Кодирование символов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кодирование символов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
character encoding
Translate
кодирование символов -

- кодирование [имя существительное]

имя существительное: coding

- символ [имя существительное]

имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner



Балаганщики использовали те же кодированные барабаны при управлении движениями так называемых автоматонов — далёких предшественников роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showmen used the same coded cylinders to control the physical movements of what were called automata, an early kind of robot.

На носовой части можно было разглядеть несколько строчек незнакомых символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were several lines of unfamiliar symbols along the stem.

Закон о запрете всех фашистских и неофашистских организаций и использования их символов принят не был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Law on prohibition of all fascist and neo-fascist organisations and use of their symbols was not adopted.

Если включён режим группировки отмены, эта команда может отменить несколько однотипных команд вроде ввода символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If grouped undo is enabled, this may undo several editing commands of the same type, like typing in characters.

Примечание: Пароли вводятся с учётом регистра и должны содержать не менее шести символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Passwords are case-sensitive and must contain at least six characters.

Для доклада Тимми решил принести в класс кое-что из коллекции нацистских символов вашего мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For show-and-tell, Timmy decided to bring in something from your husband's collection of Nazi memorabilia.

Карта состояла из символов, размещенных в общественных местах города и в то же время невидимых постороннему взгляду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The map consisted of a series of carefully concealed symbolic markers placed in public locations around the city.

— И вы говорите, что не заметили среди символов часовни Рослин ничего подобного?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you are saying that in all the hundreds of symbols we have here in Rosslyn Chapel, these two shapes appear nowhere?

Где в Орегоне могут быть туннели с подобным набором символов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of tunnel is it in Oregon of all places that would have this combination of symbols?

Это язык ассемблера для работы со списками символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols.

ПЗУ символов может быть заменено на $D000 - $DFFF, где он виден процессору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character ROM may be swapped into $D000-$DFFF where it is visible to the CPU.

Игры использовали сочетание символов ASCII или ANSI для визуального представления элементов уровней подземелья, существ и предметов на уровне, как в ASCII art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games used a mix of ASCII or ANSI characters to visually represent elements of the dungeon levels, creatures, and items on the level as in ASCII art.

Конкретный набор из 64 символов, выбранных для представления 64 значений места для базы, варьируется в разных реализациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particular set of 64 characters chosen to represent the 64 place-values for the base varies between implementations.

Метки для доменов .io могут содержать только буквенно-цифровые символы и дефисы и должны быть длиной от 3 до 63 символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labels for .io domains may only contain alphanumeric characters and hyphens, and must be between 3 and 63 characters long.

Щелевые барабаны с двоичными тонами используются для кодирования сообщений по всей Африке и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slit drums with binary tones are used to encode messages across Africa and Asia.

Эта форма внедрения происходит, когда пользовательский ввод не фильтруется для escape-символов и затем передается в инструкцию SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of injection occurs when user input is not filtered for escape characters and is then passed into an SQL statement.

Существование этих мультистандартных приемников, вероятно, было частью привода для регионального кодирования DVD-дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of those multi-standard receivers was probably part of the drive for region coding of DVDs.

Эквивалентность Юникода-это спецификация стандарта кодирования символов Юникода, согласно которой некоторые последовательности кодовых точек представляют по существу один и тот же символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unicode equivalence is the specification by the Unicode character encoding standard that some sequences of code points represent essentially the same character.

Выходной сигнал текстового режима по существу такой же, как и в графических режимах, но его источником является текстовый буфер и генератор символов, а не буфер кадров, как в APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text mode output signal is essentially the same as in graphic modes, but its source is a text buffer and character generator, not a framebuffer as in APA.

Использование медиальных заглавных букв для составных идентификаторов рекомендуется руководствами по стилю кодирования многих организаций или программных проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of medial caps for compound identifiers is recommended by the coding style guidelines of many organizations or software projects.

Компания Alcatel-светящийся утверждал, несколько MP3 кодирования и сжатия патентов, якобы по наследству от AT&Т-Белл-Лабс в собственных тяжбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcatel-Lucent has asserted several MP3 coding and compression patents, allegedly inherited from AT&T-Bell Labs, in litigation of its own.

В дополнение к строкам, Smalltalk имеет класс объектов последовательности символов, называемых Symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to strings, Smalltalk has a class of character sequence objects called Symbol.

Модель 43 звездочки кормить принтеры печатать сообщения с до 132 символов в строке, используя 12-дюймовый широкий колесо подачи бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Model 43 sprocket feed printers print messages with up to 132 characters per line using 12 inch wide sprocket feed paper.

Yahoo знаменательна, благодаря своим миллионам пользователей, своей долгой истории, она была одним из символов точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo is significant, due to its millions of users, its long history, it was one of the symbols of the dot.

В ряде стран растения были выбраны в качестве символов для обозначения конкретных географических районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a number of countries, plants have been chosen as symbols to represent specific geographic areas.

ЯМЛ принимает весь набор символов Юникода, за исключением некоторых управляющих символов, и может быть закодирован в UTF-8, UTF-16 и UTF-32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YAML accepts the entire Unicode character set, except for some control characters, and may be encoded in UTF-8, UTF-16 and UTF-32.

До того, как были установлены отраслевые стандарты, каждый производитель использовал свою собственную уникальную систему цветового кодирования или маркировки своих компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before industry standards were established, each manufacturer used their own unique system for color coding or marking their components.

Например, можно использовать соответственно 0, 1, 2 и 3 вольта для кодирования четырехсимвольного алфавита на проводе или отверстия разного размера в перфокарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, one might use respectively 0, 1, 2, and 3 volts to code a four-symbol alphabet on a wire, or holes of different sizes in a punched card.

