Клапан сброса высокого давления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: valve, flap, vent, gate, piston, flapper, clack, stop, ventage, finger-hole
предохранительный клапан бурильной колонны - drill string safety valve
рычаг механизма взаимозамкнутости клапана осушения и передней крышки - drain valve and muzzle door interlock lever
соленоидный клапан - solenoid valve
блок и выпускной клапан - block and bleed valve
гидравлический запорный клапан испытателя пластов - hydraulic shut-in valve
клапан давления - pressure valve
клапан отдачи амортизатора - rebound valve
клапан системы воспламенения - igniter valve
внутриотсечный клапан вентиляции - inboard ventilation exhaust valve
предохранительный клапан гидросистемы - hydraulic relief valve
Синонимы к клапан: клапан, закрылок, заслонка, откидная крышка, створка, хлопушка, язычок, клин, шлевка, накладка
Значение клапан: Деталь в механизмах, род крышки, закрывающей проход пару, газу или жидкости.
подъёмный насос для сброса сброса сточных вод - effluent outfall lift pump
интервал сброса счётчика попыток нарушителя - intruder attempt reset interval
Кнопка сброса нажата - reset button pressed
кнопка сброса сигнализации - alarm reset button
водослив для сброса паводковых вод - flood spillway
значение сброса - reset value
Команда аварийного сброса - disaster-relief team
зумпф сброса очищенной воды - clean water sump concrete
Конвенция о предотвращении загрязнения моря сбросами - convention on the prevention of marine pollution by dumping
регулятор сброса давления - letdown pressure regulator
противоречивое соединение высокого порядка - inconsistent high order connection
консультации высокого качества - high-quality advice
контроллер высокого класса - high grade controller
Политическая декларация совещания высокого уровня - political declaration of the high-level meeting
напряжение высокого - tension is high
периоды высокого спроса - periods of high demand
панель высокого уровня по угрозам - the high-level panel on threats
продукты высокого объема - high volume products
товары высокого качества - goods of high quality
Оксид высокого класса - high-grade oxide
Синонимы к высокого: высота, хайт, высоты, высоте, высокое, высоту
направленное давление - directional pressure
давление ноги - foot pressure
давление при выдохе - expiratory pressure
достаточное воздушное давление - sufficient air pressure
давление в системе нейтрального газа - inert gas system pressing
давление коллектора - manifold pressure
давление нагрузки - load pressure
давление отверстие - bore pressure
давление со стороны других - pressure from others
давление сублимации - sublimation pressure
Синонимы к давления: силы, толчки, стрессы, побуждения
Расчетное давление означает давление, используемое при расчетах, требуемых признанными правилами эксплуатации емкостей высокого давления. |
Design pressure means the pressure to be used in calculations required by a recognized pressure vessel code. |
одно от высокого давления и одно от холестерина. |
One for high blood pressure, one for his cholesterol. |
Инверсии происходят, когда сильные области высокого давления остаются припаркованными над большим бассейном. |
Inversions occur when strong areas of high pressure remain parked over the Great Basin. |
Там, где используется рекуперация энергии, часть работы насоса высокого давления выполняется устройством рекуперации энергии, что уменьшает затраты энергии системы. |
Where energy recovery is used, part of the high pressure pump's work is done by the energy recovery device, reducing the system energy inputs. |
Если у вас головная боль, боль в сердце, зубная боль, боли в спине, боль в ухе или боли в желудке, если вы жалуетесь на боль в горле или кашель, если у вас высокая температура и сильный насморк, или если вы страдаете от высокого или низкого кровяного давления, я думаю, вы должны проконсультироваться с врачом. |
If you have a headache, heartache, toothache, backache, earache or bad pain in the stomach, if you complain of a sore throat or a bad cough, if you run a high temperature and have a bad cold in your head, or if you suffer from high or low blood pressure, I think you should consult a doctor. |
Рабочее давление колеблется от 6,9 до 19,35 бар для стальных сосудов высокого давления, а две железобетонные конструкции работают на 24,8 и 27 бар. |
