным». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступ к заблокированным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступ, к, заблокированным . Также, к фразе «доступ к заблокированным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information