Ионы, внедрённые в матрицу галогенидов тория - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ионы, внедрённые в матрицу галогенидов тория - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ions embedded in thorium halide hosts
Translate
ионы, внедрённые в матрицу галогенидов тория -

- ионы

ions

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- тория

thorium



В качестве противовоспалительного средства дапсон ингибирует миелопероксидазу-Н2О2-галогенид-опосредованную цитотоксическую систему в полиморфонуклеоцитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an anti-inflammatory, dapsone inhibits the myeloperoxidase-H2O2-halide-mediated cytotoxic system in polymorphonucleocytes.

Мой тайный агент, внедрённая в террористическую группировку, её раскрыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got an undercover agent, who was just taken by the terrorist group she was investigating.

К 1870-м годам галогениды серебра, такие как бромид серебра, стали использоваться в коммерческих целях в качестве фотографического носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1870s silver halides, such as silver bromide, were in commercial use as a photographic medium.

Этот рисунок остеодермы, внедренный в кожу, также показан у многих других рептилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This osteoderm pattern embedded in the skin is also shown in many other reptiles.

Она аналогична другим электронным системам авторизации поездок, внедренным Австралией, Соединенными Штатами, Канадой и Новой Зеландией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar to other electronic travel authorisation systems implemented by Australia, United States, Canada and New Zealand.

По мере протекания реакции образующиеся галогенидные соединения и расплав диспрозия отделяются из-за различий в плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the reaction progresses, the resulting halide compounds and molten dysprosium separate due to differences in density.

Общинные инициативы, которые строятся на доверии лучше, чем проекты, внедренные на центральном или внешнем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community-based initiatives that build trust are better than centrally or externally administered projects.

Этот раздел охватывает небольшое подмножество этих методов, сосредоточив внимание на синтезе спиртов, карбонильных соединений и галогенидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section covers a small subset of these methods, focusing on the synthesis of alcohols, carbonyl compounds, and halides.

Чем больше внедренных сотрудников находится в организации, тем больше вероятность того, что они останутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more embedded employees are in an organization, the more they are likely to stay.

Через пикт-цепи, внедренные в линзы брони, Гарро быстро просмотрел сведения, доступные ему как командиру роты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the pict-circuits laced into the lenses of his armour, Garro rapidly blink-clicked through the data available to him via his command level vox-net.

Внедренные решения включают системы управления программным обеспечением и системы управления изменениями и управления резервированием, что способствовало осуществлению контроля за результатами деятельности и ее оптимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implemented solutions included software management systems and change management and backup management systems, which helped to monitor and streamline activities.

Одним из поучительных примеров способов решения этих вопросов являются метаданные, разработанные и внедренные МВФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metadata as developed and introduced by the IMF presents an important example how these matters can be treated.

Дополнительными усовершенствованиями, внедренными в производство, являются использование импрегнации краев дощечек из бука и нового немецкого УФ лака Mara-Thon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further improvements, which were implemented into manufacturing, were an impregnation of the beech wood strips and a new German UV lacquer - Mara-Thon.

Для получения лигатуры алюминий-цирконий осуществляют алюмотермическое восстановление циркония из его соединений в среде расплавленных галогенидов металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminium-zirconium master alloy is produced by aluminothermic reduction of zirconium from compounds thereof in a molten metal halide medium.

Однако если данные распределены по нескольким таблицам, используйте именованный или внедренный запрос с этими таблицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if the data is spread across two or more tables, use a named query or an embedded query that includes those tables.

Внедренная в компанию структура дает ее клиентам 100% гарантии на их инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implemented company structure gives our customers 100% security for their investments.

Regin использует внедренный метод декодирования, поэтапно расшифровывая себя. Ключ к расшифровке каждого компонента находится в предшествующем ему компоненте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regin uses a nested decrypting technique, decrypting itself in stages, with the key for decrypting each component in the component that precedes it.

Стекло покрывается эмульсией из желатина и галогенида серебра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gather the glass is coated of an emulsion of gelatin and silver halides.