Working pressure varies from 6.9 to 19.35 bar for the steel pressure vessels, and the two reinforced concrete designs operated at 24.8 and 27 bar. |
Если мне станет плохо от высокого кровяного давления, это будет твоя вина! |
If I every break down because of high blood pressure It's all your fault! |
Они от гипертонии, от высокого кровяного давления. |
They're anti-hypertension for blood pressure. |
Многие из пустынь мира вызваны этими климатическими зонами высокого давления, расположенными в пределах субтропиков. |
Many of the world's deserts are caused by these climatological high-pressure areas, located within the subtropics. |
В настоящее время разрабатываются способы использования лазерной абляции для удаления теплозащитного покрытия на элементах газотурбинных установок высокого давления. |
Processes are currently being developed to use laser ablation in the removal of thermal barrier coating on high-pressure gas turbine components. |
Поток концентрата обычно всего на 3 бар / 50 фунтов на квадратный дюйм меньше, чем давление подачи, и, таким образом, по-прежнему несет большую часть входной энергии насоса высокого давления. |
The concentrate flow is at typically only 3 bar / 50 psi less than the feed pressure, and thus still carries much of the high-pressure pump input energy. |
Осложнения беременности могут включать нарушения высокого кровяного давления, гестационный диабет, железодефицитную анемию, а также сильную тошноту и рвоту. |
Complications of pregnancy may include disorders of high blood pressure, gestational diabetes, iron-deficiency anemia, and severe nausea and vomiting among others. |
В ПВР они вставляются сверху, при этом приводные механизмы штока управления устанавливаются на головке корпуса реактора высокого давления. |
In PWRs they are inserted from above, with the control rod drive mechanisms mounted on the reactor pressure vessel head. |
В этом процессе зеленые кофейные зерна пропаривают и затем добавляют в сосуд высокого давления. |
In this process, green coffee beans are steamed and then added to a high pressure vessel. |
Наслаждайтесь жизнью без высокого давления! |
Enjoy your life without high blood pressure! |
Tomorrow, a high-pressure front brings a strong possibility of drizzle. |
|
Этот газ высокого давления обладает достаточной силой, чтобы уничтожить огнестрельное оружие, если его каким-то образом не регулировать. |
This high-pressure gas has sufficient force to destroy a firearm unless it is regulated somehow. |
Ты хочешь, чтобы я лишилась чувств от высокого кровяного давления? |
You want to see me pass out from high blood pressure? |
Иногда также используются лекарства от диабета, высокого уровня холестерина или высокого кровяного давления. |
Sometimes medication for diabetes, high cholesterol, or high blood pressure are also used. |
В зимние месяцы системы высокого давления над пустынями часто приносят ветры Санта-Аны, что приводит к сухим и пыльным дням. |
In the winter months, high pressure systems over the deserts often bring Santa Ana winds, resulting in dry, and dusty days. |
Известная сегодня как подъемник сжатия, идея состояла в том, чтобы использовать ударную волну, генерируемую от носа или других острых точек на самолете, в качестве источника воздуха высокого давления. |
Known today as compression lift, the idea was to use the shock wave generated off the nose or other sharp points on the aircraft as a source of high-pressure air. |
Мы с Брэнди были в студии WWN, и моя система высокого давления была готова столкнуться с её теплым фронтом. |
Brandi and I got to the WWN studios, and my high-pressure system was ready to slam into her warm front. |
Бомбы высокого давления с ртутными переключателями. |
Ah, pressure bombs with mercury switches. |
Все газы перетекают из восходящих источников более высокого давления в нисходящие источники более низкого давления. |
All gases flow from upstream higher pressure sources to downstream lower pressure sources. |
Кэтрин Фелтон, но у неё не было никаких признаков высокого кровяного давления. |
Catherine Felton, and she showed no signs of high blood pressure in the PM. |
Летом субтропические камеры высокого давления обеспечивают знойный поток тропического воздуха с высокими точками росы, и ежедневные грозы типичны, хотя и кратковременны. |
In summer, the subtropical high pressure cells provide a sultry flow of tropical air with high dew points, and daily thundershowers are typical, though brief. |
