Инкассируемые чеки через внегородских корреспондентов (промежуточный счет баланса) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
инкассировать просроченные суммы - collect arrears
Синонимы к инкассировать: взыскать, взыскивать, получать, собирать, собрать, забрать, собираться, восстановить, взимать, накапливать
гасить чек - cash check
оплаченный чек - paid cheque
опротестованный чек - protested cheque
ордерный чек - order cheque
открытый чек - open check
чек перерасчёта - crossed cheque
выписавшее чек лицо - check writer
чек, полученный в подарок, - gift check
принимать чек - accept check
чек на оплату аренды - rent check
Синонимы к чек: документ, участок, пакет, шестерка, девиза, талон, квитанция, Шаха, ваучер
Антонимы к чек: счет, ставка
Значение чек: Документ с распоряжением вкладчика банку о выдаче предъявителю суммы с текущего счёта.
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
через море - across the sea
переворот через крыло - coup
переливаться через край - overflow
проводить через - through
проплывать через - sail through
смерть через расстрел - death by firing
кормление через нос - nasal feeding
ослепление через зеркало заднего вида - mirror dazzle
прямой платёж через кредитные карты - direct credit card payment
разгрузка через дно - bottom dump
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
имя существительное: correspondent, newswriter, reporter, newsman, questioner, correspondence clerk
специальный корреспондент - special correspondent
член-корреспондент Академии наук - associate of the Academy of Sciences
корреспондент агентства АП - associated press writer
собственный корреспондент - staff writer
Синонимы к корреспондент: юнкор, радиокорреспондент, военкор, журналист, селькор, спецкор, собкор, рабкор, репортер, рабселькор
Значение корреспондент: Лицо, находящееся в переписке с кем-н..
имя прилагательное: intermediate, medium, interim, intermediary, transitional, interstitial, mediate, in-between, neutral, interjacent
промежуточный звук - intermediate sound
промежуточный период - intervening period
промежуточный белок - interstitial protein
промежуточный этап - intermediate stage
промежуточный бак - transfer tank
промежуточный дренажный резервуар - intermediate drain tank
промежуточный общий склад - general intermediate depot
промежуточный столб со скрещиваниями - intermediate "S" pole
промежуточный этап захода на посадку - intermediate approach
промежуточный квершлаг - intermediate crosscut
Синонимы к промежуточный: предварительный, интерстициональный, межеумочный, переходный, зазорный, интервальный, посредствующий, ретрансляционный, буферный, маргинальный
Антонимы к промежуточный: крайний, конечный, устойчивый, решительный, стойкий, бесстрашный, маргинальный, устоявшийся
Значение промежуточный: Образующий собой промежуток.
имя существительное: account, bill, invoice, score, count, reckoning, numeration, scoring, tab, chit
сокращение: acct, inv, a/c
оплачивать счет - pay an account
сквитать счет - equalize
диффузия за счет разности концентраций - concentration diffusion
за чужой счёт - at the expense of others
доверительный счет - trust account
неактивный счет - inactive account
инвестиционный счет - investment account
счет в бакалейной лавке - grocery bill
корреспондирующий счет - corresponding account
уменьшение скорости за счет лобового сопротивления - deceleration due to drag
Синонимы к счет: счет, фактура, расчет, исчисление, подсчет, пирушка, попойка, рудник, шахта, цех
Значение счет: Результат чего-н. ( напр. , игры ) , выраженный в числах.
имя существительное: balance, balance sheet, balance in hand
сокращение: BS
кратковременный топливный баланс - short term fuel trim
экологический баланс - ecological balance
годовой бухгалтерский баланс - annual balance sheet
баланс нетто - balanced trade
свободный баланс - master balance-sheet
искусственный баланс - cultural balance
баланс доходов и расходов - balance of income and expenditure
нейтральный баланс углерода - neutral carbon balance
бухгалтерский баланс - account balance sheet
баланс капитала - capital balance sheet
Синонимы к баланс: равновесие, компромисс, коромысло, термобаланс, нетто-баланс, баланс-экстерн, эквилибр, энергобаланс, балансир
Антонимы к баланс: дисбаланс, дебаланс, доминация
Значение баланс: Соотношение взаимно связанных показателей какой-н. деятельности, процесса ( напр. прихода и расхода , производства и потребления и т. п. ).
