Информативное резюме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Информативное резюме - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
factual summary
Translate
информативное резюме -

- резюме [имя существительное]

имя существительное: resume, curriculum vitae, summary, abstract, synopsis, brief, recap, recapitulation, compendium, digest



Можно прочитать краткое резюме каждого кандидата, которые, надеюсь, получились беспристрастными, информативными и ёмкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you can look at the brief summary of each of those candidates which I dearly hope is very neutral, very informative and very succinct.

Внутренние оценки оценивали главным образом согласованность и информативность резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrinsic evaluations have assessed mainly the coherence and informativeness of summaries.

Содержательные, информативные резюме редактирования указывают на то, какие вопросы необходимо решить в последующих усилиях по достижению консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantive, informative edit summaries indicate what issues need to be addressed in subsequent efforts to reach consensus.

Письменный конспект сюжета информативен и понятен, зачем же делать его слишком простым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The written plot synopsis is informative and clear, why make it too basic?

Он стал информатором ГБ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intelligence used him as an informer?

Я говорю о высокооплачиваемых профессионалах с прекрасными резюме, которые работают, стратегическими транзакторами на встречах, где они продумывают величину добавочной стоимости из-за неорганизованного сотрудничества в сетевом обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm talking about all those well-paid professionals with excellent résumés who earn their money doing , strategic transactor peer-to-peer meetings while brainstorming the value add-on of disruptive co-creation in the network society.

В математике и информатике это буквально повсюду, и существует действительно глубокая связь между сочувствием и этими науками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is all over mathematics and this is all over computer science, and there's a really deep connection between empathy and these sciences.

Изучение английского - это очень интересно и информативно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English studying is very interesting and informative.

На уроках информатики мы пишем программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the informatics lessons we write the programs.

Я хотел бы поблагодарить Секретариат за проделанную им работу по подготовке этого информативного доклада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to express appreciation to the Secretariat for the work it has undertaken in preparing this factual report.

Для подготовки исследования в форме доклада, содержащего резюме ответов на вопросник, предполагается пригласить консультанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is envisaged to invite a consultant to prepare the study as a summary report of the replies to the questionnaire.

Я не информатор и не крыса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am neither informant nor rat.

Информатор, конечно же, никогда не использует свое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the informer always uses a false name.

Информатор сообщил нам о передаче заказчику украденных драгоценностей на сумму 1 миллион евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An informer says the Emeralds will hand the Beggars stolen jewels worth 1 million euros.

Это так круто. Наш информатор. Так в стиле плаща и кинжала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is so cool. Our informant, that is so cloak-and-dagger.

Даже персонал должен иметь достоверное резюме с поголовным истреблением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the staff are required to have a verifiable history of indiscriminate slaughter.

Вот как информатор связывался с полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's how the informant's been communicating with the cops.

Тогда Ин Ха не станет информатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because then In Ha won't be considered the whistleblower.

К сожалению, меня ждет другое... По крайней мере, пока Акт о шпионаже используется против информаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately that's not what would happen right now as long as the Espionage Act is being used against whistleblowers.

Вам пришлось, потому что вы используете информаторов не для того, чтобы бороться с бандами, а чтобы грабить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had to, because you're not gathering Intel to bring the gangs down, you're gathering Intel to rip them off.

Начнет с того, что отследим твоего анонимного информатора, Что был три года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's track down your anonymous source from three years ago.

Ты и твой маленький информатор два ботаника, которые не виделись с глазу на глаз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your little informant don't see eye to nerdy eye?

Моё последнее резюме было на дискете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My last resumee was on a floppy disk.

Глик устыдился, осознав, что молится о том, чтобы слова информатора оказались правдой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glick felt ashamed when he realized he was praying it was.

Лайонел Трафойа, он наверняка знал, что Уитлок нанимал информаторов обманным путём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lionel Trafoya, surely he was aware that Whitlock was recruiting informants under false pretenses.

Почему вы не упомянули о судимости в резюме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you fail to mention your criminal history on your application?

Мисс Мэтисон, мы проводим эти слушания за закрытыми дверями, во избежание раскрытия ваших ближневосточных информаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Mathison, we're holding this hearing behind closed doors in order to avoid burning former networks of yours still active in the Middle East.

Ваш... информатор слишком очевиден, коммандер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your...informant is all too transparent, Commander.

Информативный, если ты хочешь умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informative if you want to die.

Наш информатор сообщает о взломе системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our asset is tracking the extent of the breach.

Он установил, что специальный отдел предоставил информаторам иммунитет и заблокировал поиски оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It found that Special Branch had given informers immunity and had blocked weapons searches.

Гуманистическая информатика - одно из нескольких названий, выбранных для изучения взаимосвязи между человеческой культурой и технологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanistic informatics is one of several names chosen for the study of the relationship between human culture and technology.