9 августа 2018 года Германия отменила запрет на использование свастики и других нацистских символов в видеоиграх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 9, 2018, Germany lifted the ban on the usage of swastikas and other Nazi symbols in video games.

Из-за кликов и других необычных символов, используемых в этом языке, я всегда думал, что это невозможно написать на веб-странице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the clicks and other 'unusual' characters, used in this language, i always thought that it wont be possible to write it on a webpage?

Этот метод обычно называют перцептивным кодированием или психоакустическим моделированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is commonly referred to as perceptual coding or as psychoacoustic modeling.

В июне 1989 года было представлено 14 алгоритмов кодирования звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1989, 14 audio coding algorithms were submitted.

В теории кодирования коды Торнадо - это класс кодов стирания, которые поддерживают исправление ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In coding theory, Tornado codes are a class of erasure codes that support error correction.

Ультранационалистическая политическая организация Перконкруст, действовавшая в 1930-е годы, также использовала огненный крест в качестве одного из своих символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pērkonkrusts, an ultra-nationalist political organization active in the 1930s, also used the fire cross as one of its symbols.

Старые наборы символов хранились в виде растровых изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older character sets were stored as bitmaps.

На шумных каналах HSDPA адаптируется для обеспечения надежной связи с использованием QPSK и 1/3 скорости кодирования, но скорость передачи информации падает до 2,4 мегабит / сек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On noisy channels HSDPA adapts to provide reliable communications using QPSK and 1/3 coding rate but the information bit rate drops to about 2.4 megabit/sec.

Кам использовал комбинацию фазового сдвига и амплитуды для кодирования четырех битов на символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QAM used a combination of phase shift and amplitude to encode four bits per symbol.

Автоэнкодеры могут использоваться для изучения нелинейных функций уменьшения размерности и кодирования вместе с обратной функцией от кодирования к исходному представлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autoencoders can be used to learn non-linear dimension reduction functions and codings together with an inverse function from the coding to the original representation.

Существует несколько олимпийских ритуалов и символов, таких как олимпийский флаг и Факел, а также церемонии открытия и закрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several Olympic rituals and symbols, such as the Olympic flag and torch, as well as the opening and closing ceremonies.

Психологи-педагоги использовали теорию двойного кодирования и теорию когнитивной нагрузки, чтобы объяснить, как люди учатся на мультимедийных презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educational psychologists have used dual coding theory and cognitive load theory to explain how people learn from multimedia presentations.

Наиболее примечательно, что он используется для кодирования сигнала, чтобы представить дискретный сигнал в более избыточной форме, часто в качестве предварительного условия для сжатия данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most notably, it is used for signal coding, to represent a discrete signal in a more redundant form, often as a preconditioning for data compression.

Приемники могут начать декодирование после того, как они получили чуть больше K кодированных символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receivers can start decoding after they have received slightly more than k encoded symbols.

При этом часто отбрасываются последние несколько символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In doing so, often the last few characters are dropped.

В наши дни сыр также стал одним из символов латвийской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays the cheese has also become one of the symbols of Latvian culture.

Набор символов этой орбитали таков {1, -1, 1, -1}, соответствует неприводимому представлению B1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This orbital's character set is thus {1, −1, 1, −1}, corresponding to the B1 irreducible representation.

Если вы перейдете на страницу, настроенную в данный момент для прошлых символов, то каждый из перечисленных символов будет иметь викилинк к своей отдельной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one goes to the page currently set up for past characters, each character listed has a wikilink to their stand-alone article.

Как и лит, гьяру-Моджи заменяет символы визуально похожими символами или комбинациями символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like leet, gyaru-moji replaces characters with visually similar characters or combinations of characters.

Используя только знаки препинания, никаких буквенно-цифровых символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using only punctuation, no alphanumeric characters.

Язык - это система конечных произвольных символов, объединенных в соответствии с правилами грамматики для целей коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language is a system of finite arbitrary symbols combined according to rules of grammar for the purpose of communication.

Некоторые из этих символов являются редкими, поскольку валютная единица, которую они представляют, устарела или устарела из-за инфляции валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these symbols are rare because the currency sub-unit that they represent is obsolete or obsolescent due to currency inflation.

Поэтому будущие исследования в первую очередь были связаны с национальным планированием и созданием национальных символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future studies was therefore primarily engaged in national planning, and the construction of national symbols.

После травматического инцидента происходят химические изменения в мозге, влияющие на кодирование и обработку памяти .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a traumatic incident, chemical alterations in the brain change, impacting encoding and processing the memory .

Полное доменное имя не может превышать общую длину 253 символов ASCII в его текстовом представлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full domain name may not exceed a total length of 253 ASCII characters in its textual representation.

Это может привести к появлению URL-адресов длиной в сотни символов, содержащих сложные шаблоны символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can result in URLs that are hundreds of characters long and that contain complex character patterns.

Но удаление 12 000 символов без обсуждения - это более чем смелый шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, deleting 12,000 characters without discussion is more than bold.

Биграмма или диграмма - это последовательность двух соседних элементов из строки символов, которые обычно являются буквами, слогами или словами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bigram or digram is a sequence of two adjacent elements from a string of tokens, which are typically letters, syllables, or words.

Таким образом, образ жизни-это средство формирования чувства собственного я и создания культурных символов, резонирующих с личностной идентичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a lifestyle is a means of forging a sense of self and to create cultural symbols that resonate with personal identity.

Этот диапазон составлял, примерно в 78% случаев, от 30 до 70 символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This range was, roughly 78% of the time, between 30 and 70 characters.

Имена областей и местоположений имеют максимальную длину 14 символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Area and Location names have a maximum length of 14 characters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кодирование символов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кодирование символов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кодирование, символов . Также, к фразе «кодирование символов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information