Исследование океана с помощью авиации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
маркетинговое исследование - marketing research
бортовая исследование сопротивления - airborne resistivity survey
вклад в исследование - contribution to research
Клиническое исследование с - clinical trial with
еще не был исследован - has not yet been investigated
исследовал широко - explored widely
исследование бентоса - benthic survey
исследование водных ресурсов - water resources research
исследование европа - europe study
Исследование основано на - investigation is based on
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
подкисление океана - ocean acidification
океанами - oceans
часть Атлантического океана - Atlantic
в западной части Индийского океана - in the western indian ocean
в западной части Тихого океана - in the western pacific
в нижней части океана - in the bottom of the ocean
Годовой отчет по океанам - annual report on oceans
температура океана - ocean temperature
ядерные испытания в южной части Тихого океана - nuclear testing in the south pacific
Отдел ООН по вопросам океана - united nations division for ocean affairs
Синонимы к океана: моря, на берегу озера, береговой линии, берег
палочка с лошадиной головой - hobbyhorse
с белой отметиной на голове - bald
клюшка с железной головкой - iron
с этим - with this
с выдающимися челюстями - prognathous
спускать с цепи - derail
сбивающий с толку - bewildering
браться за что-л. с воодушевлением - take on smth. with enthusiasm
отрывок для перевода с листа - for transfer from the sheet passage
с минуты на минуту - at any moment
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
бурение с помощью высоконапорных струй - high-velocity jet drilling
резьба с помощью долота или стамески - tooling
Войти с помощью - login using
контроль расточки ротора турбины с помощью бороскопа - horoscope inspection
крепится с помощью - is attached with
эффекты с помощью - effects by using
с помощью лазерного луча - by means of a laser beam
система противопожарной защиты с помощью пенотушения - foam fire-fighter system
с помощью программного обеспечения - through software
с помощью переписки - via correspondence
Синонимы к помощью: через
звание маршала авиации - the rank of Air Marshal
опознавательный сигнал авиации - aircraft recognition signal
авиации исключение - aviation exclusion
план рассредоточения авиации на аэродроме - airdrome redeployment plan
Главное управление гражданской авиации - the general directorate of civil aviation
категория тестов для классификационных испытаний рядового состава авиации - airman classification battery
ударная мощь атомоносной авиации - aeronuclear force striking power
тыловой пункт санитарной авиации - rear air ambulance center
национальный орган гражданской авиации - national civil aviation authority
подполковник авиации - three ringer
Синонимы к авиации: авиация
Исследователи пытаются сгруппировать копинг-реакции рационально, эмпирически с помощью факторного анализа или с помощью сочетания обоих методов. |
Researchers try to group coping responses rationally, empirically by factor analysis, or through a blend of both techniques. |
В 1950 году Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе впервые исследовал опреснение морской воды с помощью полупроницаемых мембран. |
In 1950, the University of California at Los Angeles first investigated desalination of seawater using semipermeable membranes. |
Людей с варикозным расширением вен теперь следует исследовать с помощью ультразвукового исследования вен нижних конечностей. |
People with varicose veins should now be investigated using lower limbs venous ultrasonography. |
Он был зачат с помощью донора, но не участвовал в нашем исследовании. |
He was donor-conceived but not part of our study. |
Верить ли исследованию, выполненному с помощью специалистов по механизмам Facebook, которое оправдывает алгоритмы компании и возлагает всю вину на нас самих? |
Should we believe a research study conducted by Facebook researchers that absolves the company's algorithms and places the blame squarely on us? |
Исследования показали, что люди с социальной тревожностью и депрессией испытывали улучшение с помощью онлайн-методов, основанных на ТОС. |
Studies have shown that individuals with social anxiety and depression experienced improvement with online CBT-based methods. |
Мы изучаем, как исследовать планету с помощью вездеходов. |
So we learn how to operate on other planets through these rovers. |
С помощью этого типа техники можно производить устройства, которые могут быть использованы в областях оптических телекоммуникаций или биомедицинских исследований. |
