Квадратная лопата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Квадратная лопата - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
square-pointed shovel
Translate
квадратная лопата -

- лопата [имя существительное]

имя существительное: shovel, spade



К сожалению, квадратная лопата довольно-таки обычное явление, она нас никуда не выведет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, square point shovels are pretty commonplace, so that clue gets us nowhere.

Эта группа состоит из наружных и внутренних обтураторов, грушевидной формы, верхнего и нижнего гемелли и квадратного бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group consists of the externus and internus obturators, the piriformis, the superior and inferior gemelli, and the quadratus femoris.

Обломки окажутся разбросанными на площади более тридцати квадратных миль, ничьих тел не обнаружат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debris will scatter over a thirty-square-mile area, and no bodies will ever be found.

Более приемлемое жилье в нормальном районе обойдется от 2 до 9 тыс. евро за квадратный метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More acceptable housing in a good district costs as much as 2 to 9 thousand Euros per a square meter.

С 31 мая 2013 года частичное прекращение аренды 250000 квадратных футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial termination of 250,000 square feet applied effective 31 May 2013.

На сколько именно квадратных футов уменьшилась площадь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many square feet did we lose exactly?

По солнечному свету размером больше половины квадратного метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than two square feet of sunlight.

А поскольку там больше 30-ти квадратных километров и почти везде темно, это идеальная возможность исчезнуть на целую ночь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since the set is 100,000 square feet and pretty much in the dark, it provides the perfect opportunity to disappear for a night...

Он разъяснил GRSG, что в новом предложении по проекту приложения 8 предложение Нидерландов было заключено в квадратные скобки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explained to GRSG that the proposal from the Netherlands had been included in square brackets into the new proposal for draft annex 8.

Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year.

Скачки напряжения достигают 3 000 милиВатт на квадратный метр, и это в двухстах метрах от центральной точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power density spikes reaching over 3,000 milliwatts per square meter, and that's 200 meters away from the focal point.

А я как раз хотела попросить тебя объяснить мне квадратные уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was just going to ask you to explain quadratic equations to me.

Математическая команда Вейверли Хиллз убедила меня, что квадратные уравнения могут быть горячее, чем миллион Меган Фокс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Waverly Hills math team made me realize that quadratic equations are hotter than a million Megan Foxes.

У вас есть что-нибудь квадратной формы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have anything cushion cut?

Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone.

Да, но это 10 квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but that's four square miles.

Разделим эту часть улицы на квадраты в квадратный фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divide the side of the street into 1-foot squares.

Содержащие в себе самые высокие веришины мира, и с площадью примерно в 650 тысяч квадратных километров, они являются величайшей горной грядой мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With most of the world's tallest peaks and covering a third of a million square miles, this is the greatest mountain range of all.

Ну, теперь у вас есть 450 квадратных метров с современным ремонтом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, now you have5,000 square feet of state-of-the-art improvements.

Как уже упоминалось, первую брешь в китовой спине, куда затем вставляется гак, вырубают фленшерными лопатами помощники капитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was mentioned that upon first breaking ground in the whale's back, the blubber-hook was inserted into the original hole there cut by the spades of the mates.

Лишь 6 фунтов на квадратный дюйм нужно, чтобы убить человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six pounds of pressure. That's all that's required to kill a man.

Но вот, что хорошо. У меня была лопата в багажнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was a good thing I had a shovel in the trunk.

На сколько хватал глаз, в разных местах на рельсах стояли кучки людей с лопатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as the eye could see, groups of people with shovels stood in various places along the rails.

Так как можно просверлить квадратное отверстие круглым сверлом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how would you make a square hole with a round drill?

Сколько здесь, 800-900 квадратных футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is it, eight, nine hundred square feet?

Мы чувствовали себя уверенно по мере того, как углублялись всё дальше на 200000 квадратных миль нет ничего и никого

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were feeling confident as we pushed deeper into 200,000 square miles of absolutely nothing and nobody.

3,5 килограмма на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight pounds of pressure per square inch.

Если она взорвётся, то создаст давление в 2000 функтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it blows, it'll produce an overpressure of 2,000 pounds per square inch.

И каждый квадратный сантиметр нашего дома должен быть защищен для ребенка, или наш малыш закончит как какой-то нарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And every square inch of our house needs to be baby-proofed, or our kid's gonna end up like junk.

2 тонны на квадратный дюйм давления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2 tons per square inch of pressure?

Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland.

Посреди Квадратного зала он жестом скомандовал остановку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the middle of the Salon Carre, he held up his hand.

Тимоти шел по следам Уилки, и лопата Тимоти выравнивала дно канавы, подготавливая ее под трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timothy followed behind Wilkie, and Timothy's shovel beveled the bottom of the ditch and smoothed it ready for the pipe.

Там было специальное издание Губки Боба Квадратные Штаны, с изображением желтой глазури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a special SpongeBob SquarePants Edition, featuring yellow frosting.

Церковь Святой Марии в Хэй-он-Уай состоит из нефа и алтаря с квадратной башней в западной части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Mary's Church, Hay-on-Wye consists of a nave and chancel with a square embattled tower at the west end.

