Звезды низкой светимости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Звезды низкой светимости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low-luminosity stars
Translate
звезды низкой светимости -

- звезды [имя существительное]

имя существительное: stardom



По другому объяснению, светимость звезды модулируется изменением эффективности переноса тепла в ее фотосферу, поэтому не требуется никакого внешнего затемнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another explanation, the star's luminosity is modulated by changes in the efficiency of heat transport to its photosphere, so no external obscuration is required.

Звезды также могут различаться по светимости из-за внешних факторов, таких как затмение двойников, а также вращающиеся звезды, которые создают экстремальные Звездные пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars can also vary in luminosity because of extrinsic factors, such as eclipsing binaries, as well as rotating stars that produce extreme starspots.

Основным источником информации о флуктуациях светимости звезды Табби является космическая обсерватория Кеплера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main source of information about the luminosity fluctuations of Tabby's Star is the Kepler space observatory.

Если бы две звезды имели существенно различающиеся массы, а это разные радиусы и светимости, то эти два затмения имели бы разную глубину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the two stars have significantly different masses, and this different radii and luminosities, then these two eclipses would have different depths.

На ранних стадиях своего развития звезды T Tauri следуют по пути Хаяши-они сжимаются и уменьшаются в светимости, оставаясь примерно при той же температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in their development, T Tauri stars follow the Hayashi track—they contract and decrease in luminosity while remaining at roughly the same temperature.

Если расстояние до звезды найдено, например, путем измерения параллакса, то можно получить светимость звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the distance of the star is found, such as by measuring the parallax, then the luminosity of the star can be derived.

Светимость звезды-это количество света и других форм лучистой энергии, которую она излучает в единицу времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luminosity of a star is the amount of light and other forms of radiant energy it radiates per unit of time.

Светимость звезды определяется ее радиусом и температурой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luminosity of a star is determined by its radius and surface temperature.

Звезды не благоволят этой дани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars are not in position for this tribute!

Для того чтобы представить исчерпывающую статью о видео, личность звезды должна быть известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to present a comprehensive article on the video, the star's identity should be made known.

Из-за лёгкого газа, готового к утечке, и тепла звезды, показатели планетарного ветра катастрофические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because there's all this lightweight gas that's ready to escape, and all this heating from the star, you have completely catastrophic rates of atmospheric escape.

Бросить возле сверхновой звездыумрёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drop it near a supernova, you die.

Агент имел репутацию человека с безупречным вкусом и умением открывать молодые литературные звёзды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent had a reputation for impeccable taste and discovering young literary stars.

Залитое солнечным светом небо стало темно-пурпурным, и лишь тусклые звезды кое-где пятнами проступали на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Io's thin atmosphere the sunlit sky was a deep purple, and only the dimmer stars had been blotted out.

Я просто хочу сказать, когда становится слишком темно, ты можешь увидеть звёзды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying, when it's dark enough, you can see the stars.

Достаточно ли выровнялись на небосклоне звезды, чтобы можно было подписать соглашение о иранской ядерной программе — такое, которое устроит все стороны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have the stars aligned enough for an agreement over Iran's nuclear program that all sides can live with?

Мистер Снегсби, нечаянно поймав его взгляд, смотрит вверх, на редкие звезды, и, не зная, как прекратить разговор, покашливает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Snagsby, blankly catching his eye, looks upward for a star or so and coughs a cough expressive of not exactly seeing his way out of this conversation.

Разве человек, лежа на спине, и считая звезды, думал о числах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what man laid on his back counting stars and thought about a number?

Было время, когда звёзды были основными проводниками путешественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long ago, the stars glittering in the night sky acted as a vital set of guideposts to travelers.

Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intensely hot stars... some burning the last of their fuel before they die, shine bright blue.

Потому что звезды не хотят, чтобы папарацци всё время их фотографировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because celebrities don't want paparazzi taking their picture all the time.

Я побеседовала с Кристэл, и она сказала, мне не следует, потому что звезды выстроились неудачно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spoke to Cristal, and she said I can't do it because the stars are not in the right alignment.

То, что более массивные звезды сжигают свое горючее быстрее, чем менее массивные, противоречит логике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's counterintuitive that more massive stars will burn through their fuel more quickly than the lower mass stars.

На них прямо глядели ночные звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars of night gazed directly down upon them.

В нем есть прямой доступ в главный компьютер Красной Звезды .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a direct link to the Red Star mainframe.

Я слышала, что все звёзды ходят в этот салон, чтобы сделать маску для лица из горячей грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard it's the place where all the stars go to get hot mud poured into their faces.

Можно загадывать на этом виде падающей звезды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you wish on this kind of shooting star?

Это те же самые звезды, под которыми родилась и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're the same stars I wished on when I was a

Зато, посмотрев вверх, я увидел над городом чистое небо; у себя над головой я отчетливо различал звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I glanced up and saw that the city was open to the sky, for I could make out the stars overhead.