With this type of technique, it is possible to produce devices that can be used in the areas of optic telecommunications or biomedical research. |
В настоящее время ученые объясняют это наличием плюмов, а исследователи вроде Уокера и Джексона их проверяют и наносят на карты с помощью изотопного анализа.) |
Scientists currently explain this by invoking the existence of plumes, which researchers like Walker and Jackson are starting to verify and map using isotope studies.) |
Было продемонстрировано, что можно идентифицировать падающие метеориты на метеорадиолокационных снимках с помощью различных исследований. |
It has been demonstrated that it is possible to identify falling meteorites in weather radar imagery by different studies. |
Конкретные теоретические подходы, которые будут изложены ниже, порождаются исследователями и учеными, которые решили продолжить изучение этой идеи с помощью эмпирических исследований. |
Specific theoretical approaches that will be outlined below spawn from researchers and scientists who have chosen to study this idea further through empirical studies. |
С помощью этого исследования ученые смогут приступить к построению теории микрооснов предпринимательской деятельности. |
With this research, scholars will be able to begin constructing a theory of the micro-foundations of entrepreneurial action. |
Ещё я читала много научных статей об исследованиях о воде и выяснила, что сейчас в развивающихся странах для очистки воды используется метод дезинфекции с помощью солнечного света, сокращённо — SODIS. |
I also read a lot of journal papers on water-related research, and I learned that currently in developing countries, something called solar disinfection, or SODIS, is used to purify water. |
Он был разработан исследователями из Университета Макгилла с помощью студентов, которым было от 9 до 12 лет. |
It was developed by researchers at McGill University with the help of students who ranged from 9 to 12 years of age. |
Бактерии обычно формируют отличительные морфологии клеток при исследовании с помощью световой микроскопии и отличительные морфологии колоний при выращивании на пластинках Петри. |
Bacteria generally form distinctive cell morphologies when examined by light microscopy and distinct colony morphologies when grown on Petri plates. |
Современные исследования ассоциаций сосредоточены на общих вариациях в геноме, поскольку их легче всего идентифицировать с помощью наших текущих анализов. |
Current association studies have focused on common variation across the genome, as these are the easiest to identify with our current assays. |
В исследовании, опубликованном в сентябре 2009 года, обсуждалось доказательство концептуального эксперимента, чтобы определить, возможно ли идентифицировать причинные генетические варианты с помощью секвенирования экзома. |
A study published in September 2009 discussed a proof of concept experiment to determine if it was possible to identify causal genetic variants using exome sequencing. |
С помощью данных, собранных из социальных сетей, мобильных телефонов и других способов коммуникации, исследователи здравоохранения смогли отслеживать распространение заболеваний. |
By using data gathered from social media, cell phones, and other communication modes health researchers have been able to track the spread of diseases. |
Очистка нефтезагрязненных отложений с помощью саморазрушающихся воздушных микропузырьков была недавно исследована как технология, свободная от химических веществ. |
Cleaning of oil contaminated sediments with self collapsing air microbubbles have been recently explored as a chemical free technology. |
Киппинг, например, уже возглавил единственный в своем роде исследовательский проект «Поиски экзоспутников с помощью телескопа Кеплер», который, как явствует из названия, направлен на поиски спутников в других планетных системах. |
He leads a project called the Hunt for Exomoons with Kepler, the only survey project dedicated to finding moons in other planetary systems. |
Исследование также показало, что YouTube становится важной платформой, с помощью которой люди получают новости. |
The study also concluded that YouTube was becoming an important platform by which people acquire news. |
Pakistan Petroleum и Pakistan oil fields исследовали и начали бурить эти месторождения с советской помощью в 1961 году, а деятельность началась в туте в 1964 году. |
Pakistan Petroleum and Pakistan Oilfields explored and began drilling these field with Soviet help in 1961 and activity began in Toot during 1964. |
Мьянма с помощью России строит исследовательский ядерный реактор близ Пхин ОО Лвина. |
Myanmar is building a research nuclear reactor near Pyin Oo Lwin with help from Russia. |
С помощью прозрачной методологии эти рейтинги помогают исследовать диапазон, содержание и качество вариантов. |
