Золотниковая решётка мусоросжигателя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Золотниковая решётка мусоросжигателя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incinerator grate
Translate
золотниковая решётка мусоросжигателя -

- решётка [имя существительное]

имя существительное: lattice, grille, grid, gridiron, grating, grate, grill, trellis, rack, bar



Золотник высокого давления вращается быстрее, и его компрессор дополнительно сжимает часть воздуха для сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High Pressure spool turns more quickly and its compressor further compresses part of the air for combustion.

Мусоросжигательные заводы были построены для сжигания мусора путем укладки использованных банок из-под говядины хулиганов, наполненных песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incinerators were constructed to burn refuse by stacking used bully beef tins filled with sand.

Алан и Джоанна бросают тело в мусоросжигатель, но становятся параноиками, опасаясь, что их обнаружат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan and Joanna throw the body into the incinerator, but become paranoid that they will be discovered.

Кристина приказывает роде сжечь обувь в мусоросжигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christine orders Rhoda to burn the shoes in the incinerator.

Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions.

Эти клапаны используют электромеханические соленоиды для скольжения золотника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These valves make use of electromechanical solenoids for sliding of the spool.

Первая попытка побега была предпринята 27 апреля 1936 года Джозефом Бауэрсом, которому было поручено сжигать мусор на мусоросжигательном заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first escape attempt was made on April 27, 1936, by Joseph Bowers, who was assigned to burn trash at the incinerator.

Ранние конструкции использовали золотниковый клапан D, но он был в значительной степени заменен поршневым клапаном или Тарельчатым клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early designs used the D slide valve but this has been largely superseded by Piston valve or Poppet valve designs.

Мусоросжигательные заводы начали осваиваться в результате дополнительной коммерческой ценности, обеспечиваемой технологическими разработками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incinerators were starting to be adopted as a result of the additional commercial value promoted by technological implementations.

Сжигание в мусоросжигательных установках не всегда является совершенным, и существуют опасения по поводу загрязняющих веществ в газообразных выбросах из мусоросжигательных установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combustion in an incinerator is not always perfect and there have been concerns about pollutants in gaseous emissions from incinerator stacks.

Там, недалеко от мусоросжигательного завода, воздух кажется чище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out there, near the incineration plant, the air seems cleaner.

Мусоросжигательные заводы были построены для сжигания мусора путем укладки использованных банок из-под говядины хулиганов, наполненных песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact on Irish government credit was so severe that it was forced to seek assistance from the European Union and the IMF.

Золотниковый клапан может применяться с монотрубной, двухтрубной и / или позиционно-чувствительной упаковкой и совместим с электронным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spool valving can be applied with monotube, twin-tube, and/or position-sensitive packaging, and is compatible with electronic control.

мал золотник, да дорог

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best things come in small packages.

Локомотивы использовали насыщенный пар и имели клапанный механизм Вальшертса с золотниковыми клапанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locomotives used saturated steam and had Walschaerts valve gear with slide valves.

Они были построены по той же схеме, что и класс Hd,но имели различное сцепное устройство подвески колес, различные котлы и золотники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were built to the same design as the Class Hd, but had a different coupled wheel suspension arrangement, different boilers and slide valves.

Дальнейшее исследование позволяет выявить такие варианты, как отделение неинфекционных отходов от инфекционных или контроль загрязнения воздуха на медицинском мусоросжигательном заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further investigation identifies options such as separating noninfectious from infectious wastes, or air pollution controls on a medical incinerator.

Однако из-за общественного неприятия мусоросжигательного завода штат Индиана принял ряд законов, которые задержали и заблокировали его строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of public opposition to the incinerator, however, the State of Indiana passed a number of laws that delayed and blocked its construction.

Золотник состоит из дискового металлического элемента и упругого уштотнительного элемента, перекрывающего перепускное отверстие в закрытом положении вентиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slide valve consists of a disc-shaped metal member and an elastic sealing member which closes the transfer port when the valve is in the closed position.

