Из плавательных бассейнов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сделанный из обрезков - scrappy
выкинуть из головы - to throw out of one’s head
шляпа из кроличьего меха - castor
набор из пяти предметов - quintuplet
выходить из терпения - be out of patience
пальто из овчины - sheepskin coat
кровля из оцинкованного железа - zinc roofing
пряжа из двух или нескольких нитей, создающих необычный рисунок - fancy yarn
суфле из яблок - apple cake
футеровка желоба из углеродистых блоков - carbon block runner
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
плавательный - swimming
плавательная перепонка - membrane
плавательный круг - swimming circle
вскрытие плавательного пузыря - swimbladder splitting
плаватель - plavatel
открытых плавательных бассейна - outdoor swimming pool
надувной плавательный круг - rubber ring
К услугам гостей плавательный бассейн - features a swimming pool
в плавательных бассейнах - in swimming pools
плавательный центр - swimming centre
док-бассейн - enclosed dock
бассейн для испытаний с моделированием морских волн - wave-simulator tank
бассейн мальчик - pool boy
антрацитовый бассейн - anthracite basin
два бассейна - two pools
в Карибском бассейне - in the caribbean are
коллекция бассейна - collection basin
скорость бассейн - pool rate
обмен бассейн - exchange pool
объем бассейна - basin volume
Несколько катастрофических обрушений потолков плавательных бассейнов произошли из-за вызванного хлором коррозионного растрескивания под напряжением подвесных стержней из нержавеющей стали. |
Several catastrophic collapses of swimming pool ceilings have occurred from chlorine-induced stress corrosion cracking of stainless steel suspension rods. |
Не было телевизора, плавательных бассейнов, курятины два раза в месяц. |
They didn't have TV or swimming pools or chicken twice a month. |
Это спортивный клуб с кортами для сквоша и плавательным бассейном. |
It's an athletic club with, uh, squash courts and a swimming pool. |
Другие посетители могут воспользоваться обширными спортивными сооружениями, в том числе полем для гольфа, плавательным бассейном и хоккейным полем astroturf. |
Other visitors come to make use of the extensive sports facilities, including a golf course, swimming pool and astroturf hockey pitch. |
Санитария плавательных бассейнов-это процесс обеспечения здоровых условий в плавательных бассейнах. |
Swimming pool sanitation is the process of ensuring healthy conditions in swimming pools. |
Этот современный отель с бесплатным беспроводным доступом в Интернет, плавательным бассейном и тренажёрным залом находится в районе Доклэндс, недалеко от Канари Уорф. |
Next to Canary Wharf, this modern Docklands hotel offers free Wi-Fi, a swimming pool and a gym. 1 tube station and 1 DLR station are nearby. |
Он также используется в качестве экологически чистой альтернативы хлору в санитарии плавательных бассейнов. |
It is also used as an environmentally friendly alternative to chlorine in swimming pool sanitation. |
В украинских городах много стадионов , спортивных площадок , плавательных бассейнов , футбольных полей. |
There are many stadiums, sport grounds, swimming pools, football fields in Ukrainian towns and cities. |
Всего в Екатеринбурге насчитывается 1728 спортивных объектов, в том числе 16 стадионов с трибунами, 440 крытых спортивных залов и 45 плавательных бассейнов. |
Yekaterinburg has a total of 1728 sports facilities, including 16 stadiums with stands, 440 indoor gyms and 45 swimming pools. |
Источником передаваемых через воду вспышек может быть вода из муниципальных источников, колодцев, рекреационных озер, плавательных бассейнов и ледовых машин. |
The source of waterborne outbreaks may include water from municipal supplies, wells, recreational lakes, swimming pools, and ice machines. |
Многие высококлассные отели и курорты отдыха располагают плавательным бассейном для своих гостей. |
Many upscale hotels and holiday resorts have a swimming pool for use by their guests. |
Надзор со стороны персонала, обученного технике спасения, требуется в большинстве соревновательных плавательных соревнований и общественных бассейнов. |
Supervision by personnel trained in rescue techniques is required at most competitive swimming meets and public pools. |
Она поддержала несколько законопроектов, в том числе Закон О безопасности плавательных бассейнов во Флориде и закон о создании Совета по обслуживанию детей в округе Бровард. |
