Кожное сало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кожное сало - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sebum
Translate
кожное сало -

- сало [имя существительное]

имя существительное: fat, lard, tallow, grease, sludge, axunge, cake ice


жир, сало, сложный эфир, обезжиренный


Тут все было в полной гармонии; тут жизнь чуть теплилась во всем; слова излетали из уст едва уловимым вздохом; газета, отвечавшая вкусам салона, напоминала папирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All was harmonious; nothing was too much alive; speech hardly amounted to a breath; the newspapers, agreeing with the salons, seemed a papyrus.

Оперный театр назван в честь украинской оперной дивы Саломеи Крушельницкой, которая здесь работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opera house is named after the Ukrainian opera diva Salomea Krushelnytska who worked here.

Моей маме завтра нужна небольшая помощь в её салоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom needs help down at her salon tomorrow.

Саломина, это очень простая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so, Salomina, it's a very easy game.

Например, маникюрный салон, мойка машины или массаж всегда находятся недалеко от дома;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A manicure, carwash, or a massage is often only a stone's throw from one's home.

Сеньора Лопез сказала, что миссис Либерман сейчас находится в салоне Элизабет Арден на грязевых процедурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senora Lopez said Mrs Lieberman is at the Elizabeth Arden salon for her Spring Spa Day.

Не стану описывать давки в передней при разборе шуб, платков и салопов, визга испуганных женщин, плача барышень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I won't describe the crush in the vestibule over sorting out cloaks, shawls, and pelisses, the shrieks of the frightened women, the weeping of the young ladies.

Он сказал, что ходил на фильм Саломея, а его показ, как выясняется, начнётся лишь на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed he'd gone to watch a film called Salome - a film which, it now transpires, doesn't open till next week.

Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates...

Дэвис высадил пассажиров из переднего салона по аварийной лестнице и ушел получать распоряжения от начальства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis had disembarked the passengers from the front car by the emergency door and had now gone in search of orders.

Есть тут одна украинка, работает в маникюрном салоне через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a Ukrainian woman who works at the manicure place across the street.

Вино, салат, крокеты, колбасы, мясо и замечательная картофельная тортилья, которую сделает Саломея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine, salad, croquettes, cold cuts, meat and naturally... the fantastic potato tortilla of Salome.

Чёрная магия - это не салонные фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark magic, it's not a parlor trick.

Может сходить к этой, как-ее-там, в спа-салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just... Maybe I should go see that what's-her-name over at the spa.

Каждый раз, как этот нервный человек успокаивался, за ним из первого класса приходил его юрист и сосед по купе и тащил его в салон-вагон пить шампанское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time this nervous man calmed down, his lawyer and compartment companion came from first class and dragged him off to drink champagne in the dining car.

Салон маркизы Д'Урфе был самым знаменитым в Париже. Все известные личности стремились попасть туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris, the Marquise D'Ufre's salon was the one most sought after, by every outstanding person of art and culture.

Во времена Импрессионистов, каждый, кто был изгнан из Салона, из-за красивых картин и каждый, кто считал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of the Impressionists, everyone who was rejected from the Salon for beautiful paintings and everyone who was considered...

Я знаю, это не тот претенциозный салон, в который ты обычно ходишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I know this is not the kind of highfalutin salon you usually go to.

Дэвидсонам не подходит грубое общество курительного салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wouldn't have been very nice for the Davidsons to have to mix with all that rough lot in the smoking-room.

Какой-то коп сунул свой нос в один из старых салонов Джекки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a copper poking his nose into one of Jackie's old salons.

Может, ещё в салон загляну, наведу красоту. Макияж, причёска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'll go to the hair salon and get my hair and my makeup all done.

Это приключение в салоне научит тебя основам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This beauty parlor venture will teach you volumes.

Вожу её в церковь, в салон красоты, меняю ей подгузники, в конце концов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hauled her to church, to the beauty parlor, even changed her diapers in the end.

Но твоя ахиллесова пята, Саломея, в том, что ты не способна предугадать поведение противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the weak spot for you, Salome, and it always has been, is that you're not very good at predicting an adversary's behavior.

Кто-нибудь из вас видел осу, летавшую по салону?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did either of you two notice a wasp flying about the plane?

Крайний случай случился у Линдси три дня назад, когда ей в последний момент едва удалось записаться в салон красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindsay had such an emergency three days earlier... when her salon was able to squeeze her in at the last moment.

Ну, знаешь, как мэр, я должен знать, если местный салон красоты в отстающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, as-as, uh, mayor, I should know if our local salon is underperforming.

В салоне для посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the guest lounge.

Пою в салоне для гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sing in the lounge.

Джон, Хилли - современный прототип хозяина салона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John, hilly is a modern-day salonist!

Нам нельзя впускать этот воздух в салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to keep an air lock.

Просто мамбо лучше всего подходит к такому оформлению салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Mambo... goes best with this decor.

Он чаще играл в салонах, но предпочитал играть в своей парижской квартире для небольших групп друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played more frequently at salons but preferred playing at his own Paris apartment for small groups of friends.

Одним из ярких примеров отрицательно изображенной красавицы Жюв является Саломея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One prominent example of the negatively portrayed belle juive is Salome.