В 2011 году занимавший на тот момент пост главы Министерства природных ресурсов и экологии Юрий Трутнев заявил, что в России с экономической точки зрения выгоднее сооружать полигоны для мусора, чем строить мусоросжигательные заводы или утилизировать мусор другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, Yuri Trutnev, then-environment minister, said in 2011 that creating dumps was more economically efficient than trying to incinerate or recycle trash.

Одной из ключевых улик против Тоби Холмса была окровавленная толстовка, найденная в его мусоросжигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key pieces of evidence against Toby Holmes was a blood-stained sweatshirt found in his incinerator.

Она, вероятно, прямо сейчас уже в мусоросжигатель залезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's probably stuffing herself down the incinerator about now.

Я сказала ему, что мал золотник да дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him the best things come in small packages.

Знаешь как говорят: мал золотник, да дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what they say: Good things, small packages.

И зато как мучительно ощущаешь каждый золотник их убыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then, with what anguish you feel every dram of their decrease.

И этот маленький золотник наш ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this little package is our key.

Мусоросжигательные заводы превращают отходы в тепло, газ, пар и золу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incinerators convert waste materials into heat, gas, steam, and ash.

Положение золотника ограничивает или разрешает поток, таким образом, он контролирует поток жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position of the spool restricts or permits flow, thus it controls the fluid flow.

Пазы позволяют маслу или газу течь вокруг золотника и через корпус клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grooves allow oil or gas to flow around the spool and through the valve body.

Некоторые ручные клапаны используют либо рычаг, либо внешний пневматический или гидравлический сигнал для возврата золотника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manual valves utilize either a lever or an external pneumatic or hydraulic signal to return the spool.

Например, выбросы от больничных мусоросжигательных заводов приводят к определенному числу смертей в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, emissions from hospital incinerators result in a certain number of deaths per year.

Помимо крупных заводов, существуют также мусоросжигательные заводы по переработке бытовых отходов в энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides large plants, domestic waste-to-energy incinerators also exist.

В том числе в нормальном и рабочем положениях, которые может принимать золотник клапана, есть клапаны с двумя и тремя положениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including the normal and working positions, which a valve spool can take, there are valves with two position and three position.

Пропорциональные клапаны работают по электрическому переменному входному сигналу, и положение золотника пропорционально командному сигналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proportional valves operate over an electric variable input signal, and the position of the spool is proportional to the command signal.

Это организованная процедура предрасположения к удалению электронных отходов, и она включает сжигание электронных отходов при высоких температурах в уникально разработанных мусоросжигательных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an organized procedure of predisposing off the e-waste, and it involves the combustion of electronic waste at high temperatures in uniquely devised incinerators.

Вращающиеся печи цементной промышленности и классические мусоросжигательные установки отличаются главным образом условиями горения, преобладающими при сжигании клинкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotary kilns of the cement industry and classic incineration plants mainly differ in terms of the combustion conditions prevailing during clinker burning.

Осевые тяги также известны как лучший вид сопротивления, потому что давление непосредственно на золотник близко к оси вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Center-line drags also known as the best kind of drag because the pressure is directly on the spool close to the axis of rotation.

23 августа шесть тонн книг, журналов и бумаг Райха были сожжены в Нью-Йорке, в мусоросжигательном заводе Gansevoort, общественном мусоросжигательном заводе на 25-й улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 August six tons of Reich's books, journals and papers were burned in New York, in the Gansevoort incinerator, the public incinerator on 25th Street.

Конструкция современных мусоросжигательных установок сводит к минимуму образование ПХДД/Ф за счет оптимизации стабильности теплового процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of modern incinerators minimises PCDD/F formation by optimising the stability of the thermal process.

Из-за отсутствия мусоросжигательных заводов в непосредственной близости от Веронского завода, надлежащая утилизация остатков до сих пор не была завершена до 1979 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to a lack of incinerators in proximity to the Verona plant, the proper disposal of the leftover still bottoms would not be completed until 1979.