She supported several bills, including the Florida Residential Swimming Pool Safety Act and one creating a Children's Services Council for Broward County. |
Этот бассейн был оборудован подъездной лестницей и покрыт материалом, похожим на тот, который использовался для плавательных бассейнов и римских бань. |
This basin was equipped with access stairs and covered with material similar to that used for swimming pools and Roman baths. |
Землетрясение 1994 года в Нортридже в Калифорнии вызвало переполнение плавательных бассейнов по всей Южной Калифорнии. |
The 1994 Northridge earthquake in California caused swimming pools to overflow across southern California. |
Для активного отдыха можно воспользоваться теннисными кортами, плавательным бассейном или фитнесс центрами расположенными недалеко от «Резиденции БАРБАРА». |
For active recreation tennis courts, swimming pool, winter sports stadium or fitness studio are available - situated close to the Apartments Barbara. |
Раффин также планирует превратить парк RV в комплекс плавательных бассейнов с волновой машиной, песчаными пляжами и ленивой речной прогулкой. |
Ruffin also plans to turn the property's RV park into a swimming pool complex with a wave machine, sand beaches and a lazy river ride. |
Современные Олимпийские игры начались в 1896 году и включали в себя соревнования по плаванию, после чего популярность плавательных бассейнов начала распространяться. |
The modern Olympic Games started in 1896 and included swimming races, after which the popularity of swimming pools began to spread. |
Большинство плавательных бассейнов кибуца датируются 1960-ми годами. |
Most kibbutz swimming pools date from the 1960s. |
Осадки над северным побережьем аналогичны осадкам над центральным арктическим бассейном. |
Precipitation over the north coast is similar to that over the central Arctic Basin. |
Я всё время говорил, что они должны использовать подобного рода вещи в плавательных бассейнах. |
I keep saying they should use this stuff in swimming pools. |
Well, thank you for your advice, but I absolutely loathe swimming pools. |
|
Так что после выпуска, я собираюсь переехать в Лос-Анджелес и расширить свой бизнес по очистке бассейнов. |
So after graduation, I'm gonna move to L.A. and expand my pool cleaning business. |
Под бассейном есть пешеходный туннель, но поскольку у вас нет бурильного молотка, то и идеи тоже кончились. |
There's a pedestrian access tunnel beneath the pool, but unless you have a jackhammer, I'm out of ideas. |
With a pool and a waterfall and a giraffe nibbling on the front yard. |
|
I just happen to be terrified of swimming pools. |
|
I've seen it before, in the pavillion, by the pool. |
|
С подогреваемым бассейном. |
With a heated pool. |
В числе удобств, запланированных для клуба Лиги, - новый плавательный бассейн и тренажерный зал. |
Facilities planned for the Leagues Club include a new swimming pool and a gym. |
В целом на изображенной части ртути было выявлено около 15 бассейнов воздействия. |
Overall, about 15 impact basins have been identified on the imaged part of Mercury. |
Радио KNX 1070 сообщило, что в 2010 году он купил новый дом с четырьмя спальнями и бассейном для Баэны и их сына в Бейкерсфилде, Калифорния. |
KNX 1070 radio reported that in 2010 he bought a new four-bedroom house with a pool for Baena and their son in Bakersfield, California. |
В течение 7 мая JMA сообщила, что над бассейном образовались две тропические впадины. |
During May 7, the JMA reported that two tropical depressions had developed over the basin. |
Пейт утонула в плавательном бассейне в доме подруги, у которой она жила, за несколько недель до завершения бракоразводного процесса. |
Pate drowned in a swimming pool at the home of a friend with whom she was staying, several weeks before divorce proceedings could be finalized. |
Модели существования и адаптации сильно различались между большими бассейновыми группами. |
Subsistence patterns and adaptations varied greatly among Great Basin groups. |
Лагуна использует сверхнагретую воду от местной геотермальной электростанции для заполнения богатых минералами бассейнов, которые стали рекреационными лечебными центрами. |
The Lagoon uses super-heated water from a local geothermal power plant to fill mineral-rich basins that have become recreational healing centers. |
У большинства видов плавательный пузырь распространяется на мозговую оболочку и играет определенную роль в слухе. |
In most species, the swim bladder extends to the braincase and plays a role in hearing. |