Обнаружили вредоносный код, внедренный в наше ПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have malicious code embedded in our software.

А это внедрённая, полностью интегрированная развлекательная сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a state-of-the-art, fully integrated entertainment network.

У нас агент, внедрённый в оперативный отдел Компании, который может раздобыть информацию о её нахождении и расположении агента, следящего за ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an asset embedded in the Company operations room who is able to access the details of her location and the position of her bird-dog.

Мы потеряли твою предысторию, Косима, и вместе с этим - все записи о синтетических последовательностях, внедренных в твою ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We lost your prehistory, Cosima, and, with it, all record of several synthetic sequences embedded in your DNA.

Производные двухвалентных галогенидов известны для всех лантаноидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divalent halide derivatives are known for all of the lanthanides.

Основные промежуточные продукты галогенирования и гидрогалогенирования этилена включают дихлорид этилена, хлорид этила и дибромид этилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major intermediates from the halogenation and hydrohalogenation of ethylene include ethylene dichloride, ethyl chloride and ethylene dibromide.

Небольшие стронгилы могут образовывать кисты, внедренные в кишечный эпителий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small strongyles can form cysts embedded in the intestinal epithelium.

Галогениды магния в растворе также образуют димеры и высшие олигомеры, особенно при высокой концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organomagnesium halides in solution also form dimers and higher oligomers, especially at high concentration.

Это сильный окислитель, реагирующий с серой, фосфором, галогенидами фосфора и борогидридом калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a strong oxidising agent, reacting with sulfur, phosphorus, phosphorus halides, and potassium borohydride.

В Chevrolet Коул выдвинул многие из основных инженерных и конструкторских достижений, внедренных в линейках автомобилей и грузовиков Chevrolet между 1955 и 1962 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Chevrolet, Cole pushed for many of the major engineering and design advancements introduced in the Chevrolet car and truck lines between 1955 and 1962.

Поэтому 1.1.2 означает канифольный флюс с галогенидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, 1.1.2 means rosin flux with halides.

Кроме того, органические химические вещества, производимые внедренной жизнью, будут путать чувствительные поиски биосигналов живой или древней туземной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the organic chemicals produced by the introduced life would confuse sensitive searches for biosignatures of living or ancient native life.

Внедренная земная жизнь может загрязнить ресурсы, имеющие ценность для будущих миссий человека, такие как вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced Earth life could contaminate resources of value for future human missions, such as water.

Документы, разработанные и внедренные EDAPS, высоко оцениваются ИКАО, ЕС, ОБСЕ, Интерполом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The documents developed and implemented by EDAPS are appreciated by the ICAO, EU, ОSCЕ, Interpol.

Однако такие вещи, как хлороформ, являются органическими, потому что они могут участвовать в свободнорадикальном галогенировании, органической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, things like chloroform are organic because this one can participate in free-radical halogenation, an organic reaction.

Мезопаразиты—как, например, некоторые копеподы-проникают в отверстие в теле хозяина и остаются там частично внедренными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mesoparasites—like some copepods, for example—enter an opening in the host's body and remain partly embedded there.

Галогениды диспрозия, такие как DyF3 и DyBr3, имеют тенденцию приобретать желтый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysprosium halides, such as DyF3 and DyBr3, tend to take on a yellow color.

Он используется по лицензии для технологии, изобретенной и внедренной Netscape Communications и существующими организациями, такими как Mozilla Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used under license for technology invented and implemented by Netscape Communications and current entities such as the Mozilla Foundation.

Основными химическими реакциями метана являются горение, преобразование пара в синтез-газ и галогенирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary chemical reactions of methane are combustion, steam reforming to syngas, and halogenation.

Этот механизм для этого процесса называется свободнорадикальным галогенированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism for this process is called free radical halogenation.

Все спирты, как правило, несколько гидрофильны, обычно образуют сложные эфиры и обычно могут быть преобразованы в соответствующие галогениды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All alcohols tend to be somewhat hydrophilic, usually form esters, and usually can be converted to the corresponding halides.

