Каковы два - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каковы ваши проблемы - what are your problems
каковы ваши симпатии - what are your likes
Каковы возможные побочные эффекты - what are the possible side effects
каковы наилучшие способы - what are the best ways
каковы наши - what our
каковы предпосылки - what are the prerequisites
каковы преимущества - what are the benefits of
каковы преимущества использования - what are the advantages of using
каковы различия между - what are the differences between
каковы риски не - what are the risks of not
два волшебника - two wizards
два рубля (золотая монета) - two rubles (gold coin)
два боб - two bob
два больших пальца вверх - two thumbs up
два вверх - two up
два видео - two videos
два вопроса, касающиеся - two issues concerning
два датчика уровня - two level sensors
два места, в то же - two places at the same
два месяца стажировки - two-month internship
Синонимы к два: пара, плохо, двое, двойка, банан, чет, двоякий, неуд, неудовлетворительный
Значение два: Число, цифра и количество 2.
Более того, не существует ни одного достоверного источника, способного указать, каковы были намерения Андреа Джеймс. |
Moreover, there does not exist any reliable source capable of indicating what Andrea James intent was. |
Каковы бы ни были свойства сэра Питта Кроули, хорошие или дурные, но только он ни малейшим образом не скрывал их. |
Whatever Sir Pitt Crawley's qualities might be, good or bad, he did not make the least disguise of them. |
Это был странный баланс, потому что вы имеете дело с динамикой, которая весьма сомнительна в том, каковы намерения каждого в фильме. |
It was a weird balance because you're dealing with a dynamic that is quite questionable as far as what everyone's intentions are in the film. |
Каковы бы ни были причины, нам нужен новый путь, и Афробубльгум — один из подходов к этому. |
Whatever the reason, we need a new way, and AfroBubbleGum is one approach. |
И также не ясно, что значит базовый, каковы базовые потребности человека? |
And also it's not clear what basic is, because what are basic human needs? |
Каковы же эти правильные вопросы, если речь об улучшении образования наших детей? |
So what are the right questions when it comes to improving the educational outcomes for our children? |
Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля. |
Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander. |
Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран? |
What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do? |
Каковы бы ни были причины, Москва сделала вывод, что западную приверженность правам человека можно спокойно игнорировать. |
Whatever the reason, the lesson internalized in Moscow was that Western commitments to human rights could be ignored with safety. |
Хотелось бы узнать, существует ли внешний механизм для расследования злоупотреблений со стороны сотрудников полиции, и если да, то каковы его полномочия и процедуры. |
It would be useful to know whether there was an external mechanism to investigate police misconduct and, if so, to learn of its powers and proceedings. |
Профессор, а каковы ваши политические принципы? |
Professor... what are your political principles? |
Эти хористы-такие эмоционально нестабильные, что я не могу не думать о том, каковы будут последствия для них. |
Those Glee Clubbers are so emotionally fragile, I can't help wonder what this will do to them. |
Каковы были бы её шансы на приличного мужа с ублюдком-марксистом в доме? |
What chance would she have of a decent husband with a Marxist bastard hanging around? |
Одно уж наверняка: у него психический срыв, но каковы его основные особенности? |
Well, one thing's for sure. He's having a mental breakdown, but what are the specific features of it? |
И самое главное, каковы отношения ... между наукой и Исламом? |
And crucially, what is the relationship between science and Islam? |
Каковы причины каталитической реакции? |
What causes a catalytic reaction? |
Но каковы бы ни были ее прегрешения, нельзя же было позволять ей скатываться все ниже и ниже. |
Whatever she may have deserved one could not allow her to go hopelessly to the bad. |
Any chance on finding other victims? |
|
Мы не знаем, каковы новые идеи Эсфени по поводу их человеческих пленников, но я боюсь человеческая раса перед лицом исчезновения |
We do not know what the Espheni's new plans are for their human prisoners, but I'm afraid the human race is facing extinction. |
What are the odds she'd be here right at this moment? |
|
What do you think your chances are? |
|
Каковы шансы на полное выздоровление? |
What are his chances of making a full recovery? |
What are your own plans for the future, Miss Gilchrist? |
|
Каковы шансы, что этот стажёр смог обхитрить их и скрыть свою патологию? |
I mean, what are the chances that this trainee could slip past them even if he does have some pathology? |
What do you think the chances are of him getting clean? |
|
What are the chances this could be due to an alien influence? |
|
Нет, каковы шансы, что взрыв был случайностью? |
No, but what are the chances the explosion was an accident? |
So what are the chances we've been exposed? |
|
Если у ромуланцев есть скрытые мотивы, в интересах всех причастных узнать, каковы они. |
If the Romulans do have an ulterior motive, it is in the best interests of all that we determine what it is. |