По мере того как американская экспансия проникала на Запад, переселенцы-поселенцы и шахтеры все больше конфликтовали с великим бассейном, Великими равнинами и другими западными племенами. |
As American expansion reached into the West, settler and miner migrants came into increasing conflict with the Great Basin, Great Plains, and other Western tribes. |
Гияс-уд-Дин Барак вступил в конфликт с Хубилай-Ханом по вопросу управления Таримским бассейном. |
Ghiyas-ud-din Baraq came into conflict with Kublai Khan on the administration of the Tarim Basin. |
Мечеть и мавзолей стоят на противоположных сторонах большого двора с большим бассейном у входа. |
The mosque and mausoleum stand on opposite sides of a large courtyard with large basin at the entrance. |
После строительства Асуанской плотины бассейновое орошение было преобразовано в многолетнюю ирригационную систему, что значительно снизило зараженность. |
Following construction of the Aswan Dam, basin irrigation is converted to perennial irrigation system, and this has significantly reduced the infection. |
Реактор представляет собой резервуар в реакторе бассейнового типа и предназначен для работы на обогащенном уране. |
The reactor is a tank in pool type reactor and is designed to run on enriched uranium. |
Эфиопский и Индийский типы почти исключительно ограничены бассейном Мертвого моря. |
The Ethiopian and Indian types are almost exclusively confined to the Dead Sea basin. |
Плавательный пузырь также отсутствует, за исключением личинок и молоди, которые встречаются в поверхностных водах. |
The swim bladder is also absent, except in the larvae and juveniles which occur in the surface waters. |
Первые вагоны были охлаждены льдом, который был вырезан зимой из специальных бассейнов или озер. |
The first wagons were cooled with ice that had been cut in winter from special pools or lakes. |
Многие организмы, живущие в этой зоне, эволюционировали, чтобы свести к минимуму внутренние воздушные пространства, такие как плавательные пузыри. |
Many organisms living in this zone have evolved to minimize internal air spaces, such as swim bladders. |
Методы строительства частных бассейнов сильно различаются. |
Construction methods for private pools vary greatly. |
Большая часть теплопотерь плавательного бассейна происходит за счет испарения. |
Most swimming pool heat loss is through evaporation. |
Помимо обычных бассейнов здесь есть несколько водных горок, детский бассейн и джакузи. |
In addition to normal swimming pools there are several water slides, kids pool and Jacuzzi. |
Фильм использует беговую дорожку для плавания в первые минуты, чтобы подчеркнуть плавательные и футуристические темы. |
The movie uses a swimming treadmill in the opening minutes to punctuate the swimming and futuristic themes. |
Эти вертикальные миграции часто происходят на больших вертикальных расстояниях и осуществляются с помощью плавательного пузыря. |
These vertical migrations often occur over large vertical distances, and are undertaken with the assistance of a swim bladder. |
Во время периодов достаточного количества осадков они обильно пьют из любых бассейнов, которые находят, и устраняют твердые ураты. |
During periods of adequate rainfall, they drink copiously from any pools they find, and eliminate solid urates. |
Он также служит бассейном для реки Соленцара, традиционной границы между северным и южным участками Корсики. |
It also acts as the basin for the river Solenzara, the traditional boundary between Corsica's northern and southern sections. |
На этой полке нет искусственных бассейнов. |
This shelf does not have artificial pools. |
Мы с отцом жили в красивом доме с бассейном и теннисным кортом, а летом ездили в Европу. |
With my dad, I lived in a beautiful house with a swimming pool and a tennis court and went to Europe for the summers. |
Когда мелкие отложения попадают в спокойные воды этих ледниковых озерных бассейнов вдали от береговой линии, они оседают на дне озера. |
The Indian Government has not drafted any laws to mandate reciprocity in visa agreements with other countries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «из плавательных бассейнов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «из плавательных бассейнов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: из, плавательных, бассейнов . Также, к фразе «из плавательных бассейнов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