Перенаправление большего количества выходящего газа высокого давления может вызвать дискомфорт, вызванный взрывом, вызванным сотрясением полости синуса. |
The redirection of larger amounts of escaping high-pressure gas can cause discomfort caused by blast-induced sinus cavity concussion. |
Отверстие или дроссельный клапан создает перепад давления между секцией конденсатора высокого давления и секцией испарителя низкого давления. |
The orifice or throttle valve creates a pressure drop between the high pressure condenser section and the low pressure evaporator section. |
Любители водных ракет обычно используют одну или несколько пластиковых бутылок с безалкогольными напитками в качестве сосуда высокого давления ракеты. |
Water rocket hobbyists typically use one or more plastic soft drink bottle as the rocket's pressure vessel. |
Давление в системе должно поддерживаться от насоса прямо через сосуд высокого давления. |
The pressure in the system must be maintained from the pump right through the pressure vessel. |
Гидромеханическая очистка стока используйте воду высокого давления, чтобы разбить препятствия и смыть эти мелкие частицы вниз по стоку. |
Hydro-mechanical drain cleans use high-pressure water to break up obstructions and flush these smaller particles down the drain. |
В систему хранения водорода входят все элементы, которые образуют первичный контур высокого давления для изоляции закачанного водорода. |
The hydrogen storage system consists of all components that form the primary high pressure boundary for containment of stored hydrogen. |
Системы высокого давления, которые спускаются на юг с канадских равнин позади фронтов, приносят легкие ветры, ясное небо и очень холодные температуры. |
High pressure systems which descend south from the Canadian plains behind the fronts bring light winds, clear skies, and bitterly cold temperatures. |
В результате этого роста дети подвергаются гораздо более высокому риску развития проблем со здоровьем, начиная от астмы, диабета 2 типа,высокого кровяного давления, депрессии и т.д. |
In result of this increase, children are at much higher risk of developing health problems, ranging from, asthma, type-2 diabetes, high blood pressure, depression, etc. |
Климат Австралии определяется главным образом ее размерами и горячим, тонущим воздухом субтропического пояса высокого давления. |
Australia's climate is governed mostly by its size and by the hot, sinking air of the subtropical high pressure belt. |
Подготовить несложный по конструкции K-MAX (один двигатель, одна трансмиссия, никакой гидравлической системы высокого давления, нет хвостового винта) к полету без пилота было не очень сложно. |
Outfitting the uncomplicated K-MAX — one engine, one transmission, no high-pressure hydraulic system, no tail rotor — for autonomous flight wasn’t overly difficult. |
And best of all, high pressure space wings! |
|
Установка содержит соединенные между собой полость низкого давления, полость высокого давления и термонасос. |
The apparatus comprises a low pressure cavity, a high pressure cavity and a heat pump, connected to one another. |
Кроме того, плавание связано с улучшением когнитивных функций, а также снижением риска развития диабета II типа, высокого кровяного давления и инсульта. |
Furthermore, swimming is linked to better cognitive function; also lowering the risk of Type II diabetes, high blood pressure, and a stroke. |
Исследования выявили, что высокий уровень неравенства связан с высоким риском заболеваний широкого спектра: от высокого давления до ожирения, от рака груди до болезней сердца, и даже преждевременной смерти. |
Research has found that higher levels of discrimination are associated with an elevated risk of a broad range of diseases from blood pressure to abdominal obesity to breast cancer to heart disease and even premature mortality. |
Боль, припадки, потливость, и внезапный приступ очень высокого кровяного давления. |
Pain, seizures, hyperhidrosis, and sudden onset of radically high blood pressure. |
Эти полупрозрачные материалы были достаточно прозрачны, чтобы содержать электрическую плазму, генерируемую натриевыми уличными фонарями высокого давления. |
These translucent materials were transparent enough to be used for containing the electrical plasma generated in high-pressure sodium street lamps. |
