Играть в крикет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| глагол | |||
| cricket | играть в крикет | ||
глагол: play, toy, fiddle, act, perform, play on, sport, play upon, trifle, blow
словосочетание: be at play
играть главные роли - star
играть словами - play with words
играть прогульщика - playing truant
играть в бабки - play at knucklebones
играть в орлянку - spin a coin
играть дьявола - play the devil
играть в пользу - play in favor of
играть в pizzicato - play pizzicato
играть на крючках - play hooky
играть в wag - play the wag
Синонимы к играть: выступать, представлять, делать ход, ходить, забавляться, шалить, резаться, дуться, выступать, представлять
Значение играть: Резвясь, забавляться, развлекаться.
золотая монета в 10 долларов - eagle
заманить в ловушку - trap
в общей сложности - total
в окрестности - in the neighborhood of
брать в жён - take as wife
соляные копи в Величке - Wieliczka Salt Mine
бросать камень в твой огород - needle you
заключенный в них выражение - enclosed expression
в дальнем зарубежье - far abroad
выступание битума в колее - bleeding in wheel tracks
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
поле для игры в крикет Chemplast Cricket Ground - chemplast cricket ground
поле для игры в крикет Madhavrao Scindia Cricket Ground - madhavrao scindia cricket ground
крикет-клуб Роуз Боул - rose bowl cricket ground
поле для игры ассоциации игры в крикет Vidharba Cricket Association Ground - vidharba cricket association ground
Синонимы к крикет: игра, спорт
крикет, сверчок
Эта же серия тестов против Индии, однако, также привела к стрессовому перелому в голени, который не позволял ему играть в крикет более двух лет. |
This same Test series against India, however, also resulted in a stress fracture in his shin that kept him out of cricket for more than two years. |
Угадай, какой неизвестный ветеринар будет играть в крикет в Августовский понедельник. |
Guess which unknown veterinary surgeon is playing cricket on August Monday. |
Он так же мало способен играть в лягушку-скакушку или крикет, как превратиться в лягушку или крикетный мяч. |
He could as soon play at leap- frog or at cricket as change into a cricket or a frog himself. |
Например, заядлый игрок в крикет получает травму запястья, которая мешает ему играть в крикет во время крикетного сезона. |
An example, a keen cricketer suffers a wrist injury which prevents him from playing cricket during the cricket season. |
Но Молони добился ограниченного успеха и перестал играть в крикет. |
But Molony met with limited success and faded out of cricket. |
Моя мать любит курить, крикет и херес, а мой отец любит играть в сарае с мёртвыми птицами. |
My mother likes smoking, cricket and sherry and my father likes playing in his shed with dead birds. |
Они впервые начали играть в крикет на более высокой общей площадке в Танбридж-Уэллсе. |
They first started playing cricket on the Higher Common Ground in Tunbridge Wells. |
Перера начал играть в серьезный крикет, как профессиональный игрок, который совмещал свое высшее и послевузовское образование с крикетом. |
Perera started playing serious cricket, as a utility player who combined his undergraduate and postgraduate education with cricket. |
Он начал играть в крикет в возрасте 13 лет и дебютировал за национальную сборную Пакистана по крикету в возрасте 18 лет, во время тестовой серии 1971 года против Англии. |
He started playing cricket at age 13, and made his debut for the Pakistan national cricket team at age 18, during a 1971 Test series against England. |
Будут ли они играть на фортепиано на репетициях хора и можно ли будет мне играть в крикет вместо этого? |
Could they play piano at the choir practice so I could play cricket instead? |
хочу играть в крикет, хочу есть пышки, и хочу говорить колоссально. |
I want to play cricket, I want to eat crumpets and I want to use the word ghastly. |
Несмотря на свой возраст и объем, Грейс продолжал играть в мини-крикет в течение нескольких лет после того, как он ушел из первоклассной версии. |
Despite his age and bulk, Grace continued to play minor cricket for several years after his retirement from the first-class version. |
Он продолжал играть в клубный крикет и дважды представлял Ирландию в 1883 году перед финальной игрой против зингари в августе 1888 года. |
