Классическое образование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
классический автомобиль - classic car
классический оранжевый - classic orange
классический теизм - classical theism
классический арабский язык - classical Arabic
классический вариант - classic version
классический науатль - classical Nahuatl
классический образец - classic pattern
классический стиль - classic style
классический сюжет - classic story
классический лук - traditional bow
Синонимы к классический: классический, типичный, образцовый, классный
Антонимы к классический: современный, свободный, романтический, модернистский, неклассический
Значение классический: Являющийся классиком (в 1 знач.) ; созданный классиками.
имя существительное: education, formation, forming, generation, schooling, background, build, derivation, composition
сокращение: educ
карстовое образование - karst formation
бесплатное образование - free education
всеобщее образование - general education
платить за высшее образование - pay for higher education
светское образование - secular education
образование куколки - pupation
образование шеек при холодном вытягивании - shoulder effect of cold drawing
продолжать образование - continue education
образование неисчезающих следов от кисти - lapping
Муниципальное образование Чёрная речка - Chyornaya rechka municipal unit
Синонимы к образование: образование, формирование, возникновение, создание, учреждение, воспитание, обучение, подготовка, развитие, совершенствование
Значение образование: То, что образовалось из чего-н..
Первоначально получивший образование католического священника, Эразм был важной фигурой в классической науке, который писал в чистом латинском стиле. |
Originally trained as a Catholic priest, Erasmus was an important figure in classical scholarship who wrote in a pure Latin style. |
Сера получил классическое образование в Школе изящных искусств, и поэтому его первые работы отражали Барбизонский стиль. |
Seurat had received classical training at the École des Beaux-Arts, and, as such, his initial works reflected the Barbizon style. |
Как хорошо, что наши полицейские получают классическое образование. |
How nice that our policemen have a classical education. |
Некоторые, как школа Тэсси в Галте, давали традиционное классическое образование, в то время как многие давали базовое образование низкого качества. |
Some, like Tassie's School in Galt provided a traditional classical education, while many provided a basic education of poor quality. |
Синод считал, что он защищает целостность служения, требуя классического образования до рукоположения. |
The synod believed that it was protecting the integrity of the ministry by requiring a classical education prior to ordination. |
Пауло Фрейре внес свой вклад в философию образования, которая смешала классические подходы, исходящие от Платона и современных марксистских, постмарксистских и антиколониалистских мыслителей. |
Paulo Freire contributed a philosophy of education which blended classical approaches stemming from Plato and modern Marxist, post-Marxist and anti-colonialist thinkers. |
Западная классическая музыка исторически имела сильное присутствие в Гонконге и остается значительной частью местного музыкального образования. |
Western classical music has historically had a strong presence in Hong Kong, and remains a large part of local musical education. |
Классически образованный музыкант, он является продюсером преимущественно электронных музыкальных проектов. |
He is an ardent supporter of Donald Trump, both before and since his election as President of the United States. |
Награжден званием среднего образования и профессиональным званием, современным, классическим или испанским танцем. |
Awarded the title of Secondary Education and Professional title, contemporary, classical or Spanish dance. |
С 12 лет он получил образование в Лондоне, в частной школе, которая не продвигала науку и давала только классическое образование. |
From the age of 12, he was educated in London, at a private school that did not promote science and provided only a classical education. |
В Антверпене Рубенс получил ренессансное гуманистическое образование, изучая латынь и классическую литературу. |
In Antwerp, Rubens received a Renaissance humanist education, studying Latin and classical literature. |
Классически образованный музыкант, он является продюсером преимущественно электронных музыкальных проектов. |
A classically educated musician, he is a producer of mainly electronic music projects. |
Классически образованный музыкант, он является продюсером преимущественно электронных музыкальных проектов. |
His nomination was also criticized by Britain-based human rights organization Amnesty International. |
В эпоху Тюдоров Возрождение достигло Англии через итальянских придворных, которые вновь ввели художественные, образовательные и научные дебаты из классической античности. |
During the Tudor period, the Renaissance reached England through Italian courtiers, who reintroduced artistic, educational and scholarly debate from classical antiquity. |
Он ввел термин Гидропоника, водная культура, в 1937 году, предложенный ему В. А. Сетчеллом, физиологом с обширным классическим образованием. |
He introduced the term hydroponics, water culture, in 1937, proposed to him by W. A. Setchell, a phycologist with an extensive education in the classics. |
Он победил президента Ноя Портера, который не любил социологию и хотел, чтобы Йельский университет сохранил традиции классического образования. |