Буфер пробелов в информатике-это динамический массив, который позволяет эффективно выполнять операции вставки и удаления, сгруппированные в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gap buffer in computer science is a dynamic array that allows efficient insertion and deletion operations clustered near the same location.

Информативная аннотация должна включать тезис работы, аргументы или гипотезу, доказательства и заключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An informative annotation should include the thesis of the work, arguments or hypothesis, proofs and a conclusion.

Эссе могут быть длинными монологами или короткими тезисами, серьезными или смешными, информативными или самоуверенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essays can be long monologues or short theses, serious or funny, informative or opinionated.

В его статусе информатора его жалобы могли рассматриваться не как доказательства, а как техническая информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his status as informant, his complaints could not be considered as evidence, but as technical information.

В информатике детерминированный автомат-это концепция теории автоматов, в которой результат перехода из одного состояния в другое определяется входными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer science, a deterministic automaton is a concept of automata theory in which the outcome of a transition from one state to another is determined by the input.

Бильярдный мастер, которого они изучают через окно, оказывается, неизвестным им, информатором Милвертона и приспешником Мориарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The billiard-maker they analyze through the window turns out, unknown to them, to be Milverton's informer and Moriarty's henchman.

В этом случае положительные тесты обычно более информативны, чем отрицательные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, positive tests are usually more informative than negative tests.

Информативность определяется как предмет, имеющий достаточную значимость для общественности или специальной аудитории, чтобы заслужить внимание прессы или освещение в прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newsworthiness is defined as a subject having sufficient relevance to the public or a special audience to warrant press attention or coverage.

] что рецензируемая наука, даже информатика, уже была открыта до Apple Computer, Inc. В. компьютер Франклин корп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] that peer-reviewed science, even computer science, had already been open until Apple Computer, Inc. v. Franklin Computer Corp.

В течение следующих трех лет Уивер и информатор встречались несколько раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next three years, Weaver and the informant met several times.

В конце концов информатор ФБР Рико Валентино выдал информатора АТФ Службе безопасности арийских Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the FBI informant Rico Valentino outed the ATF informant to Aryan Nations security.

Я должен сделать отчет об этом, и это было так полезно, чтобы иметь страницу, которая так информативна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to do a report on this, and it was so helpful to have a page that is so informative!

Информативный априор выражает конкретную, определенную информацию о переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An informative prior expresses specific, definite information about a variable.

Если есть конкретная ссылка, то она должна быть добавлена как часть самого утверждения, а не только в резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's a specific reference, this needs to be added as part of the claim itself, not just in the summary.

Потому что, честно говоря, я действительно не думаю, что здесь есть много информативного в любом случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because quite frankly I really don't think there's a lot here that's informative anyway.

Резюме Эккерта очистило Россию и Катар от каких-либо нарушений, но было осуждено критиками как побелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eckert's summary cleared Russia and Qatar of any wrongdoing, but was denounced by critics as a whitewash.

В самом начале можно было бы утверждать, что это приемлемо, поскольку мы получаем краткое резюме, подкрепленное вторичным источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lead, one might argue that this is acceptable, since we get a concise summary supported by a secondary source.

Предлагаемые изменения, вероятно, будут более краткими и информативными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proposed changes are probably more concise and informative.

Это написано как любовное письмо от одного специалиста по информатике к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its written like a love letter from one computer science major to another.

В театре состоялась церемония вручения премии 21-й Международной олимпиады по информатике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prize award ceremony of the 21st International Olympiad in Informatics was held in the theatre.

В декабре 2019 года компания HackerRank приобрела облачный сервис Mimir, предоставляющий инструменты для преподавания курсов информатики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, HackerRank acquired Mimir, a cloud-based service that provides tools for teaching computer science courses.

Я думаю, что каждая запись должна содержать краткое резюме и контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think each entry should offer a brief summary and context.

Какие-либо из них мы можем удалить с самого начала, которые были превзойдены более информативными?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any we can remove from early on that have been surpassed by more informative ones?

В XVIII и XIX веках этот термин широко использовался для обозначения информаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th and 19th centuries, the term was commonly used to refer to informers.

Поэтому эта фраза совершенно не информативна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, this phrase is completely non informative.

Согласно резюме этого редактирования, редактор использует свои личные чувства, чтобы определить, что изображение Нью-Йорка соответствует тому, как выглядит Готэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per this edit's summary, an editor is using his personal feelings to determine that a picture of New York City matches how Gotham looks.

По данным безграничного информатора, за 30-дневный период, закончившийся в марте 2013 года, было собрано более 97 миллиардов единиц разведывательной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Boundless Informant, over 97 billion pieces of intelligence were collected over a 30-day period ending in March 2013.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «информативное резюме». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «информативное резюме» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: информативное, резюме . Также, к фразе «информативное резюме» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information