Исследование предложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование предложение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
study proposal
Translate
исследование предложение -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- предложение [имя существительное]

имя существительное: offer, offering, sentence, proposal, supply, suggestion, proposition, proffer, motion, clause



29 мая 2013 года в парламенте Турции было выдвинуто и обсуждено предложение о проведении парламентских исследований, касающихся прав ЛГБТ в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 May 2013, a parliamentary research motion regarding LGBT rights in Turkey was proposed and discussed in the parliament of Turkey.

Это значительно облегчает автору предложения создание оболочки, а затем исследование примерно недостающих 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes it much easier for the proposal writer to build a shell and then research the roughly missing 20%.

Эфириума был предложен в конце 2013 года на Виталика Buterin, криптовалюта исследователь и программист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethereum was proposed in late 2013 by Vitalik Buterin, a cryptocurrency researcher and programmer.

Исследования показали, что односемейные кварталы усугубляют проблему роста стоимости жилья за счет ограничения предложения доступных квартир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have found that single-family neighborhoods exacerbates the problem of the rising cost of housing by limiting the supply of available units.

Обратная связь, а также предложения по дополнительным исследованиям и более вторичным источникам-будут оценены на странице обсуждения статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feedback, and suggestions for additional research and more secondary sources - would be appreciated, at the article's talk page.

До публикации книги Куна уже был предложен ряд идей, касающихся процесса научного исследования и открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the publication of Kuhn's book, a number of ideas regarding the process of scientific investigation and discovery had already been proposed.

Одна из теорий, предложенная исследователями в качестве объяснения подобной разобщенности, состоит в том, что люди предпочитают не задумываться работе своего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One theory the researchers have for this disengagement is that people prefer not to think about the workings of their brains.

В будущем эту инициативу можно расширить путем передачи этой информации пользователям с предложением представлять свои замечания и проводить научные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In future, that initiative could be expanded by communicating it to users, encouraging them to formulate observations and to carry out scientific research.

В другой работе была предложена схема оценки на основе исследования и моделирования систем хранения данных в качестве эквивалентных схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another paper proposed an evaluation scheme through the investigation and modelling of storage as equivalent circuits.

Фрит и Джонс опубликовали свое предложение в 2012 году после обширных исследований и работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freeth and Jones published their proposal in 2012 after extensive research and work.

Усовершенствованный исследовательский спускаемый аппарат-это концепция трехступенчатого спускаемого аппарата, разработанная командой НАСА и используемая в качестве эталонного образца для коммерческих предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Advanced Exploration Lander is a three-stage lander concept by a NASA team used as a design reference for commercial proposals.

Было проведено несколько исследований и предложений по созданию атомных дирижаблей, начиная с 1954 года исследования Ф. У. Локка-младшего для Военно-Морского Флота США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were several studies and proposals for nuclear powered airships, starting with 1954 study by F.W. Locke Jr for US Navy.

Харрис исследовал отображения из одного такого подмножества в другое в наборе предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris investigated mappings from one such subset to another in the set of sentences.

Возможность образования льда на дне полярных лунных кратеров была впервые предложена в 1961 году исследователями из Калифорнийского технологического института Кеннетом Уотсоном, Брюсом К. Мюрреем и Харрисоном Брауном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The possibility of ice in the floors of polar lunar craters was first suggested in 1961 by Caltech researchers Kenneth Watson, Bruce C. Murray, and Harrison Brown.

Исследователи обнаружили, что испытуемые оценивали Стива более положительно, когда ему давали первое предложение, по сравнению со вторым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers found that the subjects evaluated Steve more positively when given the first sentence, compared with the second one.

После получения первоначальных результатов обследования город Ганнисон запросил предложение о проведении исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial survey results a proposal for research was requested by the city of Gunnison.

Исследование дерегулирования такси в Швеции в 1991 году показало, что предложение такси увеличилось, но средние тарифы также увеличились почти во всех случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of the deregulation of taxis in Sweden in 1991 showed that the taxicab supply increased, but average fares also increased in almost all cases.