Отходы должны быть выгружены, когда судно находится в порту, и либо сожжены в мусоросжигательной установке, либо доставлены на объект по обращению с отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waste is required to be offloaded when a ship is in port and either burned in an incinerator or taken to a waste management facility.

В отличие от промышленно развитых стран, мусоросжигательные заводы и транспортные сети не всегда доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrary to the industrialized world, disposal incinerators and transportation networks are not always available.

Шокер SFT главным образом отличает одиночной трубкой, открытой конструкцией золотникового клапана болта, способной на высоких скоростях стрельбы, и малой конструкцией тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shocker SFT mainly features a single tube, open bolt spool valve design, capable of high firing speeds, and a small body design.

Этот мусоросжигательный завод рассматривался в качестве объекта культурного наследия, но был снесен в 1992 году, поскольку находился в безнадежно плохом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This incinerator was considered for heritage listing but was demolished in 1992 because it was in irredeemably bad condition.

Цель состоит в том, чтобы мусор не отправлялся на свалки, мусоросжигательные заводы или в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is for no trash to be sent to landfills, incinerators, or the ocean.

Компания также поставляет муниципальные мусоросжигательные заводы, системы газификации и плавки, очистные сооружения и установки для сжигания шлама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Company also supplies municipal refuse incineration plants, gasification and melting systems, sewage treatment and sludge incineration plants.

Подача отработанного катализатора в регенератор регулируется золотником в линии отработанного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flow of spent catalyst to the regenerator is regulated by a slide valve in the spent catalyst line.

Поток регенерированного катализатора к точке впрыска исходного сырья ниже стояка катализатора регулируется золотниковым клапаном в линии регенерированного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flow of regenerated catalyst to the feedstock injection point below the catalyst riser is regulated by a slide valve in the regenerated catalyst line.

В 1913 году город предложил построить мусоросжигательный завод на Руффл-баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1913, the city proposed to build a garbage incinerator on Ruffle Bar.

Эти устройства использовались на промышленных и коммунальных котельных и мусоросжигательных заводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These devices have been used on industrial and utility boilers and municipal waste incinerators.

Примеры с золотниковыми или поршневыми клапанами были распространены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples with either slide or piston valves were common.

Глэдос продолжает умолять и угрожать Челлу, но во время обмена с Глэдоса падает сфера, и Челл бросает ее в мусоросжигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GLaDOS continues to plead with and threaten Chell, but during the exchange, a sphere falls off of GLaDOS and Chell drops it in an incinerator.

В первое десятилетие века спрос на мусоросжигательные заводы возрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first decade of the century saw a rising demand of incinerators.

Вторая аккреция в секторе произошла в 1920-х годах, и это было в значительной степени связано с производством австралийской модели, отражательной мусоросжигательной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second accretion in the sector had place in the 1920s and it was largely due to the production of an Australian model, the Reverberatory Refuse Incinerator.

Строительство мусоросжигательного завода началось в июне 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of the incinerator began in June 1995.

Окончательный, который также отличает мусоросжигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimate, which also features Incineroar.

Действуя в качестве мусоросжигателя, ССР предлагает другой способ управления этими отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acting as a wasteburner, the SSR offers a different way to manage this waste.

Мусоросжигательные заводы были построены для сжигания мусора путем укладки использованных банок из-под говядины хулиганов, наполненных песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under his leadership the office should develop an operational capacity similar to that of the Office of the High Commissioner for Refugees.

Это связано с тем, что трудно поддерживать золотниковый клапан должным образом смазанным при высокой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because it is difficult to keep a slide valve properly lubricated at high temperature.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «золотниковая решётка мусоросжигателя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «золотниковая решётка мусоросжигателя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: золотниковая, решётка, мусоросжигателя . Также, к фразе «золотниковая решётка мусоросжигателя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information