Она выучила этот акцент, проводя время с русскими женщинами в спа-салоне West Village в течение шести недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She learnt the accent by spending time with Russian women in a West Village spa during a six-week period.

Он побуждает оставшихся пассажиров укрепить все окна в салоне, чтобы предотвратить дальнейшее проникновение оборотней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He motivates the remaining passengers to reinforce all the windows in the cabin to help prevent further entries by the werewolves.

Третья групповая выставка фовистов состоялась в Осеннем салоне 1906 года, проходившем с 6 октября по 15 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third group exhibition of the Fauves occurred at the Salon d'Automne of 1906, held from 6 October to 15 November.

Внутри салона ES 300 отличался новой электролюминесцентной приборной панелью Lexus Optitron, ореховой отделкой и кожаными сиденьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the cabin, the ES 300 featured a new electroluminescent Lexus Optitron instrument panel, walnut trim, and leather seats.

После этого—в последние 18 лет своей жизни-он дал всего 30 публичных выступлений, предпочитая более интимную атмосферу салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter—in the last 18 years of his life—he gave only 30 public performances, preferring the more intimate atmosphere of the salon.

Между тем, название Biturbo было полностью отброшено, поскольку обновленные купе и салоны были обновлены и стали 222 и 422.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the Biturbo name was dropped altogether, as updated coupés and saloons were updated and became the 222 and 422.

Он стал известен как владелец библиотеки и художественного салона Хасефер, который занимал виллу в венецианском стиле в Бухаресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became known as the owner of a library and art salon, Hasefer, which occupied a Venetian-style villa in Bucharest.

Рекомендованная производителем цена составляла 4350 марок для седана/салона и 4950 марок для менее дорогих двух кабриолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturer’s recommended price was 4,350 Marks for the sedan/saloon and 4,950 for the less expensive of the two cabriolet bodied cars.

Этих птиц можно заманить в кормушки для птиц на заднем дворе хлебом, семенными смесями и салом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These birds can be lured to backyard bird feeders by bread and seed mixtures and suet.

В ходе еще одного ограбления четыре члена банды переоделись женщинами в декабре 2008 года, прежде чем ворваться в ювелирный салон Harry Winston в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a further robbery, four gang members dressed themselves up as women in December 2008 before breaking into France's Harry Winston jewellers in Paris.

Горячие ванны иногда также известны как спа-салоны или под торговым названием джакузи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot tubs are sometimes also known as spas or by the trade name Jacuzzi.

Модель включала в себя специальную краску и кожаный салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model included special paint and leather interior.

22 декабря 1918 года, когда он летел из Салоник в Афины, его самолет разбился из-за суровых погодных условий над горой Олимп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 December 1918, while flying from Thessaloniki to Athens his plane crashed due to harsh weather conditions over Mount Olympus.

Эти грузовики были доступны только снаружи из черного оникса, но их можно было заказать с тканевым или кожаным салоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trucks were only available in Black Onyx exterior but could be ordered with cloth or leather interior.

Системы управления, навигации и связи объединены в сеть с бортовыми интернет-системами пассажирского салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control, navigation, and communication systems are networked with the passenger cabin's in-flight internet systems.

В последние годы жизни Гарсия написал пять салонных опер, чтобы продемонстрировать таланты своих учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his final years, García wrote five salon operas to showcase the talents of his students.

Первым событием, которое он освещал, был салон 1831 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first event he covered was the Salon of 1831.

Передняя подвеска и трансмиссия были основаны на салоне Alfa Romeo 155 1992 года выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front suspension and drivetrain was based on the 1992 Alfa Romeo 155 saloon.

Согласно статье Гринвальда / салона, Мэннинг имеет двойное гражданство и поэтому может иметь право на консульскую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Greenwald/Salon article, Manning is a dual national and so might be eligible for consular protection.

После его смерти вдова Саломея Александра освободила Александра и его братьев из тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon his death, his widow, Salome Alexandra had Alexander and his brothers released from prison.

Рабочий стол администратора, автор Мишель ру-Шпиц для салона декоративных художников 1930 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desk of an administrator, by Michel Roux-Spitz for the 1930 Salon of Decorative Artists.

Каюты и салоны были обставлены по последнему слову техники в стиле ар-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cabins and salons featured the latest Art Deco furnishings and decoration.

Я удалил новичков в разделе Общие злоупотребления, потому что, похоже, не было согласовано, что новички не являются спа-салонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deleted the newbies under the common misuses section because it does not seem to be agreed upon that newbies are not SPAs.

В-третьих, размещение аккумуляторного блока повышает жесткость пассажирского салона, повышая пассивную безопасность автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirdly, the placement of the battery pack increases the rigidity of the passenger compartment, improving the passive safety of the vehicle.

Автомобиль хальбаха был найден частично скрытым на складе утильсырья, и пятна крови, обнаруженные в его салоне, соответствовали ДНК Эйвери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halbach's vehicle was found partially concealed in the salvage yard, and bloodstains recovered from its interior matched Avery's DNA.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кожное сало». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кожное сало» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кожное, сало . Также, к фразе «кожное сало» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information