Типичные машины для гидроабразивной резки имеют рабочую оболочку размером всего несколько квадратных футов или до сотен квадратных футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical water jet cutting machines have a working envelope as small as a few square feet, or up to hundreds of square feet.

Клетки внутренних тканей листа, называемые мезофиллами, могут содержать от 450 000 до 800 000 хлоропластов на каждый квадратный миллиметр листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells in the interior tissues of a leaf, called the mesophyll, can contain between 450,000 and 800,000 chloroplasts for every square millimeter of leaf.

Она отслеживала плотность населения, которая снизилась с более чем 300 особей на квадратный километр в 1980 году до 20-60 особей сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has been monitoring population density, which has declined from over 300 individuals per square kilometre in 1980 to 20 to 60 individuals today.

Квадратная линза перехватывает часть этой сферической волны и фокусирует ее на размытую точку в плоскости изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quadratic lens intercepts a portion of this spherical wave, and refocuses it onto a blurred point in the image plane.

Канадцы измеряют собственность, как жилую, так и коммерческую, исключительно в квадратных футах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadians measure property, both residential and commercial, in square feet exclusively.

Жилые системы, установленные во время первоначального строительства дома и использующие муниципальные источники водоснабжения, в среднем составляют около 0,35 долл.США/квадратный фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residential systems, installed at the time of initial home construction and utilizing municipal water supplies, average about US$0.35/square foot.

Птичий остров начинался как деревянная платформа площадью четыре квадратных метра, возвышающаяся на три метра над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird Island began as a wooden platform measuring four meters square, three meters above the sea.

Терминалы представлены круглыми коробками, в то время как нетерминалы представлены квадратными коробками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminals are represented by round boxes while nonterminals are represented by square boxes.

Крейцкопфные, двойные или квадратные двигатели были вертикальными двигателями, аналогичными по компоновке столовому двигателю, с цилиндром над коленчатым валом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crosshead, 'double crosshead' or 'square' engines were vertical engines analogous in layout to the table engine, with their cylinder above the crankshaft.

Проницаемый бетон был испытан до 4500 фунтов на квадратный дюйм до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pervious concrete has been tested up to 4500 psi so far.

Стандартный образец готовится в круглом или квадратном сечении по длине калибра, в зависимости от используемого стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard specimen is prepared in a round or a square section along the gauge length, depending on the standard used.

Альтернативы, как правило, для различных видов в пределах одного порядка, показаны в квадратных скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatives, generally for different species within an order, are shown in square brackets.

На самом деле, исследование 2018 года, проведенное Yardi Matrix, признало Майами городом США с наибольшим количеством рабочих мест на квадратный фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, a 2018 study done by Yardi Matrix, recognized Miami as the US city with most co-working spaces per square foot.

Трупы были разбросаны на нескольких тысячах квадратных миль опустошенной земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corpses lay scattered over several thousand square miles of devastated land.

В 1883 году Чарльз Стилвелл запатентовал машину, которая делала бумажные пакеты с квадратным дном с плиссированными сторонами, что облегчало их складывание и хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1883, Charles Stilwell patented a machine that made square-bottom paper bags with pleated sides, making them easier to fold and store.

Вес обычно колеблется от 1,8 до 2,3 фунтов / квадратный фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight typically ranges from 1.8 to 2.3 pounds/square foot.

Ее луки были отрезаны квадратно, и тяжелая стальная дверь была плотно закрыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her bows were cut off square and a heavy steel door fitted.

и если они скажут вам, что мир был квадратным, вы им поверите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and if they tell you the world was square you would believe them?

Гвардейская бронетанковая дивизия была разбросана на 25 квадратных милях Южного берега Ваала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guards Armoured Division was scattered over 25 square miles of the south bank of the Waal.

Ни один японец не может вести дела в Хиросиме, пока не выйдет и не купит новые квадратные инканы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Japanese person can do business in Hiroshima, until they go out and get new inkan that are square?

Как видно из изображения на панели а, на квадратный миллиметр эпителия толстой кишки приходится около 100 крипт толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As estimated from the image in panel A, there are about 100 colonic crypts per square millimeter of the colonic epithelium.

Кроме того, прямое исследование галактик в нескольких одноградусных квадратных полях в пределах холодного пятна не обнаружило никаких доказательств существования супервероида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a direct survey for galaxies in several one-degree-square fields within the Cold Spot found no evidence for a supervoid.

Перенос большего количества запасов также подвергает розничного торговца более высоким рискам с точки зрения медленного перемещения запасов и более низких продаж на квадратный фут площади магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrying more stock also exposes the retailer to higher risks in terms of slow-moving stock and lower sales per square foot of store space.

Каждый номер был напечатан на квадратных страницах размером в один дюйм, скрепленных внутри спичечных коробков, подаренных местными предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each issue was printed on one-inch square pages stapled inside of matchbooks donated by local businesses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «квадратная лопата». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «квадратная лопата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: квадратная, лопата . Также, к фразе «квадратная лопата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information