Каталитические окислители могут также использоваться, если содержание органических галогенидов в загрязненных средах достаточно низкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catalytic oxidizers may also be used if the organic halide content of the contaminated media is low enough.

Галогениды ScX3, где X= Cl, Br или I, очень растворимы в воде, но ScF3 нерастворим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The halides ScX3, where X= Cl, Br, or I, are very soluble in water, but ScF3 is insoluble.

В лаборатории он используется в органическом синтезе для введения азидной функциональной группы путем вытеснения галогенидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the laboratory, it is used in organic synthesis to introduce the azide functional group by displacement of halides.

В то время как CVD включает в себя реакцию паров органического галогенида с тонкой пленкой галогенида свинца, чтобы преобразовать его в пленку перовскита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While CVD involves the reaction of organic halide vapor with the lead halide thin film to convert it into the perovskite film.

В другом способе обработки растворов смесь йодида свинца и галогенида метиламмония, растворенных в ДМФ, предварительно нагревают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another solution processed method, the mixture of lead iodide and methylammonium halide dissolved in DMF is preheated.

Но недавно был предложен метод количественной оценки внутренней химической стабильности гибридных галогенидных перовскитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a method to quantify the intrinsic chemical stability of hybrid halide perovskites has been recently proposed.

Это привело к появлению новой волны голографов и обеспечило простые методы использования доступных в то время материалов для записи ГАЛОГЕНИДА серебра AGFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brought in a new wave of holographers and provided simple methods for using the then-available AGFA silver halide recording materials.

Используемые газы включают в себя неон, аргон, ксенон, натрий, галогенид металла и ртуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gases used include, neon, argon, xenon, sodium, metal halide, and mercury.

Бактерии вида Nitrosomonas europaea могут разлагать различные галогенированные соединения, включая трихлорэтилен и винилхлорид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacteria species Nitrosomonas europaea can degrade a variety of halogenated compounds including trichloroethylene, and vinyl chloride.

Поливинилкарбазол растворим в ароматических углеводородах, галогенированных углеводородах и кетонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyvinylcarbazole is soluble in aromatic hydrocarbons, halogenated hydrocarbons and ketones.

К ним относятся оксиды, сульфиды, нитриды и галогениды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include oxides, sulfides, nitrides, and halides.

Производственная практика, внедренная компанией Carron, значительно снизила скорость ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturing practices introduced by the Carron Company reduced the windage considerably.

Галогенированные уксусные кислоты получают из уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halogenated acetic acids are produced from acetic acid.

Клемм исследовал молярные объемы и коэффициенты расширения как плавленых, так и твердых галогенидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klemm studied molar volumes and coefficients of expansion of both fused and solid halides.

Он гораздо менее чувствителен к свету, чем галогениды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is far less sensitive to light than the halides.

Нередко один тик, внедренный в веко, приводит к грубому отеку лица и шеи в течение нескольких часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not infrequently a single tick embedded over an eyelid will result in gross facial and neck swelling within a few hours.

Разница между внедренным и воплощенным является здесь довольно тяжелым бременем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference between embedded and embodied is quite a heavy burden here.

В 2013 году сохранялось опасение, что решения, внедренные компанией Boeing, не смогут охватить весь спектр возможных режимов отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 concern remained that the solutions put in place by Boeing will not be able to cover the full range of possible failure modes.

Липазы используются в процессе обезжиривания для гидролиза жировых частиц, внедренных в кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipases are used in the degreasing operation to hydrolyze fat particles embedded in the skin.

Улучшения в области безопасности, разработанные и внедренные в 1980-е годы, помогли американцам противостоять возросшей угрозе в следующем десятилетии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The security improvements developed and implemented during the 1980s helped Americans withstand the heightened threat in the next decade.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ионы, внедрённые в матрицу галогенидов тория». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ионы, внедрённые в матрицу галогенидов тория» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ионы,, внедрённые, в, матрицу, галогенидов, тория . Также, к фразе «ионы, внедрённые в матрицу галогенидов тория» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information