With transparent methodology these rankings help to explore the range, content and quality of options. |
Представленные Кучиноттой данный основаны на исследованиях в земных условиях мышей, на которых оказывалось воздействие с помощью тяжелых ионов в ускорителе элементарных частиц. |
Cucinotta’s data is based on studies where mice here on Earth were exposed to heavy ions from particle accelerators. |
Они включают в себя исследования микроволнового фонового излучения и измерения с помощью космического аппарата планка, зонда микроволновой анизотропии Уилкинсона и других космических зондов. |
These include studies of the microwave background radiation, and measurements by the Planck spacecraft, the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe and other space probes. |
Используя толуол в качестве растворителя, исследовали эффективность разложения гороха с помощью ультразвуковых звуковых волн. |
Using toluene as a solvent, the efficacy of degrading PEA through ultrasonic sound waves was examined. |
С помощью этих наблюдений я исследовала дальние уголки галактики, но на этом изображении есть ещё кое-что. |
I've explored the furthest reaches of the galaxy with this survey, but there's something even more in this image. |
Это вдохновило растущий объем исследований, призванных помочь определить пути, с помощью которых благие намерения людей могли бы стать более эффективными в достижении желаемых целей. |
This inspired a growing body of research to help determine ways in which peoples' good intentions could be made more effective in accomplishing desired goals. |
В ходе его разработки были исследованы частоты букв в турецком языке с помощью ассоциации турецкого языка. |
During its design, letter frequencies in the Turkish language were investigated with the aid of Turkish Language Association. |
Другие обратились за помощью к Джулиет, исследователю фертильности, чтобы выяснить, почему это происходит, но она никогда не находит ответа. |
The Others have enlisted the help of Juliet, a fertility researcher, to help find out why this happens, but she never finds an answer. |
На исследованиях, проведённых с помощью качественных методов (например, этнографические труды, коллективные опросы, изучение отдельных кейсов), обычно ставится клеймо годности лишь для журналов уровня B или С. |
Qualitative research – such as ethnographies, participatory surveys, and case studies – is often designated as suitable only for B- and C-level journals. |
В ходе недавно проведенного исследования я измерила различные формы соединений водорода, углерода, азота и кислорода в кометной пыли, собранной с помощью аппаратов НАСА. |
In a recent study, I measured different forms of the elements hydrogen, carbon, nitrogen and oxygen in the cometary dust samples collected by NASA. |
Картирование недр с помощью геофизических исследований и имитационных моделей по-прежнему играет важную роль в трехмерной характеристике грунта под землей. |
Subsurface mapping by Geophysical survey and simulation models still play an important role in the 3 dimensional characterization of soil underground. |
В частности, с помощью СКП можно исследовать влияние воздействия окружающей среды на коррозию. |
In particular with SKP it is possible to investigate the effects of environmental stimulus on corrosion. |
Девочка по имени Дурга была зачата в пробирке с помощью метода, разработанного независимо доктором Субхашем Мухопадхьяем, врачом и исследователем из Калькутты, Индия. |
The girl, named Durga conceived in vitro using a method developed independently by Dr. Subhash Mukhopadhyay, a physician and researcher from Kolkata, India. |
По мере снижения стоимости секвенирования и оптимизации конвейера анализа последовательностей исследователи стремятся расширить знания о геноме рака с помощью WGS. |
As the cost of sequencing decreases and sequence analytic pipeline optimizes, researchers are looking to expand cancer genomic knowledge with WGS. |
Все неопределенности проверяются, чтобы убедиться, что они не могут быть решены с помощью существующих знаний, исследований или источников информации. |
The uncertainties are all checked to ensure they cannot be answered by existing knowledge, research or sources of information. |
Это представляет собой базовую модель, с помощью которой несколько исследователей будут принимать и изменять свои новые теории творчества годы спустя. |
This represents the base model by which several researchers would take and alter to produce their new theories of creativity years later. |
Информация, собираемая с помощью опросов, по-прежнему дополняется с помощью проводимых тематических исследований. |
Case studies continue to supplement the information gathered in the inquiry. |
