Игра телефон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игра телефон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
game of telephone
Translate
игра телефон -

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- телефон [имя существительное]

имя существительное: telephone, phone, blower

сокращение: tel



Господи боже, это как игра в испорченный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good Lord, it's like a game of princess telephone.

В Соединенных Штатах игра известна под названием телефонкоторое в этом употреблении никогда не сокращается до разговорного и более распространенного слова телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the game is known under the name telephone – which in this use is never shortened to the colloquial and more common word phone.

Рефенес объясняет, что даже несмотря на то, что игра все еще выходит на мобильный телефон, эта версия была разработана в основном как консольная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refenes explains that even though the game is still coming to mobile, this version was developed primarily as a console game.

Samsung официально подробно описала свои изменения в дизайне в июле, а выпустила телефон в сентябре 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung officially detailed its design changes in July, and released the phone in September 2019.

Четвертая аргентинская серия добавила телефон в гостиную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth Argentine series added a telephone in the living room.

Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office.

В преступном мире затевается серьезная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a power play brewing in the underworld.

Может быть ты потерял свой телефон или что-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you st your phone or something.

Отлично, все еще не ловит, и прости конечно, но мой телефон почти сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, I still have no signal, and I'm sorry, but my phone is almost dead.

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

Я оставила свой телефон в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I left my phone back at the house. Let...

Одним из важных моментов является то, что нет необходимости менять настройки услуг телефон автоматически перейдёт в режим EDGE, как только попадёт в зону покрытия EDGE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no need to change services settings phone will automatically switch to EDGE mode as soon as it will appear in zone with EDGE coverage.

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

Инспектор Нил посмотрел на телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Neele glanced at the telephone.

Он сказал, что телефон разрывался весь день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the switchboards were jammed all day.

Третья игра сезона, сразу после нее я встретил Финнстера, этот снежный человек в защите прорывает линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third game of the season, right after I met the Finnster, this Yeti of a fullback breaks through the line.

Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting.

Мы слышали как звонил телефон за песчаной дюной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We heard a cell phone ring up by the sand dune.

В тот раз вы сказали, будто не верите, что здесь какая-то грязная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other day, you guys said that you didn't believe there was any foul play.

У нас в разгаре военная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in the middle of a war game.

Я схватил телефон и позвонил ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I picked up the telephone and called him.

Это азартная игра, не требующая серьезных навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a game of chance with a little skill thrown in.

Номер, с которого звонили Каслу, это предоплаченный телефон, и он не обслуживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number the guy called Castle from came from a burner phone, and it's out of service.

Фил, она вырезала телефон из куска мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phil, she carved a telephone out of a bar of soap.

Игра не может начаться без их главного левого нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game can't start without their rock-'n'-roll left wing.

Пап, твой телефон звенит, как сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad, your phone's been buzzing like crazy.

Ты заканчиваешь разговор и кладешь телефон на скамейку, а потом уходишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to hang up, and put the phone down on the bench, then just walk away.

Это невыносимая паразитка нашла телефон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That intolerable little pest has found a phone?

Очевидно, твоя контактная информация была заменена на почтовый ящик и одноразовый телефон самозванца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure enough, your contact information had been replaced with the thief's mailbox information and burner phone.

Мой сотовый телефон не ловит сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not getting any reception on my cellphone.

Эрин переключила телефон на голосовую почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erin set the phone to voicemail.

Зазвонил телефон, я взял трубку, потом протянул ее Дженни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telephone rang. I picked it up, then held it out to Jennie.

Мистер Салдуа, теперь одержимый своей терапией, решил записывать наши сеансы на свой телефон, чтобы прослушивать снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Saldua, now obsessed with his own recovery, has taken to recording our sessions with his phone, so he can listen to them again and again.

Он заснял смертельную аварию на свой мобильный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He filmed the fatal accident on his mobile phone.

В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is currently intended to be played by a Japanese domestic audience only, with the interface exclusively in the Japanese language.

Battletoads-это экшн-игра, первоначально выпущенная Rare в 1991 году исключительно для портативной игровой консоли Game Boy от Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battletoads is an action game originally released by Rare in 1991 exclusively for the Game Boy handheld game console from Nintendo.

Как игра на слове, Obtainium-это альбом группы Skeleton Key, выпущенный в 2002 году компанией Ipecac Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a play on the word, Obtainium is an album by Skeleton Key, released in 2002 by Ipecac Recordings.

Это потому, что игра не имеет ничего общего, поэтому она в первую очередь просто работает на рисование экрана очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the game has nothing to do so it is primarily just working on drawing the screen very quickly.