He continued playing club cricket, and represented Ireland twice in 1883 before a final game against I Zingari in August 1888. |
Он продолжал играть в небольшой крикет в течение некоторого времени и поддерживал свою связь с этим видом спорта в течение многих лет. |
He continued to play minor cricket for some time, and maintained his association with the sport for many years. |
Он сломал клубную преданность крикету и вдохновил игроков в крикет играть за Майсур. |
He broke down club cricket loyalties and inspired the cricketers to play for Mysore. |
Он продолжал играть в клубный крикет и участвовал в товарищеских матчах даже в свои 60 лет. |
He continued playing club cricket, and was featuring in friendly matches even in his 60s. |
В 1839 году Крикетному клубу Танбридж-Уэллс было дано разрешение на улучшение площадки, и крикет стал играть более официально на земле. |
In 1839 Tunbridge Wells Cricket Club were given permission to improve the ground and cricket began to be played more formally on the ground. |
Во время учебы в школе Фендер проводил лето с бабушкой и дедушкой в Брайтоне, что позволило ему играть в Окружной крикет за Суссекс. |
While at school, Fender spent his summers with his grandparents in Brighton, which qualified him to play County Cricket for Sussex. |
Пожалуй, самым известным игроком в крикет в университете был Джордж Паттерсон, который продолжал играть за профессиональную команду Филадельфии по крикету. |
Perhaps the University's most famous cricket player was George Patterson who went on to play for the professional Philadelphia Cricket Team. |
Я знаю, как вы любите играть в крикет. |
No, I know how you love to play cricket. |
У них был дом с огромным участком, где все кузены могли играть в крикет. |
They had a house with a huge compound where all the cousins could play cricket. |
Они высмеивают крикет, но только научатся играть и сделают пару удачных ударов, как начинают мнить себя чемпионами мира. |
They poke fun at cricket, you let them play, they have a few lucky bowls and they act as if they invented the damn sport. |
Хотя он разрешал Фендеру играть в крикет, его отец считал, что спорт и деловая карьера несовместимы. |
Although he permitted Fender to play cricket, his father believed that sport and a business career were incompatible. |
Брэйв продолжал играть в крикет, а позже получил сертификат канонира. |
Shave went on to play cricket and later to gain a gunners certificate. |
One boy asked him whether he could play cricket. |
|
Позже отец записал его в бейсбольную команду Малой лиги, где Кобейн намеренно наносил удары, чтобы не играть. |
Later, his father enlisted him in a Little League Baseball team, where Cobain would intentionally strike out to avoid playing. |
Я начал играть, и у меня была классная группа в старшей школе. |
Got into playing music And got a really cool band in high school. |
Управление омбудсмена будет играть превентивную роль путем обеспечения механизма раннего урегулирования, выполняя двойную функцию по пересмотру и посредничеству. |
An ombudsman's office would have a preventive role providing an early solution mechanism, with the dual role of both reviewer and mediator. |
В этой статье описано, как устанавливать игры на жесткий диск Xbox 360, удалять их и играть в них. |
This article describes how to install, play, or delete a game on your Xbox 360 Hard Drive. |
Теперь посмотри направо и ты увидишь мое расплющенное либидо, мою раздавленную душу и мой последний оставшийся нерв, и я совсем не советую тебе играть на нем, впрочем как и под ним или где-то рядом. |
Now, if you'll look to your right, you'll see my waning libido, my crushed soul and my very last nerve, which I would advise you not to get on, under or even close to. |
Ты могла бы уйти с этих кулинарных курсов и пойти со мной играть в театре. |
Forget the cookery club and join the theatre with me. |
Тебе надо будет ходить в школу и учить уроки, и играть в бейсбол, и удить рыбу, как делают все мальчики. |
'You will have to go to school and learn your lessons, and play baseball, and go fishing, like other boys.' |
У нас будет играть Слеш в перерывах А EA Sports уже предложили нам 100,000 долларов за выпуск видеоигры |
We're getting Slash to start playing at halftime and EA Sports is offering us a hundred thousand for the video game rights. |