Корреспондент из международной службы новостей заказал билеты, чтобы приехать в город и осветить эту историю. |
A correspondent from the International News Service made reservations to come to the city and cover the story. |
Мне тут пришло заказное письмо от адвоката в городе Уэйн, что в Нью Джерси. И письмо о том, что предыдущая корреспонденция высланная неким его клиентом, была выслана им мне по ошибке. |
I got a registered letter from an attorney in Wayne, New Jersey, informing me that all former correspondence from a certain client of his had been sent in error. |
Взломал базу Белого Дома и получил билеты на Корреспондентский Ужин. |
Hacked into the White House database and got tickets to the Correspondents' Dinner. |
В этот перечень включены писчая бумага и письменные принадлежности, однако корреспонденция - не включена. |
Writing paper and materials were included, but correspondence was not. |
Во время спешно созванной в таиландском клубе иностранных корреспондентов пресс-конференции жена Виктора Бута Алла зачитала написанное ее мужем заявление. |
In a hastily convened press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Thailand, today Viktor Bout’s wife Alla read a statement dictated by her husband. |
Определения разноски, с другой стороны, могут быть связаны с несколькими корреспондентскими счетами. |
Posting definitions, on the other hand, can be associated with multiple offset accounts. |
Вся корреспонденция, счета и выплаты проходят через - абонентский ящик на Каймановых островах. |
All correspondence, billing and payments go through a P.O. Box in the Cayman Islands. |
Это Райли Перрин, корреспондент расчесочных новостей |
This is Riley perrin, hairbrush news network. |
Не бросайте молодых красавиц в озеро, а бросайте в озеро легковерных корреспондентов, поддающихся губительному влиянию экзотики? |
'Don't throw young beauties into the lake, instead throw the gullible journalists who can't resist the noxious spell of exoticism?' |
Наш специальный корреспондент из послезавтрашнего дня сообщает! - сказал или, скорее, выкрикнул Журналист в то мгновение, когда Путешественник по Времени появился снова. |
Our Special Correspondent in the Day after To-morrow reports, the Journalist was saying-or rather shouting-when the Time Traveller came back. |
А как твой корреспондент, мистер Торнтон? |
' And what is your correspondent, Mr. Thornton, like?' |
Мистер Эйр был много лет коммерческим корреспондентом их торгового дома. |
Mr. Eyre has been the Funchal correspondent of his house for some years. |
Учёные, эксперты-дешифровщики, корреспонденты, все сконцентрировались лишь на одном. |
Scientists, code experts, newsmen, all concentrated on only one thing. |
Kalinda... she's in the middle of the correspondence luncheon. |
|
I was about to put this in your pigeonhole |
|
Корреспонденты уже не могли пожаловаться на отсутствие событий. |
The journalists could no longer complain about the lack of things to report. |
Я читала о военном корреспонденте, который умер от слишком долгого сидения на одном месте. |
I read about this war correspondent who died from sitting in one place for too long. |
Мы запускаем новое политическое чат-шоу и нам нужны корреспонденты. |
We're launching a new political chat show, and we need correspondents. |
Как было сказано, я собирался бросить корреспонденцию в почтовый ящик и взглянул на огнистую излучину Пембридж-роуд, на бейзуотерские фонарики. |
I was, as I have said, in the very act of posting my copy at the pillar-box, and of glancing as I did so up the glittering curve of Pembridge Road, studded with the lights of Wilson's men. |
А у меня еще свежи в памяти воспоминания о молодом корреспонденте жаждущем работать в Дэйли Плэнет. |
I have such a vivid memory of that young reporter... just eager to work for the Daily Planet. |
Наши корреспонденты сообщают о сложностях на шоссе I-55... Ветер северный, скорость 40 миль в час... |
We've got some pretty rough going reportedly on I-55 with winds out of the north at 40 miles an hour |
Он много времени проводил в разъездах, поэтому я заносил в дом его корреспонденцию. |
You know, he spends a lot of time on the road, so I take in his newspaper and his mail. |
Она затерялась в корреспонденции Тома. Он везде искал ее. |
It was underneath Tom's mail, and he looked all over for it. |
Тебе нельзя здесь находиться, корреспондент ты или нет. |
You're not supposed to be in here, press or not. |
Корреспонденты успокоятся через пару недель, но до тех пор... |
The media frenzy will die down in a couple weeks but until then... |
Let's go to our aerial coverage up in chopper 6. |
|
Your party is ready to see you now. |
|
NATO уличили корреспондента Старки во лжи. |
NATO accused Starkey of lying. |
Она внештатный корреспондент в... этой фирме. |
She's a freelance writer for, you know, the firm. |
I am freaking out about the white house correspondents' dinner. |
|
И наши корреспонденты... |
And our news team... |
Прежде чем отключить связь, корреспондент Би-би-си Гюнтер Глик секунд десять тупо смотрел на зажатый в руке сотовый телефон. |
BBC reporter Gunther Glick stared at the cell phone in his hand for ten seconds before he finally hung up. |
'By whom?'-'By a Paris banker, my correspondent.' |
|
Смотрите, не так сложно определить обманную интернет-корреспонденцию. |
Now, it's not hard to spot a phony Internet come-on. |
Потому что вы заведовали корреспонденцией Бравы, Вы были первым кто прочитал письма Кармен, не так ли? |
Because you managed Brava's correspondence, you were the first one to read Carmen's letters, yes? |
Ваша корреспонденция на столе. |
Your correspondence is on your desk. |
У меня есть кое-какая корреспонденция, которой я должна заняться. |
