Заговор с целью убийства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: conspiracy, confederacy, plot, spell, complot, mine
составлять заговор - conspire
вступать в заговор - confederate
преступный заговор - criminal plot
жидомасонский заговор - Judeo-Masonic conspiracy
посвящать в заговор - let into conspiracy
хитроумный заговор - cunning plot
организовывать заговор - organize a conspiracy
билефельдский заговор - Bielefeld conspiracy
пороховой заговор - The gunpowder plot
зловещий заговор - sinister plot
Синонимы к заговор: комплот, сговор, крамола, соглашение, контрзаговор, ков, заклинание, наговор, магические слова, заклятие
Значение заговор: Тайное соглашение о совместных действиях против кого-н. в политических и др. целях.
говорить с - to talk to
прибор с зарядовой связью на арсениде галлия - gallium-arsenide charge-coupled device
диалог человека с машиной - man-machine dialogue
тигельная печатная машина с ножным приводом - treadle driven job printing press
путешествие с приключениями - adventure travel
в линию с туловищем - in line with the trunk
с обеих - both
срезанные с верхушки - Cut from the top
обращаться с приветствием - send greetings
пассажир с бесплатным билетом - free ticket passenger
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: goal, end, purpose, aim, intent, intention, design, objective, object, target
сокращение: obj.
попасть в цель - hit the mark
неизменная цель - immovable purpose
цель пропаганды и вербовки - propaganda and recruiting purpose
коммерческая цель - commercial objective
общая цель - common objective
бомбардировать точечную цель - pinpoint
воздушная цель - aerial target
тайная цель - by-end
двойная цель - dual purpose
цель государственной политики - Goal of State Policy
Синонимы к цель: конец, виды, смысл, задача, план, предмет, функция, предел, установка
Антонимы к цель: средство, средства, четыре стороны
Значение цель: Место, в к-рое надо попасть при стрельбе или метании, мишень.
имя существительное: murder, killing, kill, assassination, homicide, manslaughter, blood, dispatch, despatch
массовое убийство - mass kill
простое убийство - manslaughter
наемное убийство - assassination
кричать голубое убийство - cry blue murder
(массовое убийство - (mass) murder
Неидеальное убийство - zeyda and the hitman
Убийство в доме викария - The Murder at the Vicarage
намерение совершить убийство - murderous intent
убийство знаменитого человека - the murder of a famous person
убийство невинных людей - killing innocent people
Синонимы к убийство: кровь, мокрый, заказное убийство, насильственная смерть, мокрое дело, успокоение, избиение, истребление, бойня
Значение убийство: Преступное лишение жизни кого-н..
Когда коронер попросил Макгрори уточнить, считает ли он, что существовал заговор с целью убийства агентов Ира, он ответил. |
When the coroner asked McGrory to clarify whether he believed there had been a conspiracy to murder the IRA operatives, he responded. |
Пальмерстон ввел заговор с целью убийства Билла, что сделало преступлением заговор в Британии с целью убийства кого-то за границей. |
Palmerston introduced a Conspiracy to Murder bill, which made it a felony to plot in Britain to murder someone abroad. |
Существует заговор с целью убийства премьера. |
There is a plot to kill the Premier. |
Я могу арестовать тебя за заговор с целью убийства. |
I could get you for conspiracy to commit murder. |
Рамдев обвинил правительство в обмане и заявил, что существует заговор с целью его убийства и что ему угрожали во время встречи с высокопоставленными министрами. |
Ramdev accused the government of cheating him, and alleged that there was a conspiracy to kill him and that he was threatened during a meeting with senior ministers. |
И вы не устроили заговор, с целью убийства вице-президента? |
And you did not conspire to assassinate the vice president? |
Современные историки считают выдвинутые против нее обвинения, включавшие прелюбодеяние, кровосмешение и заговор с целью убийства короля, неубедительными. |
Modern historians view the charges against her, which included adultery, incest, and plotting to kill the king, as unconvincing. |
После неудачной тактики в Радоме и его окрестностях 22 августа командир батальона был освобожден, а также вовлечен в заговор 20 июля с целью убийства Гитлера. |
After poor tactics in and around Radom on 22 August, the battalion commander was relieved, and also implicated in the 20 July plot to assassinate Hitler. |
М, нарушение правил ввоза товаров в Египет, заговор с целью убийства. |