Она должна была играть главную роль в Головокружении, но за две недели до съемок сообщила мне, что беременна. |
She was going to play the lead in Vertigo. Two weeks before filming she told me was pregnant. |
Тот, который научает сына пренебрегать и играть такими обязанностями из-за светских выгод, из-за денег, - развращает его! |
A man who trains his son to disregard such obligations, and to play with them for the sake of worldly advantage, for the sake of money, is corrupting him! |
Seol Chan transposed this song so we could both play. |
|
Мы будем играть буги-вуги как никто никогда прежде не играл. |
We'll play boogie-woogie like never before. |
He was stabbed and got kitted up to play. |
|
Играть в бильярд, не спать допоздна - это были лучшие места на свете. ...пока ты не отослал меня от себя прочь. |
Playing pool, staying up too late, those were the best seats in the house until you sent me away. |
Карла могла бы играть на арфе, как и обычно, и мы были бы счастливы, живя здесь, вдали от всего мира. |
Carla would have played the harp, as on any night, and we would have been happy hiding in here, far away from the world. |
He played along not to arouse suspicion. |
|
Вместо того чтобы играть в игры , положим этому конец прямо сейчас? |
So instead of playing petty games, why don't we put an end to this right now? |
Я понятия не имела, что она заставит тебя играть пять часов подряд. |
I had no idea she'd make you play five straight hours without a break. |
Второе: игра была для того, чтобы заставить вас перестать играть. |
Number two, the game was to force you to stop playing games. |
Ты имеешь дело с духом, прожившим слишком долго для того, чтобы играть по людским правилам. |
You're dealing with the kind of spirit that's lived too long to play by human rules. |
и если сможем, что-то может пойти не так, поэтому - это прыжок веры, и тебе приходится играть в эти рискованные игры сейчас и потом. |
and if we could, it might suck, so it's a leap of faith, but, you know, you got to take gambles every now and then. |
Он играл кубиками сахара, и инстинктивно стал играть ими в манкалу. |
He was playing with these sugar cubes, and instinctually started playing mancala with them. |
Она будет играть со звездой Центральной больницы, Лесли Чарльсон. |
She'll be playing with star of General Hospital Leslie Charleson. |
К тому же, если ты и твой муженек уже хотите уйти, я уже готова играть в одиночку... |
In fact, if you and hubs want to get lost, I think we might be ready to fly solo. |
So, do children still like marbles or...? |
|
Reuben taught me to shoot craps here when I was a kid. |
|
попробуете попадать в такт, или просто играть по-человечески? |
just play on the beat and just do it right? |
Роза больше всего на свете любит играть с маленькими детьми, и с котятами, и со щенятами. |
Rose likes more than anything to play with little children, or with kittens, or young dogs. |
He ought to know better than to put a girl where she gets talked about. |
|
I'll teach you to play instead of working. |
|
As example, I taught Oppenheimer to play chess. |
|
В 50-й раз, когда игра была запущена, вирус был выпущен, но вместо того, чтобы играть в игру, он изменялся на пустой экран, на котором отображалось стихотворение о вирусе. |
The 50th time the game was started, the virus was released, but instead of playing the game, it would change to a blank screen that displayed a poem about the virus. |
В качестве подготовки к Уимблдону Хоад решил играть в одиночном разряде на Северном чемпионате в Манчестере вместо чемпионата Королевского клуба. |
As a preparation for Wimbledon, Hoad elected to play the singles event at the Northern Championships in Manchester instead of the Queen's Club Championships. |
Аризонские Даймондбеки высшей бейсбольной лиги начали играть в качестве команды расширения в 1998 году. |
The Arizona Diamondbacks of Major League Baseball began play as an expansion team in 1998. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «играть в крикет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «играть в крикет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: играть, в, крикет . Также, к фразе «играть в крикет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