Двигатель СПГ Volvo Trucks 13-литровый-еще один пример двигателя СПГ, использующего передовые технологии высокого давления. |
The Volvo Trucks 13-litre LNG engine is another example of a LNG engine leveraging advanced high pressure technology. |
Если газ выпускается из закрытого сосуда высокого давления, то для аппроксимации начального массового расхода можно использовать приведенные выше уравнения стационарного состояния. |
If the gas is being released from a closed high-pressure vessel, the above steady state equations may be used to approximate the initial mass flow rate. |
Тяга создавалась сжатым азотом высокого давления. |
Thrust was created by high-pressure compressed nitrogen. |
Хронический отказ почек, побочное следствие высокого кровяного давления. |
Chronic renal failure secondary to high blood pressure. |
От высокого кровяного давления, я обычно рекомендую диету, упражнения... Он занимался всей этой ерундой. |
For high blood pressure, I usually recommend diet, exercise... he's done all that crap. |
Паровой двигатель использует тепло для кипячения воды, содержащейся в сосуде высокого давления; расширяющийся пар приводит в движение поршень или турбину. |
A steam engine uses heat to boil water contained in a pressure vessel; the expanding steam drives a piston or a turbine. |
Пуля, защищающая стрелковое оружие, заряжается до более высокого, чем обычно, рабочего давления, что создает нагрузку как на ствол, так и на казенник во время стрельбы. |
A small arms proof round is loaded to a higher than normal service pressure, stressing both the gun barrel and breech during firing. |
Он имел два цилиндра-цилиндр высокого давления диаметром 12 дюймов и цилиндр низкого давления диаметром 24 дюйма-и ход 4 фута. |
It had two cylinders—a high-pressure cylinder 12 inches in diameter and a 24 inch low-pressure cylinder—and a stroke of 4 feet. |
По мере падения давления газа шум работающих компрессоров изменяется и стихает. |
The noise of the compressors changes and dwindles as the gas pressure falls. |
Составной двигатель-это паровой двигатель, который работает с цилиндрами через несколько ступеней при различных уровнях давления. |
A compound engine is a steam engine that operates cylinders through more than one stage, at different pressure levels. |
Начальное лечение может включать в себя лекарства для снижения артериального давления, уровня сахара в крови и холестерина. |
Initial treatments may include medications to lower blood pressure, blood sugar, and cholesterol. |
Структура полиморфов низкого давления безводного кремнезема состоит из каркасов полностью угловых связанных тетраэдров SiO4. |
The structure of low-pressure polymorphs of anhydrous silica consist of frameworks of fully corner bonded tetrahedra of SiO4. |
На свистке регулировка давления дыхания обеспечивает значительный контроль над точной настройкой. |
She was hospitalized, Lopes and Thomas stayed with her, and some concerts were canceled. |
Исследование 2018 года показало, что внутрисуставной триамцинолон связан с повышением внутриглазного давления. |
A 2018 study found that intra-articular triamcinolone is associated with an increase in intraocular pressure. |
Ducol был использован в сосудах высокого давления, включая паровые котлы и твердостенные оболочки конвертеров аммиака, как это используется в процессе Haber-Bosch. |
Ducol has been used in pressure vessels including steam boilers and solid wall ammonia converter shells as used in the Haber-Bosch process. |
После усиления давления как со стороны евреев, так и со стороны правительства движение смягчилось и согласилось на регистрацию. |
After mounting pressure from both Jews and the Government, the movement relented and agreed to registrations. |
Атмосферное давление на глубине - это сумма гидростатического давления, обусловленного глубиной, и атмосферного давления на поверхности. |
The ambient pressure at depth is the sum of the hydrostatic pressure due to depth and the atmospheric pressure on the surface. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клапан сброса высокого давления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клапан сброса высокого давления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клапан, сброса, высокого, давления . Также, к фразе «клапан сброса высокого давления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