Uh, contravention of Egyptian import rules, conspiracy to murder. |
А заговор с целью совершения убийства - преступление. |
Conspiracy to commit murder is. |
В 1971 году он был осужден за убийство первой степени и заговор с целью совершения убийства, повлекшего смерть семи человек. |
In 1971, he was convicted of first-degree murder and conspiracy to commit murder for the deaths of seven people. |
Тогда мы вовлечем Бекера в заговор на совершение убийства. |
We'd be implicate Becker a murder plot, though. |
Контрабанда наркотиков, заговор с целью убийства. |
Smuggling, drugs, conspiracy to murder. |
Но друзья говорят мне, что это переводится как заговор с целью совершения убийства и препятствие правосудию. |
But my friends tell me it translates to a conspiracy to commit murder and obstruction of justice. |
Он повернул доказательства штата, назвав своего дядю ответственным за заговор с целью убийства. |
These night drops caused a lot of trouble for the gliders. |
Вымогательство, ростовщичество, мошенничество и один раз заговор с целью совершения убийства. |
Extortion, loan-sharking, fraud, and once for conspiracy to commit murder. |
Вы находитесь под арестом за заговор с целью совершения убийства. |
You're under arrest for the conspiracy to commit murder. |
Позже каллистен был вовлечен своим бывшим учеником Гермолаем Македонским, пажом Александра, в заговор с целью убийства Александра. |
Callisthenes was later implicated by his former pupil, Hermolaus of Macedon, a page to Alexander, in a conspiracy to assassinate Alexander. |
Документы, найденные в резиденции бен Ладена после его смерти, раскрыли заговор с целью убийства двух мужчин, когда они путешествовали на самолете. |
Documents recovered from bin Laden’s compound after his death unveiled a plot to assassinate the two men as they traveled by plane. |
Мария Руссо, вы арестованы за заговор с целью совершения убийства. |
Maria Russo you are under arrest for conspiracy to commit murder. |
Убийство или покушение на убийство или заговор с целью убийства. |
Murder or attempt or conspiracy to murder. |
Заговор с целью совершения государственной измены влек за собой максимальный смертный приговор, а заговор с целью совершения простого убийства-нет. |
Conspiracy to commit high treason carried a maximum sentence of death which conspiracy to commit simple murder did not. |
Он повернул доказательства штата, назвав своего дядю ответственным за заговор с целью убийства. |
He turned state's evidence, naming his uncle as responsible for the murder conspiracy. |
Сделать меня свидетелем, что у нее не было повода для убийства! |
To make me a witness to the fact that there was not motive for the murder! |
Комиссар полиции хотел знать, почему один из офицеров нашей лаборатории занимается расследованием убийства в Чикаго. |
The police commissioner wanted to know why a member of our crime lab is investigating a murder in Chicago. |
Это прям Ватиканский заговор. |
It's like a Vatican conspiracy. |
Заговор иллюминатов приблизился к логической развязке. |
The Illuminati plot had come full circle. |
В нём эксперт по слежке подслушивает заговор против женщины, которую охраняет. |
Um, in it, a surveillance expert overhears a plot against the woman he's bugging. |
The murder weapon was a golf club. |
|
Значит, так, основные причины для убийства - зависть, месть, и прибыль. |
Well, the main reasons for murder are jealousy, revenge - and profit. |
Как насчет шока из-за совершения убийства? |
How about a shock of committing murder? |
Она ходила к адвокату и спрашивала о разводе. Это было за неделю до убийства, он послал её подальше - она его убила. |
She went to see a solicitor, right, asking about a divorce, this was a week before the murder, he sent her packing - she killed him. |
С одной стороны, делаем атомные бомбы, с другой - газеты с восторгом расписывают мерзейшие убийства! |
On one side the manufacture of atom bombs, on the other our newspapers delight in reporting brutal murders! |
Что же, а вы принимали их в расчет, когда тайно перемещали тело с места убийства. |
Well, then did you take them into consideration when you colluded in moving a body from a murder scene. |
Вчера мы раскрыли террористический заговор на острове Оаху. |
Yesterday, we broke apart a terror plot on the island of Oahu. |
Что, если мы выделим период времени, во время которого мы все сможем выплеснуть эту ненависть, убийства и ярость из системы... |
What if we designate a period of time during which we can all get this hate, murder, and rage out of our system |