Генетический тест ДНК генеалогии с помощью ДНК генеалогического древа дал отдаленное совпадение с результатами исследования ДНК Пауэлла. |
A genetic genealogy DNA test by Family Tree DNA produced a distant match with members of the Powell DNA Study. |
Исторический метод включает в себя методы и рекомендации, с помощью которых историки используют исторические источники и другие свидетельства для исследования, а затем для написания истории. |
The historical method comprises the techniques and guidelines by which historians use historical sources and other evidence to research and then to write history. |
Адгезивные клетки также могут быть трансфицированы с помощью электропорации, что дает исследователям альтернативу трипсинизации их клеток перед трансфекцией. |
Adherent cells can also be transfected using electroporation, providing researchers with an alternative to trypsinizing their cells prior to transfection. |
В исследовании 1996 года сообщалось о 76% - ном успехе в течение 24 месяцев лечения сафенофеморального перехода и большой недостаточности подкожной вены с помощью STS 3% раствора. |
A 1996 study reported a 76% success rate at 24 months in treating saphenofemoral junction and great saphenous vein incompetence with STS 3% solution. |
Это исследование также было первым исследованием, которое показало, что способность к долгосрочному прогнозированию межличностных навыков оценивается с помощью ситуационных тестов суждений. |
This study was also the first study to show evidence of the predictive long-term power of interpersonal skill assessed though situational judgement tests. |
Наши первые исследования с помощью этого спектрометра были проведены с использованием титана, палладия, тантала, никеля, алюминия, железа и лантана. |
Our first studies with this spectrometer were done using titanium, palladium, tantalum, nickel, aluminum, iron, and lanthanum. |
В последние годы с помощью нейтронной интерферометрии были проведены исследования для определения неинверсных квадратных членов в законе всемирного тяготения. |
In recent years, quests for non-inverse square terms in the law of gravity have been carried out by neutron interferometry. |
Коррелируя 0,93 с пониманием, измеренным с помощью тестов на чтение, формула Дейла-Чалла является наиболее надежной формулой и широко используется в научных исследованиях. |
Correlating 0.93 with comprehension as measured by reading tests, the Dale–Chall formula is the most reliable formula and is widely used in scientific research. |
Диагноз улучшается с помощью метода Като, полуколичественного метода исследования стула. |
The diagnosis is improved through the use of the Kato technique, a semiquantitative stool examination technique. |
Информация, полученная с помощью секвенирования, позволяет исследователям выявлять изменения в генах, ассоциации с заболеваниями и фенотипами, а также выявлять потенциальные мишени для лекарств. |
Information obtained using sequencing allows researchers to identify changes in genes, associations with diseases and phenotypes, and identify potential drug targets. |
Исследование предполагало размещение экспериментальной пластины в мозгу после удаления метастатической опухоли. |
This trial involves placing experimental chemotherapy wafers into the brain after the removal of a metastatic tumor. |
Гэри едва успел отклониться и отбить шпагу с помощью своего копья. |
Hari barely managed to dodge sideways while he brushed the lance aside with his stick. |
Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что... |
I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what... |
Такие данные должны собираться с помощью специальных обследований. |
Such data will have to be gathered in special surveys. |
Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее. |
There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future. |
'What was he doing? exploring or what?' I asked. |
|
Ей нужно полное неврологическое исследование. |
She needs a full neurological work-up. |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
Родриго де Бастидас отплыл на запад из Венесуэлы в 1501 году в поисках золота и стал первым европейцем, исследовавшим Панамский перешеек. |
Rodrigo de Bastidas sailed westward from Venezuela in 1501 in search of gold, and became the first European to explore the isthmus of Panama. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование океана с помощью авиации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование океана с помощью авиации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, океана, с, помощью, авиации . Также, к фразе «исследование океана с помощью авиации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