I have some correspondence to take care of. |
Западно-Фризский имеет официальный статус правительственной корреспонденции в этой провинции. |
West Frisian has a formal status for government correspondence in that province. |
Кто бы сейчас поверил, что Вашингтон намеренно не опубликовал часть своей корреспонденции, которую он хотел сохранить в тайне, например? |
Who would believe, right now, that Washington deliberately didn't publish some of his correspondence, which he wanted kept secret, for instance? |
Корреспонденция Райта индексируется в индексе к корреспонденции Талиесина, ed. профессором Энтони Алофсином, который доступен в больших библиотеках. |
Wright's correspondence is indexed in An Index to the Taliesin Correspondence, ed. by Professor Anthony Alofsin, which is available at larger libraries. |
Храм еще заключил союз с корреспондентом Сан-Франциско Sun издатель Карлтон Goodlett и часто получает благоприятные упоминания в этом документе. |
The Temple further forged an alliance with San Francisco Sun Reporter publisher Carlton Goodlett and received frequent favorable mentions in that paper. |
Большое количество писем Якоба к различным корреспондентам было найдено в различных МСС. |
A large number of letters by Jacob to various correspondents have been found in various MSS. |
Дополнительной особенностью является правильный стиль обращения, который будет использоваться при адресовании корреспонденции абитуриенту. |
An additional feature is the correct style of address to be used when addressing correspondence to an entrant. |
У беды также были корреспонденты, которые снабжали его материалами. |
Bede also had correspondents who supplied him with material. |
Фотографы со статусом автора или корреспондента представлены компанией Magnum, но не имеют права голоса. |
Photographers with the status of contributor or correspondent are represented by Magnum but have no voting rights. |
Он был назначен в отдел нормирования шин, где ему было поручено отвечать на корреспонденцию. |
He was assigned to the tire rationing division, where he was tasked with replying to correspondence. |
В субботу, 29 апреля 2006 года, Колберт был главным конферансье на обеде Ассоциации корреспондентов Белого дома 2006 года. |
On Saturday, April 29, 2006, Colbert was the featured entertainer for the 2006 White House Correspondents' Association Dinner. |
Во время съемок ведущий актер Джейсон Сигел сказал корреспонденту New York Times, что сцены обнаженного расставания были основаны на реальном жизненном опыте, который он имел. |
While filming, lead actor Jason Segel told a New York Times interviewer that the naked breakup scenes were based on a real-life experience he had. |
Отчасти это объяснялось тем, что Бастонь была местом отдыха и развлечений для многих военных корреспондентов. |
This was due in part to Bastogne having been a rest and recreation area for many war correspondents. |
В сороковые годы несколько газет направили корреспондентов за границу, и в следующем десятилетии эта область получила большое развитие. |
Just wondering why the Hollyoaks table is formatted the way it is. Which one is correct Hollyoaks or Emmerdale? |
С 2002 по 2006 год он работал корреспондентом газеты Нью-Йорк Таймс. |
From 2002 to 2006, he worked as a contributor for The New York Times. |
Приложение использует механизм доверия при первом использовании, чтобы уведомить пользователя, если ключ корреспондента изменится. |
The app employs a trust on first use mechanism in order to notify the user if a correspondent's key changes. |
Аналогичное отсутствие мотивирующей силы относится и к предполагаемым Макгаффинам Леди исчезает, 39 шагов и иностранный корреспондент. |
A similar lack of motivating power applies to the alleged MacGuffins of The Lady Vanishes, The 39 Steps, and Foreign Correspondent. |
Корреспонденцию поспешно доставили обратно в офис, чтобы директора могли получить первую возможную информацию о мировых рынках. |
The correspondence was rushed back to the office so that the directors could have the first possible information on the world's markets. |
В 1930-е годы она работала в Париже, а затем в газетах Херста в качестве европейского корреспондента. |
In the 1930s, she worked in Paris and later for Hearst newspapers as a European correspondent. |
Долгое время он работал простым клерком-корреспондентом в фирме по производству столовых приборов в Шеффилде. |
For a long time, he was employed as a simple corresponding clerk for a cutlery firm in Sheffield. |
В сентябре 2012 года Шинода начал писать статьи для большого выпуска в Великобритании и был корреспондентом издания по выборам в США. |
In September 2012, Shinoda started writing articles for The Big Issue in the UK and was the publication's U.S. election correspondent. |
К февралю 1945 года Дэвид Астор пригласил Оруэлла стать военным корреспондентом газеты Обсервер. |
By February 1945 David Astor had invited Orwell to become a war correspondent for the Observer. |
Его арестовали, где он был найден с немецким оружием и корреспонденцией от немецкого агента. |
During this time, the U.S. War on Drugs and anti-immigrant politics had been popularized. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инкассируемые чеки через внегородских корреспондентов (промежуточный счет баланса)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инкассируемые чеки через внегородских корреспондентов (промежуточный счет баланса)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инкассируемые, чеки, через, внегородских, корреспондентов, (промежуточный, счет, баланса) . Также, к фразе «инкассируемые чеки через внегородских корреспондентов (промежуточный счет баланса)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