Вы можете видеть звёзды и полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see the stars and stripes.

Мама влюбилась в отца после встречи на берегу Невы, где он, замерзший до полусмерти, смотрел на звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother fell in love with him when she found him almost frozen to death on the bank of the Neva, staring at the stars.

Потенциальная энергия, содержавшаяся в первобытных облаках газа и пыли трансформировалась в кинетическую энергию вместе с их сжастием в звезды и планетраные системы, подобные нашей, Солнечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potential energy held in primordial clouds of gas and dust was transformed into kinetic energy as they collapsed to form stars and planetary systems, just like our own solar system.

Они стояли на террасе, глядя на звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stood on the porch watching the stars.

Но все эти звёзды расположены так близко друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But these stars are so close together.

А сейчас пытаетесь нажиться на вновь обретенном и жалком статусе звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now you are hoping to capitalize on your newfound and sordid celebrity status.

Как и все остальные звёзды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as all of the other stars.

Дорогой, это мистер Хаггерти из Звезды Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear, Mr. Haggerty of the New York Star.

Эти глаза вечерней звезды вам, вероятно, приснились?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These eyes in the Evening Star you must have seen in a dream.

Даже без звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even without its star attraction.

Когда звёзды неба Севера родятся заново, тот, кто расколет лёд чёрным мечом, получит зелёный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the stars of the Northern sky are born anew - he who breaks the ice with a black sword - shall gain possession of the green stone.

Президент хотел бы что бы Вы поняли,эм, что он сейчас... единственный владелец Латинской Звезды, и он переименовал ее... в Любовь, Бурения и Нефтяная Компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president would like for you to understand that, uh, he is now the... sole owner of Latin Star, and has rechristened it... the, uh, Love Drilling and Oil Company.

Да ты-то, конечно, и керосиновую коптилку от звезды не отличишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wouldn't know a star from an oil lamp!

А когда она подымала свои ресницы, чтобы взглянуть на него, то глаза ее сияли, как звезды, и становились влажными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when she raised her eyelashes to look upon him, her eyes would shine like stars, and grow humid.

Это сплав из карликовой звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's dwarf star alloy.

В ней есть звезды и небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still got the stars and the sky.

Однако, звезды - это не только узоры в небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's more to the stars than just pictures.

Ночь была ясная, и на небе были звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The night was clear and the stars were out.

Нейтан Скотт: внебрачный ребенок баскетбольной звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan Scott: A basketball star's love child.

Он сочинил прелестную идиллию: солнце и море вдохнули в нее страсть и очарование, а звезды -поэзию; старый сад при доме священника служил ей достойным фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made a delicate idyl of it: the sunshine and the sea gave it passion and magic, and the stars added poetry, and the old vicarage garden was a fit and exquisite setting.

Теперь, пересекаете её линией, проходящей через две другие звезды, и там, где эти две воображаемые линии сходятся, прямо под этим местом находится юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you intersect it from a line drawn between two other stars, and where those two imaginary lines meet, directly underneath it is due south.

А падающие звёзды откуда падают?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shooting stars, where they fall from?

Сингулярность, вращающаяся достаточно быстро, может быть создана коллапсом пыли или сверхновой быстро вращающейся звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A singularity rotating fast enough might be created by the collapse of dust or by a supernova of a fast-spinning star.

В течение этого времени яркость звезды будет измеряться с большой точностью один раз в 2 минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that time, the brightness of the star will be measured at great precision once every 2 minutes.

В популярном воображении звезды Мишлен могут быть впечатляющим достижением, но они, похоже, не оказывают большого культурного и социального влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the popular imagination Michelin stars may be an impressive achievement, but they seem to impart little cultural and societal impact.

Некоторые нейтронные звезды испускают пучки электромагнитного излучения, которые делают их видимыми как пульсары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some neutron stars emit beams of electromagnetic radiation that make them detectable as pulsars.

Исторически звезды были важны для цивилизаций во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, stars have been important to civilizations throughout the world.

Хотя часто считается, что звезды существуют только внутри галактик, межгалактические звезды были открыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it is often believed that stars only exist within galaxies, intergalactic stars have been discovered.

У Бердмена теперь есть татуировка звезды на макушке головы, у Гуччи Мане-татуировка мороженого на правой щеке, а у Лил Уэйн-татуировки на веках и лбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birdman now sports a star tattoo on the crown of his head, Gucci Mane has an ice cream tattoo on his right cheek, and Lil Wayne has tattoos on his eyelids and forehead.

Он получил 5-звездочную оценку лобового краш-теста от NHTSA, однако при более поздних методах тестирования он получил общую оценку 3 звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received a 5-star frontal crash test rating from the NHTSA, however under later testing methods it received an overall 3-star rating.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звезды низкой светимости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звезды низкой светимости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звезды, низкой, светимости . Также, к фразе «звезды низкой светимости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information