Это предложение, по существу, является исследованием, в котором ранее не было сделано никаких доказательств того, что эта идея является неудачной или успешной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proposal is essentially a research where it has not been done before to prove this idea to be a failure or a success.

В апреле 2018 года NASSCO направила запрос на предложения по проведению исследования химических выбросов с 6 установок CIPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, NASSCO issued a request for proposals to conduct a study on chemical emissions from 6 CIPP installations.

Когда немецкие исследования достигли Соединенных Штатов после войны, был выдвинут ряд предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the German research reached the United States after the war, a number of proposals were put forward.

Израильскими исследователями была предложена возможная связь между интенсивным использованием опресненной воды и национальным дефицитом йода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A possible link of heavy desalinated water use and national iodine deficiency was suggested by Israeli researchers.

Однако недавние исследования эпохи маркетинга поставили под сомнение традиционную, ориентированную на предложение интерпретацию промышленной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, recent research into the Marketing Era has challenged the traditional, supply-oriented interpretation of the Industrial Revolution.

Затем автор представил ряд выводов и предложений для будущих исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More specifically, the T-cell ELISpot assay is used to characterize T-cell subsets.

В 1890-х годах У. Д. Миллер провел ряд исследований, которые привели его к предложению объяснения кариеса зубов, оказавшего влияние на современные теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1890s, W.D. Miller conducted a series of studies that led him to propose an explanation for dental caries that was influential for current theories.

Это привело к пересмотру предыдущих исследований, в которых была предложена эта связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has resulted in a review of the earlier studies which had suggested this link.

Эти две классификации можно рассматривать как совокупное предложение и совокупный спрос на исследования соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two classifications can be seen as the aggregate supply and aggregate demand of research, respectively.

Мое первое прогнозное предложение не подтверждается, моим единственным доказательством является отсутствие других исследований, которые документируют функционирование в других дисциплинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first prognosis sentence is not supported by , my only proof is the lack of other studies that document functioning in other disciplines.

Избиратели также приняли предложение 71 в 2004 году о финансировании исследований стволовых клеток и предложение 14 в 2010 году о полном изменении процесса первичных выборов в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voters also passed Proposition 71 in 2004 to fund stem cell research, and Proposition 14 in 2010 to completely change the state's primary election process.

Для Habilitação отчет об академическом курсе заменяется предложением об исследовании или предложением о продвинутом докторантуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Habilitação, the academic course report is replaced by a research proposal or a proposal for advanced PhD studies.

Это важная причина того, почему предложение учредить Европейский совет по научным исследованиям является хорошей идеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an important reason why the proposed European Research Council is a good idea.

Ни коучинга, ни предложений со стороны исследовательской группы сделано не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No coaching or suggestions were made by the research team.

Научно-исследовательский комитет, созданный в каждом из 12 университетов, одобрил девять исследовательских предложений в 2013 году и еще 12 в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research committee established at each of the 12 universities approved nine research proposals in 2013 and a further 12 in 2014.

Этот термин был впервые предложен в исследовании 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was first suggested in a 2015 study.

Обрезанный тег был предложен исследователями IBM полом Московицем и Гюнтером Карджотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clipped Tag has been suggested by IBM researchers Paul Moskowitz and Guenter Karjoth.

Для Habilitação отчет об академическом курсе заменяется предложением об исследовании или предложением о продвинутом докторантуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Habilitação, the academic course report is replaced by a research proposal or a proposal for advanced PhD studies.

Недавние исследования, по-видимому, подтверждают существование универсальных человеческих потребностей, хотя иерархия, предложенная Маслоу, ставится под сомнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research appears to validate the existence of universal human needs, although the hierarchy proposed by Maslow is called into question.

Защитники прав на огнестрельное оружие утверждают, что политика, направленная на предложение на рынке огнестрельного оружия, основана на ограниченных исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gun rights advocates argue that policy aimed at the supply side of the firearms market is based on limited research.