Целью Финка было использовать компьютер для чётких предсказаний, каковы возможные риски любой сделки или инвестиции. |
Fink's aim was to use the computer to predict, with certainty, what the risk of any deal or investment was going to be. |
Каковы были ее особенности? Какую форму приняла она под этой угловатой уродливой оболочкой, при этом дикарском образе жизни? |
What bent had it contracted, what form had it assumed beneath that knotted envelope, in that savage life? |
Если ваша цель в стремлении к совершенству, то не важно, каковы средства. |
If your goal is to increase It does not matter which head will lead |
Каковы результаты голосования? |
How close was the vote? |
And what are your plans for the days that follow? |
|
Каковы следующие шаги для Фонда? |
What are the next steps for the Foundation? |
Вместо этого исследователи стремились определить, во что верят люди, сколько людей в это верят и каковы последствия этих убеждений. |
The researchers instead sought to identify what people believe, how many people believed it, and the effects of those beliefs. |
Я хотел бы знать, каковы критерии включения тега, если он не описан неявно в самом теге. |
I would like to know what the criteria for the inclusion of the tag are, if it is not implicitly described within the tag itself. |
У вас все еще есть возражения, если да, то каковы они? |
Do you still have objections if so what are they? |
На мой взгляд, полузащита все еще кажется наиболее логичным решением, но поскольку это отрицается, каковы другие варианты уменьшения разрушительных правок? |
To me, semi-protection seems the most logical sollution still, but with that being denied, what would be other options to lessen disruptive edits? |
Существует мало общего в том, каковы конкретные цели тестирования производительности. |
There is little agreement on what the specific goals of performance testing are. |
What are typically the issues that hold things up? |
|
Потребность в обучении плагиату распространяется и на профессорско-преподавательский состав, который может не до конца понимать, чего ожидают от своих студентов или каковы последствия неправильного поведения. |
The need for plagiarism education extends to academic staff, who may not completely understand what is expected of their students or the consequences of misconduct. |
Каковы медицинские требования к овце?.. стоимость посещения ветеринара и т.д. |
What are the medical requirements of having a sheep... cost for a vet visit, etc. |
Если уж на то пошло, каковы эффекты гравитационного замедления времени в абсолютной центральной точке большой массы? |
For that matter what are the effects of gravitational time dilation at the absolute central point of a large mass? |
Каковы ваши взгляды на то, насколько достоверны эти диаграммы? |
What are your views on how 'valid' these charts are? |
В дополнение к расширению при первом использовании, некоторые публикации также имеют ключ, перечисляющий все акронимы, которые они использовали и каковы их расширения. |
In addition to expansion at first use, some publications also have a key listing all the acronyms used they have used and what their expansions are. |
What are the reasons for the decline/fall of the Indus civilization? |
|
Но каковы были бы последствия, если бы у нас не было законов? |
But what would be the Consequence if we had no Laws? |
Если вы хотите, мы можем принять это также за мнение, но я думаю, что вы знаете, каковы возражения и как это будет происходить. |
If you wish we can take that for an opinion also, but I think you know what the objections are and how it will fare. |
Никаких проблем с POV от меня не было, так как я понятия не имею, каковы были его взгляды. |
No POV issue from me as I have no idea what his views were. |
Каковы шансы существования планеты с кислородной атмосферой? |
What are the chances of a planet existing with an oxygen atmosphere? |
What are the project's most pressing concerns? |
|
Каковы доказательства того, что домашние животные произошли от оцеллированных индеек? |
What's the evidence for domestics being descended from ocellated turkeys? |
Каковы шансы, что эта статья сможет сохранить свой хороший рейтинг статей? |
What are the odds that this article can keep its Good Article rating? |
Каковы были точные причины обращения императора Константина в христианство? |
What were the precise reasons for the Emperor Constantine's conversion to Christianity? |
What are your grounds for this statement? |
|
Марксисты часто расходятся во мнениях относительно того, в чем заключается проблема трансформации и каковы ее последствия. |
The classified cipher caused concerns that the NSA had deliberately made the cipher weak in order to assist its intelligence efforts. |
И все же ваше призвание - это не так, Каковы же ваши аседемические источники? |
The most important is the choice of the representation of the big number. |
Каковы там требования к качеству и соблюдаются ли они? |
What are the quality requirements there and are they being adhered? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каковы два».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каковы два» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каковы, два . Также, к фразе «каковы два» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