Продвинутые системы определяют сектор, в котором находится мобильный телефон, а также приблизительно оценивают расстояние до базовой станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced systems determine the sector in which the mobile phone is located and roughly estimate also the distance to the base station.

Bubble Safari-это первая аркадная игра Zynga, первая игра Zynga, выпущенная на Zynga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubble Safari is Zynga’s first arcade game, the first Zynga game released on Zynga.

Это не значит, что игра не может быть сложной или случайной или казаться несправедливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not to say the game cannot be complicated or random or appear unfair.

Игра имеет иную тональность в целом, чем ее предшественники, и использует заметно более приглушенную и менее яркую цветовую палитру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted and less vibrant color palette.

Когда игра была локализована с оригинальной японской версии на англоязычную версию, были сделаны значительные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the game was localized from the original Japanese version to the English-language release, significant changes were made.

Игра была переведена на испанский, немецкий, французский, итальянский, русский, польский, китайский, украинский и бразильский португальский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was translated into Spanish, German, French, Italian, Russian, Polish, Chinese, Ukrainian and Brazilian Portuguese.

В 2014 году игра была портирована на игровой движок Unity 5, что обеспечило существенные графические изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2014 saw the game ported to the Unity 5 game engine, providing substantial graphical changes.

Квотербек подкрадывается-это игра в футбол с сеткой, в которой квотербек, взяв центральный щелчок, ныряет вперед, в то время как линия атаки устремляется вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quarterback sneak is a play in gridiron football in which the quarterback, upon taking the center snap, dives ahead while the offensive line surges forward.

Игра знаменательна тем, что была изобретена женщиной и стала вторым командным видом спорта, в который играют женщины в Соединенных Штатах, после баскетбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is significant because it was invented by a woman and became the second team sport to be played by women in the United States, after basketball.

Спокойствие за пределами комфорта, камера панорамирует, когда Чигур стреляет в Уэллса из дробовика с глушителем, когда звонит телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calm beyond comfort, the camera pans away when Chigurh shoots Wells with a silenced shotgun as the phone rings.

Обычно это относится к удалению несущественных элементов из долговечного товара, такого как автомобиль или телефон, чтобы продать его в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually this refers to removing nonessential features from a durable good, such as a car or phone, in order to sell it in developing countries.

Первоначальная игра предлагала пилотируемые A-wing, X-wing и Y-wing craft; расширение B-Wing добавляет B-wing в качестве играбельного транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial game offered pilotable A-wing, X-wing, and Y-wing craft; the B-Wing expansion adds the B-wing as a playable vehicle.

Игра получила Золотой приз, приз выбора пользователя и специальную награду PlayStation VR на конкурсе PlayStation Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game won the Gold Prize, User's Choice Prizes, and the PlayStation VR Special Award at the PlayStation Awards.

В конце концов, она решает попытаться заставить его признаться, поэтому она крадет телефон ко Хамфри и пишет пискателле, призывая его штурмовать тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, she decides to try and force him to confess, so she steals CO Humphrey's phone and texts Piscatella encouraging him to storm the prison.

Игра жизни Конвея, возможно, также была бы квалифицирована, прежде чем она была обнародована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conway's Game of Life perhaps would also have qualified, before it was publicized.

Игра в улов может улучшить способность к занятиям спортом, включающим ловлю и метание, например бейсболом, футболом и баскетболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing catch can improve an aptitude for sports that involve catching and throwing, such as baseball, football, and basketball.

Возрастная игра - это ролевая игра между взрослыми и предполагает согласие всех сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ageplay is roleplaying between adults, and involves consent from all parties.

Эта версия игры поддерживалась в течение 10 лет, но в 2010 году на веб-сайте появилось уведомление о том, что игра должна быть удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version of the game was supported for 10 years but a notice that the game was to be retired appeared on the website in 2010.

После завершения своей официальной кампании игра продолжала привлекать финансирование на своем веб-сайте, собрав более 870 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After its official campaign ended, the game continued to raise funding on its website, with more than $870,000 being raised.

Вдруг у него звонит телефон, и Мехул видит, что звонит ему его жена Саянтика, которую Бабайда представила как свою возлюбленную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly his phone rings and Mehul sees the one calling him is his wife, Sayantika, whom Babaida introduced as his ladylove.

Опустошенный смертью Матиаса, Насименто, зная, что Фрага ведет расследование в милиции, прослушивает его телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devastated by Matias' death, Nascimento, aware Fraga has been investigating the militia, taps his phone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игра телефон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игра телефон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игра, телефон . Также, к фразе «игра телефон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information