Это означает, что ваше первоначальное предложение-это ваше собственное заключение, основанное на ваших исследованиях, мнениях и точке зрения относительно обрезания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that your initial sentence is your own conclusion based on your research, opinions, and point of view regarding circumcision.

Предложения на актерские роли начали иссякать примерно в это же время, и она посвятила себя другим занятиям, включая политические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offers for acting roles began to dry up around this time, and she devoted herself to other pursuits including political study.

В 2012 году, когда НАСА в прошлый раз выбирало исследовательские миссии, проект дошел до финала с еще двумя предложениями, но в итоге был выбран «Инсайт» (InSight) — посадочный модуль на Марсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time NASA chose a Discovery mission, in 2012, the project made it to the final round of three competitors, but the agency picked one more Mars explorer, the InSight lander.

Несмотря на то, что научный комитет МКК отклонил его исследовательские предложения, Япония продолжала заниматься китобойным промыслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the fact that the IWC scientific committee rejected its research proposals, Japan continued whaling.

Это предложение также неверно сообщает о выводе, сделанном исследованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sentence also incorrectly reports the conclusion reached by the study.

Это происходит потому, что психологические исследования показывают, что запрашиваемые цены часто превышают цены предложения из-за так называемого эффекта дарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because psychological studies indicate that asking prices often exceed offer prices, due to the so-called endowment effect.

Булл попросил построить аэродинамическую трубу для этого исследования, но его предложения были отклонены как слишком дорогие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bull asked to build a wind tunnel for this research, but his suggestions were dismissed as too expensive.

Эта связь была предложена независимым исследователем и до сих пор не подвергалась экспертной оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This link was suggested by an independent researcher and as yet has not been peer reviewed.

Оптоэлектронная ядерная батарея также была предложена исследователями Курчатовского института в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optolectric nuclear battery has also been proposed by researchers of the Kurchatov Institute in Moscow.

Система SDMA была предложена Ричардом Роем и Бьерном Оттерстеном, исследователями из ArrayComm, в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An SDMA system was proposed by Richard Roy and Björn Ottersten, researchers at ArrayComm, in 1991.

Эти две классификации можно рассматривать как совокупное предложение и совокупный спрос на исследования соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two classifications can be seen as the aggregate supply and aggregate demand of research, respectively.

Нисходящий дизайн был предложен в 1970-х годах исследователями IBM Харланом Миллсом и Никлаусом Виртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top-down design was promoted in the 1970s by IBM researchers Harlan Mills and Niklaus Wirth.

Первое предложение должно подсказать читателю-неспециалисту, что или кто является предметом исследования. Она должна быть написана на простом английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first sentence should tell the nonspecialist reader what, or who, the subject is. It should be in plain English.

Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undaunted, Kulik went on to make a thorough survey despite the swarms of insects and other hardships.

Мы финансировали его исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been funding his research.

С другой стороны, солипсизм с самого начала утверждает несуществование внешнего мира и говорит, что дальнейшее исследование невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, solipsism posits the non-existence of the external world right at the beginning, and says that no further inquiry is possible.

Мы можем включить такую ошибочную логику, если ее приписать, но не как оригинальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can include such faulty logic if attributed, but not as original research.

Исследование проводилось Министерством юстиции Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study was conducted by the United States Department of Justice.

Прежде чем провести свое исследование, он заметил, что воздействие нового стимула первоначально вызывает реакцию страха/избегания у всех организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before conducting his research, he observed that exposure to a novel stimulus initially elicits a fear/avoidance response in all organisms.

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

Хроматическая поляризация, как это явление стало называться, была более тщательно исследована в 1812 году Жан-Батистом био.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatic polarization, as this phenomenon came to be called, was more thoroughly investigated in 1812 by Jean-Baptiste Biot.

Он исследовал и написал брошюру по истории своей фамилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched and wrote a booklet on the history of his family name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование предложение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование предложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, предложение . Также, к фразе «исследование предложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information