He bested President Noah Porter, who disliked social science and wanted Yale to lock into its traditions of classical education. |
Тардивель родился в Ковингтоне, штат Кентукки, и был направлен в Сент-Гиацинт, Квебек, для получения классического образования на французском языке. |
Tardivel was born in Covington, Kentucky, and sent to Saint-Hyacinthe, Quebec, for his classical education in the French language. |
Традиционалисты защищают классическую западную цивилизацию и ценят образование, основанное на текстах римской и средневековой эпох. |
Traditionalists defend classical Western civilization and value an education informed by the texts of the Roman and Medieval eras. |
Классическое образование не для меня. |
There's nothing in a classical education for me. |
В то же время они понимали, что значительная часть их студентов и будущих студентов требовала классического образования. |
At the same time, they realized that a significant portion of their students and prospective students demanded a classical background. |
С точки зрения образования, тривиум и квадривиум передавали ученику семь свободных искусств классической древности. |
Educationally, the trivium and the quadrivium imparted to the student the seven liberal arts of classical antiquity. |
Классически образованный музыкант, он является продюсером преимущественно электронных музыкальных проектов. |
It was ten years before he visited KGB headquarters and he was given little real work. |
Старайся, милый мой, - говаривал он сыну с большой серьезностью. - Нет ничего лучше классического образования... ничего! |
Stick to it, my boy, he said to him with much gravity, there's nothing like a good classical education! Nothing! |
Ян получил классическое образование как в своей деревенской частной школе, так и в современной школе в Кешане, когда был молодым. |
Yang had both classic education in his village private school and in a modern school in Queshan when young. |
Классически образованный музыкант, он является продюсером преимущественно электронных музыкальных проектов. |
Page has been fixed to say he was not bilingual but could read French. |
Но теперь мы знаем, что в этих пилюлях классического образования лежит целебная сила антинигилизма, и мы смело предлагаем их нашим пациентам... |
But now we know that these little pills of classical learning possess the medicinal property of anti-nihilism, and we boldly prescribe them to our patients.... |
Его образование было продолжительным и всесторонним с раннего детства, начиная со специализации в грамматике и переходя к классической греческой литературе. |
His education was long-ranging and comprehensive since early childhood, starting with a specialization in Grammar and transitioning to classical Greek literature. |
Мурасаки, с ее нетрадиционным классическим китайским образованием, была одной из немногих женщин, доступных для преподавания классического китайского языка Шоши. |
Murasaki, with her unconventional classical Chinese education, was one of the few women available to teach Shōshi classical Chinese. |
Его мать, дочь юриста, свободно читала латинскую и классическую литературу и отвечала за образование сына в течение его первых двенадцати лет. |
His mother, the daughter of a jurist, was a fluent reader of Latin and classical literature and was responsible for her son's education for his first twelve years. |
Коллинз был известен тем, что успешно применял классическое образование, в частности сократический метод, модифицированный для использования в начальных школах, с бедными учениками. |
Collins was known for applying classical education, in particular the Socratic method, modified for use in primary schools, successfully with impoverished students. |
Он получил образование в колледже Оундл и Пембрук, Кембридж, где окончил классическую школу. |
He was educated at Oundle and Pembroke College, Cambridge, where he graduated in Classics. |
Или вы не думаете, что есть какая-то образовательная и философская ценность в различении между 555 и классическим мультивибратором с двумя устройствами? |
Or don't you think there's some educational and philosophical value in discriminating between a 555 and the classic two-device multivibrator? |
Он получил образование в колледже Оундл и Пембрук, Кембридж, где окончил классическую школу. |
He was educated at Oundle and Pembroke College, Cambridge, where he graduated in Classics. |
Грамматика, логика и риторика были существенными элементами классического образования, как это объяснялось в диалогах Платона. |
Grammar, logic, and rhetoric were essential to a classical education, as explained in Plato's dialogues. |
Некоторые предлагали классическое образование, подобное тому, что предлагалось мальчикам. |
Some offered classical education similar to that offered to boys. |
Новая личностно-ориентированная модель во многом схожа с классическим личностно-ориентированным подходом к образованию. |
The new Learner-Centered Model is similar in many regards to this classical person-centered approach to education. |
Он ходил в местную среднюю классическую школу и получил классическое образование. |
He attended the local grammar school and got a classical education. |
Речь идет о классической теме международного права, которую тем не менее следует рассматривать в свете новых изменений и вызовов. |
The topic was a classical topic in international law, which, however, had to be considered in light of new challenges and developments. |
