Значок краткости над гласными - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Значок краткости над гласными - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
breve
Translate
значок краткости над гласными -

- значок [имя существительное]

имя существительное: badge, pin, ensign, favor, favour, ideograph

- краткость [имя существительное]

имя существительное: brevity, briefness, short, shortness, curtness, conciseness, concision, succinctness, terseness

- над [предлог]

предлог: over, above, o’er

- гласный

имя прилагательное: vowel, public, vocalic, vocal


краткий, бревис, папское бреве


Как и в случае с электронной почтой, неформальность и краткость стали общепринятой частью текстовых сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The westernmost landings on Utah Beach and the pre-dawn landing on Îles Saint-Marcouf were also carried in LCAs.

Я не вижу здесь ничего важного - если мы хотим сохранить эту краткость, то ее следует обсудить на странице Прудона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see these as important here - if we're trying to keep this succinct, these should be discussed on the Proudhon page.

И если он часть путешествующего клана, то братья могут звать егоNБронло для краткости, исключая официальные мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if he's part of a traveling clan, his clansfellow could call him Bronlo for short, except on formal occasions.

Для краткости стоит лишь упомянуть, что это арабы и берберы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the sake of brevity one should just mention that it's Arab and Berber.

В то время как опытные читатели таких статей могут принять сложность и объем при условии, что статья хорошо написана, обычный читатель требует ясности и краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While expert readers of such articles may accept complexity and length provided the article is well written, the general reader requires clarity and conciseness.

Это термодинамическая величина, обычно обозначаемая µ или EF для краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a thermodynamic quantity usually denoted by µ or EF for brevity.

Нас в семье четверо: мой отец, Сергей Викторович, моя мать, Ирина Павловна, мой младший брат Антон, и я сам - Александр, Алекс для краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are four of us: my father, Sergey Viktorovich, my mother, Irina Pavlovna, my younger brother Anton, and myself Alexandr, Alex for short.

Левидис был более впечатлен гармонической краткостью Дебюсси, показанной в его последних работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levidis was more impressed by Debussy's harmonic brevity as shown in his last works.

Вы даёте этому образу имя: Окровавленное лицо в бункере и для краткости зовёте его ОЛВБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You give the vision a name, Bloody Face in Bunker, and call it BFIB for short.

Благодаря тебе, Блэр, мы проговорили всю ночь о любви, и смерти, и краткости жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to you, Blair, we've been up all night talking about love and death and the brevity of life.

В духе краткости и сосредоточенности, не могли бы мы исключить эти списки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spirit of brevity and focus, might we eliminate these lists?

Отбросьте последнюю e для краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave off the last e for savings.

Нет, этого мы не знали, но в интересах краткости, предположим, что да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we did not know that, but in the interest of brevity, let's assume we did.

Я проглядывал Войну и Мир, и вот что скажу я скорее солидарен с краткостью Шекспира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, well, I was just glancing at War and Peace, and let me tell you, I side with Shakespeare on brevity.

Характер ее визита, краткость его обозначились с беспощадною очевидностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The style of the visit, and the shortness of it, were then felt to be decisive.

Но недостаток в росте, он восполнил в краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what he lacked in height, he made up for in shortness.

Товарищи звали его для краткости Боссюэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an abbreviation, his companions called him Bossuet.

Распоряжения, которые он отдавал, всегда отличались краткостью: он полагался на ее природную сметливость, мгновенно дополнявшую то, на что он только намекал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His instructions to her were always of the briefest, and he depended on her native intelligence to supply much that he scarcely more than suggested.

Я раз поиграть в игру с гласными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm happy to play the vowel game.

Он пожал мне руку - пожатие его всегда отличалось необычайной краткостью, - и я поблагодарил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shook hands,-he was always a remarkably short shaker,-and I thanked him.

Основная трудность была вызвана многочисленными умляутами и признаками краткости и длительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main difficulty was caused by numerous umlauts and brevity and duration signs.

Они были отредактированы для ясности, краткости и орфографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been edited for clarity, concision, and spelling.

Я изменил первое предложение для ясности и краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have changed the first sentence for clarity and brevity.

Портативный компьютер, или H/PC для краткости, это компьютер, построенный вокруг форм-фактора, который значительно меньше, чем любой стандартный портативный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A handheld PC, or H/PC for short, is a computer built around a form factor which is significantly smaller than any standard laptop computer.

Он добавляет, что поэзии и дипломатии присущи некоторые общие черты, такие как двусмысленность и краткость выражений, отстраненное отношение к предмету, среди прочего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He adds that poetry and diplomacy share a few attributes such as ambiguity and brevity in expressions, a detached handling of the subject matter among others.

Я понимаю необходимость краткости в этом разделе, и это добавляет много смысла в нескольких словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realise the need for brevity in this section, and this adds a lot of meaning in a few words.

Это иногда требовало выбора интерпретации; поскольку некоторые слова различаются только гласными, их значение может варьироваться в соответствии с выбранными гласными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sometimes required the selection of an interpretation; since some words differ only in their vowels their meaning can vary in accordance with the vowels chosen.

Для ясности и краткости научные термины patrilineal фамилия и matrilineal фамилия обычно сокращаются как patriname и matriname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For clarity and for brevity, the scientific terms patrilineal surname and matrilineal surname are usually abbreviated as patriname and matriname.