Но потеря 6-значных сбережений все равно отличный мотив для убийства. |
But losing a six-figure nest egg is still a great motive for murder. |
Вы не хотите быть замешанным в расследовании убийства. |
You don't want to be wrapped up in a murder investigation. |
We've never had a live murder victim before. |
|
Существует заговор и я его раскрою! |
There is a conspiracy here, and I Will shake it out! |
Я послал Джорджа проследить оба кровавых следа на предмет орудия убийства. |
I've sent George to search along both blood trails for the murder weapon. |
Я написал причину этого жестокого убийства, мотив, если пожелаете. |
I wrote down the reason for this brutal murder- the motive, if you will. |
Мсье Пуаро, я хочу, чтобы вы поняли, хорошо поняли: я нанимаю вас для расследования убийства. |
Listen, M. Poirot. Get this - and get it clearly. I'm hiring you to investigate a case of murder. |
Вероятно, орудием убийства была эта окровавленная мраморная пепельница. |
The murder weapon is probably this bloody marble ash tray. |
Убийство Брайни, подтверждает твою теорию, что за смертью Миранды скрывается заговор. |
Briony's murder supports your theory that were was a conspiracy behind Miranda's death. |
Корреа призывал к досрочным президентским выборам из своей резиденции в Бельгии и отрицал заговор против Морено с помощью Мадуро. |
Correa called for early presidential elections from his residence in Belgium and denied plotting a coup against Moreno with the help of Maduro. |
Он утверждал, что Дуглас представлял собой заговор с целью распространения рабства на свободные штаты. |
He claimed that Douglas represented a conspiracy to extend slavery to free states. |
Через год каждого из них приговорили к трем годам тюрьмы за заговор с целью подстрекательства к насилию во имя освобождения животных и земли. |
They were sentenced a year later each to three years for conspiracy to incite violence in the name of animal and earth liberation. |
С другой стороны, эта работа лучше связана с революционными заговорами, которые вращались вокруг того, что впоследствии стало известно как заговор ржаного дома. |
Alternatively, the work is better associated with the revolutionary conspiracies that swirled around what would come to be known as the Rye House Plot. |
Институт социальных исследований-это организация, но никто не утверждает, что это мощный заговор, организованный для скрытого влияния на государственную политику! |
The Institute for Social Research is an organization, but nobody maintains that it is a powerful conspiracy organized to covertly influence public policy! |
Когда заговор 20 июля провалился, она была арестована вместе с остальными членами семьи Штауффенберг. |
When the 20 July plot failed, she was arrested with the rest of the Stauffenberg family. |
В статье не рассматривается, как заговор рассматривался и использовался по-разному теми, кто в нем участвовал. |
The article fails to look into how the conspiracy was viewed and used differently by those involved. |
Хоффстетлер натыкается на заговор Элизы и решает помочь ей. |
Hoffstetler stumbles upon Elisa's plot in progress and chooses to assist her. |
Where in Room 40 does Beesly say there was a conspiracy? |
|
Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов. |
The charges included conspiracy, fraud, money laundering, and transportation of obscene materials. |
Заговор оборачивается против него, когда Карл признается Моргану, что он истребитель. |
The plot backfires when Karl admits to Morgan that he is an exterminator. |
Аман и его жена Зереш спровоцировали заговор, чтобы убить всех евреев древней Персии. |
Haman and his wife Zeresh instigated a plot to kill all the Jews of ancient Persia. |
Заговор - это скрытая повестка дня, налоговые кодексы и налоговые законы написаны четко, чтобы каждый мог их прочитать. |
A conspiracy is a hidden agenda, the tax codes and tax laws are written clearly for everyone to read. |
Он вместе с другими вступил в заговор против государства, был признан виновным в государственной измене и приговорен к смертной казни в его отсутствие. |
He plotted with others against the state, was convicted of treason and sentenced to death in his absence. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заговор с целью убийства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заговор с целью убийства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заговор, с, целью, убийства . Также, к фразе «заговор с целью убийства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