Также критике подвергся фактический запрет на использование термина бутербродное масло или изъятие из продажи классических лампочек. |
The ban on the use of the term spreadable butter and the withdrawal of classic light bulbs from sale had previously come under criticism. |
Я открою для тебя двери библиотеки с классическими полицейскими романами. |
I will open you the doors of the library filled with crime stories. |
Но меня никогда не переставало удивлять, как легко они западают на классических кретинов со стрижкой за 100 баксов и навороченной тачкой. |
But it never ceases to amaze me how easily they fall for the classic douche with the $100 haircut and tricked out cars. |
Хорошо, вот классический пример. |
Okay, here's the classic example. |
Классический Mini никогда не был названием компании - это было имя автомобиля. |
The 'classic' Mini was never a company name - it was a car name. |
Классические галлюциногены считаются репрезентативными психоделиками, а ЛСД обычно считается прототипом психоделика. |
The classical hallucinogens are considered to be the representative psychedelics and LSD is generally considered the prototypical psychedelic. |
Он был назван в клетку классический Макдональдс все-турнира, все-раздел, Все-области, и 4-е командное спортивные новости NJCAA-американски. |
He was named McDonald's Cage Classic All-tournament, All-Section, All-Region, and 4th team Sporting News NJCAA All-American. |
Пенджабская музыка имеет разнообразный стиль музыки, начиная от народной и суфийской до классической, особенно Пенджабская Гарана и Патиала Гарана. |
Punjabi music has a diverse style of music, ranging from folk and Sufi to classical, notably the Punjab gharana and Patiala gharana. |
Чтобы отметить это событие, правительство штата организовало Бхаратханатйам Ягья, классическое танцевальное шоу под руководством известного танцора Падмы Субраманиама. |
To mark the occasion, the state government organised a Bharathanatyam Yajna, classical dance show under noted dancer Padma Subramaniam. |
Он-классический образ мрачного жнеца с окровавленными клыками и в черном одеянии. |
He is the classic image of the Grim Reaper with bloodied fangs and black robes. |
В классической древности изображение головы Медузы появилось в зловещем приспособлении, известном как горгонейон. |
In classical antiquity the image of the head of Medusa appeared in the evil-averting device known as the Gorgoneion. |
Цвет селадона классически получают обжигом глазури, содержащей небольшое количество оксида железа, при высокой температуре в восстановительной печи. |
The celadon colour is classically produced by firing a glaze containing a little iron oxide at a high temperature in a reducing kiln. |
Относительная скорость является фундаментальной как в классической, так и в современной физике, поскольку многие физические системы имеют дело с относительным движением двух или более частиц. |
Relative velocity is fundamental in both classical and modern physics, since many systems in physics deal with the relative motion of two or more particles. |
Она изучала классическое фортепиано и стала членом Сиэтлского женского хора Prime Voci в возрасте 12 лет, а также гастролировала с хором по всей Северной Америке и Европе. |
She studied classical piano and became a member of the Seattle Girls Choir Prime Voci at age 12, and toured with the choir throughout North America and Europe. |
Классический пример их сочетания можно наблюдать в частых обмороках студентов-медиков в операционной во время наблюдения за операцией. |
The classic example of a combination of these is seen in the frequent fainting by medical students in the operating theatre during observation of surgery. |
В апреле 1985 года Coca-Cola, не содержащая кофеина, была переведена на непопулярную новую формулу Coca-Cola и не возвращалась к классической формуле Coca-Cola до 1989 года. |
In April 1985, Caffeine-Free Coca-Cola was switched to the unpopular New Coke formula and did not switch back to the Coca-Cola Classic formula until 1989. |
Первоначально классические ученые рассматривали Илиаду и Одиссею как написанную поэзию, а Гомера-как писателя. |
Originally, Classical scholars treated the Iliad and the Odyssey as written poetry, and Homer as a writer. |
Он записал много альбомов для Cadence Records в течение 1950-х и 1960-х годов, экспериментируя с джазом с классическим влиянием. |
He recorded many albums for Cadence Records during the 1950s and 1960s, experimenting with jazz with a classical influence. |
1 сентября 2008 года классические музыкальные школы Сиона и Фрибурга объединились с Хему. |
On September 1, 2008, classical music schools of Sion and Fribourg integrated with HEMU. |
Создание АСПД и ДПД было обусловлено тем фактом, что многие классические черты психопатии невозможно было объективно измерить. |
Harry Wu, himself a former prisoner of the Laogai, filmed undercover footage of the Laogai, and was charged with stealing state secrets. |
В Донегале Джеральд вместе с другими могущественными ирландскими кланами, которые были связаны с Фицджеральдами брачными узами, образовал Лигу Джеральдин. |
In Donegal, Gerald, along with other powerful Irish clans, who were related to the FitzGeralds by marriage, formed the Geraldine League. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классическое образование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классическое образование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классическое, образование . Также, к фразе «классическое образование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