Местоимение заменяет его для краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronoun 'replaces' it for brevity.

Отказ вернуться домой приведет к тому, что ее сопроводят в Нари Санракшан Грух, Центр защиты женщин или женский дом для краткости, в соседнем городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refusal to return home will result in her being escorted to Nari Sanrakshan Gruh, the Women's Protection Center or Women's Home for short, in a nearby city.

Однако для золотой статьи я предпочитаю выбрать картину, где такой кредит не требуется, в интересах краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for the gold article, I'm in favour of choosing a picture where no such credit is required, in the interest of brevity.

Что касается краткости, то она воплощается в краткости и краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for succinctness, it is embodied in being terse and concise.

Я думаю, что для удобства чтения и краткости во введении не должно быть таких ссылок ни на одну другую статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would think for the sake of readability and conciseness that no such links to any other article should be in the introduction.

Она также отмечена краткостью своего костюма,что, по-видимому, должно было предполагать невозможность иллюзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also noted for the brevity of her costume, which is apparently intended to suggest the impossibility of the illusion.

Поскольку самка, вероятно, будет уязвима в этот период, ее краткость может быть адаптацией, чтобы помочь ей избежать крупных хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the female is likely to be vulnerable during this period, its brevity may be an adaptation to help it avoid larger predators.

В этом случае буква О является длинной и обозначается окружностью при ударении или буквой т при краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the o is long and marked by a circumflex when stressed or written ò when short.

Смешанные дифтонги с длинными гласными встречаются в сложных словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed diphthongs with long vowels can be found in compound words.

Несмотря на краткость, Цинцзин Цзин философски сложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although brief, the Qingjing Jing is philosophically complex.

С другой стороны, он может быть очень проницательным и житейски мудрым, как в эпизоде два, когда он размышляет о краткости жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, he can be very incisive and worldly-wise, such as in Episode Two when he muses about the brevity of life.

Я не включил все детали, которые мог бы иметь, из соображений краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't include every detail I could have for considerations of brevity.

Я надеюсь, что коллеги-редакторы видят обоснованность краткости и сосредоточенности на основных моментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope fellow editors see the validity of brevity and concentrating on major points.

Я давным-давно отказался от редактирования здесь, потому что чувствовал, что мои правки не соответствуют стремлению к краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I long ago gave up editing here because I felt that my edits were not in keeping with the drive for brevity.

Опять же в Брахми было несколько букв, которые западным людям кажутся гласными, но это было лишь поверхностное сходство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again in Brahmi, there were a few letters that seem to Westerners to be vowels, but it was only a superficial resemblance.

>> При увеличении краткости ... это повышает эффективность коммуникации, делая ее более эффективной .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

>> When increasing concision ... it increases the effectiveness of communication by making it more efficient .

Я тоже люблю краткость и ясность, но не в ущерб фактам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I too like brevity and clarity but not at the sacrifice of the facts.

Как уже упоминалось выше, различие между длинными и короткими гласными является фонематическим и поэтому представлено в алфавите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned above, the distinction between long and short vowels is phonemic and is therefore represented in the alphabet.

Некоторые лингвисты, таким образом, классифицируют носовые согласные как простые варианты аппроксимантов, которые встречаются перед носовыми гласными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some linguists thus categorize nasal consonants as simple variants of the approximants that occur before nasal vowels.

Модель CBS утверждает, что ясность, краткость и искренность являются единственной целью прозаического дискурса, следовательно, коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBS model argues that clarity, brevity, and sincerity are the only purpose to prose discourse, therefore communication.

По просьбе рецензента GA я переписал этот раздел для краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the GA reviewer's request, I rewrote this section for brevity.

Копия отредактирована для краткости, все сноски в такт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copy edited for conciseness, all footnotes in tact.

Этот звук встречается только между гласными в испанском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sound is only found between vowels in Spanish.

Названия многих списков на этой странице были изменены для краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The titles of many lists on this page have been modified for concision.

Как уже упоминали другие редакторы, краткость необходима, чтобы эта статья не была раздутой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As other editors have mentioned, brevity is essential so that this article isn't bloated.

Для повышения ясности и сохранения краткости эти пункты могут быть лучше организованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To improve clarity and maintain brevity, these points can be better organized.

Он часто произносится /kɪˈlɒmətər/, с редуцированными гласными на обоих слогах метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often pronounced /kɪˈlɒmɪtər/, with reduced vowels on both syllables of metre.

Примерно в 1979 году компания APCO создала фразу код краткости слова в качестве прямой замены десятичного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 1979, APCO created the Phrase Word Brevity Code as a direct replacement for the Ten-code.

Это мало помогает, это провоцирует споры, и это оставляет вступительное вступление лишенным чувства краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's of little use, it's argument provoking, and it leaves the opening introduction lacking a feeling of being succinct.

Я хотел бы получить более конкретное описание, но готов пойти на компромисс ради краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like a more specific description, but am willing to compromise for the sake of brevity.

Суд был отмечен своей необычной краткостью, длившейся всего два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial was noted for its unusual brevity, lasting just two days.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «значок краткости над гласными». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «значок краткости над гласными» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: значок, краткости, над, гласными . Также, к фразе «значок краткости над гласными» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information